En Suisse, une exposition a rendu hommage aux techniques de tissage ouzbèkes et tadjikes. L’événement a également fait découvrir, entre autres, la musique et la cuisine centrasiatiques.

En mars dernier s’est tenue l’exposition « From Worms to Ikats : The Magic of Central Asian Textiles » à Thoune. L’événement était consacré à la découverte du patrimoine culturel de l’Asie centrale, plus particulièrement du Tadjikistan et de l’Ouzbékistan. Au programme figuraient une exposition d’art, un défilé de mode, de la musique, de la cuisine centrasiatique, des installations vidéo, des expositions de photographies, des entretiens avec des artistes ainsi que des représentations de théâtre et de danse.

L’événement gravitait autour d’œuvres et d’installations d’artistes originaires d’Ouzbékistan et de Suisse dédiées à l’ikat, une technique de fabrication de tissu venant d’Asie centrale. « From Worms to Ikats : The Magic of Central Asian Textiles » montre l’art de fabrication du tissu et l’esthétique de l’ikat.

Avec les montagnes suisses en toile de fond, les visiteurs intéressés ont eu l’occasion unique de plonger dans le monde de cette technique le temps de l’exposition du 15 mars au 2 avril dernier au centre de la Culture et des Congrès de Thoune.

Des artistes internationaux conviés

Le visiteur pouvait non seulement découvrir les œuvres expérimentales de Dilyara Kaïpova, mais aussi les pièces de mode et d’art de la Suissesse Sabine Kaipainen.

Les installations de Bakhriddin Isamoutdinov, du Tadjikistan, et de Zilola Sidova, d’Ouzbékistan, montrant le procédé de fabrication du tissu dans leurs pays respectifs, faisaient partie des points forts de l’événement. En tout, 15 artistes internationaux de différents pays ont participé, notamment le Tadjikistan, l’Ouzbékistan, le Japon, la Russie et la Suisse.

Un art engagé venant d’Ouzbékistan

Lors de la visite, ce sont les pièces de Dilyara Kaïpova qui se font remarquer en premier. Les couleurs des tchapans, des manteaux traditionnels, accrochent particulièrement le regard, rappelant aux observateurs les motifs de couleur caractéristiques de l’Asie centrale.

A y regarder de plus près, d’autres symboles se manifestent à l’œil, ne pouvant être reliés de prime abord à la tradition de l’ikat, tels que le pictogramme de la radioactivité ou des symboles cultes américains comme Mickey Mouse. L’art engagé de Dilyara Kaïpova traite de la mondialisation et incorpore de manière critique le changement climatique dans le tissu.

Lire aussi sur Novastan : Textiles, tapis et géométrie en Asie centrale : entretien avec une historienne de l’art

Dans l’espace d’exposition, des pièces de mode de Sabine Kaipainen, destinées à être portées, côtoyaient les ikats expérimentaux de Dilyara Kaïpova. Les visiteurs ont pu admirer les manteaux de laine et les élégants intérieurs faits de la soie la plus fine.

La collection de Sabine Kaipainen reprenait les couleurs et les formes de l’Asie centrale et les pièces pouvaient être essayées à discrétion. Lors de cette occasion unique de découvrir l’œuvre de créateurs centrasiatiques, les exposants guidaient les visiteurs de manière informelle à travers l’exposition et répondaient à leurs questions.

Des échanges avec les artistes et des spectacles de danse

Nadia Zdravkova, experte internationale et conservatrice de l’exposition, disposant d’une longue expérience dans l’art, l’économie créative et le développement durable dans la région, a fait une présentation détaillée de la fabrication et de l’art de l’ikat.

Envie d'Asie centrale dans votre boîte mail ? Inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.

L’exposition s’est terminée le 1er avril. À cette occasion, la comédienne vivant à Zurich Tsarina Tayibaïeva, originaire du Tadjikistan, et la danseuse ouzbèke Farida Kourbanova, ont performé pour faire apparaître les objets exposés sous une lumière nouvelle.

Berenika Zeller
Rédactrice pour Novastan Deutsch

Traduit de l’allemand par Arnaud Behr

Édité par Ella Boulage

Relu par Charlotte Bonin

Merci d’avoir lu cet article jusqu’au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous améliorer. Pour ce faire, vous pouvez répondre anonymement à ce questionnaire ou nous envoyer un email à redaction@novastan.org. Merci beaucoup !

The post From Worms to Ikats : un hommage à la technique de l’ikat en Suisse appeared first on Novastan France.

Goulnara Karimova, la fille de l'ancien président ouzbek Islam Karimov, est empêtrée dans un scandale de corruption et de blanchiment d'argent en Suisse depuis 2013. En jeu, un total de plus de 660 millions d'euros et la question de savoir à qui reviennent de droit les avoirs gelés : Goulnara Karimova, emprisonnée dans son pays d'origine depuis 2014, ou le peuple ouzbek, censé recevoir les fonds à titre de réparations ?

Novastan reprend et traduit ici un article publié le 25 mars 2021 par notre version allemande.

Un scandale de corruption qui se chiffre en millions, des sociétés écrans dans le monde entier, du blanchiment d'argent sur des comptes bancaires suisses et des perquisitions dans des hôtels et villas de Genève : Goulnara Karimova, la fille du premier président de l'Ouzbékistan, Islam Karimov, décédé en 2016, est empêtrée dans une affaire judiciaire en Suisse depuis 2013. Les charges ? Corruption et blanchiment d'argent dans le cadre de la vente de licences de télécommunications pour le marché ouzbek. Plus de 660 millions d'euros sont en jeu, qui ont été gelés par le bureau du procureur général de la Suisse.

Goulnara Karimova exige la restitution de ses avoirs, car elle en a un besoin urgent : en 2014, elle est tombée en disgrâce dans son pays d'origine et y a été arrêtée et condamnée à de nombreuses années de prison. Elle espère utiliser cet argent pour mettre fin à son emprisonnement de manière anticipée, comme l’a rapporté en février 2020 le média américain Radio Free Europe. Cependant, diverses ONG ouzbèkes et internationales affirment que ces biens appartiennent de plein droit aux résidents de l'Ouzbékistan et font pression pour qu'ils soient rapidement rapatriés en Ouzbékistan.

Lors d'une importante victoire d'étape en décembre 2020, Goulnara Karimova a pu obtenir la révision des décisions de justice précédentes dans le procès sur les fonds gelés, relaie l’agence Bloomberg. Le Tribunal pénal fédéral suisse doit maintenant examiner si la condamnation antérieure de deux proches collaborateurs de Goulnara Karimova est légale. Selon le défenseur public de la fille aînée de l’ancien président ouzbek Grégoire Mangeat, leurs aveux ont été faits sous la pression des autorités ouzbèkes et ne sont donc pas juridiquement contraignants.

Lire aussi sur Novastan : Biens mal acquis : l’Ouzbékistan décrit l’utilisation des ex-fonds de Goulnara . . .