DÉCRYPTAGE. La nouvelle a fait le tour du monde : selon Reporters sans Frontières, pour éviter de parler du coronavirus, le Turkménistan a “banni” le mot de ses médias. Léger problème : cette affirmation est fausse. Comme nous l’avons démontré, une simple recherche Google aurait permis à l’ONG de voir que les médias officiels turkmènes ont parlé de la pandémie depuis la fin janvier. 

Alors que cette fake news est largement diffusée, plusieurs questions se posent : le Turkménistan est-il une cible rêvée pour ce genre d’informations ? Y a-t-il une spécificité turkmène qui donnerait toute licence aux médias étrangers de dire tout et n’importe quoi sur le pays le plus fermé d’Asie centrale ? À l’aide de chercheurs, d’hommes d’affaires et de journalistes suivant le pays, Novastan tente de prendre un pas de recul. 

Ce décryptage est d'ordinaire réservé à nos soutiens. Exceptionnellement, nous vous le proposons en libre accès. Pour rejoindre notre communauté, vous pouvez nous soutenir à partir de 2 euros par mois.

Plutôt que de combattre le coronavirus, le Turkménistan a banni le mot des conversations et des médias. Cette “information”, diffusée par Reporters sans frontières (RSF) dans un article du 31 mars dernier, a fait le tour du monde. Pourtant, malgré ses atours plausibles pour un pays aussi “loufoque” que le Turkménistan d’un point de vue occidental, elle est fausse. 

Lire aussi sur Novastan : Non, le Turkménistan n’a pas banni le mot “coronavirus” de . . .

The post Pourquoi le Turkménistan est-il la cible de tant de fake news ?  appeared first on Novastan France.

Bien que fausse, “l’information” publiée le 31 mars par Reporters sans frontières affirmant que le Turkménistan avait banni le mot coronavirus a fait le tour du monde. Tour d’horizon.

Depuis le 31 mars dernier et la publication d’un article de Reporters sans frontières (RSF) intitulé “Le “coronavirus” interdit de cité au Turkménistan”, l’information s’est répandue comme une traînée de poudre. Bien que cela soit une fake news. 

Lire aussi sur Novastan : Non, le Turkménistan n’a pas banni le mot “coronavirus” de ses médias

Au départ, on trouve un article du média turkmène basé à l’étranger Chronika Turkmenistana, affirmant que le mot coronavirus avait été retiré de certaines brochures médicales distribuées par les autorités. Contacté par Novastan, le rédacteur en chef du média turkmène indépendant Turkmen.news Ruslan Myatiev, explique que cette fake news est avant tout due à une mauvaise interprétation de RSF d’une information a priori véridique. “Le mot a effectivement . . .

The post La fake news de l’interdiction du mot coronavirus au Turkménistan s’est répandue à travers le monde appeared first on Novastan France.

Selon un article de Reporters sans frontières, le Turkménistan aurait “banni le mot coronavirus”. Ce qui est une fake news.

Dans un article paru le 31 mars dernier, l’ONG Reporters sans frontières (RSF) dénonce que “les autorités ont banni le mot « coronavirus » du vocabulaire turkmène”. RSF ajoute qu' “au Turkménistan, les médias contrôlés par l’État n’ont plus le droit d’utiliser le mot « coronavirus »”, citant un article du média Chronicles of Turkmenistan, basé à l’étranger.

Lire aussi sur Novastan : La fake news de l’interdiction du mot coronavirus au Turkménistan s’est répandue à travers le monde

Cependant, ni l’une ni l’autre de ces affirmations ne sont exactes. Novastan a trouvé dans les médias turkmènes ces dernières semaines de nombreuses mentions des termes “coronavirus” ou “COVID-19”. 

L’agence de presse d’État turkmène utilise abondamment "coronavirus"

En premier lieu, une

Vous avez encore 80 % de cet article à découvrir! Abonnez-vous maintenant pour seulement 3€ par mois

Déjà abonné ? Se connecter

En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l'Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! Grâce à vos abonnements, nous pouvons rémunérer nos correspondants en Asie centrale.

The post Non, le Turkménistan n’a pas banni le mot “coronavirus” de ses médias appeared first on Novastan France.

L'édition 2019 du classement sur la liberté de la presse établi par Reporters sans frontières décrit une situation en Asie centrale plus que contrastée. Alors que le Kirghizstan n'a jamais été aussi protecteur de ses journalistes, le Turkménistan fait pire que la Corée du Nord et devient le pire pays pour exercer en tant que journaliste.

En 2018, être journaliste en Asie centrale n'était pas sans danger. Dans son édition 2019 publiée le 17 avril dernier, Reporters sans frontières (RSF) pointe une situation très délicate dans la région. Quatre des cinq pays de la région (Kazakhstan, Kirghizstan, Ouzbékistan, Tadjikistan) naviguent depuis plusieurs années entre la zone orange du classement ("situation problématique") et rouge ("situation difficile"). Le Turkménistan quant à lui reste dans la zone noire ("situation très grave") depuis les débuts du classement en 2002.

Pour son édition 2019, qui classe 180 pays à partir de questionnaires et d'analyses qualitatives, RSF décrit une région coupée en deux. D'un côté, le Kirghizstan qui brille par sa 83ème place, son meilleur classement depuis 2002. De l'autre, l'Ouzbékistan, le Tadjikistan et le Kazakhstan gravitent autour de la 160ème place tandis que le Turkménistan devient pour la première fois le pire pays du monde pour les journalistes (180ème).

Cette édition est "un rebattage des cartes pour l'Asie centrale, avec des mouvements intéressants et une vraie dynamique", estime Johann Bihr, responsable Europe et Asie centrale pour RSF, contacté par Novastan. Une situation résumée par ce graphique des places occupées par les différents pays centrasiatiques depuis 2008.

Vous avez encore 80 % de cet article à découvrir! Abonnez-vous maintenant pour seulement 3€ par mois

Déjà abonné ? Se connecter

En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l'Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! Grâce à vos abonnements, nous pouvons rémunérer nos correspondants en Asie centrale.

The post Liberté de la presse : l’Asie centrale entre deux eaux appeared first on Novastan France.

Le journaliste français Vincent Prado a été arrêté à Aktaou au Kazakhstan alors qu’il tournait un reportage pour la chaîne française M6 sur le Kazakhstan. Il a été relâché le jour même avec une interdiction de filmer dans la région d'Aktaou.

Le 27 septembre dernier, vers neuf heures du matin, dans la ville d . . .

The post Un journaliste français arrêté au Kazakhstan appeared first on Novastan France.

Le 12 septembre dernier, Novastan a accueilli Johann Bihr, responsable Europe et Asie centrale pour Reporters sans frontières. 

Après notre première rencontre en juillet dernier avec Kanimet Japarov, président de KyrgyzClub France, l’association française de Novastan a reçu le 12 septembre dernier Johann Bihr. Avec le responsable Europe et Asie centrale de Reporters sans frontières (RSF), nous avons abordé l’état de la liberté de la presse dans la région.

Lire aussi sur Novastan : Liberté de la presse : l’Asie centrale stagne

Devant une vingtaine de personnes, Johann Bihr a dressé un tableau sombre pour l’Asie centrale : pays dans le dernier quart du classement annuel de l’ONG (sauf le Kirghizstan), médias indépendants bloqués ou pourchassés, journalistes emprisonnés. Le responsable a dans le même temps décrit les moyens d’action de RSF : soutien technique et financier aux médias et journalistes indépendants ou encore envois de communiqués de presse. Plus globalement, l’un des leviers les plus efficaces de l’ONG est de mettre une pression internationale sur tel ou tel gouvernement.

La perdition du Tadjikistan, l’ouverture de l’Ouzbékistan

A son poste depuis 7 années, qui regroupe également l’ensemble des pays de l’ex-URSS et la Turquie, Johann Bihr a observé deux tendances intéressantes. Tout d’abord, la perdition du Tadjikistan, qui a sombré dans le classement de RSF de plus de 30 places en un an, entre 2015 et 2016. La faute à une répression du seul parti d’opposition ayant survécu à la guerre civile (1993-1997) et plus largement à la lutte contre les médias indépendants dans le pays.

A l’inverse, Johann Bihr s’est félicité de la trajectoire de l’Ouzbékistan, qui depuis 2 ans et la mort d’Islam Karimov connaît une ouverture relative. Des zones d’expression se sont ouvertes pour les journalistes ouzbeks, même si tout n’est pas parfait, loin de là.

Des journalistes indépendants en première ligne

Durant la rencontre, le responsable Europe et Asie centrale de RSF a également tenu à mettre en valeur le courage des journalistes centrasiatiques indépendants, qui pour la plupart font simplement leur travail. Interrogé sur leur audience, Johann Bihr a estimé qu’ils touchaient un public restreint, mais qu’ils étaient malgré tout lus, notamment par les autorités.

A une question sur les moyens de subsistance de ces médias indépendants, Johann Bihr a estimé qu’ils ressemblaient à des ONG. De fait, beaucoup dépendent de bailleurs internationaux ou bien de mécènes, de la même manière qu’une ONG telle que RSF. Bien souvent, ces médias sont exilés à l’étranger et gardent des correspondants sur place, qui sont en première ligne lorsque les autorités décident de censurer tel ou tel média.

Plus largement, la rencontre a été l’occasion pour les participants de discuter de l’influence russe sur les journalistes centrasiatiques ou encore de la difficulté d’informer au Turkménistan. Du fait d’une salle très bruyante, la qualité sonore de cet évènement n’était pas au rendez-vous. Nous nous en excusons et ferons mieux pour notre prochaine rencontre, le 17 octobre prochain !

Soutenir Novastan, mode d’emploi

Merci à toutes et à tous d’être venus, si vous souhaitez soutenir Novastan France, vous pouvez adhérer ou bien faire un don libre. Par ce biais, vous rentrerez dans la communauté Novastan, serez averti-e des évènements en avance et soutiendrez un média indépendant, seule source en français sur l’Asie centrale post-soviétique.

L’équipe de Novastan France

The post Liberté de la presse : Novastan a reçu Johann Bihr (RSF) appeared first on Novastan France.

Après la condamnation du comédien et journaliste tadjik Khaïroullo Mirsaïdov à 12 ans de prison ferme, les associations RSF la NANSMIT demandent sa libération immédiate et un réexamen de l’affaire en appel.

Son combat contre la corruption semble s’être retourné contre lui. Khaïroullo Mirsaïdov a été condamné à 12 ans de prison ferme pour « détournement de fonds publics », « falsification de documents » et « dénonciation calomnieuse » le 11 juillet dernier par le tribunal de Khodjent, dans le nord du Tadjikistan. Le 16 juillet dernier, Reporters sans frontières (RSF) et l'Association nationale des médias indépendants du Tadjikistan (NANSMIT) ont demandé sa libération immédiate.

Pour les autorités tadjikes, Khaïroullo Mirsa . . .

The post La condamnation du journaliste tadjik Khaïroullo Mirsaïdov fait réagir à l’international appeared first on Novastan France.

Les cinq pays centrasiatiques ont conservé en 2017 leur statut de pays peu libéraux en matière de liberté de la presse, selon Reporters sans frontières.

Les années passent et la situation de la liberté de la presse ne semble pas s'améliorer en Asie centrale. Dans son dernier rapport annuel publié le 24 avril dernier portant sur l'année 2017, Reporters sans frontières (RSF) estime que les cinq pays centrasiatiques ne progressent pas, voire régressent dans le domaine. Plus largement, l'ONG craint que la haine du journaliste n'affecte de manière durable la liberté de la presse dans les quelques 180 pays qu'elle a surveillé en 2017.

Dans

Vous avez encore 80 % de cet article à découvrir! Abonnez-vous maintenant pour seulement 3€ par mois

Déjà abonné ? Se connecter

En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l'Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! Grâce à vos abonnements, nous pouvons rémunérer nos correspondants en Asie centrale.

The post Liberté de la presse : l’Asie centrale stagne appeared first on Novastan France.

Fin avril dernier, l'organisation Reporters Sans Frontières (RSF) a publié son classement annuel des pays sur la liberté de la presse pour l'année 2017. L'Asie centrale reste dans le bas du classement, malgré quelques évolutions, alors que RSF affirme que « la liberté de la presse n'a jamais été autant menacée » au niveau mondial.

Le classement mondial de Reporters Sans Frontières (RSF) s'intéresse à 180 pays et comprend plusieurs critères visant à déterminer le degré de liberté des journalistes, en procédant notamment au recensement des exactions commises contre les journalistes dans les pays concernés. Parmi ces critères figurent le pluralisme, l'indépendance des médias, les conditions d'exercice des . . .

The post Liberté de la presse : une situation toujours mitigée en Asie centrale appeared first on Novastan France.