<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>métallurgie | Novastan France</title>
	<atom:link href="https://novastan.org/fr/tag/metallurgie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://novastan.org/fr/tag/metallurgie/</link>
	<description>L&#039;Asie centrale expliquée, avec Novastan</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Nov 2023 11:21:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://novastan.org/fr/wp-content/uploads/sites/4/2020/08/cropped-Logo_2_2000-1700-300DPI-32x32.png</url>
	<title>métallurgie | Novastan France</title>
	<link>https://novastan.org/fr/tag/metallurgie/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Kazakhstan : fin des accords avec ArcelorMittal après une explosion dans la mine de Kostenko</title>
		<link>https://novastan.org/fr/kazakhstan/fin-des-accords-arcelormittal-explosion-kostenko/</link>
					<comments>https://novastan.org/fr/kazakhstan/fin-des-accords-arcelormittal-explosion-kostenko/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Wilhelmi]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Nov 2023 15:40:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kazakhstan]]></category>
		<category><![CDATA[ArcelorMittal]]></category>
		<category><![CDATA[Charbon]]></category>
		<category><![CDATA[métallurgie]]></category>
		<category><![CDATA[Traduction]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/fr/?p=62029</guid>

					<description><![CDATA[<p><a href="https://novastan.org/fr/kazakhstan/fin-des-accords-arcelormittal-explosion-kostenko/">Kazakhstan : fin des accords avec ArcelorMittal après une explosion dans la mine de Kostenko</a></p>
<p>Dans la région de Karaganda au Kazakhstan, une énième catastrophe dans une mine d&#8217;ArcelorMittal a fait 46 morts. Le gouvernment a décidé de mettre fin à la coopération avec l&#8217;entreprise. A près de 700 mètres sous terre, dans la mine de Kostenko, un incendie puis une explosion se sont produits le 28 octobre dernier. 201 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/fr/kazakhstan/fin-des-accords-arcelormittal-explosion-kostenko/">Kazakhstan : fin des accords avec ArcelorMittal après une explosion dans la mine de Kostenko</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/fr">Novastan France</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://novastan.org/fr/kazakhstan/fin-des-accords-arcelormittal-explosion-kostenko/">Kazakhstan : fin des accords avec ArcelorMittal après une explosion dans la mine de Kostenko</a></p>

<p class="wp-block-paragraph"><strong>Dans la région de Karaganda au Kazakhstan, une énième catastrophe dans une mine d&rsquo;ArcelorMittal a fait 46 morts. Le gouvernment a décidé de mettre fin à la coopération avec l&rsquo;entreprise.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">A près de 700 mètres sous terre, dans la mine de Kostenko, un incendie puis une explosion se sont produits le 28 octobre dernier. 201 des 252 mineurs présents ce soir-là ont réussi à sortir par leurs propres moyens, tandis que 24 d’entre eux ont dû recevoir des soins médicaux. L’opération de sauvetage qui s’est poursuivie jusqu’au 31 octobre a permis de retrouver les corps des 46 mineurs disparus.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kostenko fait partie des sept mines de charbon du Kazakhstan qui appartiennent à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/ArcelorMittal">ArcelorMittal</a> Temirtaou (AMT), une entreprise connue pour ses manquements en matière de sécurité. Outre les mines, celle-ci est aussi à la tête de la plus grande usine métallurgique d’Asie centrale, d’une autre d’extraction et de traitement des matériaux, de quatre entreprises de minerai de fer, de deux centrales thermique et électrique, d&rsquo;une usine de tuyaux, ainsi que de plusieurs autres entreprises, <a href="https://inbusiness.kz/ru/author_news/kak-prodavalas-stal-24-goda-nazad-mittal-prakticheski-darom-poluchil-karmet">obtenues</a> à des prix particulièrement avantageux pendant la campagne de privatisation des années 1990. Nombre d’entre elles ont rencontré des problèmes de sécurité et ont été le théâtre d’accidents mortels.</p>



<div class="flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe">
	<div class="container flex flex-col lg:flex-row justify-between">
		<div class="flex flex-col w-full lg:w-3/5 pb-4">
			<h2 class="text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]">
								Soutenez Novastan, le média associatif d’Asie centrale 
			</h2>
				En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l’Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! 
						</div>
		<div class="flex flex-col w-full lg:w-2/5 justify-items-center justify-center pb-4">
			<div class="rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto">
															<p class="pricing text-2xl font-bold">A partir de 3 € / mois</p>
								<p class="">Toute l’actualité d’Asie centrale</p>
								<a class="block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold" href="https://novastan.org/fr/sabonner/">Abonnez-vous</a>
							</div>
		</div>
	</div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph">L’explosion de la mine de Kostenko est la plus meurtrière dans l’histoire récente du Kazakhstan. Elle n’est cependant pas la première. Depuis 2006, <a href="https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/krupneyshie-avarii-arselormittal-temirtau-poslednie-15-let-515044/">plus de 150 personnes</a> ont perdu la vie alors qu’elles étaient en poste dans des entreprises détenues par AMT. En 2022 seulement, déjà <a href="https://newtimes.kz/obshchestvo/159051-v-2022-godu-pochti-kazhdyj-mesyac-na-arselormittaltemirtau-gibli-lyudi-obzor-proisshestvij">six accidents mortels</a> se sont produits aussi bien dans des entreprises que des mines appartenant à ArcelorMittal Temirtaou, causant la mort de 13 personnes. Plus récemment encore, en août 2023, cinq travailleurs ont trouvé la mort dans la mine de Kazakhstanskaïa après qu’une courroie de transport a pris feu. Et la commission gouvernementale a <a href="https://www.interfax.ru/world/921251">conclu</a> : « <em>La faute revient à l’employeur à 100%</em> ».</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Un employeur notoirement connu pour ses manquements</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Dans une <a href="https://www.arcelormittal.kz/press-tsentr/news/informatsionnoe-soobshchenie-29-10/">déclaration</a> datée du 29 octobre dernier, l&rsquo;entreprise annonce qu&rsquo;elle a «<em> fait des efforts significatifs, encore renforcés depuis 2020, pour améliorer la sécurité dans le cadre des opérations d’ArcelorMittal Temirtaou&nbsp;</em>». Une déclaration qui tient davantage d’une parade pour redorer l’image de l’entreprise, qui blâme la «&nbsp;<em>géologie complexe</em>&nbsp;» des mines et leurs difficultés d’exploitation. Le tout, alors même que des voix se sont élevées à maintes reprises ces dernières années pour alerter sur les failles de sécurité. Les travailleurs de la <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Oblys_de_Karaganda">région de Karaganda</a>, où se trouvent les mines, n’ont cessé de <a href="https://rus.azattyq.org/a/kazakhstan-arcelormittal-fire-at-mine-dozens-dead/32657579.html">réclamer</a> l’amélioration de leurs conditions de travail, tout en constatant l’accent mis sur les profits du groupe, au mépris de la sécurité des mineurs.</p>



<p class="has-light-color has-primary-800-background-color has-text-color has-background wp-block-paragraph">Envie de participer à Novastan ? Nous sommes toujours à la recherche de personnes motivées pour nous aider à la rédaction, l&rsquo;organisation d&rsquo;événements ou pour notre association. <a href="https://novastan.org/fr/novastan-france/contribuer-a-la-redaction-de-novastan/">Et si c&rsquo;était toi ?</a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Mais les mines ne sont pas la seule activité à risque. Les catastrophes dans les usines sont elles aussi largement connues, bien qu’AMT n’ait jamais publié de déclaration à ce sujet. En 2018, <a href="https://inbusiness.kz/ru/news/v-arselormittal-temirtau-opyat-obvalilas-krysha">trois cas</a> d’effondrement de toits et de dalles de plancher sont constatés dans des usines, ainsi que l’effondrement des murs d’une installation de stockage de charbon et l’<a href="https://inbusiness.kz/ru/news/eto-uzhe-ne-zvonok-mittalu-eto-nabat">explosion massive d’un gazoduc</a>, tous appartenant au groupe et à ses filiales. Un autre accident se produit en 2019, lié à la déformation et à l’effondrement du toit d’une usine de métallurgie. En 2021, deux dalles de plancher d’une superficie de 72 mètres carrés s’effondrent quant à elles dans un atelier de forge et presse appartenant à Kurylysmet LLP, filiale d’AMT. Si aucune victime n’est à déplorer cette fois-là, l’attitude de l’entreprise vis-à-vis de la sécurité des travailleurs ne s’est pas améliorée.</p>



<p class="wp-block-paragraph">AMT n’a pourtant pas cessé de <a href="https://orda.kz/zhertvy-arselormittal-temirtau-kto-otvetit-za-mertvyh-i-zaplatit-ostavshimsja-v-zhivyh-376357/">recevoir des amendes</a> et de tomber sous le coup de sanctions pour négligence, non-respect des règles de sécurité, non-présentation de la déclaration fiscale obligatoire et pollution de l’environnement. En novembre 2022, après une énième catastrophe ayant coûté la vie à cinq travailleurs, le président kazakh <a href="https://novastan.org/fr/kazakhstan/kassym-jomart-tokaiev-le-diplomate-devenu-president/">Kassym-Jomart Tokaïev</a> <a href="https://newtimes.kz/vlast/159246-prezident-zayavil-o-sistemnom-haraktere-tragedij-na-predpriyatii-arselormittal-temirtau">a déclaré</a> que l’entreprise rencontrait des problèmes systémiques et que <em>«&nbsp;malgré les avertissements et les instructions répétées des autorités de l’Etat, la situation ne s’améliorait pas</em>&nbsp;».</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>A la recherche d’investisseurs locaux</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">C’est à l’occasion d’une rencontre avec les familles des mineurs le 18 octobre dernier que le président Kassym-Jomart Tokaïev a <a href="https://t.me/aqorda_resmi/13007">annoncé</a> que le gouvernement se retirerait de la coopération avec ArcelorMittal Temirtaou : <em>« J’ai donné l’ordre de mettre fin à la coopération avec AMT. Cette société s’est révélée être la pire coopération que nous ayons eue avec une entreprise.</em> » AMT a de son côté publié une <a href="https://www.arcelormittal.kz/en/press-tsentr/news/company-statement/">déclaration</a> confirmant avoir «<em> récemment signé un accord préalable de transfert de propriété à la République kazakhe </em>».</p>


<p style="background-color: #d4d4d4;"><span style="color: #000000;">Envie d'Asie centrale dans votre boîte mail ? Inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter hebdomadaire <strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://2ff41361.sibforms.com/serve/MUIFAEUtgQP8Waps-GeAAxU6xgHAdCwla_phFOCNHYUG2N5pyugc_FC9NR3XbOOigQxU5CuQ4V0IZJcq6LjCU6Hx9fBECllNbyvRpMFItJi2WzECxpflAKA-cS-isERi5gQRcgrqND1R6toUU-9w6b_7bd4-Ty-GtfBQfXNFFjMIK0bYtfXjv8bCS5qFaXUgi00yBrR5vK187H2N">en cliquant ici.</a></span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph">Par ailleurs, le gouvernement a <a href="https://t.me/KZgovernment/8191">déclaré</a> que <em>« le transfert ultérieur d&rsquo;AMT à d&rsquo;autres investisseurs étrangers n&rsquo;est pas envisagé »</em>. A long terme toutefois, l&rsquo;Etat ne prévoit pas d&rsquo;investir dans le développement de l&rsquo;entreprise. <em>« Nous n&rsquo;envisageons pas que l&rsquo;Etat soit propriétaire et investisse des fonds budgétaires. Nous [&#8230;] devons attirer un investisseur privé, capable d’investir au moins 3 milliards de dollars (2,8 milliards d&rsquo;euros) au cours des trois prochaines années, sans quoi l&rsquo;entreprise ne pourra pas se développer normalement</em> <em>»,</em> a <a href="https://vlast.kz/novosti/57399-novyj-investor-dolzen-vlozit-v-predpriatie-arselormittal-temirtau-3-mlrd-soobsil-premer-ministr.html">déclaré</a> le Premier ministre <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alikhan_Sma%C3%AFlov">Alikhane Smaïlov</a> lors de la réunion d&rsquo;information du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A4j%C4%B1l%C4%B1s">majilis</a>, la chambre basse du parlement. 1,3 milliard de dollars (1,2 milliard d&rsquo;euros) devront être investis immédiatement pour <em>«</em> <em>résoudre les problèmes de sécurité industrielle et au travail, pour la modernisation de tous les équipements et l&rsquo;augmentation de la production »</em>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pour le moment, l&rsquo;entreprise demeure propriété de l&rsquo;Etat. Le président a nommé Vadim Basin, chef adjoint de la région de Karaganda, à la tête du département charbon d’AMT.</p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph"><strong>Anna Wilhelmi<br>Rédactrice en chef de Novastan English</strong></p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph"><strong>Traduit de l&rsquo;<a href="https://novastan.org/en/kazakhstan/kazakhstan-stops-investment-agreement-with-arcelormittal-after-deadly-explosion-in-kostenko-mine-takes-46-lives/">anglais</a> par Pauline Ferraz</strong></p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph"><strong>Edité par Tiphaine Tellier</strong></p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph"><strong>Relu par Charlotte Bonin</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Merci d&rsquo;avoir lu cet article jusqu&rsquo;au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous améliorer. Pour ce faire, vous pouvez&nbsp;<a href="https://forms.gle/3M7U3fyMRXAiaZmJA">répondre anonymement à ce questionnaire</a>&nbsp;ou nous envoyer un email à&nbsp;<a href="mailto:redaction@novastan.org">redaction@novastan.org</a>. Merci beaucoup !</em></p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/fr/kazakhstan/fin-des-accords-arcelormittal-explosion-kostenko/">Kazakhstan : fin des accords avec ArcelorMittal après une explosion dans la mine de Kostenko</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/fr">Novastan France</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/fr/kazakhstan/fin-des-accords-arcelormittal-explosion-kostenko/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Le Tadjikistan lance la construction d&#8217;une mine de charbon</title>
		<link>https://novastan.org/fr/tadjikistan/le-tadjikistan-lance-la-construction-dune-mine-de-charbon/</link>
					<comments>https://novastan.org/fr/tadjikistan/le-tadjikistan-lance-la-construction-dune-mine-de-charbon/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[tmartignolles]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2020 13:19:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tadjikistan]]></category>
		<category><![CDATA[Accès abonné]]></category>
		<category><![CDATA[Accord de Paris]]></category>
		<category><![CDATA[Charbon]]></category>
		<category><![CDATA[Ecologie]]></category>
		<category><![CDATA[Economie]]></category>
		<category><![CDATA[Emomalii Rahmon]]></category>
		<category><![CDATA[Energie]]></category>
		<category><![CDATA[Environnement]]></category>
		<category><![CDATA[métallurgie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/fr/?p=32898</guid>

					<description><![CDATA[<p><a href="https://novastan.org/fr/tadjikistan/le-tadjikistan-lance-la-construction-dune-mine-de-charbon/">Le Tadjikistan lance la construction d&rsquo;une mine de charbon</a></p>
<p>Le gouvernement tadjik a attribué 316 hectares de terres agricoles à une usine métallurgique détenue par l’entreprise Faroz afin d’y exploiter des gisements de charbon. Cette décision va à l’encontre de l’accord de Paris de 2015 et offre des terres à une entreprise dont la liquidation a pourtant été annoncée l’an dernier.  Le gouvernement du [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/fr/tadjikistan/le-tadjikistan-lance-la-construction-dune-mine-de-charbon/">Le Tadjikistan lance la construction d&rsquo;une mine de charbon</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/fr">Novastan France</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://novastan.org/fr/tadjikistan/le-tadjikistan-lance-la-construction-dune-mine-de-charbon/">Le Tadjikistan lance la construction d&rsquo;une mine de charbon</a></p>
<p style="text-align: justify">Le gouvernement tadjik a attribué 316 hectares de terres agricoles à une usine métallurgique détenue par l’entreprise Faroz afin d’y exploiter des gisements de charbon. Cette décision va à l’encontre de l’accord de Paris de 2015 et offre des terres à une entreprise dont la liquidation a pourtant été annoncée l’an dernier. </p>
<p style="text-align: justify">Le gouvernement du Tadjikistan a transféré 316 hectares de terres agricoles à l’usine métallurgique Tajik Metallurgical Plant afin d’y extraire du charbon, a rapporté le média tadjik <a href="https://asiaplustj.info/ru/news/tajikistan/economic/20200529/tadzhikskii-metallurgicheskii-kombinat-poluchit-316-ga-zemli-na-severe-strani">Asia Plus</a> le 29 mai dernier. Le terrain attribué appartient à la réserve foncière de l'État située dans le <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ayni_District">district d'Ainy</a>, dans la province de <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sughd_Region">Soghd</a>, dans le nord-ouest du Tadjikistan. L’entreprise Faroz, propriétaire de l'usine métallurgique, doit désormais rembourser à l’État tadjik la somme de cinq millions de somoni (environ 435 000 euros) afin de compenser les pertes économiques de l’État liées au potentiel agricole de ces terres. </p>
<p style="text-align: justify">Cette décision est cependant doublement surprenante. Par cette dernière, le gouvernement tadjik soutient l’exploitation de gisements de charbon alors que le pays a <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_de_Paris_sur_le_climat">ratifié</a> l’accord de Paris pour le climat le 22 mars 2017. Plus surprenant encore, la société à laquelle ces terres ont été attribuées n’est plus censée être en activité depuis l’annonce . . .</p>

<div style = "background-image: linear-gradient( rgba(249, 246, 231, .7),rgba(249, 246, 231, .7) ),
		url('https://novastan.org/fr/wp-content/themes/theme/images/patterna6ce39.svg');
			background-repeat: repeat;
			background-size: 30%;
			background-position: center;"
	 class ="subscribe-box-restrict flex flex-col sm:items-center bg-primary-100 rounded-lg border-b-8 border-accent-500 py-10 px-10 box-content text-center my-12 ">
	
		<p class="text-2xl">Vous avez encore 80 % de cet article à découvrir!
<span class="text-accent-700 font-bold">Abonnez-vous maintenant pour seulement 3€ par mois</span></p>	
	<a class="block rounded bg-accent-500 text-primary-800 p-2 px-4 my-4 font-bold" href="/sabonner">
		S’abonner	</a>
	<p class="">Déjà abonné ?		<a href="/wp-admin/" class="text-secondary-500 underline">
			Se connecter		</a>
	</p>

	<p class="font-alegreya mt-8">
	En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l'Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! Grâce à vos abonnements, nous pouvons rémunérer nos correspondants en Asie centrale.	</p>
</div>
<p>The post <a href="https://novastan.org/fr/tadjikistan/le-tadjikistan-lance-la-construction-dune-mine-de-charbon/">Le Tadjikistan lance la construction d&rsquo;une mine de charbon</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/fr">Novastan France</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/fr/tadjikistan/le-tadjikistan-lance-la-construction-dune-mine-de-charbon/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
