Les employés des organisations publiques de la région de Navoï rapportent qu'ils sont obligés d'acheter des poulets. Un exemple de mise en place détournée des réformes tous azimuts en cours en Ouzbékistan.

Novastan reprend et traduit un article originellement paru sur le média en ligne ouzbek Gazeta.uz.

Les employés des organisations publiques de la région de Navoï en Ouzbékistan sont obligés d'acheter des poulets. C'est ce qu'ont déclaré des habitants de la ville de Navoï. Selon eux, les enseignants, les médecins, les employés . . .

The post Ouzbékistan : les habitants de Navoï forcés d’acheter des poulets ? appeared first on Novastan France.

A 20 ans seulement, Nozigul Djuraeva est propriétaire d’une ferme de 50 hectares et, le moment venu, ce sera elle qui choisira son mari. Portrait d'une femme rurale pas comme les autres.

Novastan reprend et traduit ici un article publié initialement par Center 1.

La ferme est située à 15 minutes en voiture de Boukhara. Elle dépend du district de Kogon et fait figure de modèle dans la région.

Au total, elle compte 50 hectares de terres arables et un terrain attenant bien entretenu. Mais son atout principal est sa propriétaire, Nozigul Juraeva. En effet, c’est la plus jeune agricultrice du pays.

« Très souvent, on me demande s'il n'est pas difficile pour une fille de faire un tel travail. Je pense qu’au contraire, c'est difficile de ne pas faire son travail. Je gère une ferme entière, une équipe. J'ai une famille, une maison, des machines, une voiture, 50 hectares de terrain. Je n'ai pas le temps de réfléchir . . .