Selon les médias ouzbeks, l'entreprise française est actuellement favorite pour obtenir un contrat de plus d'un milliard d'euros pour moderniser le chauffage de la capitale ouzbèke. Le contrat serait un partenariat public-privé sur 30 ans. 

Après Suez, qui a décroché un contrat pour moderniser la gestion de l'eau de Tachkent le 16 juin dernier, Veolia serait en . . .

The post Veolia en pole position pour obtenir la gestion du chauffage de Tachkent appeared first on Novastan France.

Depuis 2014, la capitale tadjike subit les conséquences de l’exploitation du charbon. Dans le nord de Douchanbé, la centrale thermique CT2 est devenue la bête noire des habitants, consommant la moitié du charbon produit dans le pays. Alors que le Tadjikistan s’ouvre au gaz ouzbek, les experts envisagent que la CT2 utilise cette nouvelle énergie.

Novastan reprend et traduit ici un article initialement publié par le média tadjik Asia-Plus.

Le Tadjikistan connaît une crise énergétique depuis de nombreuses années. Cette situation a été l’une des raisons pour lesquelles les industries lourdes du pays se sont tournées vers le charbon. Aujourd’hui, il y a plus de 200 entreprises de production d’énergie au Tadjikistan, selon diverses sources.

L'une des plus importantes, la Centrale thermique numéro 2 (« teplovaya electrostantsia » ou ТЭЦ-2), est située dans la capitale. Après le lancement de celle-ci en janvier 2014, les habitants de Douchanbé ont subi de plein fouet les maux du charbon : quelques heures seulement après le démarrage de la centrale, de la suie était apparue sur les maisons, les voitures, dans les parcs et dans les arbres du jardin botanique.

La suie a disparue de Douchanbé, mais pas les émissions

Le Comité pour la protection de l'environnement avait alors qualifié la situation de régulière, déclarant que les émissions de la centrale ne dépassaient pas les normes maximales admissibles. Le ministère de l'Energie avaient tenté de rassurer les citadins en avançant le fait que deux syst . . .

The post Tadjikistan : un charbon bon marché aux conséquences environnementales coûteuses appeared first on Novastan France.

Dans le massif du Pamir, joyau du Tadjikistan, protéger les animaux vivant dans des températures allant jusqu’à –65°C et à 6 000 mètres d’altitude est loin d’être une tâche aisée. Certains en ont toutefois fait leur passion. Un peu avant la fin de la saison de chasse, Asia-Plus a grimpé jusqu’à une cabane de chasse en haute montagne pour aller à la rencontre de ceux qui y vivent depuis des années.

Novastan reprend et traduit ici un article initialement publié par Asia-Plus.

Il ne faut pas avoir froid aux yeux pour vivre dans la région de Mourghab, dans l’est du Tadjikistan. En janvier dernier, une journaliste d’Asia-Plus a expérimenté des températures nocturnes inférieures à -20°C, tandis que les habitants du coin disaient que cette année avait été chaude. Le vent souffle sans cesse sur le Mourghab, d’où l’absence de toits en ardoise qui seraient balayés en une semaine.

Lire aussi sur Novastan : Bienvenue sur Mars : le district de Mourghab au Tadjikistan

Les non-initiés à cette région en haute altitude y souffrent au moins d’un gros mal de tête et d’une difficulté respiratoire, s’ils ne se battent pas contre le mal des montagnes et son chapelet de symptômes sévères. Des problèmes qui n’affectent pas les habitants de la région : ils s’y sont habitués, comme au reste. Non seulement le Mourghab est une région de haute altitude mais c’est aussi la plus isolée du Tadjikistan.

Plus d'électricité

De fait, atteindre le « continent » n’est pas chose aisée. En outre, le prix des aliments y est trois fois plus élevé qu’à Douchanbé, la capitale, et les salaires bien plus bas. Dans le Mourghab, pas de travail. Pas non plus d’hôpital ni d’école. Et, cerise sur le gâteau, cela fait maintenant deux ans qu’il n’y a plus d’électricité. Plus du tout. « Le réseau ne marche plus », expliquent les habitants. « Nous sommes en train de construire une nouvelle centrale à la place de l’ancienne centrale hydraulique », affirme l’administration locale, promettant sans faute que le réseau sera à nouveau en état en septembre prochain.

Lire aussi sur Novastan : Au Tadjikistan, certains villages sont retombés au Moyen Âge

Cette pénurie d’électricité pousse les habitants à se chauffer grâce à un poêle improvisé pour faire face aux hivers secs et extrêmes du Mourghab. Dans chaque maison, on chauffe presque jusqu’en mai. Ces poêles peuvent être chauffés au charbon, au fumier séché ou au bois. Néanmoins, il n’y a pas de bois dans la région et le charbon est trop cher. La seule plante qui pousse dans . . .

The post Chasse, chauffage et protection de la faune et de la flore : l’équilibre délicat du Pamir appeared first on Novastan France.

La semaine passée n’a pas été de tout repos pour la capitale kirghize. Avec des températures particulièrement froides depuis plusieurs années, Bichkek a dû subir la panne de l’usine de chauffage centrale privant de nombreux résidents de chaleur au sein de leurs logements. L’usine en question avait pourtant été récemment modernisée ces dernières années pour un coût évalué à 386 millions de dollars.

Novastan reprend, actualise et traduit un article initialement publié sur notre version allemande.

C'est une situation particulièrement délicate qu'ont connu les habitants de Bichkek, la capitale kirghize. Le 26 janvier dernier, la centrale de chauffage de la capitale, qui assure seule le chauffage urbain en hiver au sein des foyers bichkékois, s'est soudainement arrêtée alors que le pays connaissait l'une des périodes les plus froides de ces dernières années. Dans la soirée du 26 janvier, le mercure est tombé à -24°C. Les nuits suivantes ont été encore plus froides et la température n'est pas montée au-delà de -10°C au cours de la journée.

Avec cette panne généralisée, les radiateurs dans les appartements n'ont plus fourni de chaleur et les températures ont chuté dans de nombreux logements à 10°C, voire moins. Une situation amplifiée par le fait que de nombreux habitants de Bichkek vivent dans des bâtiments préfabriqués.

Une panne généralis . . .