300 locomotives pour le Kazakhstan et 22 avions Boeing pour l’Ouzbékistan, voilà le bilan centrasiatique des premiers jours du sommet des Nations Unies à New York. Suite à ces accords, le président Donald Trump a offert ses félicitations. Si ces partenariats permettent le développement du réseau de transport dans la région, ils cachent également une rivalité sino-américaine pour les ressources naturelles des territoires centrasiatiques . . .

The post A New-York, le Kazakhstan et l’Ouzbékistan signent de gros contrats avec Donald Trump appeared first on Novastan France.

Le 26 février dernier, l’association française de Novastan a organisé son assemblée générale en session extra-ordinaire puis ordinaire. Celle-ci a modifié nos statuts et a voté pour un nouveau bureau. 

C’est une nouvelle page qui s’ouvre pour Novastan France. Le 26 février dernier, l’association française de Novastan s’est réunie dans le XIème arrondissement de Paris pour organiser son Assemblée générale extra-ordinaire, puis ordinaire. Au programme : un changement des statuts et le renouvellement du bureau. Vous pouvez trouver le compte-rendu de l’AG extraordinaire par ici, tandis que vous trouverez le compte-rendu de l’AG ordinaire par là.

A l’unanimité, les 15 membres présents de Novastan France ainsi que les 36 membres ayant voté par email ont souhaité le changement des statuts ainsi que la venue de ce nouveau bureau. A ce jour, Novastan France compte 113 membres.

L’assemblée générale a également été l’occasion de revenir sur l’année 2018. Découvrez notre rapport d’activité par ici.

Une nouvelle structure

Si vous souhaitez consulter les nouveaux statuts, ils sont par ici. Ces nouveaux statuts changent l’organisation de l’association, avec l’arrivée d’un bureau plus exécutif que jusqu’à présent et un conseil d’administration plus consultatif. Ils sont l’adaptation d’une nouvelle structure, imaginée le 11 novembre dernier lors d’une réunion entre les associations française et allemande de Novastan.

Cette structure a appelé la formation d’un nouveau bureau, avec des responsabilités mieux définies. Voici notre nouveau bureau :

• Président : Anatole Douaud
• Trésorier : Dimitri Rechov
• Trésorière adjointe : Clémence Perrussel
• Chargée de financements : Amélia Boyart-Bienenfeld
• Chargée de partenariats : Pauline Castier
• Chargée de partenariats adjointe : Camille Calandre
• Responsable membres : Vassilia Mattei
• Rédacteur en chef : Etienne Combier

Nous leur souhaitons énormément de réussite pour leurs projets !

Si vous avez la moindre question ou si vous voulez participer à l’aventure, envoyez-nous un mail à novastan.france@novastan.org !

Merci à toutes et à tous pour votre fidélité,

L’équipe de Novastan France

The post Novastan France a un nouveau bureau ! appeared first on Novastan France.

Le 12 février 2018 à 18 heures, les membres de l’association Novastan France se sont réunis en assemblée générale au 65, Boulevard de la Villette, 75010 Paris. Une présentation Prezi de l’assemblée générale peut être trouvée ici.

Sont présents physiquement : Angelova, Tsvetelina ; Combier, Etienne ; Cuignet, Alyssa ; Dor, Rémy ; Fauve, Adrien ; Mattei, Vassilia ; Pak, Yana ; Podsadny, Luisa ; Rousselot, Hélène ; Rozmetov, Daniyor ; Tursunbekova, Asyl ; Verger, Catherine

Sont présents à distance : Coppenrath, Florian ; Genté, Régis

Sont excusés : Charles, Bertrand ; Douaud, Anatole ; Ismaïlov, Artem ;Dudoignon, Stéphane

L’assemblée générale désigne Etienne COMBIER en qualité de président de séance, sur pouvoir du président Anatole DOUAUD et Asyl TURSUNBEKOVA en qualité de secrétaire de séance.

Le président de séance met à la disposition des présents le règlement intérieur, des documents présentant le projet de l’association et de Novastan, la fondation kirghize de Novastan, l’association allemande. Des documents concernant la gestion administrative et un historique sont également distribués.

Avant de donner l’ordre du jour, un tour de table est organisé pour que chacun parmi les personnes assistant à l’assemblée générale puisse se présenter. Parmi les personnes présentes, on compte notamment une journaliste qui est interessée par le Kazakhstan, une doctorante sur l’espace post-soviétique, un professeur ayant créé l’enseignement de plusieurs langues centrasiatiques à l’Inalco ainsi que le responsable du fond Asie centrale Voyages.

Le tour de table terminé, le président de séance rappelle que l’assemblée générale est appelée à statuer sur l’ordre du jour suivant :

–       Présentation et élection du nouveau bureau

–       Présentation du modèle économique de l’association

–       Présentation des comptes de l’année 2017 et du budget 2018

–       Présentation des partenariats de l’association

Le président de séance prend la parole et présente le projet Novastan, le magazine Novastan.org, l’association allemande de Novastan ainsi que la fondation kirghize. Il rappelle que les documents précisant chacune des entités sont disponibles sur demande.

Etienne COMBIER présente ensuite un bref historique du projet Novastan et l’état actuel du magazine en ligne novastan.org, avant de présenter Novastan France. Il rappelle qu’un exemplaire des statuts peut être obtenu par email. Il présente ensuite les objectifs de l’association.

Un temps est laissé aux membres du conseil d’administration, présents virtuellement, pour se présenter. Anatole DOUAUD, Artem ISMAÏLOV, Bertrand CHARLES et Stéphane DUDOIGNON sont excusés par le président de séance et brièvement présentés. Florian COPPENRATH et Régis GENTE, présents sur Skype, se présentent. Florian COPPENRATH précise notamment qu’il a initié la version allemande en 2013, est en charge de la communication entre Novastan France et Novastan Allemagne, et qu’il organise également des événements culturels à Berlin.

Adrien FAUVE, présent physiquement, propose à cet instant de contacter Elmira Pirmanova, résidant à Lyon, considérée comme une personne d’intérêt.

Le président de séance reprend la parole pour présenter brièvement le règlement intérieur. Il rappelle que le règlement intérieur peut être modifié par toute assemblée générale.

Le président de séance poursuit l’ordre du jour. Anatole DOUAUD, qui n’arrive pas à se connecter sur Skype, parvient à envoyer un message actant de sa démission de son rôle de président. Il propose qu’Etienne COMBIER le remplace dans ses fonctions.

Absent tant virtuellement que physiquement, Artiom ISMAÏLOV reste injoignable. Un de ses emails présentant sa démission de son rôle de trésorier est lue par le président. Il propose qu’Asyl TURSUNBEKOVA la remplace dans ses fonctions.

Etienne COMBIER et Asyl TURSUNBEKOVA se présentent brièvement et exposent leur projet en tant que président et trésorière de Novastan France.

Le président de séance demande si d’autres candidats souhaitent se présenter. Aucune candidature n’est relevée. Il organise alors un vote à main levée et demande un vote vocal aux personnes présentes sur Skype.

Délibération : L’Assemblée générale adopte à l’unanimité le changement de bureau.

Le président de séance reprend la parole et expose brièvement les points clés du règlement intérieur. Il rappelle notamment le prix de l’adhésion ainsi que les valeurs portées par Novastan France. La définition d’un membre d’honneur et d’un membre actif sont également exposées. Etienne COMBIER rappelle que les comptes de l’association peuvent être demander à tout moment à Asyl TURSUNBEKOVA, sur simple email.

Le président de séance ouvre la parole à l’assemblée pour recueillir des propositions et critiques sur l’association. Catherine VERGER, propose de faire plus attention au style des articles traduits en français. Daniyor ROZMETOV estime pour sa part qu’il manque de traduction des articles écrits en ouzbek qui sont parfois plus intéressants que ceux traduits de russe. Interrogé, Etienne COMBIER confirme qu’il est possible de publier des articles reçus de l’extérieur de l’équipe.

Le président de séance reprend la parole pour présenter le modèle économique de Novastan France. Il évoque les possibilités de dons, de subventions ainsi que de l’élaboration prochaine de newsletters économiques afin de faire vivre l’association. Des évènements informels regroupant les communautés centrasiatique et française sont également proposés. Des chercheurs sur l’Asie centrale ou d’autres acteurs reliés à l’Asie centrale (associations, artistes, écrivains) sont notamment évoqués. Afin d’animer cette nouvelle communauté, Etienne COMBIER propose l’envoi d’une newsletter interne sur les événements centrasiatiques ou russophones en France.

Etienne COMBIER ouvre ce modèle au débat.

Les newsletters économiques font réagir Rémy DOR. Il estime notamment que ces envois seront difficiles à effectuer car les ambassades réalisent déjà ce genre de travail. Alors que le président de séance avait proposé que ces newsletters soient écrites prioritairement par des chercheurs sur la zone, Rémy DOR décrit une situation difficile, où il n’a pas réussi à trouver de candidats pour des bourses économiques sur la région, alors qu’il dirigeait l’Institut Français d’Etudes sur l’Asie centrale entre 2002 et 2006. Sur ce sujet, Alyssa CUIGNET estime qu’un bon sujet serait de couvrir la Nouvelle Route de la Soie.

Plus largement, Adrien FAUVE propose que l’association puisse servir comme un relais dans l’appel d’offres pour les fonds reçus par des chercheurs, notamment européens, qui ont besoin de relais publics pour leur recherche. Il propose également d’identifier les députés et sénateurs spécialistes de l’Asie centrale, alors que les assemblées ont été renouvelées.

Vassilia MATTEI propose que Novastan France se rapproche de la plateforme Evaneos, spécialisée dans l’organisation de voyages.

Enfin, Daniyor ROZMETOV propose une collaboration plus étroite avec les associations centrasiatiques en France pour l’organisation d’évènements en commun.

Ces propositions et critiques sont dûment notées par le président de séance et la secrétaire de séance.

Le président de séance laisse la parole à Asyl TURSUNBEKOVA pour la présentation des comptes de 2017 ainsi que le budget de l’année suivante.

Le budget est ouvert à la délibération.

Délibération : L’assemblée générale adopte le budget à l’unanimité.

Le président de séance reprend la parole pour présenter les différents partenariats de Novastan France. La question du partenariat stratégique avec Wikistan est abordée. Il explique les principes de base du projet, qui vise à créer une plateforme internationale de recherche sur l’Asie centrale.

Etienne COMBIER présente également un projet d’une plateforme réunissant différents médias francophones indépendants, ce projet étant en cours de construction. Il aborde également les relations débutées avec des associations centrasiatiques parisiennes.

Enfin, le président de séance prononce un mot de conclusion et ouvre la discussion à des questions éventuelles.

Après quoi, personne ne demandant plus la parole, le président procède à la signature d’une feuille de présence et clôt l’assemblée générale.

Pour toute question, demande d’adhésion ou d’explications, n’hésitez pas à nous envoyer un email à novastan.france@novastan.org. Merci pour votre fidélité !

The post Novastan France : Procès-verbal de l’assemblée générale du 12 février 2018 appeared first on Novastan France.