À la tête de la Société des auteurs du Kazakhstan (KazAK), Ainura Yessendikhova œuvre à renforcer la protection des créateurs dans un environnement culturel bouleversé par le numérique, l’intelligence artificielle et la mondialisation. Le compositeur français Pierre Thilloy l’a rencontrée à Almaty en juillet 2026.

C’est le 18 juillet 2026, à Almaty, que j’ai eu le plaisir de rencontrer Ainura Yessendikhova, directrice générale de KazAK, la Société des auteurs du Kazakhstan.

Cette rencontre est née quelques mois plus tôt, lors des World Music Days 2026 organisés à Bucarest dans le cadre du congrès de l’International Society for Contemporary Music (ISCM). Une discussion avec Tomislav Šaban, secrétaire général de la Croatian Composers’ Society, avait alors ouvert la voie à ce premier échange.

Ainura Yessendikhova choisit pour notre rendez-vous un lieu qui, d’une certaine manière, annonçait déjà le sujet de notre conversation : le restaurant AUYL, sur les hauteurs d’Almaty. Dans un décor spectaculaire, une brigade de cuisine réinterprète la cuisine kazakhe traditionnelle avec des méthodes contemporaines. Une rencontre entre héritage et modernité qui n’était pas sans rappeler les enjeux auxquels sont aujourd’hui confrontés les créateurs du Kazakhstan.

Défendre les auteurs dans un monde en mutation

J’avais initialement imaginé cette rencontre comme une occasion de mieux comprendre le fonctionnement de la défense des auteurs au Kazakhstan. Elle m’a surtout permis de découvrir une personnalité dont l’action mérite d’être davantage connue en France et ailleurs.

Derrière sa fonction de directrice générale de KazAK, Ainura Yessendikhova défend une conviction forte : les auteurs doivent pouvoir compter sur une organisation capable non seulement de gérer leurs droits, mais aussi de les défendre, de les accompagner et de faire entendre leur voix dans un environnement en mutation rapide.

Lire aussi sur Novastan: De l’Ouzbékistan à Strasbourg : Aziz Shokhakimov, chef d’orchestre entre les cultures et les langues

Créée en 1997, KazAK, officiellement la Kazakhstan Authors’ Society, est une organisation de gestion collective des droits d’auteur. Membre de la CISAC – Confédération internationale des sociétés d’auteurs et compositeurs – depuis 1999, elle entretient aujourd’hui des relations avec plus de 90 organisations étrangères.

Cette dimension internationale n’a rien d’accessoire. Les œuvres circulent, les artistes travaillent dans plusieurs pays et les plateformes numériques diffusent des contenus partout dans le monde. À cela s’ajoutent désormais les bouleversements provoqués par l’intelligence artificielle, qui concernent les créateurs quelle que soit leur nationalité.

Les organisations chargées de défendre leurs droits doivent donc, elles aussi, apprendre à travailler au-delà des frontières.

Construire des passerelles

C’est précisément ce qui rend l’action d’Ainura Yessendikhova particulièrement intéressante.

Le Kazakhstan est un pays immense – près de cinq fois la superficie de la France – marqué par une longue histoire et une grande diversité de traditions culturelles. Défendre les créateurs dans un tel contexte suppose de développer des outils adaptés, de sensibiliser les auteurs à leurs droits, de dialoguer avec les utilisateurs des œuvres et les institutions, mais aussi de construire des relations avec l’étranger.

Ainura Yessendikhova semble avoir pleinement intégré cette dimension.

Telle une architecte, elle construit des passerelles entre les auteurs et leurs organisations, entre KazAK et les institutions, mais aussi entre le Kazakhstan et les réseaux internationaux de la gestion collective.

Lire aussi sur Novastan: De quoi vit la scène musicale underground au Kazakhstan ? Entretien avec des artistes et des producteurs d’Almaty

Pour nous, créateurs de toutes disciplines, ces enjeux sont familiers. En France, nous avons nos propres structures, notre histoire et nos combats. Le Kazakhstan possède les siens. Mais derrière les différences de systèmes et de territoires, les questions fondamentales restent les mêmes : comment garantir aux créateurs la reconnaissance de leur travail ? Comment assurer une rémunération juste lorsque leurs œuvres sont utilisées ? Comment préserver leurs droits face à des acteurs technologiques dont l’échelle est désormais mondiale ?

La réponse ne pourra pas venir de chacun de nous isolément.

De la gestion collective à la solidarité entre créateurs

En tant que président du Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs (SNAC), mais aussi comme compositeur, je souhaite que nous puissions développer davantage ce type de relations.

Il ne s’agit pas uniquement de représentation institutionnelle ou protocolaire. Il s’agit de construire de véritables relations de travail et d’échange avec les organisations qui, ailleurs, défendent elles aussi les auteurs.

Nous avons beaucoup à partager avec nos homologues étrangers – et beaucoup à apprendre d’eux.

Lire aussi sur Novastan: « Aujourd’hui, on attend que les artistes soient davantage impliqués dans la vie sociale qu’il y a 30 ans »

Le parcours et l’action d’Ainura Yessendikhova en offrent une excellente illustration. À travers KazAK, elle contribue à faire reconnaître les auteurs kazakhstanais, à structurer leur représentation et à inscrire leur création dans un environnement international où les frontières deviennent de moins en moins pertinentes pour la circulation des œuvres.

Cette expérience nous rappelle également la nécessité de renforcer les liens entre les organisations d’auteurs et les organismes de gestion collective.

En France, la SACEM offre elle-même des exemples intéressants de mécanismes de solidarité entre créateurs. Certaines aides à la création, notamment dans le domaine de la musique contemporaine, reposent sur une logique de redistribution et de solidarité entre différents secteurs de la création musicale.

À l’heure où les mutations technologiques transforment profondément les conditions de production, de diffusion et de rémunération des œuvres, notre capacité à nous fédérer sera l’une de nos principales forces.

« Entre nous, il n’y a plus d’océan »

La distance entre la France et le Kazakhstan est considérable, mais elle ne doit plus constituer un obstacle.

Comme aime à le dire un ami chef d’orchestre au Brésil : « Entre nous, il n’y a plus d’océan. »

Les technologies qui permettent aujourd’hui aux œuvres de circuler instantanément permettent également aux auteurs et à leurs organisations de dialoguer, de travailler ensemble et de construire des projets communs.

Notre rencontre à Almaty en est une première illustration.

Je souhaite vivement que cette relation avec Ainura Yessendikhova et avec KazAK puisse se poursuivre et se développer dans les années à venir. Car au-delà de nos différences culturelles et géographiques, nous partageons une même responsabilité : faire en sorte que celles et ceux qui créent ne soient jamais les oubliés des transformations du monde.

Et dans cette mission, il est précieux de savoir qu’à des milliers de kilomètres de la France, une femme comme Ainura Yessendikhova mène avec détermination le même combat.

Qui est Ainura Yessendikhova ?

Ainura Yessendikhova est directrice générale de la Société des auteurs du Kazakhstan (KazAK), l’une des principales organisations de gestion collective des droits d’auteur du pays.

Son parcours combine expertise financière, gestion et connaissance du droit d’auteur. Auditrice qualifiée et comptable professionnelle agréée au Kazakhstan, elle a travaillé à renforcer les standards de conformité et de transparence financière au sein de la gestion collective. Elle a également suivi une formation juridique complémentaire afin d’approfondir sa connaissance de la protection des droits d’auteur.

Sa sensibilité au monde de la création est aussi personnelle. Ainura pratique elle-même la peinture en amateur, une expérience qui nourrit, selon elle, son attention à l’utilisation et à l’exploitation des œuvres.

Sous sa direction, KazAK a notamment développé son utilisation de WIPO Connect, le système numérique mis au point par l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) pour faciliter la gestion des répertoires et des droits.

Ainura Yessendikhova représente également régulièrement les intérêts des auteurs kazakhstanais dans des échanges internationaux liés au droit d’auteur.

Elle a par ailleurs participé aux négociations avec de grandes plateformes numériques concernant la rémunération liée à l’utilisation de musique kazakhe sur les réseaux sociaux, tout en mettant l’accent sur une plus grande transparence dans l’identification et le versement des redevances aux ayants droit.

KazAK en bref

Fondée en 1997, la Société des auteurs du Kazakhstan (KazAK) est l’une des principales organisations de gestion collective des droits d’auteur et des droits voisins au Kazakhstan.

Elle collecte et redistribue les redevances liées à l’utilisation des œuvres par différents diffuseurs et utilisateurs, notamment les chaînes de télévision, les stations de radio, les salles de concert et d’autres établissements.

À l’échelle internationale, KazAK est membre de la CISAC et de l’IFRRO – Fédération internationale des organisations de droits de reproduction – et dispose d’accords de représentation avec de nombreuses organisations homologues à l’étranger.

Ces accords permettent notamment la gestion d’œuvres étrangères au Kazakhstan ainsi que la protection du répertoire de ses membres lorsqu’il est utilisé hors du pays.

Rédigé par Pierre Thilloy, compositeur, metteur en scène, maître de conférences associés en ingénierie culturelle et Président du Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs (SNAC).

Edité par Mathieu Lemoine.

The post Portrait : Ainura Yessendikhova, une femme au service des auteurs du Kazakhstan appeared first on Novastan France.