Au Kirghizstan, le statut de la langue russe agite régulièrement la société. L'héritage de la Russie sur le plan linguistique est aujourd'hui visible dans la jeune République, mais le statut de la langue de Pouchkine est régulièrement remis en cause.

Le Kirghizstan est un État multilingue : le kirghiz est la langue nationale du pays, mais le russe y est toujours la langue officielle. En Asie centrale, ce phénomène existe également au Kazakhstan. Le kirghiz est écrit avec un alphabet cyrillique avec trois lettres rajoutées.

Dans les autres pays centrasiatiques, le russe ne bénéficie plus du statut de langue officielle, mais reste utilisé pour les communications inter-ethniques, comme c'est par exemple le cas en Ouzbékistan.

Le russe, langue officielle et de communication

Selon les données de 2011 de l’académie de l’OSCE basée à Bichkek, 76% des citoyens kirghiz seraient kirghizophones et 44% seraient russophones. Autre particularité de ce petit pays multilingue : 16% des citoyens du Kirghizstan seraient ouzbékophones.

Mais la question du statut de la langue russe continue de susciter des débats au sein de la société, certains s'inquiétant d'une potentielle dégradation des relations avec le grand frère russe, d'autres souhaitant affirmer par là l . . .

The post Kirghizstan : le statut de la langue russe en question appeared first on Novastan France.

En 2017, une émission de télé-réalité a été à l'origine d'un débat passionné au Kirghizstan sur la façon dont les femmes sont représentées dans les médias du pays. Une question sensible qui divise la société kirghize depuis l'indépendance, en 1991.

Les femmes au Kirghizstan sont souvent représentées dans les médias du Kirghizstan de façon caricaturale, voire dégradante. Une émission de télé-réalité comme le Kelin Show a par exemple suscité des controverses au sein de la jeune société kirghize, les uns défendant la vision des femmes promue par l'émission, les autres la dénonçant. Une preuve parmi d'autres que la question de la représentation des femmes dans la société continue de faire débat dans ce petit pays d'Asie centrale.

Diffusée de février à avril 2017 sur la chaîne de télévision publique KTRK, l'émission de télé-réalité Kelin Show a fait beaucoup parler d'elle au Kirghizstan. Des jeunes filles sélectionnées participent au programme, de même qu'une belle-mère (kaïnéné en kirghiz) et le présentateur de l'émission. Le but de ce programme est de donner une chance aux filles non-mariées de tester leurs compétences en tant que belles-filles (kelin en kirghiz) avant de se marier.

L'émission consiste à sélectionner la candidate qui sera la plus apte à exercer ce rôle suite à une série d'épreuves en tous genres.

Vous avez encore 80 % de cet article à découvrir! Abonnez-vous maintenant pour seulement 3€ par mois

Déjà abonné ? Se connecter

En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l'Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! Grâce à vos abonnements, nous pouvons rémunérer nos correspondants en Asie centrale.

The post Les femmes dans les médias kirghiz : l’exemple du Kelin Show appeared first on Novastan France.

Selon le code pénal kirghiz, une peine maximale de deux années d'emprisonnement est prévue en cas de pratiques polygames. Mais, malgré son statut illégal, la polygamie est pratiquée activement au Kirghizstan et est rarement poursuivie. Les récentes déclarations de l'ex-moufti du pays, Tchoubak ajy Jalilov, sur le sujet ont enflammé la société kirghize.

Depuis plus d'une semaine, la société kirghize est en ébullition. Le 26 novembre dernier, Tchoubak ajy Jalilov, habitué des scandales par ses prises de positions depuis quelques années,  a annoncé sur sa chaîne YouTube qu'il a désormais une seconde femme. L'ex-moufti kirghiz a également appelé d . . .

The post Polygamie : un ancien moufti kirghiz crée la polémique appeared first on Novastan France.