Avec plus de 50 morts et des dizaines de milliers de déplacés, le conflit frontalier entre Tadjikistan et Kirghizstan a atteint une intensité rare. Dans une interview avec Novastan, le politologue tadjik Parviz Moullojonov décrit une situation sans solution depuis plus de 20 ans.

Novastan reprend et traduit ici un article publié le 3 mai par notre version anglaise.

Entre le 28 et le 30 avril 2021, la frontière entre le Tadjikistan et le Kirghizstan a été le théâtre de combats d’une violence inédite en Asie centrale depuis la chute de l’URSS en 1991. Si le déroulé exact des événements diffère selon les sources, le conflit aurait commencé entre villageois autour d’un réservoir le 28 avril, situé sur la route kirghize reliant l’enclave tadjik de Vorukh au Tadjikistan. Les affrontements entre communautés ont dégénéré en combats ouverts entre les forces armées des deux pays le jour suivant. 

Depuis le 4 mai, date du dernier décompte, les autorités kirghizes déplorent 36 morts relaie le média kirghiz Kloop, dont une fillette, 189 blessés et plus de 27 300 personnes évacuées. État autoritaire et fermé, le Tadjikistan est resté muet jusqu'au 6 mai, où 19 victimes et 87 blessés ont été officiellement recensées, décrit Radio Ozodi, la branche tadjike du média américain Radio Free Europe. Après un premier cessez-le-feu qui n’a pas tenu, les leaders des deux pays seraient parvenus à un accord de délimitation . . .

The post Frontières : les raisons du conflit entre Tadjikistan et Kirghizstan appeared first on Novastan France.

Dans un discours au parlement, le président tadjik Emomalii Rahmon a annoncé que son pays avait vaincu le Covid-19. Selon les spécialistes de la région, cette déclaration a pour but d’asseoir la légitimité du chef d’État, fragilisée par la crise économique liée à la pandémie. 

Alors que le monde entier s’inquiète de l’apparition de nouveaux variants du virus et voit ses chiffres de contamination grimper, le Tadjikistan déclare en avoir fini avec le virus. “Depuis début janvier, la maladie infectieuse Covid-19 a pratiquement disparu dans notre pays, c'est-à-dire que le Tadjikistan vit aujourd'hui dans un environnement sans Covid-19”, s’est félicité le président tadjik Emomalii Rahmon dans un discours au parlement prononcé le 26 janvier dernier. Il a cependant appelé la population à ne pas “[se] relâcher et oublier les règles d’hygiène personnelle et publique”. 

Depuis début janvier, les autorités sanitaires n'ont plus enregistré de nouvelles contaminations. Sur leur site officiel, le bilan est arrêté à 13 308 malades, dont 13 218 guéris et 90 décédés. Le . . .

The post Tadjikistan : la fin du Covid-19, une affirmation “très improbable” appeared first on Novastan France.

Alors que les mesures de confinement sont progressivement levées en Russie, des milliers de travailleurs migrants centrasiatiques ne peuvent reprendre le travail, mettant à mal la survie des communautés restées au pays. 

“Pour le premier mois, on a suffisamment d’argent, mais après …” La longue pause qu’effectue Taalaï* dans son message vocal envoyé à Novastan fin avril illustre son incertitude. Ce Kirghiz, résidant à Moscou depuis plusieurs années, ignore quand il pourra reprendre son emploi d’électricien sur des chantiers. Il fait partie des millions de travailleurs centrasiatiques migrants contraints à arrêter de travailler par l’épidémie de coronavirus, et les mesures de confinement décidées pour y faire face.

Lire aussi sur Novastan : Le coronavirus en perte de vitesse en Asie centrale

“Ce sont eux les premiers touchés : ils sont dans une absence totale de perspective”, déplore Sophie Hohmann, chercheuse associée au Centre d’études des mondes russes, caucasiens et centre-européens. Selon cette spécialiste des migrations dans l’espace post-soviétique, environ 11 millions de Centrasiatiques travaillent en Russie, dont 3,5 millions légalement enregistrés. Ce sont surtout des Ouzbeks, des Tadjiks et des Kirghiz qui, à chaque saison ou depuis des années, travaillent en Russie pour subvenir aux besoins de leurs familles restées dans leur pays d’origine. La Turquie ou les pays du Golfe sont également des destinations de choix pour ces “travailleurs invités”. 

Vous avez encore 80 % de cet article à découvrir! Abonnez-vous maintenant pour seulement 3€ par mois

Déjà abonné ? Se connecter

En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l'Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! Grâce à vos abonnements, nous pouvons rémunérer nos correspondants en Asie centrale.

The post En plus du coronavirus, la pauvreté menace les travailleurs migrants centrasiatiques appeared first on Novastan France.

Alors que parfois le Tadjikistan se targue d’être l’un des rares pays au monde à ne pas avoir de cas de Covid-19, les experts et la population émettent des doutes quant à la sincérité des autorités. Le gouvernement pourrait-il cacher la vérité, craignant la panique et un possible effondrement économique ?

Avec le Turkménistan, le Tadjikistan est le seul pays d'Asie centrale à n'avoir signalé aucun cas de coronavirus. Cependant, en avril, de nombreux décès par pneumonie, tuberculose ou insuffisance cardiaque, pour la plupart liés à la quarantaine ou au retour de l'étranger, ont jeté le doute sur le bilan officiel. Selon des informations locales, quelques décès suspects sont enregistrés chaque jour.

La situation est particulièrement tendue dans la région de Soughd, dans le nord-ouest du pays, en particulier à Khodjent, la deuxième plus grande ville du Tadjikistan avec près d'un million d'habitants, frontalière avec l'Ouzbékistan et le Kirghizstan. À Khodjent, à la mi-mars, le président Emomalii Rahmon a fêté le Nouvel An persan, Norouz, lors d'une célébration en présence de 12 000 danseurs, chanteurs et spectateurs. À l'époque, le gouvernement n'avait pas suivi les recommandations de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) pour annuler les rassemblements massifs.

Décès suspects dus à une pneumonie « saisonnière »

Le premier décès suspect à avoir été signalé a été un homme de 60 ans qui est entré à l'hôpital central de la région du Nord avec une grave pneumonie durant Norouz. Il est décédé en réanimation le 31 mars, selon Radio Ozodi, la branche tadjike du média américain Radio Free Europe. Ses proches ont déclaré à Radio Ozodi qu'il était rentré du Kirghizstan après un mariage et était tombé malade avec une température élevée et des symptômes de pneumonie. Comme l’a rapporté le média tadjik Asia-Plus, les responsables ont nié ces informations . . .

The post Le Tadjikistan est-il vraiment épargné par le coronavirus ? appeared first on Novastan France.

Du 21 au 24 mars, l’Asie centrale a fêté Norouz, le Nouvel An perse. Si les autres pays centrasiatiques ont joué profil bas face au risque de propagation du coronavirus, la majorité décidant de l’annuler, Douchanbé a choisi de maintenir les festivités, soulevant parfois l’inquiétude de ses citoyens.

Les rues de Douchanbé sont presque pleines ce dimanche 22 mars pour Norouz, une fête célébrée chaque année en Asie centrale, en Iran et en Afghanistan pour le premier jour du printemps. Au Tadjikistan, Norouz est la fête la plus importante de l’année et dure quatre jours fériés, du 21 au 24 mars. Devant l’Opéra Ayni de la capitale tadjike, les passants profitent comme à l’accoutumée des nombreux mets traditionnels exposés sans protection sur des stands. Dans les rues, certains dégustent à la main, du pain, des samoussas, pierogi ou petits gâteaux. D’autres se contentent de glaces, de frites ou de pommes. Rien ne laisse envisager qu’au même moment, une pandémie se propage partout dans le monde, contaminant plus de 400 000 personnes et ayant déjà fait 17 000 morts. Rien, sauf les masques que portent les vendeurs de cette foire organisée par la mairie. 

Même si aucun cas

The post Coronavirus : le Tadjikistan fête Norouz, malgré les risques de propagation appeared first on Novastan France.

Les forces spéciales kirghizes ont lancé une opération au domicile de l’ancien président kirghiz. Les partisans d’Almazbek Atambaïev ont répliqué avec des pierres et des barricades. On compte plusieurs blessés.

Ce mercredi 7 août, les services spéciaux kirghiz ont lancé une opération pour arrêter l’ancien président Almazbek Atambaïev, en conflit depuis plusieurs mois avec le chef d’état actuel Sooronbaï Jeenbekov. Inculpé fin juin par la justice, Almazbek Atambaïev est entre autres accusé de corruption, ce qu’il dénonce comme un coup monté de la part de son successeur. Il avait refusé de se présenter à trois convocations de la part de la justice kirghize.

Selon un représentant des services de sécurité (GKNB), l’opération aurait d . . .

The post Kirghizstan : une opération en cours pour arrêter l’ex-président Almazbek Atambaïev appeared first on Novastan France.

Depuis le 17 juillet dernier, les fournisseurs d’accès à Internet au Kazakhstan demandent aux internautes d’installer un certificat qui pourrait permettre aux autorités de les surveiller. Une volonté sans précédent qui inquiète la communauté internationale.

Le Kazakhstan est-il en passe de surveiller l'ensemble de sa population sur Internet ? C'est en tout cas la crainte qu'exprime bons nombres de médias internationaux et spécialisés alors que certains opérateurs demandent ou forcent leurs clients à installer un logiciel gouvernemental sur leurs appareils. 

Depuis le 17 juillet dernier, plusieurs fournisseurs d’accès à Internet kazakhs ont envoyé des messages à leurs usagers, les informant de la “nécessité” d’installer sur leur téléphone un mystérieux certificat pour éviter des “problèmes d’accès à certaines ressources Internet”.

“L’attaque de l’homme du milieu” : c’est ainsi que l’on appelle cette technique, souvent employée par des hackeurs, que le gouvernement Kazakhstan veut utiliser avec ce certificat pour intercepter les communications Internet de ses citoyens, en se plaçant entre eux et les serveurs des sites sur lesquels ils souhaitent aller. 

Un certificat “de sécurité” pour espionner Internet

Ce “certificat Quaznet” comme il est appelé par les opérateurs est un certificat racine, c’est-à-dire . . .

The post Le Kazakhstan organise une surveillance massive de sa population sur Internet appeared first on Novastan France.

Le changement de nom d’Astana en Nur-Sultan annonce une sacralisation du premier président du Kazakhstan Noursoultan Nazarbaïev, selon le chercheur spécialiste de la ville Adrien Fauve.

Après un règne d’une trentaine d’années, le premier président du Kazakhstan indépendant Noursoultan Nazarbaïev a annoncé sa démission le 19 mars dernier. Le lendemain, Kassym-Jomart Tokaïev, président du Sénat et diplomate de formation, le remplace, respectant la constitution du pays.

Lire aussi sur Novastan : Quel Kazakhstan après Noursoultan Nazarbaïev ?

La première décision de cet ancien directeur général du bureau de l’ONU à Genève a fait beaucoup de bruit dans le pays comme à l’étranger. Astana, la capitale du Kazakhstan depuis 1997, devient Nur-Sultan en hommage au prénom du premier président. Capitale la plus froide du monde au milieu des steppes, Astana a été modernisée et modifiée tout au long du règne de Noursoultan Nazarbaïev. Ce n’est donc pas un hasard si Kassym-Jomart Tokaïev a décidé le jour de son inauguration de la renommer. Pour analyser ce choix, Novastan s’est entretenu avec Adrien Fauve, chercheur à Paris Sud et spécialiste de la ville.

Novastan : La première décision du nouveau président du Kazakhstan Kassym-Jomart Tokaïev a été de renommer Astana. Pourquoi débuter son mandat par un geste aussi symbolique ?

Adrien . . .

The post D’Astana à Nur-Sultan : “on entre dans un degré supérieur de sacralisation de Nazarbaïev” appeared first on Novastan France.

Noursoultan Nazarbaïev a démissionné de la présidence du Kazakhstan, à quoi ressemblera un Kazakhstan sans lui ? Interview prospective avec Régis Genté, journaliste spécialisé sur la région et observateur éclairé.

Cela s’est joué en quelques minutes. Après un règne d’une trentaine d’années, le président kazakh Noursoultan Nazarbaïev a démissionné le 19 mars dernier, dans une allocution télévisée. Rapidement, le successeur au Premier président est connu : il s’agit de Kassym-Jomart Tokaïev, président du Sénat et diplomate de formation. Il devient le 20 mars président par intérim du pays le plus vaste d’Asie centrale.

Lire aussi sur Novastan : Noursoultan Nazarbaïev, le dernier des Soviets

Pour autant, celui qui était le dernier président centrasiatique en exercice depuis l’URSS devrait rester très présent sur la scène politique kazakhe. Avec un président démissionnaire, mais toujours décideur, à quoi ressemblera le Kazakhstan de demain ? Une semaine après cet évènement historique, Novastan a rencontr . . .

The post Quel Kazakhstan après Noursoultan Nazarbaïev ? appeared first on Novastan France.

Dans une allocution surprise à la télévision nationale le 19 mars dernier, le président kazakh Noursoultan Nazarbaïev a annoncé sa démission, marquant la fin du règne de presque 30 ans de ce pur produit de l’URSS.

Le 19 mars dernier, l’annonce de la démission du président kazakh Noursoultan Nazarbaïev a eu l’effet d’une bombe. Avec son départ, le Kazakhstan quitte finalement l’ère post-soviétique. De fait, “Le Premier président” comme il se fait appeler, était également le dernier des leaders encore en exercice arrivés sous l’URSS.

L’histoire de Noursoultan Nazarbaïev ressemble à une success story soviétique : celui d’un “self made-man”, d’un ancien mineur fils de berger qui a porté son pays vers l’indépendance. Né en 1940 dans un petit village près de l’ancienne capitale Almaty, le leader vient d’une famille modeste, confiant même dans son autobiographie que ses parents savaient “à peine” lire.

De l’usine d’acier au palais présidentiel de l’Ak Orda

Du bas de la sociét . . .

The post Noursoultan Nazarbaïev, le dernier des Soviets appeared first on Novastan France.

Selectionné dans la catégorie “Un Certain Regard” à Cannes, le réalisateur kazakh Adilkhan Yerzhanov présente depuis le 24 octobre dans les salles françaises son film “La Tendre Indifférence du monde”. Une histoire poétique d’amour et de déceptions dans une société cruelle et corrompue.

Une goutte de sang sur une fleur blanche au milieu des prairies kazakhes. Une violente bagarre dans un champ pour quelques billets pariés. La scène d’ouverture de “La Tendre Indifférence du monde”, splendide tableau réaliste, montre déjà le paradoxe de notre monde, beau dans sa cruauté.

Cette scène annonce un film où cette contradiction tragique va poursuivre deux êtres purs, deux villageois confrontés à la corruption de la société. Dans une robe rouge qu’elle arborera durant presque tout le film, Saltanat (Dinara Baktybaïeva) est . . .

The post Cinéma : deux amants kazakhs face à la splendide cruauté du monde appeared first on Novastan France.

En 1997, le président kazakh

The post Dubaï au milieu des steppes appeared first on Novastan France.

Non loin de

Vous avez encore 80 % de cet article à découvrir! Abonnez-vous maintenant pour seulement 3€ par mois

Déjà abonné ? Se connecter

En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l'Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! Grâce à vos abonnements, nous pouvons rémunérer nos correspondants en Asie centrale.

The post La marche des pays du monde appeared first on Novastan France.

Blotti entre deux montagnes, ce cimetière traditionnel kirghiz dans la région de Naryn, dans le centre du pays, abrite les restes des ancêtres des habitants des villages alentour.

Crédit : Clara Marchaud (France)

Retrouvez toutes nos photos du jour. Vous pouvez en acheter certaines par ici et les recevoir chez vous. Vous aimeriez voir vos photos figurer dans cette rubrique ? N'hésitez pas à nous contacter." 

The post Dans le calme des montagnes kirghizes appeared first on Novastan France.

La tour Baïterek à Astana est devenu le symbole de la capitale du Kazakhstan. « Bayterek » signifie peuplier en kazakh. La tour fait référence au mythe du Samrouk. Dans ce mythe, un oiseau sacré pond chaque année un œuf d’or, symbole du soleil, au sommet d’un arbre de la vie.

Crédit : Clara Marchaud

Retrouvez nos photos du jour ici.

The post Le peuplier appeared first on Novastan France.

A Astana, le Kazakhstan a . . .

The post La boule appeared first on Novastan France.

Des bêtes patûrent dans la r . . .

The post Ils se balladent dans la montagne appeared first on Novastan France.

Cet ancien

Vous avez encore 80 % de cet article à découvrir! Abonnez-vous maintenant pour seulement 3€ par mois

Déjà abonné ? Se connecter

En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l'Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! Grâce à vos abonnements, nous pouvons rémunérer nos correspondants en Asie centrale.

The post Ouvert aux quatre vents appeared first on Novastan France.

Le 8 mars est un jour férié très populaire dans les pays post-soviétiques. Alors que les cadeaux et les fleurs pleuvent, les droits des femmes semblent laissés à l’arrière-plan. Au Kirghizstan, environ 100 personnes dans la capitale et 30 dans la deuxième ville du pays ont manifesté pacifiquement pour les droits des femmes et les droits humains.

La plupart des regards étaient perplexes le 8 mars dernier sur les visages des passants à Och, dans le sud du Kirghizstan, quand ils ont aperçu le cortège dans les rues. Au son de chansons de Katy Perry ou Beyoncé, de très jeunes filles - certaines encore au lycée - ont crié joyeusement des slogans comme “Les droits de l’homme sont les droits des femmes”, “mon corps, mes affaires” ou encore “Liberté, égalité, sororité” (solidarité entre consœurs).

“Aujourd’hui, le sens du 8 mars a été oublié. Nous voulons rappeler aux habitants d’Och que ce n’est pas un jour de cadeaux, de fleurs et du printemps” rappelle Cholpon Kojosheva, une des organisatrices de la marche, de l’ONG Novyi Ritm. Environ 30 personnes dont une dizaine d’étrangers ont marché dans les rues de . . .

The post “Mon corps – mes affaires” : des marches féministes au Kirghizstan appeared first on Novastan France.

Construite entre 2005 et 2008 . . .

The post Une des plus grandes mosquées d’Asie centrale appeared first on Novastan France.