{"id":9645,"date":"2017-07-10T04:43:05","date_gmt":"2017-07-10T02:43:05","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=9645"},"modified":"2017-07-10T04:43:05","modified_gmt":"2017-07-10T02:43:05","slug":"human-rights-watch-bald-zuruck-in-usbekistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/human-rights-watch-bald-zuruck-in-usbekistan\/","title":{"rendered":"Human Rights Watch bald zur\u00fcck in Usbekistan?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Die internationale Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch ist seit 2010 aus Usbekistan ausgeschlossen. Wie der usbekische Au&#xDF;enminister k&#xFC;rzlich versicherte, d&#xFC;rfe sie wieder eine Vertretung im Land er&#xF6;ffnen. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Erkl&#xE4;rung kam sehr &#xFC;berraschend f&#xFC;r Usbekistan-Beobachter. Laut Angaben mehrerer usbekischer Medien, darunter <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2017\/07\/05\/hrw\/\">Gazeta.uz<\/a> und <a href=\"http:\/\/podrobno.uz\/cat\/politic\/v-uzbekistane-zagovorili-o-vozvrashchenii-human-rights-watch\/\">Podrobno.uz<\/a> erkl&#xE4;rte der Au&#xDF;enminister Abdulasis Kamilow am 5. Juli: <em>&#x201E;Usbekistan ist bereit, eine Delegation von Human Rights Watch im Land zu empfangen.&#x201C;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In seiner Rede vor dem usbekischen Presseclub in Taschkent erkl&#xE4;rte Kamilow des weiteren, Usbekistan habe eine Anfrage des Exekutivdirektors von Human Rights Watch Kenneth Roth erhalten, in welcher dieser um die Entsendung kleiner Delegationen unter Leitung des Usbekistan-Forschers Steve Sverdlow bat. Sein Einverst&#xE4;ndnis stellte er unter zwei Bedingungen: Die Beziehung soll &#x201E;<em>auf gegenseitigem Respekt basieren<\/em>&#x201C; und die Organisation darf &#x201E;<em>sich nicht in innere Angelegenheiten einmischen<\/em>&#x201C;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Wie Sverdlow in einer Erkl&#xE4;rung <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Navbahor\/status\/882771014723219456\">schrieb<\/a>, &#x201E;[<em>begr&#xFC;&#xDF;t] Human Rights Watch den Schritt der Regierung, mit unserer Organisation zusammenzuarbeiten. [&#x2026;] Wir freuen uns auf eine weitere enge Zusammenarbeit mit unseren Partnern in Usbekistans Zivilgesellschaft und darauf, einen baldigen Besuch im Land zu planen.<\/em>&#x201C;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>&#xA0;&#x201E;Kein Tabuthema&#x201C; <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#x201E;<em>Uns ist auch wichtig, dass man unsere Br&#xE4;uche und Traditionen respektiert, damit sie nicht automatisch durch universale Werte ersetzt werden<\/em>&#x201C;, warnte Kamilow. &#x201E;<em>Wir haben ein eigenes Verst&#xE4;ndnis der demokratischen Entwicklung unseres Landes. <\/em><em>Dennoch gibt es kein Tabuthema<\/em>&#x201C;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Diese Erkl&#xE4;rung folgte auf einen mehrst&#xFC;ndigen <a href=\"http:\/\/www.mfa.uz\/en\/press\/news\/2017\/07\/11556\/\">Austausch<\/a> des Ministers im Rahmen des Dialogs zwischen der Regierung und der Bev&#xF6;lkerung, die auf der Webseite der Regierung <a href=\"https:\/\/www.gov.uz\/ru\/news\/view\/11292\">ver&#xF6;ffentlicht wurde<\/a>. Er betonte dabei auch, dass 2017 vom neuen Pr&#xE4;sidenten <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/wer-ist-der-neue-praesident-usbekistans\/\">Schawkat Mirsijojew<\/a> zum &#x201E;Jahr des Dialogs&#x201C; erkl&#xE4;rt wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Die &#xD6;ffnung, Schlagwort von Mirsijojews-Pr&#xE4;sidentschaft<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Besonders im aktuellen Kontext kommt die Entscheidung, Human Rights Watch zur&#xFC;ck ins Land zu holen, wie eine &#xDC;berraschung. Erst k&#xFC;rzlich prangerte die Menschenrechtsorganisation an, dass ein Weltbankprojekt in Usbekistan mit Zwangsarbeit <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/de\/news\/2017\/06\/27\/usbekistan-weltbank-steht-verbindung-mit-zwangsarbeit\">verbunden ist<\/a>. Diese Information wurde von der usbekischen Regierung deutlich zur&#xFC;ckgewiesen und h&#xE4;tte allein schon die Lust auf einen Dialog mit der Organisation d&#xE4;mpfen k&#xF6;nnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Vielmehr ist die neue Einladung f&#xFC;r Human Rights Watch ein neues Indiz f&#xFC;r die &#xD6;ffnung und den Wandel in der aktuellen usbekischen Politik. Mirsijojews Wahl im Dezember folgte auf 25 Jahre Herrschaft seines Vorg&#xE4;ngers <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/islam-karimow-vom-waisenkind-zum-vater-der-nation\/\">Islam Karimow<\/a> und zeichnete den Beginn einer Transformation im Land. Usbekistan zeigt sich offen zum Dialog mit seiner Bev&#xF6;lkerung, aber auch mit seinen <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/schawkat-mirsijojews-erste-auslandsbesuche-zuerst-die-nachbarn\/\">Nachbarstaaten<\/a>, insbesondere&#xA0;<a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/bald-offene-grenzen-zwischen-usbekistan-und-kirgistan\/\">Kirgistan.<\/a>&#xA0;Dazu tr&#xE4;gt auch der erneuerte und dynamische Verwaltungsapparat Usbekistans bei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Obwohl Usbekistan in vielerlei Hinsicht mehrere Jahre verloren hat, scheint die aktuelle Bewegung in der Regierung zu gelingen: Laut der <a href=\"http:\/\/www.tashkenttimes.uz\/economy\/1034-uzbekistan-has-the-second-fastest-growing-economy-global-economic-prospects\">Weltbank<\/a> hat das Land dieses Jahr weltweit die zweitgr&#xF6;&#xDF;te Wachstumsrate.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Die Redaktion von Novastan.org<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Noch mehr Zentralasien findet Ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei&#xA0;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>,&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>,&#xA0;<a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>,&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/5246815\/\">Linkedin<\/a>&#xA0;oder&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die internationale Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch ist seit 2010 aus Usbekistan ausgeschlossen. Wie der usbekische Au&#xDF;enminister k&#xFC;rzlich versicherte, d&#xFC;rfe sie wieder eine Vertretung im Land er&#xF6;ffnen. Die Erkl&#xE4;rung kam sehr &#xFC;berraschend f&#xFC;r Usbekistan-Beobachter. Laut Angaben mehrerer usbekischer Medien, darunter Gazeta.uz und Podrobno.uz erkl&#xE4;rte der Au&#xDF;enminister Abdulasis Kamilow am 5. Juli: &#x201E;Usbekistan ist bereit, eine Delegation [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":9646,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1479,1199,1289],"coauthors":[1147],"class_list":["post-9645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usbekistan","tag-human-rights-watch","tag-menschenrechte","tag-usbekistan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9645\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9645"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}