{"id":9419,"date":"2017-06-21T15:00:09","date_gmt":"2017-06-21T13:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=9419"},"modified":"2024-02-22T20:50:43","modified_gmt":"2024-02-22T19:50:43","slug":"kasachstan-saiga-horner-auf-dem-schwarzmarkt-weiter-begehrt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kasachstan-saiga-horner-auf-dem-schwarzmarkt-weiter-begehrt\/","title":{"rendered":"Kasachstan: Saiga-H\u00f6rner auf dem Schwarzmarkt weiter begehrt"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Schon 2002 nahm die Internationale Union zum Schutz der Natur (IUCN) die Saiga-Antilope in die Kategorie jener Arten auf, die sich in einem <a href=\"http:\/\/www.iucnredlist.org\/details\/19832\/0\">kritischen Zustand<\/a> befinden. Die gr&#xF6;&#xDF;te Population dieser gef&#xE4;hrdeten Art lebt in Kasachstan, aber in den letzten Jahren hat sich die Zahl der Saigas aufgrund von infekti&#xF6;sen Krankheiten und illegaler Jagd weiter dezimiert. Wir &#xFC;bersetzen folgenden Artikel von <a href=\"http:\/\/livingasia.online\/2017\/04\/11\/roga_saigakov\/\">Living Asia<\/a> mit der freundlichen Genehmigung der Redaktion.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aufgrund der starken Nachfrage nach dem Horn der Tiere, ist die Jagd auf diese gef&#xE4;hrdete Art ein lukratives Gesch&#xE4;ft. Dem Pulver aus zermahlenem <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Saiga\">Saiga<\/a>-Horn wird eine besondere Heilkraft zugeschrieben. Das Pr&#xE4;parat &#x2013;&#xA0;so wird es in der nichttraditionellen Medizin angenommen &#x2013; soll bei Herzinfarkt, Leber- und Magenkrankheiten helfen und sogar dazu beitragen Menschen aus dem Koma zur&#xFC;ckzuholen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Einige Wilderer*innen erschie&#xDF;en Saigas des Fleisches wegen, aber in den meisten F&#xE4;llen ist das Horn das haupts&#xE4;chliche Ziel.&#xA0;Auch kommt es vor, dass&#xA0;man bei B&#xFC;ger*innen zu Hause Gegenst&#xE4;nde aus Saiga-Horn &#x2013; etwa Souvenirs &#x2013;&#xA0;finden kann;&#xA0;war doch bis in die 2000er Jahre hinein die Saiga-Antilope eine zur gewerblichen Jagd freigegebene Art.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ein riskantes Gesch&#xE4;ft<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Hauptabnehmer f&#xFC;r Saiga-Horn ist China, wo Heilpr&#xE4;parate mit besagtem Pulver verkauft werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In Kasachstan l&#xE4;uft das Gesch&#xE4;ft mit dem Horn gut. Anzeigen zum Verkauf von Saiga-Horn werden offen in Lokalzeitungen und auf Internetseiten publiziert. Dabei sind die Strafen f&#xFC;r den Verkauf von Saiga-Horn empfindlich. Hohe Bu&#xDF;gelder oder bis zu drei Jahre Freiheitsentzug und Konfiszierung des Verm&#xF6;gens k&#xF6;nnen veranschlagt werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Geldstrafen belaufen sich auf umgerechnet circa 1500 US-Dollar f&#xFC;r ein M&#xE4;nnchen, 1100 f&#xFC;r ein Weibchen und 550 pro ungeborenes Kalb, wenn das Weibchen schwanger war.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kaufe und verkaufe Saiga-Horn<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Kasachstanische Assoziation zum Schutz der Biologischen Vielfalt (<a href=\"http:\/\/www.acbk.kz\/\">ASBK<\/a>) hat &#xFC;ber die Dauer von drei Monaten eine Untersuchung durchgef&#xFC;hrt, die mit Hilfe verschiedener Quellen die Fakten &#xFC;ber den illegalen Handel mit dem Horn ans Licht brachte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In Kasachstan &#x2013; so scheint es &#x2013; existiert ein Schwarzmarkt f&#xFC;r den Verkauf von Saiga-Horn. Dabei findet der Handel damit in der &#xD6;ffentlichkeit statt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stra&#xDF;enaush&#xE4;nge mit dem Angebot Saiga-Horn zu kaufen wurden in sieben Gebieten des Landes gesichtet: in den Gebieten Almaty, Akmolinsk, Akt&#xF6;be, Westkasachstan, Karaganda, Pawlodar und Mangistau.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Insgesamt wurden 214 Aush&#xE4;nge gesammelt. Die Auswertung ergab die Zahl von 21 Ank&#xE4;ufer*innen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-9424\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/1111-1024x683.jpg\" alt=\"Verkauf Saiga Antilopen Kasachstan\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/1111-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/1111-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/1111-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/1111-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/1111.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Auf dem Bild: Verteilung der Verkaufsanzeigen von Saiga H&#xF6;rnern nach St&#xE4;dten: Aktau, 48%, Karagandy, 20%, Almaty, 12%, Aktjube, 11%, Pawlodar, 4%, Astana, 2%, Jeskasgan, 1%, Balchach, 1% und Uralsk, 1%<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Internet wurden 24 Anzeigen auf 11 Seiten aufgesp&#xFC;rt. Sieben dieser Anzeigen boten Horn zum Verkauf, die anderen 17 stammten von potentiellen K&#xE4;ufer*innen. Die Eigent&#xFC;mer*innen der Webseiten wurden informiert, dass derartige T&#xE4;tigkeiten illegal sind. Die Administrator*innen aller Seiten reagierten sofort und l&#xF6;schten die Anzeigen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-9425\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/2222-1024x683.jpg\" alt=\"Kauf Saiga Antilopen H&#xF6;rner Kasachstan\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/2222-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/2222-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/2222-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/2222-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/2222.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>(Auf dem Bild: Anzahl der Hehler*innen von Saigah&#xF6;rnern in Kasachstan nach St&#xE4;dten: Karagandy, 6, Almaty, 4, Aktjube, 3, Astana, 2, Pawlodar, 2, Aktau, 1, Jeskasgan, 1, Balchach, 1 und Uralsk, 1. Insgesamt wurden 21 Hehler*innen ermittelt).<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alle gesammelten Daten &#xFC;ber den illegalen Handel mit Saiga-Horn wurden der zust&#xE4;ndigen Dienstelle der Polizei &#xFC;bergeben. Bis zum heutigen Tag f&#xFC;hrt das Innenministerium Ermittlungen gegen die Urheber*innen jener Anzeigen durch, die im Rahmen der Kampagne gefunden wurden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kein Gesch&#xE4;ft mit den Toten<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die ASBK schlie&#xDF;t aus, dass auf dem Schwarzmarkt das Horn von Saigas auftauchte, die 2015 (aufgrund einer infekti&#xF6;sen Krankheit, Anm. d. Red.) gestorben sind. Laut den Daten der Organisation starben im Wesentlichen (90 Prozent) Weibchen und Junge, die keine H&#xF6;rner haben. Au&#xDF;erdem arbeiteten vor Ort staatliche Beh&#xF6;rden&#xA0;und die toten Saigas wurden vergraben. Die Polizei vermerkt einen Fall, in dem es gelang Leute festzunehmen, die versuchten toten Saigas das Horn anzus&#xE4;gen. Aber dies ist der einzige bekannte Fall.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Lest auch bei Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kasachstan-mysterise-tierseuche-bedroht-saiga-antilopen\/\">Kasachstan &#x2013; Mysteri&#xF6;se Tierseuche bedroht Saiga-Antilopen<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das&#xA0;Massensterben 2015 kostete&#xA0;134.000 Saigas auf dem Territorium dreier Regionen des Landes (Kostanaier, Akt&#xF6;binsker und Akmolinsker Gebiet) das Leben.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Aidana Toktarkysy<br>\n<a href=\"http:\/\/livingasia.online\/2017\/04\/11\/roga_saigakov\/\">LivingAsia<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Aus dem Russischen von Robin Roth<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/5246815\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schon 2002 nahm die Internationale Union zum Schutz der Natur (IUCN) die Saiga-Antilope in die Kategorie jener Arten auf, die sich in einem kritischen Zustand befinden. Die gr&#xF6;&#xDF;te Population dieser gef&#xE4;hrdeten Art lebt in Kasachstan, aber in den letzten Jahren hat sich die Zahl der Saigas aufgrund von infekti&#xF6;sen Krankheiten und illegaler Jagd weiter dezimiert. [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":9423,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1944,693,1410,1549,1945],"coauthors":[1147],"class_list":["post-9419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","tag-bedrohte-arten","tag-kasachstan","tag-saiga","tag-schwarzmarkt","tag-wilderei"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38466,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9419\/revisions\/38466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9419"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}