{"id":8706,"date":"2017-04-30T20:14:22","date_gmt":"2017-04-30T18:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=8706"},"modified":"2017-04-30T20:14:22","modified_gmt":"2017-04-30T18:14:22","slug":"eine-musikalische-anthologie-von-almaty-die-geschichte-von-bumerang-avantgardisten-des-jazz-in-kasachstan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/eine-musikalische-anthologie-von-almaty-die-geschichte-von-bumerang-avantgardisten-des-jazz-in-kasachstan\/","title":{"rendered":"Eine musikalische Anthologie von Almaty: Die Geschichte von &#8222;Bumerang&#8220; \u2013 Avantgardisten des Jazz in Kasachstan"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Geschichte dieser Gruppe g&#xE4;be genug her, um einen Skandalfilm zu drehen: Trinkgelage mit Weltstars des Jazz, fulminante B&#xFC;hnenauftritte, Rauswurf aus der Musikschule wegen &#x201E;Unprofessionalit&#xE4;t&#x201C; und unz&#xE4;hlige Stunden Musik, f&#xFC;r die die &#x201E;verd&#xE4;chtigen Asiaten&#x201C; keine einzige Kopeke vom sowjetischen Regime sahen. Arsen Bajanow von<a href=\"https:\/\/365info.kz\/2017\/03\/muzykalnaya-antologiya-alma-aty\/\"> 365.kz<\/a> gibt uns einen Einblick in die Geschichte dieser au&#xDF;ergew&#xF6;hnlichen Jazz-Gruppe, den wir mit freundlicher Genehmigung der Redaktion &#xFC;bernehmen.&#xA0;<\/strong><\/p>\n<p>&#x201E;Bumerang&#x201C; &#x2013; so hei&#xDF;t das Jazz-Kollektiv, dessen Schaffen stilpr&#xE4;gend f&#xFC;r den Jazz in Almaty und ganz Kasachstan war. Obwohl die Gruppe sich sowohl im klassischen Jazz, Free-Jazz oder Jazz-Rock &#xFC;bte, ist sie wahrscheinlich &#xA0;die einzige Jazz-Gruppe in Kasachstan, die einen ganz eigenen Stil schuf: den orientalischen Jazz, der zu einem anerkannten Stil in der ganzen Sowjetunion avancierte.<\/p>\n<p>&#x201E;Bumerang&#x201C; wurde 1975 von den Br&#xFC;dern Tachir (Schlagzeug, Percussions) und Farchad Ibragimow (Kontrabass, Bassgitarre) zusammen mit Wladimir Nazarow (Klavier) zun&#xE4;chst als Trio gegr&#xFC;ndet.<\/p>\n<p>In den vielen Jahren ihres Bestehens&#xA0;wirkten aber auch andere Musiker aus verschiedenen L&#xE4;ndern bei &#x201E;Bumerang&#x201C; mit, wie zum Beispiel Michael Ermolov aus den USA, Gogi Metaxa aus Griechenland, Vasili Rabe aus Deutschland und viele mehr.<\/p>\n<p><strong>Der Weg zum Erfolg<\/strong><\/p>\n<p>Schon bald nach der Gr&#xFC;ndung wurde &#x201E;Bumerang&#x201C; zu verschiedenen&#xA0;Jazz-Festivals eingeladen und feierte mit Auftritten in Moskau, Nowosibirsk, Archangelsk, Abakan oder Fergana gro&#xDF;e Erfolge. Alle wichtigen sowjetischen Musikzeitschriften schrieben &#xFC;ber sie und befeuerten ihren rasanten Aufstieg in der Musikwelt.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8708\" aria-describedby=\"caption-attachment-8708\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8708 size-full\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/04\/tahir-Ibragimov.jpg\" alt=\"tahir-ibragimov\" width=\"800\" height=\"571\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/04\/tahir-Ibragimov.jpg 800w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/04\/tahir-Ibragimov-300x214.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/04\/tahir-Ibragimov-768x548.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-8708\" class=\"wp-caption-text\">Tahir Ibragimow am Schlagzeug<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tachir Ibragimow, inoffizieller Kopf der Gruppe, wurde mehrfach zum besten Schlagzeuger der Sowjetunion ausgerufen. Dabei warf man ihn einst wegen &#x201E;Unprofessionalit&#xE4;t&#x201C; aus der Bajseitowa-Musikschule in Almaty. Nachdem er dort drei Jahre lang Klarinette lernte, lie&#xDF; er diese links liegen und fing an, Schlagzeug zu spielen. Viele Jahre sp&#xE4;ter, auf dem Jazz-Festival in Fergana 1977 erhielt er die Auszeichnung &#x201E;bester Schlagzeuger&#x201C;, und so nahm alles seinen Lauf. Sein Bruder Farchad wurde 1979 in den Umfragen einer Rigaer Musikzeitschrift zu einem der besten Bass-Gitarristen der Sowjetunion erkoren.<\/p>\n<p><strong>Verd&#xE4;chtige Asiaten<\/strong><\/p>\n<p>&#x201E;Bumerang&#x201C; ist die einzige kasachische Gruppe, die drei Schallplatten &#xFC;ber das gr&#xF6;&#xDF;te sowjetische Plattenlabel &#x201E;Melodija&#x201C; herausbrachte: &#x201E;Bumerang&#x201C;, &#x201E;Miraji&#x201C; und &#x201E;Ornament&#x201C;.<\/p>\n<p>&#x201E;Aber wir haben keine einzige Kopeke daf&#xFC;r bekommen&#x201C;, erz&#xE4;hlt Farchad. &#x201E;Unser Erfolg war wirklich ganz au&#xDF;ergew&#xF6;hnlich, denn der Jazz wurde ja ohnehin immer etwas misstrauisch betrachtet. Und dann ver&#xF6;ffentlichen diese Asiaten gleich drei Platten!&#x201C;<\/p>\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/showtime-fur-tapfere-dichter-der-erste-poetry-slam-in-usbekistan\/\">Showtime f&#xFC;r tapfere Dichter: Der erste Poetry-Slam in Usbekistan<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Tachir Ibragimow (von seinen Freunden auch Tacha genannt) war aber nicht nur ein meisterhafter Schlagzeuger, er war auch ein hervorragender Lehrer. So gut wie alle bekannten Schlagzeuger der damaligen Zeit in Almaty waren entweder Absolventen seiner Schule oder versuchten zumindest, seinen Stil zu imitieren. &#xDC;berhaupt war Tachir einer der einflussreichsten und meist beachtesten Jazz-Musikern im heutigen postsowjetischen Raum. &#x201E;Egal wo ich auch Gastkonzerte gab, immer gab es jemandem, dem ich einen Gru&#xDF; von Tahir ausrichten sollte, und alle reagierten verz&#xFC;ckt. Einmal, als ich bei einem Benefizkonzert in Minsk Aleksandr Demeschko, dem Schlagzeuger von &#x201E;Pesnjary&#x201C;, einen Gru&#xDF; von Tachir &#xFC;berbrachte, lie&#xDF; der mich auf seinem Marken-Schlagzeug ein paar St&#xFC;cke spielen, damit ich mich nicht so mit meinem alten Schrott abm&#xFC;hen musste. Dabei muss man bedenken, dass jeder Musiker eine ganz eigene Beziehung zu seinen Instrumenten hat und sie nur ungern Fremden &#xFC;berl&#xE4;sst.&#x201C;<\/p>\n<figure id=\"attachment_8709\" aria-describedby=\"caption-attachment-8709\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8709 size-full\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/04\/tahir-na-stsene.jpg\" alt='Die Gruppe \"Bumerang\" war stilpr&#xE4;gend f&#xFC;r den kasachischen Jazz ' width=\"800\" height=\"605\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/04\/tahir-na-stsene.jpg 800w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/04\/tahir-na-stsene-300x227.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/04\/tahir-na-stsene-768x581.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-8709\" class=\"wp-caption-text\">Die Gruppe &#x201E;Bumerang&#x201C; war stilpr&#xE4;gend f&#xFC;r den kasachischen Jazz<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Bl&#xFC;tezeit und Niedergang<\/strong><\/p>\n<p>Zwischen 1979 und 1982 begleitete &#x201E;Bumerang&#x201C; die Vokalistin Rosa Rymbajewa auf ihrer Tournee unter dem Namen &#x201E;Araj&#x201C;, aber danach gingen sie wieder ihren eigenen Weg, nunmehr zusammen mit dem Pianisten Leonid Tschijik und dem Saxophonisten Aleksandr Pischtschikow aus Moskau.<\/p>\n<p>&#x201E;Am beeindruckendsten&#x201C;, erinnert sich Farchad, &#x201E;war ein Konzert im Moskauer Variet&#xE9;-Theater Ende der Achtziger, &#x201E;Bumerang&#x201C; er&#xF6;ffnete das Konzert und danach traten Weltstars des Jazz auf: das Quintett von John B. Williams, das Benny-Golson-Quartett, das Freddie-Hubbard-Quintett und das Ensemble Sun Ra. Als wir 1993 auf einem Jazz-Festival in Kassel spielten, hat sich uns der deutsche Gitarrist Hans Tamen angeschlossen, man kann also sagen, dass &#x201E;Bumerang&#x201C; einen internationalen Status erlangte.&#x201C;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"BOOMERANG JAZZ ENSEMBLE - ORNAMENT (In Memory of Jazz Legend Tahir Ibragimov)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vChVFoPlD40?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Es schien, als sei die T&#xFC;r zum Welterfolg offen, doch die gesamte sowjetische Musik, nicht nur der Jazz, wurde letztlich von der Perestrojka eingeholt. Tachir und Farchad machten zun&#xE4;chst beharrlich mit ihrer Musik weiter &#x2013; es gab zum Beispiel noch ein gemeinsames Projekt mit der Gruppe &#x201E;Roksonaki&#x201C; &#x2013; aber irgendetwas im sonst so erfolgreichen Mechanismus von &#x201E;Bumerang&#x201C; ging kaputt, Farchad wanderte nach Norwegen aus.<\/p>\n<p>&#x201E;Sieben Jahre lang habe ich meine Bassgitarre nicht anger&#xFC;hrt, aber Tachir konnte einfach nicht ohne die Musik leben&#x201C;, erinnert sich Farchad. &#x201E;Als zu der Zeit aber sein Freund, der Saxophonist Witalij Kim, verstarb, da verlor auch Tachir die Lust an der Musik.&#x201C;<\/p>\n<p>In den letzten Jahren seines Lebens spielte Tachir in der Tat nur noch selten, er bekam gesundheitliche Probleme. Seine Freunde gingen nach und nach aus dem Leben, was ihn jedes Mal schwer traf. Im Jahr 2006 verstarb auch Tachir.<\/p>\n<p>&#x201E;Wir haben immer noch 17 Stunden Musik, die bisher niemand geh&#xF6;rt hat. Das w&#xFC;rde f&#xFC;r ein paar Alben reichen&#x201C;, sagt Farchad. &#x201E;Tachir ist zwar nicht mehr unter uns, aber seine Musik lebt!&#x201C;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Im russischen Original erschienen auf <a href=\"https:\/\/365info.kz\/2017\/03\/muzykalnaya-antologiya-alma-aty\/\">365.kz&#xA0;<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Aus dem Russischen &#xFC;bersetzt von Manuel Rommel<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Boomerang: Ornament (Kazakhstan\/USSR, 1985) [Full Album]\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oWazt-Lta54?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Boomerang: Mirage (Kazakhstan\/USSR, 1986) [Full Album]\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oJXv51AyPqA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Geschichte dieser Gruppe g&#xE4;be genug her, um einen Skandalfilm zu drehen: Trinkgelage mit Weltstars des Jazz, fulminante B&#xFC;hnenauftritte, Rauswurf aus der Musikschule wegen &#x201E;Unprofessionalit&#xE4;t&#x201C; und unz&#xE4;hlige Stunden Musik, f&#xFC;r die die &#x201E;verd&#xE4;chtigen Asiaten&#x201C; keine einzige Kopeke vom sowjetischen Regime sahen. Arsen Bajanow von 365.kz gibt uns einen Einblick in die Geschichte dieser au&#xDF;ergew&#xF6;hnlichen Jazz-Gruppe, [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":396,"featured_media":8707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1820,693,1198,1233],"coauthors":[1774],"class_list":["post-8706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","tag-jazz","tag-kasachstan","tag-kultur","tag-sowjetunion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/396"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8706\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8706"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}