{"id":7859,"date":"2017-03-06T19:18:33","date_gmt":"2017-03-06T18:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=7859"},"modified":"2017-03-07T04:03:59","modified_gmt":"2017-03-07T03:03:59","slug":"chinas-ruckkehr-nach-zentralasien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/chinas-ruckkehr-nach-zentralasien\/","title":{"rendered":"Chinas R\u00fcckkehr nach Zentralasien"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Die zentralasiatischen L&#xE4;nder sind&#xA0; durch einen starken russischen Einfluss <\/strong><strong>gepr&#xE4;gt<\/strong><strong>. Die Kolonisierung der Region im 19. Jahrhundert, gefolgt von der Sowjetperiode erkl&#xE4;ren die bis heute andauernde starke Pr&#xE4;senz Moskaus in der Region. Dennoch gibt es auch andere Akteure, die versuchen, die Region zu beeinflussen. In erster Linie China, das seine gemeinsame Vergangenheit mit der Region in den Vordergrund stellt.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Geschichte der Beziehungen Chinas zum heutigen Zentralasien ist eine sehr lange. Sie reicht zur&#xFC;ck bis zu einem Handelsnetz aus dem zweiten Jahrhundert vor Christus, welches bis heute unter dem Namen Seidenstra&#xDF;e bekannt ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Eine Geschichte der Reisenden<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Es ist wichtig, anzumerken, dass China nat&#xFC;rlich damals nicht seine heutigen geographischen Ausma&#xDF;e annahm. Bis zur Invasion der Mongolen beschr&#xE4;nkt sich das Land auf den &#xF6;stlichen Teil, die Meeresk&#xFC;ste und das heutige Landesinnere. Allerdings entwickelte sich der chinesische Handel &#xFC;ber die westlichen Stra&#xDF;en. Und ebenso entwickelte sich in dieser Zeit der Einfluss des Reichs der Mitte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Entdeckung der Seidenstra&#xDF;e begann mit der Reise des <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Zhang_Qian\">Zhang Qian<\/a>, Botschafter des chinesischen Kaisers, der sich bis ins <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/das-ferganatal-in-hundert-tnen\/\">Ferganatal<\/a> begab (die Region um die heutige usbekisch-tadschikisch-kirgisische Grenze, Anm. d. Redaktion). Die urspr&#xFC;ngliche Absicht dieser Reise war es, wegen j&#xFC;ngster milit&#xE4;rischer R&#xFC;ckschl&#xE4;ge eine Allianz mit den V&#xF6;lkern westlich der feindlichen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Xiongnu\">Xiongnu<\/a> (im heutigen Xinjiang, Anm. d. Redaktion) zu kn&#xFC;pfen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Es war eine Reise voller Abenteuer, und Zhang Qian wurde von den Xiongnu gefangen genommen. Letztendlich kehrte er nach China zur&#xFC;ck, ohne neue Allianzen geschmiedet zu haben, daf&#xFC;r jedoch mit Berichten aus neuen Regionen: aus <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Baktrien\">Baktrien<\/a>, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sogdien\">Sogdien<\/a>, und aus dem Ferganatal. Auf anderen Reisen, die er auf Wunsch des Kaisers unternahm, gelangte er sogar bis an den <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Indus\">Indus<\/a>. Zus&#xE4;tzlich zu seinen Berichten brachte Zhang Qian neue Waren mit, vor allem die ber&#xFC;hmten und hoch gesch&#xE4;tzten Fergana-Pferde. Seine Reisen markieren den Beginn des Handels zwischen China und Zentralasien.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7869\" aria-describedby=\"caption-attachment-7869\" style=\"width: 1300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7869 size-full\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/1-10-1300x534.jpg\" alt=\"Die \" width=\"1300\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/1-10-1300x534.jpg 1300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/1-10-1300x534-300x123.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/1-10-1300x534-768x315.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/1-10-1300x534-1024x421.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1300px) 100vw, 1300px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-7869\" class=\"wp-caption-text\">Eine Freske, die Xuanzang darstellt.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Beginn eines Austausches zwischen den V&#xF6;lkern<br>\n<\/strong><br>\nAndere Reisende folgten ihm. Unter ihnen ist einer im Besonderen zu erw&#xE4;hnen: <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Xuanzang\">Xuanzang<\/a>. F&#xFC;r die Geschichte des buddhistischen M&#xF6;nchs aus dem siebten Jahrhundert, m&#xFC;ssen wir einen zeitlichen Sprung um acht Jahrhunderte nach vorn machen. Die Urspr&#xFC;nge des Buddhismus lagen nicht im Reich der Mitte, daher beschloss Xuanzang, neue Quellen nach urspr&#xFC;nglichen Kl&#xF6;stern zu suchen. Er unternahm eine lange Reise, die ihn bis zum Geburtsort des Buddhismus f&#xFC;hrte: nach Indien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Auf seinem Weg durchquerte er das heutige <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gansu\">Gansu<\/a> in Xinjiang und erreichte die persische Stadt Samarkand, wo er verlassene Kl&#xF6;ster fand. Dann reiste er weiter s&#xFC;dlich nach Afghanistan und kam letztendlich nach Indien und Sri Lanka. Er kehrte mit einem ganzen Werk an Berichten &#xFC;ber den Osten nach China zur&#xFC;ck. Er brachte auch neue Informationen &#xFC;ber diese abgelegenen Gebiete mit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Reise des Xuanzang erfreut sich gro&#xDF;er Beliebtheit und inspirierte die Geschichte <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Die_Reise_nach_Westen\">&#x201E;Die Reise nach Westen&#x201C;<\/a>. Sein fantastischer Bericht hat zahlreiche chinesische Filme inspiriert, von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/The_Forbidden_Kingdom\">&#x201E;The Forbidden Kingdom&#x201C;<\/a> oder &#x201E;The Monkey King&#x201C;, bis hin zu dem ber&#xFC;hmten japanischen Manga <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Dragon_Ball\">&#x201E;Dragon Ball&#x201C;<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Zentralasien kommt nach China<br>\n<\/strong><br>\nZur selben Zeit baute China &#xFC;ber die Seiden- und Teerouten seinen Einfluss auf die Regionen zwischen<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Chengdu\"> Chengdu<\/a> und dem heutigen Zentralasien aus. Doch fand 751 ein einschneidendes Ereignis f&#xFC;r die Region statt: die<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Schlacht_am_Talas\"> Schlacht am Talas<\/a>, bei der arabische und muslimische Armeen das unterlegende Reich der Mitte zur&#xFC;ckschlugen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Schlacht markiert den &#xDC;bergang Zentralasiens vom chinesischen in den arabisch-muslimischen Einflussbereich. China selbst zog sich wieder in seinen eigenen Regionen zur&#xFC;ck. Sp&#xE4;ter sollte es sich jedoch erneut ausdehnen, bis Gansu, Ostturkestan in Xinjiang und bis Tibet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le<strong>st mehr auf Novastan:&#xA0;<a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/zentralasien-historisches-herz-der-muslimischen-welt\/\">Zentralasien &#x2013; historisches Herz der muslimischen Welt<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Aber nicht nur China beeinflusste Zentralasien. Der Einfluss ging auch in die andere Richtung. Zuerst erreichte der Buddhismus, eine origin&#xE4;r indische Religion, China &#xFC;ber Zentralasien. Kirgistan war ein wichtiges Zentrum dieser Religion, ebenso wie das uigurische K&#xF6;nigreich und Afghanistan, wo sich die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Buddha-Statuen_von_Bamiyan\">gro&#xDF;en Buddha-Statuen von Bamiyan<\/a> befanden, die 1996 von den Taliban zerst&#xF6;rt wurden.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7864\" aria-describedby=\"caption-attachment-7864\" style=\"width: 2187px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7864\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/3-3.jpg\" alt=\"Die von den Taliban zerst&#xF6;rten Buddha-Statuen von Bamiyan.\" width=\"2187\" height=\"1453\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/3-3.jpg 2187w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/3-3-300x199.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/3-3-768x510.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/3-3-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/3-3-1300x864.jpg 1300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/3-3-128x86.jpg 128w\" sizes=\"auto, (max-width: 2187px) 100vw, 2187px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-7864\" class=\"wp-caption-text\">Die von den Taliban zerst&#xF6;rten Buddha-Statuen von Bamiyan.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">In den westlichen Regionen des heutigen Chinas zeugen die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Xumishan-Grotten\">Grotten von Xumishan<\/a>, das<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Labrang\"> Kloster von Labrang <\/a>in Gansu und nat&#xFC;rlich Tibet von dem Austausch von West nach Ost. Aber wie konnte sich der Buddhismus, die fremde Religion, in China etablieren? Zu dieser Zeit ging man davon aus, der Buddhismus sei ein verzerrtes Bild der Lehren des <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Laozi\">Lao Tse<\/a>. Diese waren bereits im Westen gepredigt worden. Demnach w&#xE4;re der Buddhismus eine chinesische Religion, die nach Zentralasien transferiert wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Zentralasien: Eine Herausforderung f&#xFC;r das heutige China<br>\n<\/strong><br>\nAuch wenn China nur schwer das Chaos, das 1949 durch die Macht&#xFC;bernahme der Kommunisten verursacht wurde, &#xFC;berwunden hat, strebte es in den Jahrzehnten danach die Wiedererlangung der Kontrolle &#xFC;ber seine Landgebiete an. Anstatt auf der Insel Taiwan einzumarschieren, unterwarf die Volksbefreiungsarmee Chinas Tibet und Ostturkestan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Diese Annexionen oder, je nach politischer &#xDC;berzeugung, diese Wiederherstellung der chinesischen Autorit&#xE4;t waren kompliziert und langwierig, da die Regionen sehr unterschiedlich waren und sind. Zum Beispiel hatte Tibet im Gegensatz zu der uigurischen Region auf internationaler Ebene einen guten Ruf. Letztendlich wurde Tibet in den 90er Jahren zu einer Brutst&#xE4;tte der Gewalt, da Unabh&#xE4;ngigkeits-Aktivisten Unabh&#xE4;ngigkeit oder zumindest Autonomie von Peking verlangten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest mehr auf Novastan:&#xA0;<a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/uigurische-region\/ich-komme-aus-xinjiang\/\">Ich komme aus Xinjiang<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In der Uiguren-Region sieht die Situation &#xE4;hnlich aus: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/region-ouighoure\/partage-des-terres-en-pays-ouighour-depossession-12\/\">China f&#xFC;hrte eine effektive Kolonialpolitik in der Region<\/a> ein und eine gro&#xDF;e Zahl an Binnenmiganten siedelte sich in Xinjiang (der chinesische Name Ostturkestans) an. Die kulturelle Repr&#xE4;sentation der Uiguren ist sehr begrenzt, von ihrer poltischen Autonomie ganz zu schweigen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7865\" aria-describedby=\"caption-attachment-7865\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7865\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/unnamed-file.jpg\" alt=\"Flagge der autonomen Region Xinjiang in China.\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/unnamed-file.jpg 800w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/unnamed-file-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/unnamed-file-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/unnamed-file-128x86.jpg 128w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-7865\" class=\"wp-caption-text\">Flagge der autonomen Region Xinjiang in China.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Zur selben Zeit erlangten die zentralasiatischen Staaten ihre Unabh&#xE4;ngigkeit, was in einigen F&#xE4;llen zu Konflikten f&#xFC;hrte. Viele Uiguren hatten in den alten Sowjetrepubliken Zuflucht gefunden. Die zentralasiatischen Republiken wiederum sind f&#xFC;r China wegen ihrer Kohlenwasserstoffvorkommen und des R&#xFC;ckkaufs von landwirtschaftlichen Fl&#xE4;chen im Lande von gro&#xDF;em &#xF6;konomischen Interesse sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest mehr auf Novastan:&#xA0;<a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/russland-und-china-der-lhebel-zentralasiens\/\">Russland und China. Der &#xD6;lhebel Zentralasiens<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Die neue Seidenstra&#xDF;e<br>\n<\/strong><br>\nZentralasien spielt sowohl aus Aspekten der Sicherheit als auch der &#xD6;konomie in doppelter Hinsicht eine wichtige Rolle f&#xFC;r China. Der zweite Aspekt kann ohne den ersten nicht voll ausgesch&#xF6;pft werden. China m&#xF6;chte zuallererst seine Grenzen sichern und sich den Regierungen Zentralasiens ann&#xE4;hern, um eine Kooperation in Bezug auf die Sicherheit vorzuschlagen &#x2013; die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Shanghaier_Organisation_f%C3%BCr_Zusammenarbeit\">Shanghaier Organisation f&#xFC;r Zusammenarbeit (SOZ).<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dieses Abkommen erleichtert es China, gegen uigurischen Nationalismus vorzugehen, deren Anf&#xFC;hrer inzwischen in die T&#xFC;rkei fliehen. Es erm&#xF6;glicht ebenfalls die Stabilisierung des Landes im Rahmen des M&#xF6;glichen und erm&#xF6;glicht einen besseren wirtschaftlichen Austausch.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest mehr auf Novastan:&#xA0;<a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/wie-die-neue-seidenstrae-zentralasien-verndern-wurde\/\">Wie die &#x201E;neue Seidenstra&#xDF;e&#x201C; Zentralasien ver&#xE4;ndern w&#xFC;rde<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In der Erweiterung des Vertrages verk&#xFC;ndete Peking, seine Strategie f&#xFC;r die 2010er Jahre betreffe seine Nachbarn: die neue Seidenstra&#xDF;e. Diese umfasst zwei Teile, einen &#xFC;ber Land und einen Seeweg. Das Projekt sieht ein gro&#xDF;es Handelsnetzwerk vor, mit welchen Waren und Rohstoffe in Rekordzeit von China nach Europa transportiert werden k&#xF6;nnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die f&#xFC;nf zentralasiatischen Republiken stehen im Mittelpunkt dieses Projekt, das es China sowohl erlaubt, sich &#xF6;konomisch besser aufzustellen, als auch seinen politischen Einfluss auszuweiten. Zentralasien ist so innerhalb weniger Jahrzehnte eine der gro&#xDF;en Herausforderungen der chinesischen Auslandspolitik geworden.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Thomas Ciboulet<\/strong><br>\n<strong> Aus dem Franz&#xF6;sischen von Janny Schulz<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die zentralasiatischen L&#xE4;nder sind&#xA0; durch einen starken russischen Einfluss gepr&#xE4;gt. Die Kolonisierung der Region im 19. Jahrhundert, gefolgt von der Sowjetperiode erkl&#xE4;ren die bis heute andauernde starke Pr&#xE4;senz Moskaus in der Region. Dennoch gibt es auch andere Akteure, die versuchen, die Region zu beeinflussen. In erster Linie China, das seine gemeinsame Vergangenheit mit der Region [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":371,"featured_media":7863,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,3,6,8,5],"tags":[1283,1413,693,690,1751,1294,1200,1289,751,1211],"coauthors":[1750,1746],"class_list":["post-7859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-kirgistan","category-tadschikistan","category-uigurische-region","category-usbekistan","tag-china","tag-geschichte","tag-kasachstan","tag-kirgistan","tag-seidenstrase","tag-tadschikistan","tag-turkmenistan","tag-usbekistan","tag-wirtschaft","tag-zentralasien"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/371"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7859\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7859"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}