{"id":45513,"date":"2026-10-23T17:47:43","date_gmt":"2026-10-23T15:47:43","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=45513"},"modified":"2026-10-23T17:47:47","modified_gmt":"2026-10-23T15:47:47","slug":"zentralasiens-waelder-unter-druck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/umwelt-und-technologie\/zentralasiens-waelder-unter-druck\/","title":{"rendered":"Zentralasiens W\u00e4lder unter Druck"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Von den kiefernumrandeten Seen Kasachstans &#xFC;ber die Walnusshaine Kirgistans bis zu den Tugai-W&#xE4;ldern des Amudarja ist Zentralasien erheblich gr&#xFC;ner, als sein internationales Image vermuten l&#xE4;sst. Doch Br&#xE4;nde, Massentourismus und die bauliche Erschlie&#xDF;ung stellen auf die Probe, ob als Schutzgebiete ausgewiesene Areale diesen Schutz auch in der Praxis genie&#xDF;en.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tUnterst&#xFC;tzt Novastan &#x2013; das europ&#xE4;ische Zentralasien-Magazin \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tAls vereinsgetragene, unabh&#xE4;ngige Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen &#x2013; und von eurer Unterst&#xFC;tzung! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Novastan unterst&#xFC;tzen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Sommer kann ein Funke gen&#xFC;gen: Er kann von einem unter den B&#xE4;umen glimmenden Lagerfeuer stammen, von einer am Stra&#xDF;enrand weggeworfenen Zigarette oder von Maschinen, die in trockenem Gras betrieben werden. Hitze, Wind und Vegetation erledigen den Rest. F&#xFC;r die Forstleute und Ranger:innen, die f&#xFC;r Zentralasiens Schutzgebiete verantwortlich sind, ist das erste Warnzeichen oft nur ein d&#xFC;nner Rauchfaden, der hinter einem Bergkamm aufsteigt. Bis das Feuer vom n&#xE4;chsten Dorf aus zu sehen ist, erfordert die Anfahrt zur Brandstelle mitunter schon stundenlange Fahrten auf unwegsamen Strecken und das mit begrenzter Ausr&#xFC;stung.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"648\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Traditional-tea-break.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45515\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Traditional-tea-break.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Traditional-tea-break-300x190.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Traditional-tea-break-768x486.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Traditionelles Fr&#xFC;hst&#xFC;ck in Arslanbob: hausgemachtes Brot, Marmelade, Honig, schwarzer Tee, und Waln&#xFC;sse. Credits: Novastan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Waldbr&#xE4;nde haben den Schutz der W&#xE4;lder weit &#xFC;ber Zentralasien hinaus zu einem dringenden politischen Thema gemacht. Dennoch spielt die Region in internationalen Debatten kaum eine Rolle. F&#xFC;r viele Au&#xDF;enstehende bleibt Zentralasien eine Region gepr&#xE4;gt von Steppen, Hochgebirgen und W&#xFC;sten: spektakul&#xE4;r, aber weitgehend baumlos. Dabei sieht die Wirklichkeit deutlich vielschichtiger aus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"650\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Pistachio-trees-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45516\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Pistachio-trees-1.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Pistachio-trees-1-767x487.jpg 767w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Pistachio-trees-1-300x190.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pistazienb&#xE4;ume in Tadschikistan. Credits: Asia-Plus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fichtenw&#xE4;lder steigen die H&#xE4;nge des Tian Shan hinauf. Walnuss- und Wildobstb&#xE4;ume bedecken Teile des s&#xFC;dlichen Kirgistans. Kiefern und Birken wachsen zwischen den Seen und Granitformationen Nordkasachstans. Wacholderw&#xE4;lder &#xFC;berleben in den Bergen Usbekistans und Tadschikistans. Entlang des Amudarja und anderer Fl&#xFC;sse bieten Fragmente von Tugai-W&#xE4;ldern nach wie vor Hirschen, Wildschweinen und Zugv&#xF6;geln R&#xFC;ckzugsort. In Turkmenistans Bergen und W&#xFC;sten wachsen Pistazien, Wacholder, Tamarisken und Saxaul. Diese Vegetationsformen sind an einige der extremsten Bedingungen Eurasiens angepasst.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"503\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Juniper-forests.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45517\" style=\"width:750px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Juniper-forests.jpg 750w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Juniper-forests-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wacholderw&#xE4;lder. Credits: Novastan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Landschaften speichern Wasser, stabilisieren B&#xF6;den, sichern den Lebensunterhalt der Landbev&#xF6;lkerung und bieten Wildtieren Schutz. Zugleich dienen sie immer mehr als Ziel f&#xFC;r eine rasch wachsende Zahl von Besucher:innen. Das Ergebnis ist ein regionales Dilemma: Die Regierungen Zentralasiens weisen neue Schutzgebiete aus, erweitern bestehende Schutzgebiete, f&#xF6;rdern den &#xD6;kotourismus und k&#xFC;ndigen ehrgeizige Ziele zur &#xD6;kosystem-Wiederherstellung an. Gleichzeitig leiden W&#xE4;lder und Parks unter steigenden Temperaturen, Br&#xE4;nden, Beweidung, Baut&#xE4;tigkeiten, Verm&#xFC;llung und &#x2013; in mehreren L&#xE4;ndern &#x2013; unter unzureichenden Kapazit&#xE4;ten zur Durchsetzung von Schutzbestimmungen.Die wichtige Frage lautet daher nicht nur, wie viele Nationalparks Zentralasien hat. Sie lautet, wie wirksam sie gesch&#xFC;tzt sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mehr als W&#xFC;ste und Steppe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zentralasiens W&#xE4;lder sind nicht die zusammenh&#xE4;ngenden gem&#xE4;&#xDF;igten W&#xE4;lder, wie man sie andernorts findet. Viele W&#xE4;lder sind fragmentiert, stark lokalisiert und an Gebirgs-, Fluss- oder W&#xFC;stenumgebungen angepasst. Ihre relative Seltenheit macht sie besonders wertvoll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Osten Kasachstans reicht der Nationalpark Katon-Karagay von Wald und Wiese bis zur alpinen Tundra im Altaigebirge. Sibirische L&#xE4;rche, Tanne, Fichte, Birke und Zirbelkiefer bieten Lebensraum f&#xFC;r Maralhirsche, Braunb&#xE4;ren, Luchse, Steinb&#xF6;cke und den scheuen Schneeleoparden. Kasachstan beschreibt Katon-Karagay als seinen gr&#xF6;&#xDF;ten Nationalpark und eine seiner am intaktesten Schutzgebiete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weiter westlich tauchen die Kiefernw&#xE4;lder von Burabai und Bajanawul fast unerwartet aus der umgebenden Steppe auf. Ihre Seen und leicht zug&#xE4;nglichen Landschaften haben sie zu beliebten Touristenzielen gemacht, aber diese Zug&#xE4;nglichkeit bringt auch Nachteile mit sich: mehr Fahrzeuge, mehr illegale Campingpl&#xE4;tze, mehr M&#xFC;ll und eine h&#xF6;here Wahrscheinlichkeit, dass menschliche Aktivit&#xE4;ten einen Brand ausl&#xF6;sen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Burabay-National-Park-in-Kazakhstan.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45518\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Burabay-National-Park-in-Kazakhstan.jpeg 800w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Burabay-National-Park-in-Kazakhstan-300x225.jpeg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Burabay-National-Park-in-Kazakhstan-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Burabay-Nationalpark in Kasachstan. Credits: Novastan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Walnuss- und Obstw&#xE4;lder rund um das kirgisische Arslanbob z&#xE4;hlen zu den pr&#xE4;gendsten Kulturlandschaften der Region. Walnussb&#xE4;ume wachsen hier neben Wildapfel, Birne, Pflaume und Wei&#xDF;dorn. F&#xFC;r viele einheimische Familien sichert die Ernte von N&#xFC;ssen und Fr&#xFC;chten seit jeher den Lebensunterhalt, daher muss Naturschutz immer auch Fragen des Zugangs, des Einkommens und der Rechte der lokalen Bev&#xF6;lkerung ber&#xFC;cksichtigen. Obwohl W&#xE4;lder nur einen kleinen Teil Kirgistans ausmachen, sind sie ein zentrales &#xF6;kologisches und wirtschaftliches Gut.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Arslanbob-village-in-the-morning.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45519\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Arslanbob-village-in-the-morning.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Arslanbob-village-in-the-morning-300x200-1.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Arslanbob-village-in-the-morning-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Arslandbob am Morgen. Credits: Irina Unruh, Novastan. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den h&#xF6;heren Lagen des Tian Shan, die von Schrenk-Fichten- und Wacholderw&#xE4;ldern gepr&#xE4;gt sind, liegen Nationalparks wie Ala-Artscha, Tschong-Kemin und Besch-Tasch. Fotofallen in Besch-Tasch zeichneten 2025 Schneeleoparden, Argali-Schafe, Sibirische Steinb&#xF6;cke, W&#xF6;lfe und F&#xFC;chse auf. Dies ist eine Erinnerung daran, dass Schutzgebiete auch Lebensr&#xE4;ume und nicht blo&#xDF; malerische Kulissen f&#xFC;r Besucher sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usbekistans Gebirgsparks sch&#xFC;tzen Wacholderw&#xE4;lder, Wildobstarten und Lebensr&#xE4;ume, die von B&#xE4;ren, Steinb&#xF6;cken, Luchsen, Geiern und anderen Greifv&#xF6;geln genutzt werden. Im Westen stellt der neu geschaffene Nationalnaturpark <a href=\"https:\/\/gov.uz\/en\/eco\/news\/view\/49436\">Aralkum <\/a>ein ganz anderes Experiment dar: den Schutz von Leben, das im und um das ehemalige Bett des Aralsees entsteht. Usbekische Beh&#xF6;rden berichten, dass der Park 25 Tierarten beherbergt, darunter vier, die auf der nationalen Roten Liste gef&#xFC;hrt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lesen Sie auch:<\/strong> <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/ausgetrockneter-aralsee-von-der-wueste-zum-wald\/\"><strong>https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/ausgetrockneter-aralsee-von-der-wueste-zum-wald\/<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tadschikistans W&#xE4;lder bedecken nur einen kleinen Teil des Landes, aber ihre &#xF6;kologische Funktion steht in keinem Verh&#xE4;ltnis zu ihrer Fl&#xE4;che. Wacholder, Pistazie, Mandel und weitere Ufervegetation helfen, Gebirgsb&#xF6;den zusammenzuhalten und den Wasserhaushalt zu regulieren. Unser Medienpartner &#x201C;<a href=\"https:\/\/asiaplus.news\/2024\/04\/26\/lesa-v-tadzhikistane-rubim-suk-na-kotorom-sidim\/\">Asia-Plus<\/a>&#x201D; hat berichtet, dass die Waldbedeckung etwa drei Prozent des Territoriums Tadschikistans betr&#xE4;gt und dass die einst ausgedehnten Tugai-W&#xE4;lder des Landes unter landwirtschaftlichem Druck dramatisch geschrumpft sind.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"496\" height=\"330\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Tugai-forest-in-Tajikistan.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45520\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Tugai-forest-in-Tajikistan.jpeg 496w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Tugai-forest-in-Tajikistan-300x200-1.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tugai W&#xE4;lder in Tadschikistan. Credits: Asia-Plus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Turkmenistan verl&#xE4;sst sich weniger auf die Bezeichnung &#x201E;Nationalpark&#x201C; als seine Nachbarn. Sein Naturschutzsystem ist weitgehend um staatliche Reservate herum organisiert, darunter Badhys, K&#xF6;&#xFD;tendag, Repetek, Kaplankyr und Synt-Hasardag. Diese sch&#xFC;tzen &#xD6;kosysteme, die von Pistazienw&#xE4;ldern und Gebirgslebensr&#xE4;umen bis hin zu Saxaul-W&#xFC;sten reichen, zusammen mit Arten wie Kulan, Kropfgazelle, Steppenschafe und Schraubenziege. In ihrer Gesamtheit zeigen diese Landschaften, dass Zentralasien alles andere als eine baumlose, monotone Weite ist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Karakum-Desert.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45521\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Karakum-Desert.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Karakum-Desert-300x225.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Karakum-Desert-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Karakum-W&#xFC;ste. Credits: Mathieu Lemoine.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie viele Parks hat Zentralasien? <\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"774\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/novastan_protected_areas_wordpress-1024x774-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45522\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/novastan_protected_areas_wordpress-1024x774-1.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/novastan_protected_areas_wordpress-1024x774-1-767x580.jpg 767w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/novastan_protected_areas_wordpress-1024x774-1-300x227.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schutzgebiete in Zentralasien. Credits: Novastan. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die einfache Antwort lautet, dass keine regionale Zahl vollkommen verl&#xE4;sslich ist. Kasachstan weist konsequent 14 staatliche Nationalnaturparks aus. In Kirgistan variieren die ver&#xF6;ffentlichten Gesamtzahlen jedoch, je nachdem, ob die Quellen nur Parks z&#xE4;hlen, die von der Hauptverwaltung f&#xFC;r Schutzgebiete verwaltet werden, oder zus&#xE4;tzliche Gebiete unter anderen Regelungen einbeziehen. Usbekistan unterscheidet zwischen Nationalparks, Nationalnaturparks, Naturparks und anderen Schutzkategorien. W&#xE4;hrend Tadschikistan verschiedene Kategorien von Parks und Reservaten verwendet, konzentriert sich Turkmenistans System auf staatliche Naturreservate und Schutzgebiete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine regionale Gesamtzahl greift daher zu kurz, solange die rechtlichen Schutzkategorien nicht harmonieren. Das ist keine reine Formsache: Es zeigt, wie Regierungen ein Wachstum der Schutzfl&#xE4;chen melden k&#xF6;nnen, ohne klarzustellen, was vor Ort erlaubt ist. Ein Reservat mit strengen Regeln kann menschliche Aktivit&#xE4;ten erheblich einschr&#xE4;nken, w&#xE4;hrend ein National- oder Naturpark Zonen f&#xFC;r Tourismus, Stra&#xDF;en, Beweidung oder andere Nutzungsformen enthalten kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lesen Sie auch:<\/strong> <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/tadschikistan-ein-ambitioniertes-forschungsprojekt-zu-wachholderwaeldern\/\"><strong>https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/tadschikistan-ein-ambitioniertes-forschungsprojekt-zu-wachholderwaeldern\/<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle f&#xFC;nf L&#xE4;nder verf&#xFC;gen &#xFC;ber Rahmengesetze f&#xFC;r besonders gesch&#xFC;tzte Naturgebiete. Kasachstans Gesetz stammt aus dem Jahr 2006, Kirgistans aus dem Jahr 2011, Usbekistans aus dem Jahr 2004, Tadschikistans aus dem Jahr 2011 und der Turkmenistans aus dem Jahr 2012. Diese Gesetze gelten jedoch neben weiteren Gesetzen, Bestimmungen und Einzelentscheidungen zur Einrichtung oder Umzonung bestimmter Parks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die rechtliche Ausweisung ist daher erst der Anfang. Die praktischen Fragen sind aufschlussreicher: Kann innerhalb des Parks ein Hotel gebaut werden? Kann dort Vieh weiden? Wie viele Ranger:innen patrouillieren dort? Wer greift ein, wenn es brennt? K&#xF6;nnen seine Grenzen ver&#xE4;ndert werden, um Erschlie&#xDF;ungen zu erm&#xF6;glichen?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wenn &#xD6;kotourismus zu Massentourismus wird<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasachstan veranschaulicht diesen Widerspruch besonders deutlich. Seine Nationalparks sind zu einem zentralen Bestandteil der inl&#xE4;ndischen Tourismusstrategie des Landes geworden. Neue Stra&#xDF;en, Besucherzentren, Unterk&#xFC;nfte und markierte Routen k&#xF6;nnen die Natur zug&#xE4;nglicher machen und Einkommen f&#xFC;r abgelegene Regionen generieren. Doch steigende Besucherzahlen erzeugen auch M&#xFC;ll, Bodenerosion, Verkehr und Brandgefahr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Forschung und regionale Berichterstattung haben bereits Bedenken hinsichtlich der Sch&#xE4;digung von Vegetation und B&#xF6;den entlang stark genutzter Routen ge&#xE4;u&#xDF;ert. <a href=\"https:\/\/www.undp.org\/kazakhstan\/press-releases\/kazakhstan-adopts-biodiversity-conservation-concept-2026-2035\">Kasachstan entwickelt derzeit einen neuen Biodiversit&#xE4;tsrahmen f&#xFC;r 2026&#x2013;2035<\/a>, unter dem die Gesamtfl&#xE4;che der besonders gesch&#xFC;tzten Naturgebiete voraussichtlich von rund 31 Millionen auf 33,2 Millionen Hektar steigen soll. Die Erweiterung ist bedeutend. Doch das Hinzuf&#xFC;gen von Hektar l&#xF6;st f&#xFC;r sich genommen weder die &#xDC;berlastung in den leicht zug&#xE4;nglichen Parks, noch garantiert es, dass Tourismuseinnahmen wieder in den Naturschutz investiert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kirgistan steht vor einem &#xE4;hnlichen Spannungsverh&#xE4;ltnis. Mehr als 250.000 Menschen besuchten im Jahr 2025 die Schutzgebiete des Landes und erwirtschafteten Einnahmen von 38 Millionen Som (386,578.91 Euro). Gegen&#xFC;ber &#x201C;<a href=\"https:\/\/24.kg\/obschestvo\/373849_kapsula_vremeni_ili_dohodnoe_mesto_kak_zaschitit_zapovedniki_kyirgyizstana_\/\">24.kg<\/a>&#x201D; warnten Umweltexperten, dass Stra&#xDF;en und Infrastruktur zunehmend in unber&#xFC;hrte W&#xE4;lder vordringen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"660\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Volunteer-rangers.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45523\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Volunteer-rangers.jpeg 992w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Volunteer-rangers-300x200-1.jpeg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Volunteer-rangers-767x510.jpeg 767w\" sizes=\"auto, (max-width: 992px) 100vw, 992px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ehrenamtliche Ranger:innen. Credits: UNEP.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies wirft eine unangenehme Frage auf: Wenn eine gesch&#xFC;tzte Landschaft als Reiseziel wirtschaftlich wertvoll wird, welche Institution ist dann stark genug, um weitere Bauten zu verhindern? Tourismus muss dem Naturschutz nicht widersprechen: Besuchergeb&#xFC;hren finanzieren Ranger:innen, Pfadpflege, M&#xFC;llentsorgung und Umweltmonitoring. Gastronomie und Unterk&#xFC;nfte sichern der Bev&#xF6;lkerung ein Einkommen durch gelebten Naturschutz. Doch daf&#xFC;r braucht es klare Grenzen, die sich an der &#xF6;kologischen Tragf&#xE4;higkeit ausrichten und nicht an der Annahme, dass mehr Touristen auch mehr Erfolg bedeuten. Ein Park kann wirtschaftlich florieren und gleichzeitig als Schutzgebiet scheitern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neue Parks, alte Kapazit&#xE4;tsprobleme<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usbekistan bewegt sich z&#xFC;gig in die entgegengesetzte Richtung: Anstatt sich nur mit der &#xDC;berlastung etablierter Reiseziele auseinanderzusetzen, erweitert es sein Schutzgebietssystem erheblich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/gov.uz\/en\/eco\/news\/view\/148822\">Am 25. M&#xE4;rz 2026 schuf die Regierung die Nationalnaturparks Ovjazsoy-Moviy Toglar, Pskem und Fergana<\/a> mit einer Gesamtfl&#xE4;che von 188.800 Hektar. Zudem erweiterte sie den Nationalnaturpark Pop von 10.000 auf 135.300 Hektar. Die Erweiterung folgt auf fr&#xFC;here Entscheidungen zur Vergr&#xF6;&#xDF;erung der Reservate Nurata und Surkhan sowie des Nationalnaturparks Zarafshan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese <a href=\"https:\/\/gov.uz\/en\/eco\/news\/view\/39861\">Ma&#xDF;nahmen <\/a>k&#xF6;nnten wichtige Gebirgs-, Wald- und Fluss&#xF6;kosysteme sch&#xFC;tzen, bevor Stra&#xDF;en, Siedlungen oder intensiver Tourismus diese weiter fragmentieren. <a href=\"https:\/\/www.undp.org\/uzbekistan\/projects\/integrated-conservation-management-and-restoration-high-value-landscapes-uzbekistan\">Usbekistan arbeitet au&#xDF;erdem mit dem Entwicklungsprogramm der Verneinten Nationen (UNDP)<\/a> und der Globalen Umweltfazilit&#xE4;t (GEF) an der Renaturierung im westlichen Tien Shan, im Nuratau-Gebirge und im Kugitang. Das Programm zielt darauf ab, die Bewirtschaftung von 1,3 Millionen Hektar Wald und Weideland zu verbessern. Doch das rasche Fl&#xE4;chenwachstum bringt eigene Herausforderungen mit sich: Neue Parks ben&#xF6;tigen nicht nur geschultes Personal, Fahrzeuge und L&#xF6;schger&#xE4;t, sondern auch verl&#xE4;ssliche Budgets. Hinzu kommen aufw&#xE4;ndige Aufgaben wie Artenerfassungen, Zonierungspl&#xE4;ne und die Einbindung der Gemeinden vor Ort. Ohne all das existiert ein Park zwar rechtlich auf dem Papier, aber in der Praxis kaum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Unterscheidung zwischen dem Pflanzen von B&#xE4;umen und der Renaturierung ist ebenso wichtig. Eine Plantage kann einen offiziellen Waldindikator erh&#xF6;hen, allerdings bietet sie weniger biologische Vielfalt als sich nat&#xFC;rlich regenerierender heimischer Wald. Saxaul, der zur Stabilisierung freiliegender B&#xF6;den gepflanzt wird, verfolgt einen anderen Zweck als die Renaturierung durch Wacholderwald, Walnusshainen oder Ufer-Tugai. Die zentrale Frage ist nicht, ob das Pflanzen von B&#xE4;umen wertvoll ist. Sie lautet, welche Art von Landschaft geschaffen wird, f&#xFC;r wen und f&#xFC;r wie lange.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wenn der Wald brennt: Schutz auf dem Pr&#xFC;fstand<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Waldbr&#xE4;nde sind vielleicht der deutlichste Test daf&#xFC;r, ob ein Schutzgebiet &#xFC;ber das Papier hinaus funktioniert. In Tadschikistan <a href=\"https:\/\/asiaplus.news\/2025\/12\/12\/lesa-uhodyat-i-prirodnye-katastrofy-v-tadzhikistane-stanovyatsya-blizhe\/\">waren im Jahr 2025 Berichten zufolge mehr als 430 Hektar Wald in neun Regionen von Br&#xE4;nden betroffen<\/a>. Extreme Hitze und menschliche Unachtsamkeit wurden als Ursachen identifiziert. F&#xFC;r ein stark bewaldetes Land mag diese Fl&#xE4;che gering erscheinen. In Tadschikistan, wo Waldfl&#xE4;chen rar sind und oft gef&#xE4;hrdete Gebirgsb&#xF6;den sch&#xFC;tzen, kann jeder verbrannte Hektar weitreichende Folgen haben. Der Verlust der Vegetation kann die Erosion beschleunigen, Weideland sch&#xE4;digen, die Wasserspeicherung verringern und nahe gelegene Siedlungen, Erdrutschen und &#xDC;berschwemmungen aussetzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der gesamten Region erschwert die Abgelegenheit die Brandbek&#xE4;mpfung. Wo schlechte Stra&#xDF;en oder unwegsames Bergland den Zugang versperren, erreicht L&#xF6;schger&#xE4;t die gesch&#xFC;tzten W&#xE4;lder oft gar nicht oder erst viel zu sp&#xE4;t. Gleichzeitig stehen die Ranger:innen vor einer kaum zu bew&#xE4;ltigenden Aufgabenf&#xFC;lle: &#xDC;ber riesige Fl&#xE4;chen hinweg sollen sie Touristen beaufsichtigen, Wilderei verhindern, den Dialog mit den Gemeinden vor Ort halten und im Notfall Br&#xE4;nde bek&#xE4;mpfen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Nuratau-mountains-Uzbekistan.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45524\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Nuratau-mountains-Uzbekistan.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Nuratau-mountains-Uzbekistan-300x225.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Nuratau-mountains-Uzbekistan-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nuratau-Gebirge, Usbekistan. Credits: Mathieu Lemoine.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technologie kann die Fr&#xFC;herkennung durch Kameras, Satelliten&#xFC;berwachung, Drohnen und automatisierte Warnungen verbessern. Ein Alarm hilft jedoch nur dann, wenn jemand &#xFC;ber die Ausr&#xFC;stung, das Personal und den Zugang verf&#xFC;gt, die erforderlich sind, um darauf zu reagieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zus&#xE4;tzlich verringert der Klimawandel den Spielraum f&#xFC;r Fehler weiter. Zentralasien erlebt bereits Landdegradierung, Wasserknappheit und Belastungen f&#xFC;r die &#xD6;kosysteme. Eine hei&#xDF;ere und trockenere Landschaft verwandelt eine gew&#xF6;hnliche Nachl&#xE4;ssigkeit in ein potenziell verheerendes Ereignis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wer unterst&#xFC;tzt den Naturschutz? <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die zentralasiatischen Staaten bew&#xE4;ltigen diesen Druck nicht allein. Die <a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/topic\/environment\/brief\/climate-and-environment-program-in-central-asia\">RESILAND-Initiative<\/a> der Weltbank unterst&#xFC;tzt die Renaturierung und die Klimaresilienz in der gesamten Region. Sie f&#xF6;rdert auch grenz&#xFC;berschreitende Schutzgebiete und &#xF6;kologische Korridore, denn Wassereinzugsgebiete und Wildtiere halten sich nicht an menschengemachte Grenzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Tadschikistan <a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/news\/press-release\/2022\/02\/25\/tajikistan-to-protect-its-natural-resources-and-increase-climate-resilience-with-world-bank-support\">unterst&#xFC;tzt die Weltbank mit 45 Millionen US-Dollar<\/a> Renaturierung, nachhaltige Bewirtschaftung nat&#xFC;rlicher Ressourcen und Klimaresilienz. In Usbekistan hat die Weltbank ein wesentlich gr&#xF6;&#xDF;eres Programm zur Wiederherstellung von W&#xE4;ldern und degradierten Fl&#xE4;chen unterst&#xFC;tzt. Regionale und nationale Projekte werden zudem &#xFC;ber die Globale Umweltfazilit&#xE4;t (GEF) finanziert und vom Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP), der Weltern&#xE4;hrungsorganisation (FAO) und Regierungsbeh&#xF6;rden umgesetzt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/iucn.org\/our-work\/region\/eastern-europe-and-central-asia\/our-work\/iucn-central-asia\">Die Weltnaturschutzunion (IUCN)<\/a> arbeitet mit Mitgliedern und staatlichen Partnern in allen f&#xFC;nf zentralasiatischen L&#xE4;ndern zusammen und konzentriert sich dabei auf Biodiversit&#xE4;t, Schutzgebiete und Naturschutzpolitik. Die UNESCO unterst&#xFC;tzt Naturwelterbest&#xE4;tten und Biosph&#xE4;renreservate, w&#xE4;hrend der Critical Ecosystem Partnership Fund Unterst&#xFC;tzung an Organisationen der Zivilgesellschaft im Biodiversit&#xE4;ts-Hotspot der Berge Zentralasiens geleitet hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im April 2026 unterzeichneten die f&#xFC;nf zentralasiatischen L&#xE4;nder in Astana eine <a href=\"https:\/\/www.undp.org\/kazakhstan\/press-releases\/central-asian-countries-sign-regional-declaration-biodiversity-conservation-regional-environmental-summit-res\">regionale Erkl&#xE4;rung zur Erhaltung der biologischen Vielfalt<\/a>. Die Erkl&#xE4;rung ist politisch wichtig, aber ihr Wert wird letztlich in weniger feierlichen Rahmen gemessen werden: in einer Rangerstation mit funktionierender Ausr&#xFC;stung, in einem Wald, in dem illegale Abholzung aufgeh&#xF6;rt hat, in einem Tourismusprojekt, das aus einem anf&#xE4;lligen Lebensraum verlegt wurde, oder in einem Dorf, dem eine bedeutungsvolle Rolle bei der Verwaltung des angrenzenden Areals einger&#xE4;umt wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Internationale Projekte k&#xF6;nnen Geld, Fachwissen und Technologie bereitstellen. Ihr nachhaltiger Beitrag h&#xE4;ngt davon ab, ob sie Institutionen aufbauen, die auch nach Ablauf eines Projektzyklus weiter funktionieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lesen Sie auch:<\/strong> <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/umwelt-und-technologie\/gipfel-in-astana-zu-umweltproblemen-in-zentralasien\/\"><strong>https:\/\/novastan.org\/de\/umwelt-und-technologie\/gipfel-in-astana-zu-umweltproblemen-in-zentralasien\/<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Echter Schutz braucht die Menschen vor Ort als Partner, nicht als Gegenspieler. <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W&#xE4;lder sind selten menschenleere R&#xE4;ume. Die Bev&#xF6;lkerung sammelt Waln&#xFC;sse, Fr&#xFC;chte und Heilpflanzen, l&#xE4;sst Vieh weiden, arbeitet im Tourismus oder heizt ihr Zuhause mit Holz. Wird den Menschen der Zugang verwehrt, ohne Alternativen zu bieten, wird der Naturschutz schnell zum Konfliktstoff. Eine uneingeschr&#xE4;nkte Nutzung wiederum riskiert, ebenjene &#xD6;kosysteme zu zerst&#xF6;ren, von denen diese Lebensgrundlagen abh&#xE4;ngen. Die soziale Dimension der zentralasiatischen Schutzgebiete ist deshalb mindestens ebenso wichtig wie ihr rechtlicher Status.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Familie, die im S&#xFC;den Kirgistans Waln&#xFC;sse sammelt, Reisef&#xFC;hrer:innen, die Besucher:innen durch den Tian Shan f&#xFC;hren, und Ranger:innen, die nach Rauch Ausschau halten, m&#xF6;gen unterschiedliche unmittelbare Interessen haben. Doch alle h&#xE4;ngen davon ab, dass der Wald &#xFC;berlebt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wirksamer Naturschutz erfordert, dass die Gemeinschaften sp&#xFC;rbare Vorteile erhalten, an Entscheidungen beteiligt werden und verstehen, warum manche Nutzungen eingeschr&#xE4;nkt werden m&#xFC;ssen. Er erfordert auch, dass Regierungen Projekten widerstehen, die schnelle Tourismuseinnahmen auf Kosten der langfristigen &#xF6;kologischen Stabilit&#xE4;t versprechen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lesen Sie auch:<\/strong> <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/umwelt-und-technologie\/kirgistan-hat-die-absicht-in-einem-unesco-naturschutzgebiet-gold-abzubauen-und-ein-wasserkraftwerk-zu-errichten\/\"><strong>https:\/\/novastan.org\/de\/umwelt-und-technologie\/kirgistan-hat-die-absicht-in-einem-unesco-naturschutzgebiet-gold-abzubauen-und-ein-wasserkraftwerk-zu-errichten\/<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zentralasien schafft mehr Parks, renaturiert und r&#xE4;umt der Biodiversit&#xE4;t einen h&#xF6;heren Stellenwert auf seiner regionalen Agenda ein. Das sind reale Entwicklungen. Jedoch werden erst die kommenden Jahre zeigen, ob die Region widerstandsf&#xE4;hige &#xD6;kosysteme aufbaut oder lediglich neue Schutzgebiete auf dem Papier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Rauch &#xFC;ber einem Wald aufsteigt, l&#xE4;sst sich dieser Unterschied nicht mehr ignorieren. Eine auf einer Karte gezogene Grenze kann keinen Brand stoppen. Ein Gesetz kann keine Patrouille auf einem Bergpfad ersetzen. Eine Erkl&#xE4;rung kann keinen M&#xFC;ll beseitigen, keine illegale Abholzung verhindern oder eine:n Investor:in davon &#xFC;berzeugen, andernorts zu bauen. Daf&#xFC;r braucht ein Schutzgebiet Menschen, Ressourcen und die politische Autorit&#xE4;t, tats&#xE4;chlich gesch&#xFC;tzt zu bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">Text von Mathieu Lemoine, Editor-in-Chief von Novastan English.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">Aus dem <a href=\"https:\/\/novastan.org\/en\/environment\/central-asia-forests-under-pressure\/\">Englischen <\/a>von Elisa Berste<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-800-color has-primary-100-background-color has-text-color has-background wp-block-paragraph\"><em><strong>Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len: Schaut mal vorbei bei <a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\">Linkedin<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Von den kiefernumrandeten Seen Kasachstans &#xFC;ber die Walnusshaine Kirgistans bis zu den Tugai-W&#xE4;ldern des Amudarja ist Zentralasien erheblich gr&#xFC;ner, als sein internationales Image vermuten l&#xE4;sst. Doch Br&#xE4;nde, Massentourismus und die bauliche Erschlie&#xDF;ung stellen auf die Probe, ob als Schutzgebiete ausgewiesene Areale diesen Schutz auch in der Praxis genie&#xDF;en. Im Sommer kann ein Funke gen&#xFC;gen: Er [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":358,"featured_media":45525,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,3,6,7,4358,5],"tags":[693,690,1845,1824,1294,1200,1371,1289,1211],"coauthors":[1496],"class_list":["post-45513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-kirgistan","category-tadschikistan","category-turkmenistan","category-umwelt-und-technologie","category-usbekistan","tag-kasachstan","tag-kirgistan","tag-klimawandel","tag-oekologie","tag-tadschikistan","tag-turkmenistan","tag-umwelt","tag-usbekistan","tag-zentralasien"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/358"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45513"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45529,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45513\/revisions\/45529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45513"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=45513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}