{"id":44536,"date":"2026-04-24T08:40:40","date_gmt":"2026-04-24T06:40:40","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=44536"},"modified":"2026-04-24T08:40:41","modified_gmt":"2026-04-24T06:40:41","slug":"wir-sind-oelarbeiter-und-schaemen-uns-ueber-unser-gehalt-zu-sprechen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/wir-sind-oelarbeiter-und-schaemen-uns-ueber-unser-gehalt-zu-sprechen\/","title":{"rendered":"\u201eWir sind \u00d6larbeiter und sch\u00e4men uns, \u00fcber unser Gehalt zu sprechen\u201c"},"content":{"rendered":"<p><strong>In den &#xD6;lfeldern des im Nordwesten Kasachstans gelegenen Gebiets Aqt&#xF6;be liegen reiche Vorkommen. Die Arbeiter der F&#xF6;rderanlagen m&#xFC;ssen dennoch f&#xFC;r eine faire Bezahlung k&#xE4;mpfen. Unser Partnermedium Vlast hat mit einigen von ihnen gesprochen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Aqt%C3%B6be_(Gebiet)\">Gebiet Aqt&#xF6;be<\/a> produziert zwar nur 5 Prozent des gesamten kasachstanischen &#xD6;ls, doch die Erd&#xF6;lf&#xF6;rderung ist nach wie vor ein wichtiger Wirtschaftszweig. F&#xFC;r viele Menschen, die in der N&#xE4;he von Erd&#xF6;l- und Erdgasfeldern leben, ist die Arbeit in der &#xD6;lindustrie die einzige M&#xF6;glichkeit, den Lebensunterhalt f&#xFC;r sich und ihre Familien zu sichern. Dies gilt auch f&#xFC;r die Bewohner:innen des Bezirks Temir, wo die Erd&#xF6;l- und Erdgasf&#xF6;rderung rund um das Sand-Massiv K&#xF6;kjide stattfindet.<\/p>\n\n\n\n<p>Doch diese Branche ist nach wie vor stark abgeschottet, gepr&#xE4;gt von h&#xE4;ufigen Arbeitsk&#xE4;mpfen und Gewerkschaften, die unter Druck stehen und sich nur schwer etablieren k&#xF6;nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Streiks<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Das gr&#xF6;&#xDF;te &#xD6;lunternehmen der Region ist <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/CNPC-AktobeMunaiGas\">CNPC-AktobeMunaiGas<\/a>, eine Tochtergesellschaft der China National Petroleum Corporation (CNPC). Es besch&#xE4;ftigt im Gebiet Aqt&#xF6;be 5.400 Mitarbeiter:innen, ohne die Angestellten von Dienstleistern.<\/p>\n\n\n\n<p>Die h&#xE4;ufigsten Streiks im Bezirk Temir gab es bisher jedoch bei KMK Munai, einem Unternehmen, das ebenfalls mehrheitlich im Besitz von CNPC ist. KMK Munai besch&#xE4;ftigt rund 275 Mitarbeiter:innen, ohne die Angestellten von Dienstlerstern. Die j&#xE4;hrliche &#xD6;lproduktion betr&#xE4;gt 56.000 Tonnen auf den drei Feldern Q&#xFC;msa&#x131;, Mortyq und K&#xF6;kjide &#x2013; das entspricht 0,05 Prozent der j&#xE4;hrlichen &#xD6;lproduktion Kasachstans.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tUnterst&#xFC;tzt Novastan &#x2013; das europ&#xE4;ische Zentralasien-Magazin \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tAls vereinsgetragene, unabh&#xE4;ngige Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen &#x2013; und von eurer Unterst&#xFC;tzung! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Novastan unterst&#xFC;tzen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Im Januar 2021 begann eine Streikwelle im Unternehmen, als sich &#xD6;larbeiter nach ihrem regul&#xE4;ren Schichtwechsel weigerten, nach Hause zu gehen. Sie versammelten sich an der Produktionsst&#xE4;tte und forderten eine Lohnerh&#xF6;hung von 100 Prozent. Laut Quellen von <a href=\"https:\/\/www.azattyq.org\/a\/kazakhstan-aktobe-region-oil-workers-on-strike-to-demand-higher-pay\/31069687.html\">Radio Azattyq<\/a>, erhielt ein Arbeiter der vierten Gehaltsgruppe zu diesem Zeitpunkt 155.000 Tenge (damals umgerechnet etwa 370 US-Dollar).<\/p>\n\n\n\n<p>Die Arbeiter beklagten sich auch &#xFC;ber die Arbeitsbedingungen. <em>&#x201E;Wir haben Satellitensch&#xFC;sseln und Fernseher f&#xFC;r die Wohnwagen [in denen Schichtarbeiter untergebracht waren, die in den Schlafs&#xE4;len keinen Platz mehr gefunden hatten] selbst gekauft; manche haben sich sogar ihre eigenen Waschmaschinen gekauft. Nur 100 bis 200 Meter von hier entfernt befinden sich &#xD6;lquellen. Selbst wenn es hier F&#xFC;nf-Sterne-Hotels g&#xE4;be, w&#xE4;re es unm&#xF6;glich, hier zu leben. Wir ersticken fast im Geruch von Schwefel und Gas. Den Jungs fallen schon die Haare und Z&#xE4;hne aus&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rte einer der Arbeiter unter der Bedingung der Anonymit&#xE4;t gegen&#xFC;ber <a href=\"https:\/\/www.azattyq.org\/a\/31074210.html\">Radio Azattyq<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Unterdessen traten 60 Arbeiter des Dienstleisters AMK Munai, der f&#xFC;r die Firma Ada Oil auf dem Feld B&#xE4;&#x15F;enk&#xF6;l t&#xE4;tig ist, <a href=\"https:\/\/www.azattyqasia.org\/a\/31075994.html\">in den Streik<\/a>. Sie forderten ebenfalls eine Lohnerh&#xF6;hung von 100 Prozent.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/umwelt-und-technologie\/koekjide-oel-steppe-was-hat-das-erdoel-den-doerfern-in-der-region-aqtoebe-gebracht\/\"><strong>K&#xF6;kjide. &#xD6;l-Steppe &#x2013; Was hat das Erd&#xF6;l den D&#xF6;rfern in der Region Aqt&#xF6;be gebracht?<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Die Maschinenf&#xFC;hrer unseres Unternehmens verdienen 67.000 Tenge, was nicht ausreicht, um eine Familie zu ern&#xE4;hren, die Nebenkosten zu bezahlen und Lebensmittel zu kaufen&#x2026; Arbeit an Feiertagen und Nachtschichten wird nicht angemessen verg&#xFC;tet. Wir fordern eine Lohnerh&#xF6;hung. Das ist unsere einzige Forderung&#x201C;<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CKn43_zgwzj\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=embed_video_watch_again\">wandte sich<\/a> einer der Streikenden an den Pr&#xE4;sidenten. Sp&#xE4;ter beendeten die Arbeiter den Streik und erkl&#xE4;rten, sie h&#xE4;tten eine Einigung erzielt.<\/p>\n\n\n\n<p>Derartige Streiks sind in Kasachstans &#xD6;l- und Gassektor typisch. Die Arbeiter beklagen sich h&#xE4;ufig dar&#xFC;ber, dass das Management Vereinbarungen nicht einh&#xE4;lt und sie an der Gr&#xFC;ndung einer unabh&#xE4;ngigen Gewerkschaft hindert.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Am Tag, an dem der Gewerkschaftsvorsitzende gew&#xE4;hlt werden sollte, brachte der Arbeitgeber 50 Leute aus dem B&#xFC;ro in <\/em><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Aqt%C3%B6be\"><em>Aqt&#xF6;be<\/em><\/a><em> zum &#xD6;lfeld. Ihnen schlossen sich Ingenieure vom [&#xD6;lfeld] K&#xF6;kjide an, sodass sie insgesamt &#xFC;ber 100 waren. Wir traten in einen zweiten Streik, weil wir wussten, dass es keine faire Wahl geben w&#xFC;rde&#x201C;<\/em>, sagte einer der streikenden Arbeiter gegen&#xFC;ber <a href=\"https:\/\/www.centralasian.org\/a\/31170621.html\">Radio Azattyq<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Den Arbeitern gelang es daraufhin, ihren eigenen Gewerkschaftspr&#xE4;sidenten zu w&#xE4;hlen. Dieser behauptet jedoch sp&#xE4;ter, er sei vom Unternehmen unter Druck gesetzt und aufgrund seiner Gewerkschaftst&#xE4;tigkeit entlassen worden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Gewerkschaft<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wir treffen Erjan Elamanov, den ehemaligen Gewerkschaftsf&#xFC;hrer bei KMK Munai, in einem Park in Aqt&#xF6;be. Derzeit arbeitslos, sucht er verzweifelt nach M&#xF6;glichkeiten, seine Familie zu ern&#xE4;hren. Zuvor arbeitete er als Anlagenf&#xFC;hrer bei dem &#xD6;lkonzern und setzte sich f&#xFC;r Arbeitnehmerrechte ein.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Ich habe zehn Jahre lang als Maschinenf&#xFC;hrer bei KMK Munai gearbeitet und wurde zum Gewerkschaftsvorsitzenden gew&#xE4;hlt, weil man mit der Arbeit des vorherigen Vorsitzenden unzufrieden war&#x201C;<\/em>, sagt Elamanov. <em>&#x201E;Wir waren 180 Leute. Einige Leute mit Verbindungen zur Firmenzentrale traten sofort aus der Gewerkschaft aus. Und dann habe ich meine Arbeit aufgenommen. Und ich muss sagen, die Gesch&#xE4;ftsleitung war davon nicht begeistert.&#x201C;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Elamanovs wichtigste Kritikpunkte betrafen die L&#xF6;hne. <em>&#x201E;Als ich 2015 anfing, verdiente ich 70.000 Rubel. Das ist eine Schande. Ich war &#xD6;larbeiter. Nach dem Streik haben sie mein Gehalt auf 220.000 bis 260.000 Rubel angehoben. Aber denken Sie mal dar&#xFC;ber nach: Wir sind &#xD6;larbeiter und sch&#xE4;men uns, &#xFC;ber unser Gehalt zu sprechen&#x201C;<\/em>, r&#xE4;umt er ein. <em>&#x201E;Die Firma hat mich wegen Beleidigung ihrer Ehre und W&#xFC;rde verklagt. Weil ich in einem Brief an den Premierminister geschrieben hatte, dass wir unter den &#xD6;larbeitern die niedrigsten Geh&#xE4;lter in der Region haben. Und ich habe es vor Gericht bewiesen.&#x201C;<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/5e78388a75ccd933ec9226cc825d13f5_1440xauto-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44538\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/5e78388a75ccd933ec9226cc825d13f5_1440xauto-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/5e78388a75ccd933ec9226cc825d13f5_1440xauto-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/5e78388a75ccd933ec9226cc825d13f5_1440xauto-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/5e78388a75ccd933ec9226cc825d13f5_1440xauto.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Erjan Elamanov<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Nach den Januar-Ereignissen, als die &#xD6;larbeiter aus Solidarit&#xE4;t mit den Einwohner:innen von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Schanga%C3%B6sen\">Jana&#xF6;zen<\/a> die Arbeit niederlegten [in Jana&#xF6;zen begannen die Januar-Proteste 2022, Anm. d. &#xDC;.], ging er zusammen mit anderen Aktivisten aus den umliegenden D&#xF6;rfern zum Akim [Verwaltungschef, Anm. d. &#xDC;.] des Gebiets Aqt&#xF6;be. <em>&#x201E;Am 7. Januar gingen wir zu [Ondasyn] Orazalin, jeder mit seinen eigenen Forderungen. Ich sagte, dass Fremde in unser Unternehmen kommen und dass sie uns durch Leute von Firmen wie &#x201E;Asia Munai Service&#x201C; ersetzen. Die Gesch&#xE4;ftsleitung hat ihnen gesagt, sie sollen nicht streiken, wenn wir es tun&#x201C;<\/em>, so Elamanov.<\/p>\n\n\n\n<p>&#x201E;Asia Munai Service&#x201C; bietet Outsourcing-Dienstleistungen f&#xFC;r &#xD6;lkonzerne an. Das von Ge Yuding gegr&#xFC;ndete Unternehmen wird derzeit von Shan Yuntao geleitet. Die Beauftragung solcher Firmen ist eine g&#xE4;ngige Taktik gro&#xDF;er &#xD6;lkonzerne, um Kosten zu sparen und Verantwortung abzuw&#xE4;lzen. Viele Branchenveterane aus den in der N&#xE4;he der &#xD6;lf&#xF6;rderanlagen gelegenen D&#xF6;rfern <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/umwelt-und-technologie\/koekjide-oel-steppe-was-hat-das-erdoel-den-doerfern-in-der-region-aqtoebe-gebracht\/\">Kenqi&#x131;aq und &#x15E;ubar&#x15F;i<\/a> beschweren sich ebenfalls &#xFC;ber das Outsourcing zahlreicher Abteilungen. Sie berichteten au&#xDF;erdem, dass sich die Arbeitsbedingungen seit der &#xDC;bernahme durch einen chinesischen Investor verschlechtert h&#xE4;tten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/gesellschaft-und-kultur\/landproteste-janaoezen-qantar-die-geschichte-der-proteste-kasachstans\/\"><strong>Landproteste, Ja&#xF1;a&#xF6;zen, Qa&#xF1;tar &#x2013; Die Geschichte der Proteste Kasachstans<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&#x201E;<em>Wissen Sie, meine Gewerkschaftst&#xE4;tigkeit hatte auch Auswirkungen auf andere Unternehmen. Obwohl ich niemandem pers&#xF6;nlich b&#xF6;se war, wollte ich einfach nur, dass alles gesetzeskonform abl&#xE4;uft&#x201C;<\/em>, seufzt Elamanov. <em>&#x201E;Letztendlich wurde ich entlassen. Innerhalb eines Tages erhielt ich eine Verwarnung, eine strenge Verwarnung und die K&#xFC;ndigung meines Arbeitsvertrags.&#x201C;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ich habe lange gek&#xE4;mpft, aber danach befand ich mich in einer schwierigen finanziellen Lage. Ich habe Frau und Kinder. Ich habe eine Einigung mit ihnen erzielt, meinen Job gek&#xFC;ndigt und sie haben mir die unfreiwillige Abwesenheit bezahlt&#x201C;, f&#xFC;gt er hinzu.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar&#xFC;ber hinaus wurden f&#xFC;nf Strafverfahren gegen ihn eingeleitet. Er sagt, er habe alle gewonnen. <em>&#x201E;Eines davon beispielsweise betraf Betrug [ein Vorgehen, das <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/ru\/news\/2017\/07\/26\/307171\">h&#xE4;ufig<\/a> gegen unabh&#xE4;ngige Gewerkschaftsaktivisten angewendet wird, Anm. von Vlast]. Ich ging mit meinem Gewerkschaftsausweis hin und legte alle Unterlagen vor. Daraufhin wurde das Verfahren eingestellt&#x201C;<\/em>, sagt er.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Positionierung der Unternehmen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zu den Streiks und Forderungen der Arbeiter erkl&#xE4;rte Samat Berdenov, Erster Vizepr&#xE4;sident von KMK Munai, dass seine Ressourcen stark eingeschr&#xE4;nkt seien. <em>&#x201E;Andere Unternehmen, die gro&#xDF;e &#xD6;l- oder Gasfelder wie <\/em><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tengiz\"><em>Tengiz<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kaschagan\"><em>Qa&#x15F;a&#x11F;an<\/em><\/a><em> oder <\/em><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gasfeld_Karatschaganak\"><em>Qara&#x15F;y&#x11F;anaq<\/em><\/a><em> erschlie&#xDF;en, haben Zugang zum <\/em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Caspian_Pipeline_Consortium\"><em>Caspian Pipeline Consortium (CPC) <\/em><\/a><em>und zum Weltmarkt. Wir im Gebiet Aqt&#xF6;be sind vertraglich gebunden &#x2013; wir haben einen Festpreis f&#xFC;r den Inlandsmarkt und einen Festpreis f&#xFC;r den internationalen Markt. Selbst ein Preis von 150 Dollar pro Barrel hat keinen Einfluss auf die Finanzen unseres Unternehmens&#x201C;<\/em>, betont er.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/a2f2c273ffa2d10ffd4af0912186f3ec_900xauto.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44537\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/a2f2c273ffa2d10ffd4af0912186f3ec_900xauto.jpg 900w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/a2f2c273ffa2d10ffd4af0912186f3ec_900xauto-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/a2f2c273ffa2d10ffd4af0912186f3ec_900xauto-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Samat Berdenov<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Au&#xDF;erdem merkt er an, dass sein Unternehmen <em>&#x201E;hochviskoses &#xD6;l&#x201C;<\/em> produziere, das <em>&#x201E;enorme&#x201C;<\/em> Mengen an Strom und Erdgas verbrauche<em>. &#x201E;Die Erdgaspreise haben sich innerhalb von zwei Jahren verf&#xFC;nffacht, die Strompreise haben sich verdoppelt. Von den Steuern ganz zu schweigen. Da stellt sich die Frage: Womit soll ich denn noch die Geh&#xE4;lter erh&#xF6;hen?&#x201C;<\/em>, fragt Berdenov und f&#xFC;gt hinzu, dass das Unternehmen die Geh&#xE4;lter dennoch an die Inflation anpasst.<\/p>\n\n\n\n<p>CNPC &#x2013; AktobeMunaiGas gibt an, die Geh&#xE4;lter regelm&#xE4;&#xDF;ig zu erh&#xF6;hen und dass die Mitarbeitenden einem Tarifvertrag unterliegen. Allerdings hat das Unternehmen weder die Gehaltsh&#xF6;hen noch die Einkommensunterschiede zwischen Arbeitern und F&#xFC;hrungskr&#xE4;ften offengelegt. Ada Oil beantwortete keine Fragen zu Arbeitsbedingungen und Geh&#xE4;ltern, w&#xE4;hrend Kazakhoil Aqt&#xF6;be und Urikhtau Operating, die ebenfalls in der Region t&#xE4;tig sind, die Anfrage von Vlast unbeantwortet lie&#xDF;en.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Almas Kaysar, Paolo Sorbello (Text) und Daniyar Musirov (Fotos) f&#xFC;r Vlast<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/obsshestvo\/68208-my-neftaniki-i-nam-stydno-govorit-o-svoej-zarplate.html\">Russischen<\/a> von Robin Roth<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-800-color has-primary-100-background-color has-text-color has-background\"><em><strong>Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len: Schaut mal vorbei bei <a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\">Linkedin<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In den &#xD6;lfeldern des im Nordwesten Kasachstans gelegenen Gebiets Aqt&#xF6;be liegen reiche Vorkommen. Die Arbeiter der F&#xF6;rderanlagen m&#xFC;ssen dennoch f&#xFC;r eine faire Bezahlung k&#xE4;mpfen. Unser Partnermedium Vlast hat mit einigen von ihnen gesprochen. Das Gebiet Aqt&#xF6;be produziert zwar nur 5 Prozent des gesamten kasachstanischen &#xD6;ls, doch die Erd&#xF6;lf&#xF6;rderung ist nach wie vor ein wichtiger Wirtschaftszweig. [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":1940,"featured_media":44539,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,4353],"tags":[5866,5867,1392,2979,5879,1341],"coauthors":[4963],"class_list":["post-44536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-politik-und-wirtschaft","tag-aqtoebe","tag-koekjide","tag-ol","tag-olarbeiter","tag-oelfirma","tag-streik"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1940"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44536"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44571,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44536\/revisions\/44571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44536"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=44536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}