{"id":44019,"date":"2026-02-12T23:15:20","date_gmt":"2026-02-12T22:15:20","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=44019"},"modified":"2026-03-23T13:47:36","modified_gmt":"2026-03-23T12:47:36","slug":"trotz-verbot-polygamie-bleibt-in-turkmenistan-verbreitet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/gesellschaft-und-kultur\/trotz-verbot-polygamie-bleibt-in-turkmenistan-verbreitet\/","title":{"rendered":"Trotz Verbot: Polygamie bleibt in Turkmenistan verbreitet"},"content":{"rendered":"<p><strong>Obwohl Polygamie seit 2018 verboten ist, ist sie in der turkmenischen Gesellschaft weiterhin tief verwurzelt. Die Bedeutung der Tradition und der sozio-&#xF6;konomische Kontext sind die Hauptursachen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Laut einer im Dezember von Radio Free Europe ver&#xF6;ffentlichten <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DR6h6_6gbtK\/?img_index=1\">Recherche<\/a> ist Polygamie in Turkmenistan weit verbreitet. Sie gilt als neue Norm im Alltag der Turkmen:innen. Allerdings hat das turkmenische Parlament 2018 ein Gesetz verabschiedet, das die Polygamie verbietet.<\/p>\n\n\n\n<p>Den Quellen von Radio Free Europe zufolge ist Polygamie immer h&#xE4;ufiger geworden, insbesondere unter Gesch&#xE4;ftsleuten und Beamten. Diese M&#xE4;nner haben mehrere Ehefrauen, eine offiziell und weitere durch religi&#xF6;se oder inoffizielle Vereinbarungen. Unter dem Sowjetregime war Polygamie bereits verboten und wurde mit bis zu zwei Jahren Arbeitslager bestraft.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Last der Tradition<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Tradition wird als einer der Gr&#xFC;nde f&#xFC;r dieses Ph&#xE4;nomen benannt. &#xA0;Diese Begr&#xFC;ndung gab Turkmenistans erster Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Saparmyrat_Ny%C3%BDazow\">Saparmyrat Nyyazow<\/a> 1999, um Polygamie zu legalisieren. Er sprach insbesondere von der Notwendigkeit, &#x201E;<em>lokale Gebr&#xE4;uche und alte Traditionen zu respektieren&#x201C;<\/em>, ohne die Legalisierung jedoch offiziell umzusetzen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tUnterst&#xFC;tzt Novastan &#x2013; das europ&#xE4;ische Zentralasien-Magazin \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tAls vereinsgetragene, unabh&#xE4;ngige Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen &#x2013; und von eurer Unterst&#xFC;tzung! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Novastan unterst&#xFC;tzen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Polygamie ist ein fester Bestandteil der turkmenischen Kultur, ob es uns gef&#xE4;llt oder nicht. Sie ist ein Element der nationalen Identit&#xE4;t&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rt Aynabat Yaylymova, Leiterin der <a href=\"https:\/\/progres.online\/\">Progres Foundation<\/a>, einer auf Menschenrechte in Turkmenistan spezialisierten, in den USA ans&#xE4;ssigen Nichtregierungsorganisation, gegen&#xFC;ber Novastan.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Traditionelle Praktiken, die einst als &#x201A;r&#xFC;ckst&#xE4;ndig&#x2018; und &#x201A;frauenerniedrigend&#x2018; galten (einschlie&#xDF;lich Polygamie, Anm. d. Red.), tauchen wieder auf und werden durch die Unt&#xE4;tigkeit und das Schweigen des Staates beg&#xFC;nstigt&#x201C;<\/em>, f&#xFC;gt sie hinzu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Soziale Akzeptanz<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Laut Yaylymova bef&#xFC;rworte ein Teil der turkmenischen Bev&#xF6;lkerung die Polygamie als Reaktion auf die Versuche der Beh&#xF6;rden, sie w&#xE4;hrend der Sowjetzeit zu verbieten. <em>&#x201E;Zu Sowjetzeiten galt diese Praxis den Turkmenen als archaisch und entw&#xFC;rdigend f&#xFC;r die Geschlechterbeziehungen. [&#x2026;] Die neue postsowjetische Generation der Turkmenen ist mit der Akzeptanz oder Normalisierung dieser Beziehungsform aufgewachsen. Es k&#xF6;nnte deutlich mehr Akzeptanz f&#xFC;r diese Praxis geben&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rt die Expertin.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Thema Polygamie ist in Turkmenistan jedoch weiterhin ein Tabu. <em>&#x201E;Die Mehrheit der Bev&#xF6;lkerung betrachtet es als Privatsache, &#xE4;hnlich wie h&#xE4;usliche Gewalt oder Abtreibung. Man spricht nicht gern offen dar&#xFC;ber, zumal Polygamie unter Strafe steht. Das Thema wird selten &#xF6;ffentlich diskutiert&#x201C;<\/em>, so Yaylymova.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sozio-&#xF6;konomische Faktoren<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Praxis der Polygamie wird auch durch die sozio-&#xF6;konomischen Gegebenheiten des Landes beg&#xFC;nstigt. Laut der Recherche von Radio Free Europe akzeptieren turkmenische Familien aus Gr&#xFC;nden wirtschaftlicher Notlage mitunter die Verheiratung ihrer T&#xF6;chter als Zweit- oder Drittfrau. Denn f&#xFC;r arme Familien ist es schwierig, eine Hochzeit zu organisieren, da die Mitgift sehr hoch ausfallen kann.<\/p>\n\n\n\n<p>Viele dieser polygamen Beziehungen basieren auf religi&#xF6;sen Eheschlie&#xDF;ungen. Dies verhindert allerdings, dass die Frauen und ihre Kinder rechtlichen Schutz erhalten. Weitere zu ber&#xFC;cksichtigende Faktoren sind famili&#xE4;rer Druck, Unfruchtbarkeit, die Stigmatisierung unverheirateter Frauen und arbeitsbedingte Migration.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Schwierige Umst&#xE4;nde f&#xFC;r Frauen und Kinder<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Laut Aynabat Yaylymova bietet die ultrakonservative Frauenpolitik der turkmenischen Regierung einen fruchtbaren Boden f&#xFC;r die Polygamie. <em>&#x201E;H&#xE4;usliche Gewalt wurde entkriminalisiert, und die Frist f&#xFC;r einen Schwangerschaftsabbruch wurde von zw&#xF6;lf auf f&#xFC;nf Wochen verk&#xFC;rzt. Es ist schwierig geworden, sich scheiden zu lassen und eine gewaltt&#xE4;tige Familie zu verlassen&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rt sie.<\/p>\n\n\n\n<p>&#xA0;<em>&#x201E;Und wenn man Indikatoren wie den sich verschlechternden Zugang von Frauen und M&#xE4;dchen zu Bildung und reproduktiver Gesundheitsversorgung, die zunehmende Armut und Ungleichheit sowie die verst&#xE4;rkte Arbeitsmigration ber&#xFC;cksichtigt, ergibt sich diese explosive Mischung&#x201C;<\/em>, f&#xFC;gt sie hinzu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/gesellschaft-und-kultur\/polygamie-in-zentralasien-zwischen-recht-und-realitaet\/\"><strong>Polygamie in Zentralasien: Zwischen Recht und Realit&#xE4;t<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Turkmenische M&#xE4;nner, die zur Arbeit ins Ausland gehen, gr&#xFC;nden dort oft Zweitfamilien und lassen ihre Familien in Turkmenistan vernachl&#xE4;ssigt und in Armut zur&#xFC;ck. Yaylymova ist &#xFC;berzeugt, dass Kinder in polygamen Beziehungen am meisten leiden, da das turkmenische Zivilrecht die religi&#xF6;se Ehe nicht anerkennt. <em>&#x201E;Daher f&#xE4;llt es ihnen schwer zu verstehen, wie schutzlos sie werden, wenn der Familienvater sie verl&#xE4;sst&#x201C;<\/em>, so die Expertin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein Machtsymbol einflussreicher M&#xE4;nner<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Andererseits ist die Forscherin der Ansicht, dass Polygamie ein <em>&#x201E;Symbol des sozialen Status [und] der Macht in einer patriarchalischen Gesellschaft&#x201C;<\/em> ist. <em>&#x201E;Es ist eine Art der Behauptung: Ich habe die Mittel und die Ressourcen, und ich kann tun, was ich will, ohne Konsequenzen bef&#xFC;rchten zu m&#xFC;ssen&#x201C;<\/em>, meint Yaylymova.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie weist aber auch darauf hin, dass einige Frauen, insbesondere alleinerziehende M&#xFC;tter und Witwen, den Wunsch hegen, die zweite oder dritte Partnerin eines Mannes zu sein. Ihrer Ansicht nach sehen sie dies als eine M&#xF6;glichkeit, <em>&#x201E;die umst&#xE4;ndlichen zivilrechtlichen Verfahren zu umgehen&#x201C;<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/baeibise-und-toqal-erste-und-zweite-ehefrau-in-kasachstan\/\"><strong>B&#xE4;&#x131;bi&#x15F;e und Toqal: erste und zweite Ehefrau in Kasachstan<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Der zunehmende Konsum und die hohen Anspr&#xFC;che an ein besseres Leben machen die Vorstellung, die Zweitfrau eines Mannes zu sein, der ihr einen angemessenen Lebensstandard bieten und ihre Bed&#xFC;rfnisse befriedigen kann, attraktiv. Offiziell ist es sch&#xF6;n, Ehefrau und Mutter zu sein, aber inoffiziell scheint es einfacher zu sein, mit einem reichen und einflussreichen Mann zusammenzuleben&#x201C;<\/em>, f&#xFC;gt sie hinzu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Leugnung durch die Beh&#xF6;rden<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Obwohl Polygamie laut Verfassung und internationalen Verpflichtungen illegal ist, leugnen die turkmenischen Beh&#xF6;rden deren Existenz und meiden es, die damit verbundenen Probleme &#xF6;ffentlich anzusprechen. Daher wird sie im Verborgenen praktiziert.<\/p>\n\n\n\n<p>Aynabat Yaylymova sieht darin eine institutionelle und administrative Schw&#xE4;che des Staates. <em>&#x201E;Es gibt zwar ein Gesetz, aber keine Durchf&#xFC;hrungsrichtlinien, keine Finanzierung, keine Umsetzung, keine Evaluierung. Es ist ein systemisches Versagen&#x201C;<\/em>, sagt sie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/ich-hatte-nur-ein-ziel-bei-ihm-zu-sein-kirgisische-zweitfrauen-erzahlen\/\"><strong>&#x201E;Ich hatte nur ein Ziel &#x2013; bei ihm zu sein&#x201C; &#x2013; Kirgisische Zweitfrauen erz&#xE4;hlen<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&#xA0;<em>&#x201E;Die Leugnung entspricht der Weltanschauung der Regierung. Sie dient ihren Interessen. Sie l&#xE4;uft darauf hinaus, einem Mann zu sagen, dass er in seiner Familie tun und lassen kann, was er will. [&#x2026;] Der Staat setzt M&#xE4;nner aber auch dadurch unter Druck, dass er von ihnen erwartet, die Ern&#xE4;hrer der Familie zu sein&#x201C;<\/em>, f&#xFC;gt sie hinzu.<\/p>\n\n\n\n<p>F&#xFC;r sie sind Gesetze in Turkmenistan lediglich eine Formsache. <em>&#x201E;Die turkmenische Gesellschaft wei&#xDF; nicht, wie dieses Gesetz angewendet und umgesetzt wird und welche Position die Regierung zu dieser Praxis und diesem tief verwurzelten kulturellen Problem vertritt. [&#x2026;] Viele Aspekte des turkmenischen Lebens entziehen sich jeglicher rechtlichen Grundlage.&#x201C;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>William Onkur f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/turkmenistan\/malgre-son-interdiction-la-polygamie-reste-repandue-au-turkmenistan\/\"><strong>Franz&#xF6;sischen<\/strong><\/a><strong> von Robin Roth<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-800-color has-primary-100-background-color has-text-color has-background\"><em><strong>Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len: Schaut mal vorbei bei <a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\">Linkedin<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obwohl Polygamie seit 2018 verboten ist, ist sie in der turkmenischen Gesellschaft weiterhin tief verwurzelt. Die Bedeutung der Tradition und der sozio-&#xF6;konomische Kontext sind die Hauptursachen. Laut einer im Dezember von Radio Free Europe ver&#xF6;ffentlichten Recherche ist Polygamie in Turkmenistan weit verbreitet. Sie gilt als neue Norm im Alltag der Turkmen:innen. Allerdings hat das turkmenische [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":44020,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4357,7],"tags":[1599,1608,1768,5102],"coauthors":[1147],"class_list":["post-44019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft-und-kultur","category-turkmenistan","tag-familie","tag-frauen","tag-polygamie","tag-zweitfrau"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44019"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44037,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44019\/revisions\/44037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44019"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=44019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}