{"id":41983,"date":"2025-04-13T21:54:48","date_gmt":"2025-04-13T19:54:48","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=41983"},"modified":"2025-04-13T21:54:49","modified_gmt":"2025-04-13T19:54:49","slug":"grenzen-wieder-offen-kirgistan-und-tadschikistan-besiegeln-historisches-abkommen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/grenzen-wieder-offen-kirgistan-und-tadschikistan-besiegeln-historisches-abkommen\/","title":{"rendered":"Grenzen wieder offen: Kirgistan und Tadschikistan besiegeln historisches Abkommen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Pr&#xE4;sidenten Tadschikistans und Kirgistans haben in Bischkek das Abkommen &#xFC;ber die gemeinsame Grenze ihrer L&#xE4;nder abgeschlossen und somit ein schwieriges Kapitel der bilateralen Geschichte hinter sich gelassen. Die vier Jahre lang geschlossene Grenze wurde wieder ge&#xF6;ffnet, das m&#xFC;hsam verhandelte Grenzabkommen ist mittlerweile in Kraft.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Es war ein historischer Moment: Am 13. M&#xE4;rz haben Kirgistans Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sadyr_Dschaparow\">Sadyr Dschaparow<\/a> und sein tadschikischer Amtskollege <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Emomalij_Rahmon\">Emomali Rahmon<\/a> in Bischkek ein Abkommen &#xFC;ber die gemeinsame Grenze ihrer L&#xE4;nder <a href=\"https:\/\/www.asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/politics\/20250313\/tochka-postavlena-prezidenti-tadzhikistana-i-kirgizstana-podpisali-dogovor-o-gosudarstvennoi-granitse\">unterzeichnet<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit einem H&#xE4;ndedruck beendeten sie einen jahrzehntelangen Konflikt. <em>&#x201E;Alle heute unterzeichneten Dokumente werden eine neue Seite in den tadschikisch-kirgisischen Beziehungen aufschlagen&#x201C;<\/em>, f&#xFC;gte der tadschikische Pr&#xE4;sident hinzu. Rahmon war am Tag zuvor feierlich in Kirgistans Hauptstadt empfangen worden, berichtet <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/kyrgyzstan-tajikistan-border-deal-historic-peace-agreement\/33345668.html\">Radio Free Europe<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tUnterst&#xFC;tzt Novastan &#x2013; das europ&#xE4;ische Zentralasien-Magazin \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tAls vereinsgetragene, unabh&#xE4;ngige Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen &#x2013; und von eurer Unterst&#xFC;tzung! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Novastan unterst&#xFC;tzen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/kyrgyzstan-tajikistan-border-reopens-deal\/33346872.html\">Noch am Tag der Unterzeichnung<\/a> wurde die Grenze zwischen den beiden L&#xE4;ndern wieder ge&#xF6;ffnet, nachdem sie nach den Zusammenst&#xF6;&#xDF;en im April 2021 fast vier Jahre lang <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-schliesst-seine-grenze-zu-tadschikistan\/?noredirect=de-DE\">geschlossen<\/a> gewesen war. Ein Moment, auf den viele Bewohner:innen umliegender D&#xF6;rfer lange gewartet hatten und ihr Wiedersehen mit Verwandten auf der anderen Seite <a href=\"https:\/\/rus.ozodi.org\/a\/33346577.html\">feierten<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grenzziehung als sowjetisches Erbe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Grenze zwischen Kirgistan und Tadschikistan war seit mehreren Jahrzehnten Gegenstand teils gewaltsamer Auseinandersetzungen zwischen benachbarten Bev&#xF6;lkerungsgruppen. Die zu Sowjetzeiten festgelegte Republikgrenzen waren teilweise ungenau und ber&#xFC;cksichtigten nicht die ethnischen Wurzeln in den jeweiligen Gebieten. Nach dem Zerfall der Sowjetunion erhoben beide Staaten teilweise Anspruch auf dieselben Regionen, was zu Spannungen f&#xFC;hrte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/zentralasien-im-fluss-das-neue-themenheft-der-zeitschrift-osteuropa\/\"><strong>Zentralasien im Fluss: Das neue Themenheft der Zeitschrift &#x201E;Osteuropa&#x201C;<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Vor der Vereinbarung vom 13. M&#xE4;rz waren zwischen Tadschikistan und Kirgistan fast 70 Gebiete beziehungsweise 30 Prozent ihrer gemeinsamen Grenze umstritten. 519,9 Kilometer waren vor 2011 festgelegt worden, die restlichen 486,94 Kilometer erst in den letzten drei Jahren, fasst das kirgisische Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/24.kg\/vlast\/322660_podpisano_soglashenie_ogranitse_mejdu_kyirgyizstanom_itadjikistanom\/\">24.kg<\/a> zusammen. Von diesen Konflikten war das <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ferghanatal\">Fergana-Tal<\/a> am st&#xE4;rksten betroffen. Dort treffen sich Kirgistan, Tadschikistan und Usbekistan. Alle drei L&#xE4;nder haben dabei verschiedene Exklaven.<\/p>\n\n\n\n<p>Die schlimmsten Zusammenst&#xF6;&#xDF;e ereigneten sich im <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/ueber-40-tote-bei-zusammenstoessen-an-der-kirgisisch-tadschikischen-grenze\/?noredirect=de-DE\">April 2021<\/a>, als 50 Menschen ums Leben kamen, und im <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgisisch-tadschikischer-grenzkonflikt-verschaerft-sich\/?noredirect=de-DE\">September 2022<\/a> mit 100 Toten, darunter 50 Zivilist:innen. In beiden F&#xE4;llen eskalierte der Konflikt durch den Einsatz von Streitkr&#xE4;ften und schweren Waffen sowie durch die Ausweitung der K&#xE4;mpfe entlang weiter Teile der Grenze auf ein bislang <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/ein-eingefrorener-konflikt-an-der-kirgisisch-tadschikischen-grenze\/?noredirect=de-DE\">beispielloses Ausma&#xDF; an Gewalt<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>&#x201E;Sehr schwierige&#x201C; Verhandlungen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Am 21. Februar wurde in Bischkek ein erstes Protokoll <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/ein-historischer-tag-kirgistan-und-tadschikistan-unterzeichnen-grenzabkommen\/?noredirect=de-DE\">unterzeichnet<\/a>, dem Kirgistans Geheimdienstchef <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kamtschibek_Taschijew\">Kamtschybek Taschijew<\/a> <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/kyrgyzstan-tajikistan-border-deal-historic-peace-agreement\/33345668.html\">zufolge<\/a> <em>&#x201E; sehr schwierige&#x201C;<\/em> Verhandlungen vorraus gegangen waren. Die Staaten beschlossen schlie&#xDF;lich, sich an Karten aus dem Jahr 1991 zu orientieren. Zuvor hatte Tadschikistan auf die Verwendung von Karten aus den Jahren 1924-1929 bestanden, w&#xE4;hrend Kirgistan Grenzziehungen aus dem Jahr 1950 als ma&#xDF;geblich erachtete.<\/p>\n\n\n\n<p>Mehrere Gebiete wurden ausgetauscht, insbesondere zwischen dem kirgisischen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Rajon_Batken\">Bezirk Batken<\/a> und dem tadschikischen <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Isfara_District\">Bezirk Isfara<\/a>. Beide Staaten erhalten etwa 142 Hektar in diesen Regionen, berichtet <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/kyrgyzsko-tadzhikskaya-granitsa-kak-podelili-uchastki-dorogi-i-drugie-obekty\/33330138.html\">Radio Azattyk<\/a>, der kirgisische Dienst von Radio Free Europe. Das 91 Hektar gro&#xDF;e, kirgisische Dorf Dostuk wurde beispielsweise im Austausch f&#xFC;r ein ebenso gro&#xDF;es Gebiet vollst&#xE4;ndig an Tadschikistan abgetreten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/ein-historischer-tag-kirgistan-und-tadschikistan-unterzeichnen-grenzabkommen\/\"><strong>&#x201E;Ein historischer Tag&#x201C;: Kirgistan und Tadschikistan unterzeichnen Grenzabkommen<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Das Schicksal der tadschikischen Exklave <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Woruch\">Woruch<\/a>, Schauplatz zahlreicher Zusammenst&#xF6;&#xDF;e, hatte die Verhandlungen lange Zeit verlangsamt. <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/518764_kamchybek_tashiev_rasskazal_kak_reshilsia_vopros_s_ispolzovaniem_zemli_vokryg_anklava_voryh.html\">Laut Kamtschybek Taschijew<\/a> hatte Tadschikistan seit 1991 19.000 Hektar Land au&#xDF;erhalb der Exklave besetzt. Am Ende des Abkommens sei diese Fl&#xE4;che auf 14.500 Hektar reduziert worden.<\/p>\n\n\n\n<p>F&#xFC;r tadschikische B&#xFC;rger:innen, deren H&#xE4;user auf der kirgisischen Seite liegen, und umgekehrt f&#xFC;r kirgisische B&#xFC;rger:innen, die auf der anderen Seite wohnen, beabsichtigen die Regierungen, eine Umsiedlung durchzuf&#xFC;hren. <em>&#x201E;Wir werden an einem anderen Ort H&#xE4;user f&#xFC;r sie bauen und dabei die Gr&#xF6;&#xDF;e der Grundst&#xFC;cke ber&#xFC;cksichtigen&#x201C;<\/em>, versicherte Pr&#xE4;sident Dschaparow.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>St&#xE4;rkere Zusammenarbeit<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Das Treffen vom 13. M&#xE4;rz ist nur der erste Schritt zu st&#xE4;rkerer Zusammenarbeit zwischen den beiden L&#xE4;ndern. Laut dem <a href=\"https:\/\/www.president.tj\/event\/news\/49967\">Pressedienst<\/a> des tadschikischen Pr&#xE4;sidenten unterzeichneten die beiden Staatsoberh&#xE4;upter au&#xDF;erdem mehrere Kooperationsabkommen in verschiedenen Bereichen, darunter Landwirtschaft, Stadtplanung, neue Technologien und die Bek&#xE4;mpfung der organisierten Kriminalit&#xE4;t. Bereits am 4. M&#xE4;rz hatten beide Regierungen ihre Absicht zum Ausdruck gebracht, ihren Handel bis 2030 auf 500 Millionen US-Dollar (463 Millionen Euro) zu steigern, berichtete <a href=\"https:\/\/rus.ozodi.org\/a\/kyrgyzstan-i-tadzhikistan-namereny-dovesti-vzaimnyy-tovarooborot-do-500-mln-dollarov-ranee-strany-dostigli-soglasiya-po-obschey-granitse\/33335799.html\">Radio Ozodi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/umwelt-und-technologie\/klimawandel-und-wasserressourcen-in-zentralasien-wachsende-unsicherheit\/\"><strong>Klimawandel und Wasserressourcen in Zentralasien: Wachsende Unsicherheit<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Auch die Frage des Zugangs zu Wasser, die regelm&#xE4;&#xDF;ig zu Spannungen in der Region f&#xFC;hrt, wurde angegangen. Dies betrifft insbesondere bestimmte Reservoirs, die von beiden L&#xE4;ndern genutzt werden und die in der Vergangenheit wiederholt als Druckmittel dienten. Das zusammen mit dem Grenzvertrag <a href=\"https:\/\/fergana.media\/news\/137213\/\">geschlossene Abkommen<\/a> &#x201E;&#xDC;ber die Gew&#xE4;hrleistung des Zugangs zu Wasser- und Energieanlagen&#x201C; soll dem entgegenwirken.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/04\/8d500842-c323-4205-a3ee-bab2dd031178-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41984\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/04\/8d500842-c323-4205-a3ee-bab2dd031178-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/04\/8d500842-c323-4205-a3ee-bab2dd031178-300x200.jpeg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/04\/8d500842-c323-4205-a3ee-bab2dd031178-768x512.jpeg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/04\/8d500842-c323-4205-a3ee-bab2dd031178.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sadyr Dschaparow, Emomali Rahmon und Usbekistans Pr&#xE4;sident Shavkat Mirziyoyev beim &#x201E;Fergana-Tal-Gipfel&#x201C; am 31. M&#xE4;rz in Chudschand, Photo: president.uz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Nachdem am 19. M&#xE4;rz die Parlamente <a href=\"https:\/\/www.asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/politics\/20250319\/parlament-kirgizstana-odobril-ratifikatsiyu-dogovora-o-tadzhiksko-kirgizskoi-granitse\">Kirgistans<\/a> und Tadschikistans das Abkommen jeweils ratifiziert hatten, tauschten die beiden Pr&#xE4;sidenten am 31. M&#xE4;rz <a href=\"https:\/\/fergana.media\/news\/137213\/\">bei ihrem erneuten Zusammentreffen<\/a> im Rahmen des <a href=\"https:\/\/fergana.news\/news\/137220\/\">Fergana-Tal-Gipfels<\/a> im tadschikischen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Chudschand\">Chudschand<\/a> die Ratifizierungsurkunden aus. Das lange und z&#xE4;h verhandelte Grenzabkommen zwischen den beiden zentralasiatischen Republiken ist damit in Kraft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Romane Haquette f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/politique\/president-tadjik-visite-kirghizstan-finaliser-accord-frontiere\/\"><strong>Franz&#xF6;sischen<\/strong><\/a><strong> (und &#xFC;berarbeitet) von Robin Roth<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-800-color has-primary-100-background-color has-text-color has-background\"><em><strong>Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len: Schaut mal vorbei bei <a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\">Linkedin<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Pr&#xE4;sidenten Tadschikistans und Kirgistans haben in Bischkek das Abkommen &#xFC;ber die gemeinsame Grenze ihrer L&#xE4;nder abgeschlossen und somit ein schwieriges Kapitel der bilateralen Geschichte hinter sich gelassen. Die vier Jahre lang geschlossene Grenze wurde wieder ge&#xF6;ffnet, das m&#xFC;hsam verhandelte Grenzabkommen ist mittlerweile in Kraft. Es war ein historischer Moment: Am 13. M&#xE4;rz haben Kirgistans [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":1276,"featured_media":41985,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,4353,6],"tags":[3650,1346,5534,1319,3264,3970],"coauthors":[4741],"class_list":["post-41983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","category-politik-und-wirtschaft","category-tadschikistan","tag-emomali-rahmon","tag-ferganatal","tag-grenzabkommen","tag-grenze","tag-grenzkonflikt","tag-sadyr-dschaparow"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1276"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41983"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42041,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41983\/revisions\/42041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41983"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=41983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}