{"id":41829,"date":"2025-03-19T07:45:57","date_gmt":"2025-03-19T06:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=41829"},"modified":"2025-03-19T07:45:58","modified_gmt":"2025-03-19T06:45:58","slug":"chamro-tairowa-leben-und-wirken-der-ersten-tadschikischen-bauingenieurin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/panorama\/chamro-tairowa-leben-und-wirken-der-ersten-tadschikischen-bauingenieurin\/","title":{"rendered":"Chamro Tairowa \u2013 Leben und Wirken der ersten tadschikischen Bauingenieurin"},"content":{"rendered":"<p><strong>Am 14. Februar j&#xE4;hrte sich zum 35. Mal der Todestag der Verdienten Architektin der Tadschikischen SSR und des Vorstandsmitglieds des tadschikischen Architektenverbandes Chamro Tairowa (1912-1990). Asia-Plus blickt zur&#xFC;ck auf das Leben einer Frau, die sich unbeirrt einen Platz in der Geschichte Duschanbes sicherte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Baukunst gilt vielerorts als &#x201E;M&#xE4;nnersache&#x201C;. Doch dieses Klischee hat die Rechnung ohne Duschanbe gemacht: Denn sowohl die Architektur als auch die Stadtplanung und das Bauwesen der tadschikischen Hauptstadt tragen die Handschrift einer ber&#xFC;hmten Frau: Chamro Tairowa.<\/p>\n\n\n\n<p>Schon kurz nach ihrer Geburt 1912 zog ihre Familie aus <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Asht_(jamoat)\">Ascht<\/a> nach Taschkent. Nach sieben Jahren an der unvollst&#xE4;ndigen <a href=\"http:\/\/library.fes.de\/gmh\/main\/pdf-files\/gmh\/1970\/1970-02-a-070.pdf\">Sekundarschule<\/a> ging Tairowa an die sowjetische Arbeiterfakult&#xE4;t, die sogenannte <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/RabFak\">RabFak<\/a>, in Taschkent [eine Bildungseinrichtung, die sich speziell an junge Menschen ohne Abitur aus der Arbeiterschicht richtete, Anm. d. &#xDC;.].<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Erste Frau in einer m&#xE4;nnerdomnierten Welt<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Als Tairowa 1929 in die Abteilung f&#xFC;r Bauingenieurwesen des Zentralasiatischen Industrieinstituts eintrat, war ihre Motivation zweierlei: einerseits suchte sie einen nicht typisch weiblich besetzten Beruf, andererseits war ihr wichtig selbst mit Klischees zu brechen. Sechs Jahre sp&#xE4;ter schloss sie ihr Studium mit Auszeichnung ab.<\/p>\n\n\n\n<p>Noch im selben Jahr erschien Tairowas Gesicht auf der Titelseite der sowjetischen gesellschaftspolitischen Zeitung <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Iswestija\">Iswestija<\/a>, anl&#xE4;sslich eines Berichts &#xFC;ber das Wachstum der nationalen Kader unter den jungen Spezialisten in Tadschikistan.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tUnterst&#xFC;tzt Novastan &#x2013; das europ&#xE4;ische Zentralasien-Magazin \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tAls vereinsgetragene, unabh&#xE4;ngige Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen &#x2013; und von eurer Unterst&#xFC;tzung! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Novastan unterst&#xFC;tzen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Als die Beh&#xF6;rden Tairowa daraufhin nach Stalinabad [so hie&#xDF; Duschanbe von 1929 bis 1961; Anm. d. &#xDC;.)] schickten, war sie eine Premiere. Denn sie war die erste Bauunternehmerin der Tadschikischen SSR.<\/p>\n\n\n\n<p>Ab 1936 arbeitete Tairowa als Bauleiterin, Oberbauleiterin und Chefingenieurin des Hauptstadtbausektors der <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/State_Committee_for_Construction\">Staatlichen Agentur f&#xFC;r Bau und kommunale Wohnungsverwaltung<\/a> der Tadschikischen SSR.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/kleidung-unter-kontrolle-tadschikische-frauen-zwischen-tradition-und-unterdrueckung\/\">Kleidung unter Kontrolle: tadschikische Frauen zwischen Tradition und Unterdr&#xFC;ckung<\/a><\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sie baute Dutzende von Geb&#xE4;uden in Duschanbe, darunter das <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Aini-Theater\">Aini-Theater<\/a>, das Geb&#xE4;ude der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tadschikische_Nationaluniversit%C3%A4t\">Tadschikischen Nationalen Universit&#xE4;t<\/a>, das <a href=\"https:\/\/www.tripadvisor.at\/Hotel_Review-g293964-d4007972-Reviews-Vakhsh_Hotel-Dushanbe.html\">Hotel Wachsch<\/a>, den <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Supreme_Soviet_of_the_Tajik_Soviet_Socialist_Republic\">Obersten Sowjet der Tadschikischen SSR<\/a>, weiterf&#xFC;hrende Schulen und Wohnviertel. Sie war Teilnehmerin des ersten Allunionskongresses der Architekten der UdSSR.<\/p>\n\n\n\n<p>Als sich kurz nach Beginn des <a href=\"https:\/\/www.dekoder.org\/de\/gnose\/grosser-vaterlaendischer-krieg\">Gro&#xDF;en Vaterl&#xE4;ndischen Krieges<\/a> am 22. Juni 1941 das Ausma&#xDF; des deutschen Einmarschs zeigte, kam Chamro Tairowa in der Regierung der Republik eine nicht unbedeutende Rolle zu: Sie war ma&#xDF;geblich an der, gr&#xF6;&#xDF;tenteils improvisierten, und dennoch <a href=\"https:\/\/www.weltkrieg2.de\/russische-ruestungsproduktion\/\">massenhaften Evakuierung<\/a> vom Krieg betroffener Kulturg&#xFC;ter und Unternehmen beteiligt. Tairowa sorgte dabei konkret f&#xFC;r die Unterbringung und Inbetriebnahme von Unternehmen, die von den Beh&#xF6;rden aus dem Westen der UdSSR auf das Gebiet der Tadschikischen SSR verlagert wurden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vom Bau in die Politik<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nach Kriegsende &#xFC;bernahm sie eine Reihe verantwortungsvoller Posten: ab 1953 bekleidete sie das Ministerium f&#xFC;r st&#xE4;dtischen und l&#xE4;ndlichen Bau; von 1961 bis 1970 leitete sie das <a href=\"https:\/\/eeo.aau.at\/eeo.aau.at\/indexfba3.html?title=Gosplan\">Staatliche Planungskomitee<\/a> der Republik.<\/p>\n\n\n\n<p>In diesem Zeitraum erlebte die tadschikische Sowjetrepublik einen <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/erste-russen-tadschikistan-grosse-migration\/\">starken Zustrom<\/a> von Russen, der sich auch nachhaltig auf die St&#xE4;dteplanung und die Lebensbedingungen auswirkte. Mehr als eine Million Tadschiken zogen in dieser Zeit in neue, wohl eingerichtete Wohnungen oder k&#xFC;mmerten sich anderweitig darum, ihre Wohnsituation zu verbessern. Hunderte von Vereinen und Bibliotheken, neue Schulen und Kinos ver&#xE4;nderten das Gesicht der St&#xE4;dte und D&#xF6;rfer und auch industrielle Betriebe erfuhren einen Auftrieb in gro&#xDF;em Umfang.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/gesellschaft-und-kultur\/duschanbe-die-sowjetische-architektur-verschwindet\/\">Duschanbe: Die sowjetische Architektur verschwindet<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In diesen bewegten Jahren war Tairowa im Bauwesen erneut in vorderster Linie anzutreffen. In Duschanbe leitete sie den Bau des Stahlbetonwerk Nr. 1, des <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Wohnungsbaukombinat\">Wohnungsbaukombinat<\/a>, des &#x201E;Torgmasch&#x201C;-Werks [das Ausr&#xFC;stung f&#xFC;r Handelsunternehmen herstellt; Anm. d. &#xDC;.], den Bau der K&#xFC;hlschrankfabrik, den zweiten Bauabschnitt des Textilwerks, den Bau des <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Flughafen_Duschanbe\">Flughafens<\/a>, des <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Datei:Duschanbe_Bahnhof.jpg\">Bahnhofs<\/a>, des Polytechnischen Instituts, des Republikanischen Fernsehzentrums und eine Reihe anderer wichtiger Einrichtungen. Ab 1970 sa&#xDF; sie au&#xDF;erdem an der Spitze der 1958 gegr&#xFC;ndeten <a href=\"https:\/\/www.friendship.tj\/index.php\/o-nas\/208-tadzhikskoe-obshchestvo-druzhby-i-kulturnykh-svyazej-s-zarubezhnymi-stranami-todks-bylo-sozdano-po-initsiative-obshchestvennosti-tadzhikskoj-ssr-31-oktyabrya-1958-goda\">Tadschikische Gesellschaft f&#xFC;r Freundschaft und kulturelle Beziehungen mit dem Ausland<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Kurzum, Tairowa war eine hochqualifizierte Fachfrau auf dem Gebiet der Wirtschaft, des Bauwesens und der Architektur und leistete einen gro&#xDF;en Beitrag zur Entwicklung der Republik. Ihre hohe Professionalit&#xE4;t und ihre umfassende Allgemeinbildung verschafften ihr gro&#xDF;e Autorit&#xE4;t und Respekt.<\/p>\n\n\n\n<p>Das erkannte auch die Sowjetregierung, und darum geizte diese nicht, Tairowa f&#xFC;r ihr Schaffen zu ehren: Schlie&#xDF;lich erhielt sie f&#xFC;nf <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Orden_des_Roten_Banners_der_Arbeit#:~:text=Der%20Orden%20des%20Roten%20Banners,Arbeit%20oder%20im%20%C3%B6ffentlichen%20Dienst.\">Orden des Roten Banners der Arbeit<\/a>, den Orden &#x201E;<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ehrenzeichen_der_Sowjetunion#:~:text=Der%20Orden%20Zeichen%20der%20Ehre,Auszeichnung%20(Ehrenzeichen)%20der%20Sowjetunion.&amp;text=Die%20Auszeichnung%20wurde%20am%2025,1935%20f%C3%BCr%20zivile%20Verdienste%20gestiftet.\">Zeichen der Ehre<\/a>&#x201C;, sowie die Medaillen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Medaille_%E2%80%9EF%C3%BCr_heldenm%C3%BCtige_Arbeit%E2%80%9C\">&#x201E;F&#xFC;r heldenm&#xFC;tige Arbeit&#x201C;<\/a> und <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Medaille_%E2%80%9EF%C3%BCr_heldenm%C3%BCtige_Arbeit_im_Gro%C3%9Fen_Vaterl%C3%A4ndischen_Krieg_1941%E2%80%931945%E2%80%9C\">&#x201E;F&#xFC;r heldenm&#xFC;tige Arbeit im Gro&#xDF;en Vaterl&#xE4;ndischen Krieg 1941-1945&#x201C;<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Weitere Bilder findet ihr im Originalartikel.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Gafur Schermatow f&#xFC;r Asia-Plus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <a href=\"https:\/\/asiaplustj.info\/ru\/news\/life\/person\/20250214\/hamro-tairova-samaya-uspeshnaya-zhentshina-v-ne-zhenskom-dele\">Russischen<\/a> von Arthur Siavash Klischat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-800-color has-primary-100-background-color has-text-color has-background\"><em><strong>Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len: Schaut mal vorbei bei <a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\">Linkedin<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 14. Februar j&#xE4;hrte sich zum 35. Mal der Todestag der Verdienten Architektin der Tadschikischen SSR und des Vorstandsmitglieds des tadschikischen Architektenverbandes Chamro Tairowa (1912-1990). Asia-Plus blickt zur&#xFC;ck auf das Leben einer Frau, die sich unbeirrt einen Platz in der Geschichte Duschanbes sicherte. Baukunst gilt vielerorts als &#x201E;M&#xE4;nnersache&#x201C;. Doch dieses Klischee hat die Rechnung ohne [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":458,"featured_media":41830,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4359,6],"tags":[1234,5515,5514,1532,1413,3500,1233,1644],"coauthors":[2425],"class_list":["post-41829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-panorama","category-tadschikistan","tag-architektur","tag-bauingenieurin","tag-chamro-tairowa","tag-duschanbe","tag-geschichte","tag-sowjetische-architektur","tag-sowjetunion","tag-udssr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/458"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41829"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41832,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41829\/revisions\/41832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41829"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=41829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}