{"id":41582,"date":"2025-02-26T18:34:37","date_gmt":"2025-02-26T17:34:37","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=41582"},"modified":"2025-02-26T18:34:38","modified_gmt":"2025-02-26T17:34:38","slug":"ein-historischer-tag-kirgistan-und-tadschikistan-unterzeichnen-grenzabkommen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/ein-historischer-tag-kirgistan-und-tadschikistan-unterzeichnen-grenzabkommen\/","title":{"rendered":"&#8222;Ein historischer Tag&#8220;: Kirgistan und Tadschikistan unterzeichnen Grenzabkommen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Regierungsdelegationen aus Kirgistan und Tadschikistan haben sich getroffen, um das Schlussprotokoll &#xFC;ber die Festlegung der gemeinsamen Grenze zu unterzeichnen und damit jahrzehntelang dahinschwelende Konflikte zu beenden. Das Dokument muss nun von den Parlamenten und anschlie&#xDF;end von den Pr&#xE4;sidenten der beiden L&#xE4;nder unterzeichnet werden.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der 21. Februar war ein <em>&#x201E;ganz besonders historischer Tag f&#xFC;r die V&#xF6;lker Kirgistans und Tadschikistans&#x201C;<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KWJIOHipCxo\">verk&#xFC;ndete<\/a> der Leiter des Staatlichen Komitees f&#xFC;r nationale Sicherheit Kirgistans (GKNB), <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kamtschibek_Taschijew\">Kamtschibek Taschijew<\/a>, der zusammen mit seinem Amtskollegen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Saimumin_Jatimow\">Saimumin Jatimow<\/a> den Vertrag &#xFC;ber die Festlegung der kirgisisch-tadschikischen Grenze unterzeichnet hatte.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Wir haben mehrere Dokumente f&#xFC;r eine sp&#xE4;tere Unterzeichnung durch die Staatsoberh&#xE4;upter vorbereitet. Da ist erstens ein Abkommen &#xFC;ber die Staatsgrenze zwischen Kirgistan und Tadschikistan. Zweitens ein Abkommen zwischen unseren Regierungen &#xFC;ber Energieanlagen und Wasserressourcen. Und drittens ein Abkommen &#xFC;ber die Nutzung von Kreuzungsstra&#xDF;en [gemeint sind transnationale Stra&#xDF;en zu Enklaven, Anm. d. Red.] und den Bau neuer Stra&#xDF;en. Heute haben wir das Abkommen zum Abschluss gebracht. Unsere Grenz- und Demarkationskommissionen erkl&#xE4;ren offiziell: Die Grenze zwischen Kirgistan und Tadschikistan ist vollst&#xE4;ndig vereinbart worden&#x201C;, erkl&#xE4;rte<\/em> Taschijew.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein historisches Abkommen von gr&#xF6;&#xDF;ter Bedeutung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Der GKNB-Chef betonte au&#xDF;erdem, dass das unterzeichnete Dokument <em>&#x201E;ein historisches Abkommen von gr&#xF6;&#xDF;ter Bedeutung&#x201C;<\/em> sei, berichtete das kirgisische Medium <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2025\/02\/21\/kyrgyzstan-i-tadzhikistan-podpisali-soglashenie-o-delimitatsii-obshhej-granitsy\/\">Kloop<\/a>. Seiner Meinung nach ist die komplexe Arbeit an der Grenzziehung und ihrem genauen Verlauf zu einem Ende gekommen. <em>&#x201E;Wenn das Abkommen umgesetzt wird, wird es den jahrhundertealten Streit zwischen unseren beiden Schwesterrepubliken beenden&#x201C;,<\/em> sagte er. Der wichtigste Punkt des Vertrags: die Festlegung der Grenze &#xFC;ber 970 Kilometer, wodurch mehrere Streitigkeiten &#xFC;ber zahlreiche Streckenabschnitte beigelegt werden.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tUnterst&#xFC;tzt Novastan &#x2013; das europ&#xE4;ische Zentralasien-Magazin \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tAls vereinsgetragene, unabh&#xE4;ngige Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen &#x2013; und von eurer Unterst&#xFC;tzung! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Novastan unterst&#xFC;tzen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Dar&#xFC;ber hinaus unterzeichneten die beiden Politiker ein Abkommen &#xFC;ber den Bau und die Nutzung von Autobahnen sowie ein Abkommen zwischen den Regierungen, das den Zugang zu Wasser- und Energieanlagen garantiert, berichtet <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/kyrgyzstan-i-tadzhikistan-dostigli-dolgozhdannogo-soglasovaniya-dokumentov-po-granitse\/33323336.html\">Radio Azattyk<\/a>, der kirgisische Dienst von Radio Free Europe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein Projekt zur Umsiedlung der Bev&#xF6;lkerung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wie das tadschikische Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/politics\/20250222\/yatimov-i-tashiev-podpisali-okonchatelnoe-soglashenie-po-gosgranitse\">Asia-Plus<\/a> berichtet, hatte sich Kirgistans Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/sadyr-dschaparow-der-volksfluesterer\/\">Sadyr Dschaparow<\/a> Ende Januar zur Zukunft der Menschen ge&#xE4;u&#xDF;ert, die in der Grenzregion leben. Er betonte, wie komplex die Lage der D&#xF6;rfer sei, die sich unmittelbar auf der Grenze befinden. Die H&#xE4;user dieser D&#xF6;rfer geh&#xF6;ren teils den B&#xFC;rgern beider L&#xE4;nder. Er erkl&#xE4;rte, dass, wenn H&#xE4;user auf der kirgisischen Seite B&#xFC;rgern Tadschikistans geh&#xF6;rten, diese nach Tadschikistan umgesiedelt w&#xFC;rden. Umgekehrt gelte dies auch f&#xFC;r die B&#xFC;rger Kirgistans. Die Regierung Kirgistans verpflichtet sich, ihnen neue Wohnungen zur Verf&#xFC;gung zu stellen und dabei die Gr&#xF6;&#xDF;e der Grundst&#xFC;cke zu ber&#xFC;cksichtigen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/zentralasien-im-fluss-das-neue-themenheft-der-zeitschrift-osteuropa\/\"><strong>Zentralasien im Fluss: Das neue Themenheft der Zeitschrift &#x201E;Osteuropa&#x201C;<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In F&#xE4;llen, in denen diese Umsiedlungen nicht durchf&#xFC;hrbar sind, <em>&#x201E;w&#xFC;rde der Grenzschutz gro&#xDF;e Nachteile f&#xFC;r beide Seiten schaffen&#x201C;. <\/em>Sadyr Dschaparow erinnerte daran, dass es an der fast 1000 Kilometer langen Grenze viele umstrittene Gebiete gibt. Er stellte klar, dass einige Gebiete gerecht aufgeteilt worden seien, da bei jeder Entscheidung jeder Quadratmeter Land ber&#xFC;cksichtigt worden sei.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Teil des sowjetischen Erbes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Kern des Problems ist die Art und Weise, wie die Grenzen w&#xE4;hrend der Sowjetzeit gezogen wurden&#x201C;,<\/em> erkl&#xE4;rte Muslimbek Burijew, ein tadschikistanischer Analyst aus Duschanbe, gegen&#xFC;ber <a href=\"https:\/\/thediplomat.com\/2025\/02\/hope-and-fear-on-the-kyrgyz-tajik-border\/\">The Diplomat<\/a>. Seiner Meinung nach hatten die Sowjets diese Grenzen gezogen, ohne die Organisation der lokalen Bev&#xF6;lkerung zu ber&#xFC;cksichtigen. Dies f&#xFC;hrte dazu, dass zwischen Tadschikistan, Kirgistan und Usbekistan ineinander verflochtene Enklaven entstanden sind.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Stra&#xDF;en, die diese Gebiete miteinander verbinden, entwickelten sich schnell zu Brennpunkten&#x201C;,<\/em> f&#xFC;gt er hinzu. Dar&#xFC;ber hinaus wurde die kollektive Verwaltung der Ressourcen komplexer: Bewohner, die fr&#xFC;her f&#xFC;r ihren t&#xE4;glichen Bedarf Zugang zu bestimmten Gebieten hatten, wurden dieser Fl&#xE4;chen beraubt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/tadschikistan-und-kirgistan-einigen-sich-in-grenzfragen\/\"><strong>Tadschikistan und Kirgistan einigen sich in Grenzfragen<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Temur Umarow, Zentralasienexperte am <a href=\"https:\/\/carnegieendowment.org\/russia-eurasia\">Carnegie-Zentrum<\/a> in Berlin, weist darauf hin, dass die Grenzziehung zwischen Kirgistan und Tadschikistan nach Bew&#xE4;ltigung zweier t&#xF6;dlicher Konflikte erfolgt, was die Situation noch komplizierter macht. <em>&#x201E;Es handelt sich um ein hochpolitisches und sensibles Thema. Wenn die getroffenen Vereinbarungen ver&#xF6;ffentlicht werden, k&#xF6;nnten sie eine heftige Debatte ausl&#xF6;sen und in beiden L&#xE4;ndern auf den Widerstand bestimmter Gruppen sto&#xDF;en<\/em>&#x201E;, mahnt er in einem Interview mit <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/asia-pacific\/kyrgyzstan-tajikistan-settle-border-dispute-that-sparked-deadly-clashes-2025-02-21\/\">Reuters<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Das Ergebnis einer langwierigen Arbeit<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Bereits im Dezember letzten Jahres hatten die beiden Regierungsdelegationen die Beschreibung der gemeinsamen Grenze vollst&#xE4;ndig <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/politique\/frontiere-kirghizo-tadjike-officiellement-delimitee\/\">fertiggestellt<\/a>. Ende desselben Monats hatten sie zudem auf einem Text basierend eine Rechtsvorschrift vereinbart, die die Regeln f&#xFC;r das &#xDC;berschreiten dieser Grenze festlegt.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwei Monate sp&#xE4;ter, am 11. Februar, <a href=\"https:\/\/www.asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/politics\/20250211\/mid-tadzhikistana-vopros-dorogi-v-voruh-i-vodnih-obektov-vse-etshe-nahoditsya-na-stadii-obsuzhdeniya\">erkl&#xE4;rte<\/a> Tadschikistans Au&#xDF;enminister Sirodschiddin Muchriddin, dass zwei akute Probleme weiterhin best&#xFC;nden: die Stra&#xDF;en und die Wasserfl&#xE4;chen. Zu diesen <em>&#x201E;zwei oder drei wichtigen Fragen&#x201C;<\/em> geh&#xF6;rten ihm zufolge der Bau einer direkten Stra&#xDF;e zwischen der zu Tadschikistan geh&#xF6;renden Enklave <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Woruch\">Woruch<\/a> und der n&#xE4;chstgelegenen tadschikischen Stadt <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Isfara\">Isfara<\/a> sowie <em>&#x201E;eine Reihe von Wasserfl&#xE4;chen&#x201C;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt keine direkte Stra&#xDF;e zwischen Isfara und Woruch. Um von einem Punkt zum anderen zu kommen, sind die Bewohner sind gezwungen, kirgisisches Territorium zu durchqueren. Bewohner der kirgisischen Grenzregionen hatten diese Stra&#xDF;e wiederholt blockiert, was in der Folge zu Konflikten gef&#xFC;hrt hat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein von zahlreichen Konflikten gepr&#xE4;gtes Gebiet<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Verhandlungen &#xFC;ber die Grenzfragen, die bereits im Dezember 2002 aufgenommen wurden, gerieten immer wieder ins Stocken und sch&#xFC;rten so Spannungen. Die fehlende L&#xF6;sung der territorialen Streitigkeiten f&#xFC;hrte regelm&#xE4;&#xDF;ig zu Konfrontationen zwischen Bewohnern und milit&#xE4;rischen Kr&#xE4;ften.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/gesellschaft-und-kultur\/grenzen-und-bruecken-bei-der-herausbildung-einer-regionalen-zentralasiatischen-identitaet\/\"><strong>Grenzen und Br&#xFC;cken bei der Herausbildung einer regionalen zentralasiatischen Identit&#xE4;t<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Die Intensit&#xE4;t der Grenzkonflikte stieg nach der Unabh&#xE4;ngigkeit explosionsartig an&#x201C;,<\/em> erkl&#xE4;rt Muslimbek Burjew. Er betont, dass der Wegfall der Grenzkontrollen und des sowjetischen Milit&#xE4;rpersonals zu einer zunehmenden Militarisierung der Spannungen gef&#xFC;hrt hatte, an denen nun <em>&#x201E;Soldaten, Raketenwerfer und Drohnen&#x201C;<\/em> beteiligt sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Einer der t&#xF6;dlichsten Vorf&#xE4;lle ereignete sich im September 2022 und f&#xFC;hrte zur Vertreibung von fast 130.000 Menschen auf der kirgisischen Seite, w&#xE4;hrend die genaue Zahl der vertriebenen B&#xFC;rger Tadschikistans unbekannt ist. Laut einem <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2023\/05\/02\/kyrgyzstan\/tajikistan-apparent-war-crimes-border-conflict\">Bericht<\/a> von Human Rights Watch forderte dieser Konflikt 50 zivile Todesopfer und 121 Verletzte. Ein &#xE4;hnlicher Zusammensto&#xDF; im April 2021 hatte bereits rund 20 Todesopfer und &#xFC;ber 200 Verletzte gefordert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Zo&#xE9; Toulouse f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/politique\/jour-historique-accord-frontiere-kirghizstan-tadjikistan-signe\/\"><strong>Franz&#xF6;sischen<\/strong><\/a><strong> von Arthur Siavash Klischat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-800-color has-primary-100-background-color has-text-color has-background\"><em><strong>Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len: Schaut mal vorbei bei <a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\">Linkedin<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regierungsdelegationen aus Kirgistan und Tadschikistan haben sich getroffen, um das Schlussprotokoll &#xFC;ber die Festlegung der gemeinsamen Grenze zu unterzeichnen und damit jahrzehntelang dahinschwelende Konflikte zu beenden. Das Dokument muss nun von den Parlamenten und anschlie&#xDF;end von den Pr&#xE4;sidenten der beiden L&#xE4;nder unterzeichnet werden. Der 21. Februar war ein &#x201E;ganz besonders historischer Tag f&#xFC;r die V&#xF6;lker [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":2033,"featured_media":41583,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,4353,6],"tags":[5483,1319,3264,4776],"coauthors":[5208],"class_list":["post-41582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","category-politik-und-wirtschaft","category-tadschikistan","tag-abkommen","tag-grenze","tag-grenzkonflikt","tag-kamtschybek-taschijew"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2033"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41582"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41604,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41582\/revisions\/41604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41582"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=41582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}