{"id":41008,"date":"2024-12-17T17:17:14","date_gmt":"2024-12-17T16:17:14","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=41008"},"modified":"2024-12-17T17:17:15","modified_gmt":"2024-12-17T16:17:15","slug":"tadschikistan-und-kirgistan-einigen-sich-in-grenzfragen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/tadschikistan-und-kirgistan-einigen-sich-in-grenzfragen\/","title":{"rendered":"Tadschikistan und Kirgistan einigen sich in Grenzfragen"},"content":{"rendered":"<p>Vertreter Kirgistans und Tadschikistans gaben bekannt, dass sie alle Grenzfragen gel&#xF6;st h&#xE4;tten &#x2013; ein vielleicht historischer Moment, der das Ende jahrelanger Konflikte markieren k&#xF6;nnte. Viele sind allerdings noch vorsichtig, da das Abkommen noch nicht ver&#xF6;ffentlicht wurde.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Die Grenzfrage ist abgeschlossen.&#x201C;<\/em> Dies teilten die offiziellen Agenturen der Regierungen Tadschikistans und Kirgistans am 4. Dezember mit. Die staatliche tadschikische Nachrichtenagentur <a href=\"https:\/\/khovar.tj\/rus\/2024\/12\/sostoyalas-vstrecha-sopredsedatelej-pravitelstvennyh-delegatsij-respubliki-tadzhikistan-i-kyrgyzskoj-respubliki-2\/\">Khovar berichtet<\/a>, dass die Delegationen beider L&#xE4;nder bei einem Treffen in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Oblus_Batken\">Batken<\/a> im S&#xFC;den Kirgistans zu einer Einigung gelangt seien und <em>&#x201E;die Beschreibung der verbleibenden Abschnitte der Grenze zwischen den Staaten Tadschikistan und Kirgistan vollst&#xE4;ndig abgeschlossen&#x201C;<\/em> h&#xE4;tten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tUnterst&#xFC;tzt Novastan &#x2013; das europ&#xE4;ische Zentralasien-Magazin \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tAls vereinsgetragene, unabh&#xE4;ngige Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen &#x2013; und von eurer Unterst&#xFC;tzung! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Novastan unterst&#xFC;tzen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kamtschibek_Taschijew\">Kamtschybek Taschijew<\/a>, Leiter des Komitees f&#xFC;r nationale Sicherheit in Kirgistan, und sein tadschikischer Amtskollege <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Saimumin_Jatimow\">Saimumin Schatimow<\/a> erkl&#xE4;rten, dass die Regierungskommission nur noch die Dokumente fertigstellen und die Grenze markieren m&#xFC;sse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Markierte Grenzen, verschwommene Grenzen<\/h2>\n\n\n\n<p>Dennoch gibt keiner der beiden Staaten mehr preis. Die fragliche Grenzziehung wurde noch nicht angegeben. Drei Tage nach dieser Nachricht trafen sich die Vermessungsteams und Regierungsdelegationen erneut, diesmal hatten sie <em>&#x201E;eine Projektbeschreibung fertiggestellt&#x201C;<\/em>, wie der tadschikische Zweig des russischen Mediums Sputnik <a href=\"https:\/\/tj.sputniknews.ru\/20241207\/tajikistan-kyrgyzstan-poryadok-prokhozhdeniye-granitsa-1065411205.html\">berichtet<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Fehlen von Details wird fast &#xFC;berall von einer offiziellen Mitteilung begleitet: <em>&#x201E;Die Verhandlungen fanden in einer Atmosph&#xE4;re der Freundschaft und des gegenseitigen Verst&#xE4;ndnisses statt.&#x201C;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/tadschikisch-kirgisische-grenze-beide-seiten-hoffen-auf-baldige-wiedereroeffnung\/\">Tadschikisch-kirgisische Grenze: Beide Seiten hoffen auf baldige Wiederer&#xF6;ffnung<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die einzige Klarstellung kam am 12. Dezember von Taschijew, wie das kirgisische Medium Kloop <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2024\/12\/12\/tashiev-v-yanvare-vnesem-v-parlament-dokument-o-delimitatsii-kyrgyzsko-tadzhikskoj-granitsy\/\">meldet<\/a>. Der Leiter des Staatlichen Komitees f&#xFC;r Nationale Sicherheit behauptete: <em>&#x201E;Wir haben das Ziehen der Grenzen gestern abgeschlossen. Heute ist die kirgisische Delegation nach Tadschikistan aufgebrochen und beginnt mit dem Nachbarland mit der kartografischen Arbeit. So Gott will, werden wir das Dokument [&#xFC;ber die Grenzziehung] Mitte oder Ende Januar dem Parlament vorlegen. Dann wird alles offengelegt. Ich bin bereit, f&#xFC;r das Schicksal jedes einzelnen Dorfes und Distrikts einzustehen&#x201C;<\/em>, versicherte er.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gute Nachricht f&#xFC;r beide Seiten<\/h2>\n\n\n\n<p>Auf der kirgisischen Seite versuchen die Machthaber, durch das Abkommen zu profilieren. <a href=\"https:\/\/kabar.kg\/news\/vopros-granitc-zakryt-politiko-diplomaticheskii-put-sblizil-kyrgyzstan-i-tadzhikistan\/\">Kabar berichtet<\/a>, dass der Abgeordnete Dschamin Akimalijew in diesem Ereignis einen Erfolg des politischen Willens von Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/sadyr-japarov-le-chuchoteur-du-peuple\/\">Sadyr Dschaparow<\/a> sieht. Er kommt zum Schluss, dass dieses Abkommen <em>&#x201E;die Weisheit der F&#xFC;hrung der Republik bei der L&#xF6;sung sehr heikler Probleme, die auf der internationalen B&#xFC;hne unl&#xF6;sbar schienen, beweist.&#x201C;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Diejenigen, die dieses Ereignis als historischen Moment bezeichnen, haben nicht unrecht: Wenn die Grenzziehung erfolgreich abgeschlossen wird, k&#xF6;nnte sie jahrzehntelangen Konflikten ein Ende setzen. Kirgistan und Tadschikistan teilen sich eine 970 Kilometer lange Grenze, die mehrere umstrittene Gebiete umschlie&#xDF;t und die zu einem der vielen territorialen Konflikte nach dem Zusammenbruch der UdSSR f&#xFC;hrte.<\/p>\n\n\n\n<p>Tats&#xE4;chlich fanden Auseinandersetzungen um diese Grenzgebiete schon vor der Aufl&#xF6;sung der Sowjetunion statt, und zwar bereits 1974, <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/32063424.html\">berichtet Radio Azattyk<\/a>. Nach dem Zusammenbruch der UdSSR wurde die Grenzfrage jedoch schwerwiegender. Da die Parteien keine Einigung dar&#xFC;ber erzielen konnten, auf welche Rechtsdokumente sie sich bei der Kl&#xE4;rung der Grenzen st&#xFC;tzen sollten, scheiterten die Gespr&#xE4;che und Streitigkeiten &#xFC;ber Wasser, Weideland und Stra&#xDF;en verschlimmerten sich zunehmend.<\/p>\n\n\n\n<p>Die beiden L&#xE4;nder st&#xFC;tzten sich auf unterschiedliche Dokumente, was zu Missverst&#xE4;ndnissen und schlie&#xDF;lich zu gewaltt&#xE4;tigen Auseinandersetzungen ab den 2000er Jahren f&#xFC;hrte. Tats&#xE4;chlich gab es von 2012 bis 2022 kein einziges Jahr ohne Grenzkonflikte zwischen Kirgistan und Tadschikistan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bev&#xF6;lkerung hofft auf Ende jahrzehntelanger Unklarheit und Auseinandersetzungen<\/h2>\n\n\n\n<p>2019 trafen sich die Pr&#xE4;sidenten der beiden L&#xE4;nder nach einem gr&#xF6;&#xDF;eren Konflikt an der Grenze. Trotzdem kam es im selben Jahr insgesamt viermal zu Auseinandersetzungen, bei denen Steine geworfen und Schrotflinten abgefeuert wurden. Im Jahr darauf wiederholte sich dieses Szenario.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/warum-es-tadschikistan-und-kirgistan-schwer-faellt-den-grenzkonflikt-zu-beenden\/\">Warum es Tadschikistan und Kirgistan schwerf&#xE4;llt, den Grenzkonflikt zu beenden<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>2022 war das katastrophalste Jahr in Sachen Opferzahl und Zerst&#xF6;rung. Vom 14. bis 17. September dieses Jahres glichen die Konfrontationen praktisch einem Krieg. Es handelte sich um den <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgisisch-tadschikischer-grenzkonflikt-verschaerft-sich\/?noredirect=de-DE\">gr&#xF6;&#xDF;ten Konflikt<\/a> zwischen den beiden L&#xE4;ndern seit ihrer Unabh&#xE4;ngigkeit. Die Sch&#xFC;sse waren bis in den <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Rajon_Tschong-Alai\">Bezirk Tschong-Alaj<\/a> in der Region Osch zu h&#xF6;ren.<\/p>\n\n\n\n<p>Das kirgistanische Au&#xDF;enministerium erkl&#xE4;rte damals, es betrachte diese Ereignisse auf dem souver&#xE4;nen Territorium der Kirgisischen Republik als einen von Tadschikistan geplanten Akt bewaffneter Aggression. Duschanbe erhob eine &#xE4;hnliche Anklage. In jenem Jahr wurden 62 kirgisische und 74 tadschikische Staatsangeh&#xF6;rige get&#xF6;tet. Auf beiden Seiten wurden 400 Menschen verletzt. Auf der kirgisischen Seite mussten mehr als 140&#x2019;000 Anwohnende der Grenzd&#xF6;rfer ihre H&#xE4;user verlassen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Baldige Wiederer&#xF6;ffnung?<\/h2>\n\n\n\n<p>Seit Mai 2021 hat Kirgistan seine Grenzen zu Tadschikistan geschlossen. <a href=\"https:\/\/www.asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/security\/20240729\/tadzhikistan-i-kirgizstan-opisali-94-linii-gosgranitsi-kogda-ee-otkroyut?post\">Laut dem tadschikischen Medium Asia-Plus<\/a> bedeutet die Schlie&#xDF;ung der Grenzen zwischen den L&#xE4;ndern f&#xFC;r beide Staaten Verluste in H&#xF6;he von Millionen von Dollar in Form von Z&#xF6;llen und Steuern und f&#xFC;r die Unternehmer beider L&#xE4;nder in Form von Einnahmen. Offene Grenzen erm&#xF6;glichten es auch den Anwohnenden der Grenzd&#xF6;rfer, untereinander Handel zu treiben und ihre Verwandten zu besuchen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/spannungen-zwischen-kirgistan-und-tadschikistan-nehmen-ab\/\">Spannungen zwischen Kirgistan und Tadschikistan nehmen ab<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Leute hofften auf eine baldige Wiederer&#xF6;ffnung der Grenzen, nicht zuletzt, weil beide L&#xE4;nder seit Monaten, wenn nicht sogar Jahren, regelm&#xE4;&#xDF;ig verk&#xFC;ndeten, dass sich die Grenzziehung dem Ende zuneige. Diese Hoffnung wurde durch die <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2024\/07\/30\/kyrgyzstan-i-tadzhikistan-opisali-94-linii-gosgranitsy\/\">Erkl&#xE4;rung<\/a> vom 30. Juli gest&#xE4;rkt, der zufolge die beiden L&#xE4;nder eine Einigung &#xFC;ber 94 Prozent der Grenze erzielt hatten. Die restlichen 6 Prozent, die als <em>&#x201E;schwierig&#x201C;<\/em> eingestuft wurden, w&#xE4;ren demnach ebenfalls bei den letzten Erkl&#xE4;rungen im Dezember gel&#xF6;st worden.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Pr&#xE4;sident Kirgistans erkl&#xE4;rte <a href=\"https:\/\/kabar.kg\/news\/mezhdu-dvumia-narodami-ne-dolzhno-byt-raznoglasii-kommentarii-prezidenta-po-kyrgyzsko-tadzhikskoi-granitce\/\">gegen&#xFC;ber Kabar<\/a>, dass <em>&#x201E;die Grenz&#xFC;berg&#xE4;nge nach Abschluss der Arbeiten der Regierungskommission sofort wieder ge&#xF6;ffnet w&#xFC;rden.&#x201C;<\/em> Es bleibt abzuwarten, ob die Umsetzung der Vereinbarungen den Erwartungen entsprechen wird.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Samad Alizade, Redakteur f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/politique\/frontiere-kirghizo-tadjike-officiellement-delimitee\/\">Franz&#xF6;sischen<\/a> von Mich&#xE8;le H&#xE4;fliger<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-800-color has-primary-100-background-color has-text-color has-background\"><em><strong>Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len: Schaut mal vorbei bei <a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\">Linkedin<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vertreter Kirgistans und Tadschikistans gaben bekannt, dass sie alle Grenzfragen gel&#xF6;st h&#xE4;tten &#x2013; ein vielleicht historischer Moment, der das Ende jahrelanger Konflikte markieren k&#xF6;nnte. Viele sind allerdings noch vorsichtig, da das Abkommen noch nicht ver&#xF6;ffentlicht wurde. &#x201E;Die Grenzfrage ist abgeschlossen.&#x201C; Dies teilten die offiziellen Agenturen der Regierungen Tadschikistans und Kirgistans am 4. Dezember mit. Die [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":41011,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,4353,6],"tags":[5432,1319,3264,4274,4776,3970,5430,5431],"coauthors":[1147],"class_list":["post-41008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","category-politik-und-wirtschaft","category-tadschikistan","tag-dschamin-akimalijew","tag-grenze","tag-grenzkonflikt","tag-grenzschliessung","tag-kamtschybek-taschijew","tag-sadyr-dschaparow","tag-saimumin-schatimow","tag-tschong-alaj"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41008"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41034,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41008\/revisions\/41034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41008"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=41008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}