{"id":40773,"date":"2024-11-21T10:32:43","date_gmt":"2024-11-21T09:32:43","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=40773"},"modified":"2024-11-21T10:32:45","modified_gmt":"2024-11-21T09:32:45","slug":"trotz-drohender-gefaengnisstrafe-deutschland-schiebt-tadschikischen-oppositionellen-ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/zentralasien-und-europa\/trotz-drohender-gefaengnisstrafe-deutschland-schiebt-tadschikischen-oppositionellen-ab\/","title":{"rendered":"Trotz drohender Gef\u00e4ngnisstrafe: Deutschland schiebt tadschikischen Oppositionellen ab"},"content":{"rendered":"<p><strong>Obwohl ihm Gef&#xE4;ngnis und Misshandlung drohen, hat Deutschland Anfang November einen Oppositionellen nach Tadschikistan abgeschoben. Die tadschikische Regierung verfolgt weiterhin ihre im Exil lebenden Gegner:innen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Er war einer der aktivsten, im Ausland lebenden Gegner des Regimes von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Emomalij_Rahmon\">Emomali Rahmon<\/a>.&#xA0; Dennoch ist Dilmurod Ergaschew am 6. November nach Tadschikistan abgeschoben worden, berichtet <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/tajkistan-germany-deporting-opposition-fears\/33195329.html\">Radio Free Europe<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ergaschew wurde am 28. Oktober in Kleve festgenommen und noch am selben Tag dem Verwaltungsgericht vorgef&#xFC;hrt. Dieses beschloss seine Abschiebung f&#xFC;r die ersten Novembertage. Insbesondere <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2024\/04\/16\/tajikistan-eu-states-turkiye-should-not-return-dissidents\">Human Rights Watch<\/a> und das Helsinki-Komitee f&#xFC;r Menschenrechte hatten dazu aufgerufen, den Mann nicht nach Tadschikistan zur&#xFC;ckzuschicken, wo ihm neben Folter auch eine Gef&#xE4;ngnisstrafe aus politischen Gr&#xFC;nden droht.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tUnterst&#xFC;tzt Novastan &#x2013; das europ&#xE4;ische Zentralasien-Magazin \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tAls vereinsgetragene, unabh&#xE4;ngige Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen &#x2013; und von eurer Unterst&#xFC;tzung! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Novastan unterst&#xFC;tzen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Wie <a href=\"https:\/\/taz.de\/Abschiebungen-nach-Tadschikistan\/!6044193\/\">die tageszeitung (taz)<\/a> berichtete, hielten <em>&#x201E;Deutsche Beh&#xF6;rden wie das Bundesamt f&#xFC;r Migration und Fl&#xFC;chtlinge (Bamf) und der Kreis Kleve [&#x2026;] Ergaschews Abschiebung dennoch f&#xFC;r gerechtfertigt. Ihm werde <\/em>vorgeworfen, <em>seine wahre Identit&#xE4;t zwischen 2011 und 2017 verschleiert zu haben, offenbar aus Angst vor einer erzwungenen R&#xFC;ckf&#xFC;hrung&#x201C;<\/em>. Seine oppositionellen Aktivit&#xE4;ten seien nicht intensiv genug, um eine Verfolgung in Tadschikistan wahrscheinlich erscheinen zu lassen. Dieser Argumentation folge auch das Verwaltungsgericht D&#xFC;sseldorf und wies am 5. November einen Eilantrag gegen die unmittelbar drohende Abschiebung ab.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gegen Regierung protestiert<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Der 40-j&#xE4;hrige Ergaschew lebte seit 13 Jahren in Deutschland und stand der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gruppe_24\">Gruppe 24<\/a> nahe. Die Bewegung wurde 2012 vom Gesch&#xE4;ftsmann und Oppositionellen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Umaralij_Quwwatow\">Umarali Quwwatow<\/a> in der T&#xFC;rkei gegr&#xFC;ndet, wo er im Exil lebte, bevor er 2015 in Istanbul ermordet wurde. Im Oktober 2014 erkl&#xE4;rte Duschanbe die Gruppe 24 f&#xFC;r illegal und betrachtete sie offiziell als Terrororganisation. Seitdem strebt Tadschikistan weiterhin die Auslieferung seiner Mitglieder an. Dilmurod Ergaschew hatte sich der 2018 gegr&#xFC;ndeten Bewegung f&#xFC;r Reform und Entwicklung Tadschikistans angeschlossen, die Exil-Tadschiken zusammenbringt.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Dilmourod ist einer der aktivsten Aktivisten. Er nahm an fast allen Kundgebungen teil, die von der tadschikischen Opposition gegen die Regierung Tadschikistans organisiert wurden&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rte Scharofiddin Gadojew gegen&#xFC;ber <a href=\"https:\/\/rus.ozodi.org\/a\/v-germanii-arestovan-tadzhikskiy-oppozitsioner-dilmurod-ergashev-\/33179102.html\">Radio Ozodi<\/a><a><\/a><a><\/a>, dem tadschikischen Dienst von Radio Free Europe. Gadojew ist Gr&#xFC;nder der Bewegung f&#xFC;r Reform und Entwicklung Tadschikistans, ebenfalls Mitglied der Gruppe 24 und wird ebenfalls von den tadschikischen Beh&#xF6;rden <a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/fr\/documents\/eur60\/9926\/2019\/en\/\">verfolgt<\/a>. In sozialen Netzwerken, aber nicht nur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/menschenrechte-in-tadschikistan-interview-mit-der-un-berichterstatterin\/\"><strong>Menschenrechte in Tadschikistan: Interview mit der UN-Berichterstatterin<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Die aktive und sichtbare Beteiligung [von Dilmurod Ergaschew] an Oppositionsaktivit&#xE4;ten ist gut dokumentiert&#x201C;<\/em>, garantiert das Helsinki-Komitee in einer <a href=\"https:\/\/www.nhc.no\/en\/german-authorities-must-not-extradite-or-forcibly-return-dilmurod-ergashev\/\">Pressemitteilung<\/a>. Dabei wird insbesondere auf die Teilnahme des Oppositionellen an mehreren Demonstrationen vor der tadschikischen Botschaft in Berlin verwiesen &#x2013; unter anderem im September 2023, um gegen den Deutschlandbesuch von Emomali Rahmon zu protestieren. Laut <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/tajikistan-rahmon-eggs-activists-relatives-punished\/32623217.html\">Radio Free Europe<\/a> wurden nach dieser j&#xFC;ngsten Demonstration in Tadschikistan mehrere Familienmitglieder der Demonstrierenden festgenommen und befragt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein repressives Regime<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;[Dilmurod Ergaschew] verf&#xFC;gt &#xFC;ber alle notwendigen Beweise, die best&#xE4;tigen, dass er in seinem Land verfolgt wurde und dass er im Falle seiner Abschiebung wegen seines Aktivismus zu einer langen Haftstrafe verurteilt wird&#x201C;<\/em>, betont Schaforiddin Gadojew. <em>&#x201E;In Deutschland ist bekannt, dass in Tadschikistan Menschen f&#xFC;r ein einfaches &#x201E;Gef&#xE4;llt mir&#x201C; in sozialen Netzwerken f&#xFC;r 10 oder 12 Jahre ins Gef&#xE4;ngnis gesteckt werden. Und dass man jemandem, der 13 Jahre lang an Protesten gegen die Regierung teilgenommen hat, niemals vergeben wird.&#x201C;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/fortlaufende-repression-in-tadschikistan\/\"><strong>Fortlaufende Repression in Tadschikistan<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Tadschikistan ist ein autorit&#xE4;res Land, in dem Pr&#xE4;sident Emomali Rahmon seit 1992 an der Macht ist. Im Oktober 2020 wurde er offiziellen Angaben zufolge mit 90,92 Prozent der Stimmen <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/wahlen-in-tadschikistan-emomali-rahmon-bleibt-praesident\/?noredirect=de-DE\">wiedergew&#xE4;hlt<\/a>. Seit 2015 nimmt die Unterdr&#xFC;ckung der politischen Opposition zu. In der Folge haben Hunderte tadschikische B&#xFC;rger:innen in Europa Asyl beantragt, haupts&#xE4;chlich in Polen und Deutschland.<\/p>\n\n\n\n<p>Bereits im Jahr 2016 schrieb <a href=\"https:\/\/thediplomat.com\/2016\/08\/the-quiet-tajik-refugee-crisis\/\">The Diplomat<\/a> &#xFC;ber die <em>&#x201E;stille Krise&#x201C;<\/em> der tadschikischen Fl&#xFC;chtlinge in Europa. Das Ph&#xE4;nomen blieb unbemerkt, da sich die Aufmerksamkeit der Medien damals auf Fl&#xFC;chtlinge aus Syrien oder Libyen konzentrierte. Die Zahl der Asylsuchenden aus Tadschikistan war so gro&#xDF;, dass sie in Polen die zweigr&#xF6;&#xDF;te Gruppe nach jenen aus Tschetschenien bildeten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Selbstmordversuch am Tag der Abschiebung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Am 29. Oktober best&#xE4;tigte Dilmurod Ergaschew in einem Telefoninterview mit <a href=\"https:\/\/rus.ozodi.org\/a\/germaniya-reshila-deportirovatj-politicheskogo-aktivista-iz-tadzhikistana-\/33188606.html\">Radio Ozodi<\/a>, dass seine Ausweisung f&#xFC;r Anfang November geplant sei. Das Gericht sehe es nicht als erwiesen an, dass ihm in Tadschikistan mit Gef&#xE4;ngnis oder Misshandlungen drohe. Au&#xDF;erdem habe das Gericht Zweifel an der Ernsthaftigkeit seines aktivistischen Engagements in der tadschikischen Opposition, erkl&#xE4;rte sein Anwalt gegen&#xFC;ber Human Rights Watch.<\/p>\n\n\n\n<p>Das russische Portal <a href=\"https:\/\/theins.ru\/en\/news\/275978\">The Insider<\/a> berichtet, dass Ergaschew am Tag seiner Abschiebung einen Selbstmordversuch unternommen habe. Die Beamten, die ihn zum Flughafen begleiteten, fanden ihn Berichten zufolge in einer Blutlache. Er wurde behandelt, seine Verletzungen f&#xFC;hrten jedoch zu keiner Verz&#xF6;gerung der Abschiebung. Ergaschew wurde am 6. November zum Flughafen D&#xFC;sseldorf gebracht und nach einem Zwischenstopp in Istanbul am 7. November am Flughafen Duschanbe den tadschikischen Beh&#xF6;rden <a href=\"https:\/\/www.ozodi.org\/a\/rohbari-junbishi-islohot-dilmurod-ergashevro-ba-maqomoti-tojikiston-suporidand\/33191996.html\">&#xFC;bergeben<\/a>. Laut <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2024\/10\/31\/tajik-activist-germany-risk-deportation\">Human Rights Watch<\/a> berichteten Zeug:innen, dass er sofort mit Handschellen gefesselt und mit einer schwarzen Tasche &#xFC;ber dem Kopf in ein Fahrzeug gebracht wurde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kein Einzelfall<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Menschen aus Ergaschews Umfeld bef&#xFC;rchten nun, dass ihm ein &#xE4;hnliches Schicksal wie Abdulloh Schamsiddin und Bilol Qurbonalijew droht, die ebenfalls von Deutschland nach Tadschikistan abgeschoben wurde. Schamsiddin, Sohn eines Oppositionellen, wurde nach nur zweit&#xE4;gigem Schauprozess zu einer 7-j&#xE4;hrigen Gef&#xE4;ngnisstrafe verurteilt, wie die <a href=\"https:\/\/taz.de\/Tadschikischer-Oppositioneller\/!5923085\/\">taz<\/a> damals berichtete. Qurbonalijew, ebenfalls ein Mitglied der Gruppe 24, wurde zu 10 Jahren Gef&#xE4;ngnis verurteilt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/zentralasien-und-europa\/deutschland-verhandelt-ueber-die-abschiebung-afghanischer-asylsuchender-via-usbekistan\/\"><strong>Deutschland verhandelt &#xFC;ber die Abschiebung afghanischer Asylsuchender via Usbekistan<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/thediplomat.com\/2024\/10\/30-year-sentence-for-group-24-leader-in-tajikistan-after-forced-disappearance\/\">Im Oktober<\/a> verurteilte ein Gericht in Tadschikistan in einem Verfahren unter Ausschluss der &#xD6;ffentlichkeit Suchrob Safar, den Anf&#xFC;hrer der Gruppe 24, und Nasimon Scharofow, ein weiteres Mitglied der Gruppe, gem&#xE4;&#xDF; Artikel 307 des Strafgesetzbuches zu 30 beziehungsweise 20 Jahren Haft Strafgesetzbuch wegen &#x201E;Aufruf zu einer gewaltsamen &#xC4;nderung der Verfassungsordnung&#x201C; unter Nutzung des Internets.<\/p>\n\n\n\n<p>Sowohl Safar als auch Scharifow lebten seit Jahren in der T&#xFC;rkei, als sie im M&#xE4;rz letzten Jahres pl&#xF6;tzlich verschwanden. <a href=\"https:\/\/www.ozodi.org\/a\/sharhi-nakhustini-rasmi-dar-borai-suhrob-zafar-va-nasimjon-sharifov\/33074504.html\">Im August<\/a> gab der Generalstaatsanwalt von Tadschikistan bekannt, dass sich die beiden M&#xE4;nner in den H&#xE4;nden der tadschikischen Justiz bef&#xE4;nden und dass die Ermittlungen gegen sie bald abgeschlossen seien. Wie die beiden von den Stra&#xDF;en Istanbuls verschwunden waren, um f&#xFC;nf Monate sp&#xE4;ter in Duschanbe wieder aufzutauchen, erw&#xE4;hnte er nicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>El&#xE9;onore Darasse f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/tadjikistan\/lallemagne-expulse-militant-opposition-menace-prison-tadjikistan\/\"><strong>Franz&#xF6;sischen<\/strong><\/a><strong> (und &#xFC;berarbeitet) von Robin Roth<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-800-color has-primary-100-background-color has-text-color has-background\"><em><strong>Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len: Schaut mal vorbei bei <a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\">Linkedin<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obwohl ihm Gef&#xE4;ngnis und Misshandlung drohen, hat Deutschland Anfang November einen Oppositionellen nach Tadschikistan abgeschoben. Die tadschikische Regierung verfolgt weiterhin ihre im Exil lebenden Gegner:innen. Er war einer der aktivsten, im Ausland lebenden Gegner des Regimes von Emomali Rahmon.&#xA0; Dennoch ist Dilmurod Ergaschew am 6. November nach Tadschikistan abgeschoben worden, berichtet Radio Free Europe. Ergaschew [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":1959,"featured_media":40774,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,4352],"tags":[4937,1279,5390,1420],"coauthors":[5030],"class_list":["post-40773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tadschikistan","category-zentralasien-und-europa","tag-abschiebung","tag-deutschland","tag-gruppe-24","tag-opposition"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1959"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40773"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40817,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40773\/revisions\/40817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40773"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=40773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}