{"id":40072,"date":"2024-09-04T17:58:41","date_gmt":"2024-09-04T15:58:41","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=40072"},"modified":"2024-09-04T17:58:43","modified_gmt":"2024-09-04T15:58:43","slug":"ohne-ausweis-das-schicksal-der-vergessenen-menschen-in-tadschikistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/gesellschaft-und-kultur\/ohne-ausweis-das-schicksal-der-vergessenen-menschen-in-tadschikistan\/","title":{"rendered":"Ohne Ausweis: Das Schicksal der \u201evergessenen\u201c Menschen in Tadschikistan"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Lage der Staatenlosen in den zentralasiatischen L&#xE4;ndern hat sich in den letzten Jahren verbessert. Doch trotz aller Fortschritte bringt das Thema Herausforderungen mit sich, wie das Beispiel Tadschikistan zeigt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die 68-j&#xE4;hrige Mawdschuda Allanasarowa aus der l&#xE4;ndlichen Gemeinde <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Istiqlol\">Istiqlol<\/a> (im Norden Tadschikistans, Anm. d. &#xDC;.) geh&#xF6;rt zu den Menschen, die nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion keine Papiere mehr hatten. W&#xE4;hrend des B&#xFC;rgerkriegs 1993\/94 kamen Vertreter des Pass-Amtes in das Dorf, sammelten die roten sowjetischen P&#xE4;sse ein und versprachen, neue P&#xE4;sse auszustellen.<\/p>\n\n\n\n<p>Doch nicht alle bekamen einen. Auch Mawdschuda hat ihren neuen Pass nicht erhalten. Das st&#xF6;rte sie damals &#xFC;berhaupt nicht, denn sie dachte, das Dokument sei nur eine Formalit&#xE4;t. <em>&#x201E;Damals wusste ich noch nicht, dass nach dem Zusammenbruch der Union jedes Land seine eigenen Grenzen, Gesetze und Dokumente haben w&#xFC;rde. Bis ich in eine Situation geriet, in der ich einen Reisepass brauchte&#x201C;<\/em>, <a href=\"https:\/\/longreads.cabar.asia\/statelessness_tj\">erz&#xE4;hlt sie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwischen Tadschikistan und Usbekistan war eine richtige Staatsgrenze entstanden. Um Verwandte im Nachbarland zu besuchen, brauchte die Frau nun ein offizielles Dokument, das ihre Identit&#xE4;t best&#xE4;tigt. Mawschuda hatte aber keins: Sie konnte nicht einmal eine Geburtsurkunde finden. Da machte sie sich Sorgen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tUnterst&#xFC;tzt Novastan &#x2013; das europ&#xE4;ische Zentralasien-Magazin \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tAls vereinsgetragene, unabh&#xE4;ngige Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen &#x2013; und von eurer Unterst&#xFC;tzung! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Novastan unterst&#xFC;tzen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Mawdschuda ist in der Usbekischen Sowjetischen Sozialistischen Republik geboren und brauchte die Hilfe von Verwandten, um ihre Geburtsurkunde in den usbekischen Archiven zu finden. Gleichzeitig suchte sie ihren sowjetischen Reisepass, den die Beh&#xF6;rde ihr weggenommen hatten. Nach einer Weile brauchte sie auch ihre Heiratsurkunde, die ebenfalls irgendwo verloren gegangen war. So dauerte es mehr als 15 Jahre, bis Mawschuda die tadschikische Staatsb&#xFC;rgerschaft wiedererlangte.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Ohne dieses Dokument hatte ich keine Rechte. Meine Nichten lachten &#xFC;ber mich und nannten mich einen &#x201A;Menschen in der Luft&#x2018;. Am Anfang war das lustig, aber sp&#xE4;ter wurde es bitter: Jahrelang habe ich in einer <\/em><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kolchos\"><em>Kolchose<\/em><\/a><em> gearbeitet. Man hat mir aber gesagt, dass ich ohne Dokumente in Zukunft keine Rente bekomme. Ich bekam keine Wahlbenachrichtigung und ich konnte meine Nebenkosten nicht bezahlen. Als ich meinen tadschikischen Pass zum ersten Mal erhielt, weinte ich vor Freude. Mein Mann organisierte sogar eine Party, um meine Staatsb&#xFC;rgerschaft zu feiern&#x201C;<\/em>, sagt Mawdschuda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Herausforderungen und Reformen in Tadschikistan<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nach Angaben des <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hoher_Fl&#xFC;chtlingskommissar_der_Vereinten_Nationen\">UNHCR<\/a> (Hoher Fl&#xFC;chtlingskommissar der Vereinten Nationen) riskierten seit 2014 mehr als 60.000 Menschen, in die Kategorie der Staatenlosen zu fallen. Zu dieser Kategorie geh&#xF6;rten auch Menschen, die de facto staatenlos sind &#x2013; also ausl&#xE4;ndische Staatsangeh&#xF6;rige, die aus irgendeinem Grund ihre Staatsb&#xFC;rgerschaft verloren haben. Bis Ende 2023 hat man f&#xFC;r mehr als 58.000 von ihnen eine Entscheidung &#xFC;ber ihren Status getroffen.<\/p>\n\n\n\n<p>Seit 2008 nimmt das B&#xFC;ro des Ombudsmanns f&#xFC;r Menschenrechte in Tadschikistan Beschwerden von Staatenlosen entgegen, um die Wiederherstellung ihrer verletzten Rechte und Freiheiten zu erleichtern. Dar&#xFC;ber hinaus bestehen mehrere internationale Menschenrechtsabkommen zur Verhinderung oder Verringerung von Staatenlosigkeit.<\/p>\n\n\n\n<p>Seit 2022 ist der Menschenrechtsbeauftragte in Tadschikistan als staatliche Stelle f&#xFC;r die Gleichstellung und die Beseitigung aller Formen der Diskriminierung zust&#xE4;ndig. In jeder Region ist er durch lokale Anlaufstellen vertreten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/gesellschaft-und-kultur\/einbuergerung-auslaendischer-athletinnen-ein-beitrag-zum-kasachstanischen-sport\/\">Einb&#xFC;rgerung ausl&#xE4;ndischer Athlet:innen: Ein Beitrag zum kasachstanischen Sport?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>CABAR erfuhr, wie oft sich Menschen ohne Papiere mit der Frage der Staatsb&#xFC;rgerschaft an sie wenden. <em>&#x201E;Wir arbeiten nun schon das vierte Jahr, aber wir haben bisher noch keinen einzigen Antrag zu diesem Thema erhalten. Trotzdem arbeiten wir weiter&#x201C;<\/em>, sagte Habiba Hamidowa, Vertreterin des UNHRC in der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sughd\">Provinz Sughd<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>Die Situation der Staatenlosigkeit in Tadschikistan sei unklar, sagt sie. Es gebe keine speziellen Studien, um die Zahl der im Land lebenden Menschen ohne Papiere zu ermitteln. Die NGO &#x201E;Tschaschmai Hayot&#x201C; besch&#xE4;ftigt sich haupts&#xE4;chlich mit Arbeitsmigration und der Verhinderung von Menschenhandel.&#xA0; Sie unterst&#xFC;tzen Menschen ohne Papiere, die Besch&#xE4;ftigungsprobleme haben. Diese verweisen sie an den Ausschuss f&#xFC;r Frauen und Familie.<\/p>\n\n\n\n<p>Rafoat Bobojewa, eine Familienberaterin dieser Einrichtung, betreute einen Mann, der keine Dokumente besa&#xDF;, und verwies ihn an die regionale Verwaltungs- und Rechtsabteilung. <em>&#x201E;Dank der gemeinsamen Arbeit von staatlichen Beh&#xF6;rden und &#xF6;ffentlichen Organisationen erhielt der Mann alle seine Ausweispapiere zur&#xFC;ck. Jetzt kann er eine Arbeit finden und seinen Lebensstandard verbessern&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rt die Familienberaterin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein wichtiger Schritt<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Seit 2019 k&#xF6;nnen Staatenlosen und ausl&#xE4;ndischen Staatsb&#xFC;rgern, die sich (laut der Aufenthaltsbestimmungen f&#xFC;r B&#xFC;rger der ehemaligen UdSSR) illegal im Land aufhalten, ihren Rechtsstatus legalisieren und regeln. Das UNHCR bewertete das Gesetz als einen wichtigen Schritt im Kampf gegen die Staatenlosigkeit im Land.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein gemeinsames Projekt von Regierung, UNHCR und verschiedenen NGOs ermittelt in f&#xFC;nf Regionen Tadschikistans L&#xF6;sungen f&#xFC;r staatenlose Personen und Menschen mit ungekl&#xE4;rter Staatsangeh&#xF6;rigkeit, wie zum Beispiel B&#xFC;rger der ehemaligen Sowjetunion.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/menschenrechte-in-tadschikistan-interview-mit-der-un-berichterstatterin\/\"><strong>Menschenrechte in Tadschikistan: Interview mit der UN-Berichterstatterin<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&#x201E;<em>Das Recht auf Staatsangeh&#xF6;rigkeit ist ein Menschenrecht. Die Regierung ist sehr daran interessiert, dieses Problem anzugehen&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rt Hisraw Holow, nationaler Berater f&#xFC;r internationalen Schutz des UNHCR in Tadschikistan. Der Beitritt zur globalen Allianz gegen Staatenlosigkeit w&#xE4;re ein wichtiger Schritt und k&#xF6;nnte potentielle Geber zur finanziellen Unterst&#xFC;tzung animieren. Diese Option sollte die Regierung gemeinsam mit Partnern pr&#xFC;fen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Problem der Staatenlosigkeit bleibt trotz der Bem&#xFC;hungen der tadschikischen Regierung ungel&#xF6;st. Experten zufolge sind die Menschen in einem Labyrinth b&#xFC;rokratischer Verfahren gefangen und werden ihrer Grundrechte und ihres sozialen Schutzes beraubt. Es bedarf also weiterer Anstrengungen, um ihre Probleme zu l&#xF6;sen und sicherzustellen, dass alle tadschikischen B&#xFC;rger vor dem Gesetz gleichgestellt sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Central Asian Bureau for Analytical Reporting (via Asia-Plus)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <\/strong><a href=\"https:\/\/www.asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/society\/20240526\/bez-pasporta-sudbi-zabitih-lyudei-v-tadzhikistane\"><strong>Russischen<\/strong><\/a><strong> von Giulia Manca<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-800-color has-primary-100-background-color has-text-color has-background\"><em><strong>Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len: Schaut mal vorbei bei <a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\">Linkedin<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Lage der Staatenlosen in den zentralasiatischen L&#xE4;ndern hat sich in den letzten Jahren verbessert. Doch trotz aller Fortschritte bringt das Thema Herausforderungen mit sich, wie das Beispiel Tadschikistan zeigt. Die 68-j&#xE4;hrige Mawdschuda Allanasarowa aus der l&#xE4;ndlichen Gemeinde Istiqlol (im Norden Tadschikistans, Anm. d. &#xDC;.) geh&#xF6;rt zu den Menschen, die nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":1933,"featured_media":40073,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4357,6],"tags":[5331,5329,1745,5321,4847],"coauthors":[4956,2425],"class_list":["post-40072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft-und-kultur","category-tadschikistan","tag-ausweis","tag-pass","tag-staatenlosigkeit","tag-staatsangehoerigkeit","tag-staatsbuergerschaft"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1933"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40072"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40084,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40072\/revisions\/40084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40072"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=40072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}