{"id":3967,"date":"2016-10-01T12:00:00","date_gmt":"2016-10-01T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=3967"},"modified":"2016-10-06T13:53:14","modified_gmt":"2016-10-06T11:53:14","slug":"burgerprotest-gegen-den-geplanten-abriss-des-tadschikischen-majakowski-theaters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/burgerprotest-gegen-den-geplanten-abriss-des-tadschikischen-majakowski-theaters\/","title":{"rendered":"B\u00fcrgerprotest gegen den geplanten Abriss des tadschikischen Majakowski-Theaters"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>W&#xE4;hrend in anderen L&#xE4;nder alte Denkm&#xE4;ler und Geb&#xE4;ude restauriert werden, werden diese in Duschanbe abgerissen. Das Geb&#xE4;ude des Majakowski-Theaters sollte laut Verordnung des Kultusministeriums bereits am 1. Mai 2016 zur&#xFC;ckgebaut werden.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#x201E;Dieses Theater haben unsere Gro&#xDF;eltern und Eltern erlebt. Auch unsere Kinder haben es als ein Teil ihres Schullebens identifiziert, da dort alle festlichen Tagesvorstellungen f&#xFC;r Kinder stattgefunden haben. Sie wollen uns unsere Geschichte nehmen,&#x201C; sagt Madina G., eine Einwohnerin von Duschanbe. Das nach Majakowski benannte Russische Dramentheater in Duschanbe wurde 1937 gegr&#xFC;ndet. Sein Ensemble hat Vorstellungen in vielen L&#xE4;ndern der Sowjetunion gegeben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Abriss einiger historischer Geb&#xE4;ude in der Innenstadt<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#x201E;Sie wollen, dass wir umziehen. Umziehen in das Geb&#xE4;ude des Kinos &#x201E;Tadschikistan&#x201C;, welches sich weit au&#xDF;erhalb der Innenstadt befindet. Es ist doch klar, dass kein Mensch da hingehen wird. Und die Akustik und die Ausstattung des Kinos sind nicht f&#xFC;r Theatervorf&#xFC;hrungen geeignet,&#x201D; erkl&#xE4;rt Gulnora Akhmedova, die stellvertretende Direktorin des Majakowski-Theaters. &#x201E;Man soll doch den Mut haben, zu sagen, dass man uns nicht mehr haben will.&#x201C; <a href=\"http:\/\/news.tj\/ru\/news\/minkultury-nazvalo-svoi-argumenty-po-povodu-snosa-teatra-mayakovskogo\">Laut des Kulturministeriums<\/a>&#xA0;hat das Theater lediglich einen Stock und nur 300 Pl&#xE4;tze, was mit dem Profil eines modernen Theaters nicht &#xFC;bereinstimmt. Au&#xDF;erdem, so das &#xA0;Kultusministerium, &#x201E;gibt es in der Hauptstadt eine Tendenz zum Bau neuer, moderner Geb&#xE4;ude. Die alten Geb&#xE4;ude passen nicht mehr in die neue Architektur der Stadt.&#x201C; Das Majakowski-Theater geh&#xF6;rt dazu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mit dieser Begr&#xFC;ndung hatte man 2015 auch das alte Teehaus Rochat abrei&#xDF;en wollen. Die Einwohner der Hauptstadt Duschanbe unterschreiben bis heute eine<a href=\"https:\/\/secure.avaaz.org\/ru\/petition\/prezident_Respubliki_Tadzhikistan_Emomali_Rahmon_i_mer_Dushanbe_Mahmadsaid_Ub_Ostanovite_varvarskoe_unichtozhenie_pamyat_1\/?abNEKdb\"> Online-Petition mit dem Titel &#x201E;Lasst uns die barabrische Zerst&#xF6;rung unwiederbringlicher Kulturdenkm&#xE4;ler stoppen&#x201C;,<\/a>&#xA0;die sich an den Pr&#xE4;sidenten Emomali Rachmon und an den B&#xFC;rgermeister Duschanbes, Makhmadsaid Ubaydullaev, richtet. Mittlerweile haben 1.900 Menschen die Petition unterschrieben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Das Abbau des Majakowski-Theaters l&#xE4;uft schon seit dem 23. Juni 2016. Die Szene, der Zuschauerraum, die Garderoben und die Verwaltungsr&#xE4;ume sind bereits abgebaut, es stehen nur noch die W&#xE4;nde. Das Inventar wurde ins nahgelegene Staatliche Akademische Lokhuti-Theater transportiert, dort werden vorl&#xE4;ufig auch die Vorstellungen stattfinden. Sobald die Bauarbeiten im ehemaligen Kino &#x201C;Tadschikistan&#x201D; beendet sind, ist es Zeit f&#xFC;r den endg&#xFC;ltigen Umzug.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><img decoding=\"async\" style=\"height: 331px;width: 600px\" src=\"\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/old\/img\/1361\/luisa7.jpeg\" alt=\"Majakowski-Theater, Duschanbe, Tadschikistan\"\/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Protest bekannter tadschikischer K&#xFC;nstler und Akademiker<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die K&#xFC;nstler richteten eine schriftliche Eingabe mit der Bitte um die Erhaltung des Theaters an den Pr&#xE4;sidenten des Landes. &#xA0;Mit einer &#xE4;hnlichen<a href=\"http:\/\/www.fergananews.com\/news\/24712\"> Botschaft&#xA0;trat der Vorsitzende der Kommunistischen Partei Tadschikistans Schodi Schabdolow<\/a> in Erscheinung: &#x201C;Man darf nicht Geb&#xE4;ude abrei&#xDF;en, mit denen nicht nur die Theaterkultur des Landes verbunden ist, sondern auch seine politische Geschichte. [&#x2026;] Bis jetzt bezeugt diese Entscheidung der Staatsmacht ihre Versuche, die Erinnerungen an die sowjetische Vergangenheit, [&#x2026;], zu vernichten.&#x201D;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Der bekannte tadschikische Historiker Gafur Shermatov veranschaulichte die Situation anhand eines <a href=\"http:\/\/www.news.tj\/ru\/news\/shermatov-pochemu-my-ne-znaem-tekh-kto-vynosit-nashim-zdaniyam-prigovory\">Beispiels<\/a>&#xA0;&#x201E;Stellt euch vor, ihr habt absolut gesunde wei&#xDF;e Z&#xE4;hne, und pl&#xF6;tzlich, auf einmal, zieht ihr diese und stellt an deren Stelle goldene. So machen wir es immer noch.&#x201C;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Alin Kor<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Redakteurin f&#xFC;r Novaston.org<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Redigiert von Luisa Podsadny<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\n<\/p><p>&#xA0;<\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W&#xE4;hrend in anderen L&#xE4;nder alte Denkm&#xE4;ler und Geb&#xE4;ude restauriert werden, werden diese in Duschanbe abgerissen. Das Geb&#xE4;ude des Majakowski-Theaters sollte laut Verordnung des Kultusministeriums bereits am 1. Mai 2016<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":3968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1198,1294,1300,1330],"coauthors":[1146,1246],"class_list":["post-3967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tadschikistan","tag-kultur","tag-tadschikistan","tag-theater","tag-urbanismus"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3967"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}