{"id":37094,"date":"2023-11-01T21:39:59","date_gmt":"2023-11-01T20:39:59","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=37094"},"modified":"2023-11-10T01:31:06","modified_gmt":"2023-11-10T00:31:06","slug":"spannungen-zwischen-kirgistan-und-tadschikistan-nehmen-ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/spannungen-zwischen-kirgistan-und-tadschikistan-nehmen-ab\/","title":{"rendered":"Spannungen zwischen Kirgistan und Tadschikistan nehmen ab"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mehr als ein Jahr nach dem milit&#xE4;rischen Konflikt an der kirgisisch-tadschikischen Grenze haben sich Soldaten beider L&#xE4;nder auf kirgisischem Boden getroffen, um an &#xDC;bungen der Organisation des Vertrags &#xFC;ber kollektive Sicherheit (OVKS) teilzunehmen. Die &#xDC;bungen fanden nur wenige Tage nach der Unterzeichnung eines Protokolls zur L&#xF6;sung der wichtigsten territorialen Fragen zwischen Tadschikistan und Kirgistan statt. Topograf:innen sind weiterhin damit besch&#xE4;ftigt, die umstrittenen Grenzabschnitte festzulegen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vom 9. bis 13. Oktober haben im Trainingszentrum &#x201E;Edelwei&#xDF;&#x201C; in Kirgistan &#xDC;bungen der Friedenstruppen der Mitgliedstaaten der Organisation des Vertrags &#xFC;ber kollektive Sicherheit (<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Organisation_des_Vertrags_%C3%BCber_kollektive_Sicherheit\">OVKS<\/a>) unter dem bewusst gew&#xE4;hlten Namen &#x201E;Unzerst&#xF6;rbare Bruderschaft 2023&#x201C; stattgefunden. Laut einer <a href=\"https:\/\/odkb-csto.org\/news\/news_odkb\/v-kyrgyzstane-sostoyalsya-zaklyuchitelnyy-etap-sovmestnykh-ucheniy-s-mirotvorcheskimi-silami-odkb-ne\/#loaded\">Pressemitteilung der OVKS<\/a> nahmen rund 1.500 Soldaten aus Belarus, Russland, Kasachstan, Tadschikistan und Kirgistan an der gemeinsamen Schulung teil, um ihre Verteidigungsstrategien auf den neuesten Stand zu bringen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die &#xDC;bungen fanden nur wenige Tage nach der Unterzeichnung des Protokolls 44 durch Kirgistan und Tadschikistan am 2. Oktober statt, <a href=\"https:\/\/rus.ozodi.org\/a\/32621500.html\">wie Radio Ozodi berichtete<\/a>. Diese Absichtserkl&#xE4;rung soll den Konflikt zwischen den beiden L&#xE4;ndern beenden, der in den letzten Jahren immer wieder zu Spannungen aufgrund von unterschiedlichen Gebietsanspr&#xFC;chen entlang der 972 Kilometer langen gemeinsamen Grenze gef&#xFC;hrt hat.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tUnterst&#xFC;tzt Novastan &#x2013; das europ&#xE4;ische Zentralasien-Magazin \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tAls vereinsgetragene, unabh&#xE4;ngige Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen &#x2013; und von eurer Unterst&#xFC;tzung! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Novastan unterst&#xFC;tzen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Tats&#xE4;chlich kann die Pr&#xE4;senz tadschikischer Soldaten in Kirgistan zehn Tage nach dem Treffen zwischen dem Vorsitzenden des tadschikischen Staatskomitees f&#xFC;r nationale Sicherheit, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Saimumin_Jatimow\">Sajmumin Jatimow<\/a>, und seinem kirgistanischen Amtskollegen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kamtschibek_Taschijew\">Kamtschybek Taschiew<\/a> als Schritt zur Normalisierung der Beziehungen zwischen den beiden L&#xE4;ndern interpretiert werden. Diese waren seit dem <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgisisch-tadschikischer-grenzkonflikt-verschaerft-sich\/\">Grenzkonflikt im Jahr 2022<\/a>, bei dem rund 100 Menschen ums Leben kamen, stark abgek&#xFC;hlt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>&#xDC;bungen zun&#xE4;chst in Armenien geplant<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Der seit 2002 bestehenden OVKS geh&#xF6;ren Armenien, Russland, Belarus, Kasachstan, Tadschikistan und Kirgistan an. Ziel der Organisation ist es, die gemeinsame Sicherheit der Mitgliedsl&#xE4;nder, die milit&#xE4;rische Zusammenarbeit und die Unterst&#xFC;tzung des Friedens in der Region zu gew&#xE4;hrleisten. OVKS-Truppen wurden <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/ovks-truppen-in-kasachstan-eine-kurze-premiere\/\">bereits in Kasachstan eingesetzt<\/a>, um gegen die Unruhen und Demonstrationen vorzugehen, die das Land im Januar 2022 ersch&#xFC;tterten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/grenzkonflikt-zwischen-tadschikistan-und-kirgistan-eine-herausforderung-fuer-die-regionale-kooperation\/\">Grenzkonflikt zwischen Tadschikistan und Kirgistan: Eine Herausforderung f&#xFC;r die regionale Kooperation<\/a><\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die &#xDC;bungen sollten <a href=\"https:\/\/rus.ozodi.org\/a\/32625991.html\">urspr&#xFC;nglich in Armenien<\/a> stattfinden, wurden aber Anfang des Jahres von armenischer Seite aus Protest gegen die Unt&#xE4;tigkeit der OVKS angesichts der <em>&#x201E;Provokationen&#x201C;<\/em> Aserbaidschans abgesagt. Der Austragungsort wurde nach Kirgistan verlegt, das wegen des Grenzkonflikts an den &#xDC;bungen 2022 in Tadschikistan nicht teilgenommen hatte.<\/p>\n\n\n\n<p>Zu Beginn des Man&#xF6;vers wurden die Friedenssoldaten des tadschikischen Kontingents mit einer feierlichen Zeremonie <a href=\"https:\/\/www.mil.gov.kg\/ru\/news\/tazhikstan-respublikasynyn-askerdik-kontingenti-buzulbas-boordoshtuk-2023-mashyguusuna-katyshuu-uchun-keldi\/\">begr&#xFC;&#xDF;t<\/a>, bei der sie Brot und Salz erhielten &#x2013; eine Tradition, um Gastfreundschaft zu zeigen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Der Ablauf der OVKS-&#xDC;bungen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Die Hauptziele der &#xDC;bungen waren die Verbesserung der praktischen F&#xE4;higkeiten der Regierungsbeamten und des Personals der OVKS-Friedenstruppen sowie die Erh&#xF6;hung der Koh&#xE4;renz der milit&#xE4;rischen Einheiten und Untereinheiten bei der Durchf&#xFC;hrung von Aufgaben w&#xE4;hrend einer friedenserhaltenden Operation im Gebiet der kollektiven Sicherheit Zentralasiens&#x201C;<\/em>, <a href=\"https:\/\/odkb-csto.org\/news\/news_odkb\/v-kyrgyzstane-sostoyalsya-zaklyuchitelnyy-etap-sovmestnykh-ucheniy-s-mirotvorcheskimi-silami-odkb-ne\/#loaded\">hei&#xDF;t es auf der Webseite der OVKS<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>An den &#xDC;bungen nahmen mehr als 200 Einheiten von Milit&#xE4;r- und Spezialtechnik teil, dazu Hubschrauber, Flugzeuge, Drohnen und Kampfschiffe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Das Protokoll 44<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Das Protokoll 44 wurde von den Leitern der Nationalen Sicherheitskomitees Tadschikistans und Kirgistans im Anschluss an ein binationales Treffen in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gebiet_Batken\">Batken<\/a> im S&#xFC;den Kirgistans unterzeichnet. Dabei h&#xE4;tten sie <em>&#x201E;ihr volles gegenseitiges Verst&#xE4;ndnis f&#xFC;r die Notwendigkeit einer weiteren Intensivierung der Beschreibung des Grenz&#xFC;bergangsprojekts zwischen Kirgistan und Tadschikistan zum Ausdruck gebracht&#x201C;<\/em>, hei&#xDF;t es in einer offiziellen Mitteilung der kirgistanischen Regierung, die <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/488207_tashiev_vozglavil_delegaciu_kyrgyzstana_na_zasedanii_po_granice_s_tadjikistanom_foto.html\">von Kaktus wiedergegeben<\/a> wird.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/warum-es-tadschikistan-und-kirgistan-schwer-faellt-den-grenzkonflikt-zu-beenden\/\">Warum es Tadschikistan und Kirgistan schwerf&#xE4;llt, den Grenzkonflikt zu beenden<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der Inhalt des Dokuments wurde noch nicht bekannt gegeben. Beide L&#xE4;nder h&#xE4;tten sich jedoch darauf geeinigt, <em>&#x201E;die Grundlagen f&#xFC;r die L&#xF6;sung aller Grenzprobleme zu schaffen&#x201C;<\/em>, so Taschijew, <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/kyrgyzstan-tajikistan-protocol-border-areas-tashiev-yatimov\/32621514.html\">wie Radio Ozodi berichtet<\/a>. Jatimow erkl&#xE4;rte, dass <em>&#x201E;Konflikte immer weniger [wichtig] sind als [historische Bindungen]. Deshalb haben wir Protokoll 44 unterzeichnet [&#x2026;] Wir werden es schnell und konstruktiv umsetzen, Schritt f&#xFC;r Schritt, mit dem Ziel, so bald wie m&#xF6;glich ein umfassendes und grundlegendes Abkommen zu erreichen.&#x201C;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Diesen Absichten folgten Taten. <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/489203_okolo_14_km_granicy_soglasovali_kyrgyzstan_i_tadjikistan.html\">Wie Kaktus berichtet<\/a>, einigten sich die topografischen Arbeitsgruppen beider L&#xE4;nder am 12. Oktober &#xFC;ber den Verlauf von 13,98 Kilometer der gemeinsamen Grenze.<\/p>\n\n\n\n<p>Bereits seit 2002 verhandeln Sonderkommissionen &#xFC;ber die umstrittenen Gebiete, <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/kyrgyzstan-tajikistan-protocol-border-areas-tashiev-yatimov\/32621514.html\">erinnert Radio Ozodi<\/a>. Die beiden L&#xE4;nder h&#xE4;tten sich bisher auf 664 Kilometer einigen k&#xF6;nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Indira Ram&#xED;rez, Redakteurin f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/decryptage\/tension-descend-entre-kirghizstan-et-tadjikistan\/\">Franz&#xF6;sischen<\/a><\/strong><strong> von Mich&#xE8;le H&#xE4;fliger<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-800-color has-primary-100-background-color has-text-color has-background\"><em><strong>Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len: Schaut mal vorbei bei <a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\">Linkedin<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mehr als ein Jahr nach dem milit&#xE4;rischen Konflikt an der kirgisisch-tadschikischen Grenze haben sich Soldaten beider L&#xE4;nder auf kirgisischem Boden getroffen, um an &#xDC;bungen der Organisation des Vertrags &#xFC;ber kollektive Sicherheit (OVKS) teilzunehmen. Die &#xDC;bungen fanden nur wenige Tage nach der Unterzeichnung eines Protokolls zur L&#xF6;sung der wichtigsten territorialen Fragen zwischen Tadschikistan und Kirgistan statt. [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":1605,"featured_media":37095,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,4353,6],"tags":[3264,690,5040,1585,4500,1294],"coauthors":[4592],"class_list":["post-37094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","category-politik-und-wirtschaft","category-tadschikistan","tag-grenzkonflikt","tag-kirgistan","tag-manoever","tag-militaer","tag-ovks","tag-tadschikistan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1605"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37094"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37255,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37094\/revisions\/37255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37094"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=37094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}