{"id":33612,"date":"2023-07-08T09:17:46","date_gmt":"2023-07-08T07:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=33612"},"modified":"2023-07-08T09:17:48","modified_gmt":"2023-07-08T07:17:48","slug":"kasachstan-schau-ein-dokumentarfilmfestival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/gesellschaft-und-kultur\/kasachstan-schau-ein-dokumentarfilmfestival\/","title":{"rendered":"Kasachstan: \u201eSchau!\u201c, ein Dokumentarfilmfestival\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><strong>Das Qara Festival in Kasachstan findet zum dritten Mal statt. Sein Ziel: den Dokumentarfilm im Land popul&#xE4;rer machen und die lokale Filmindustrie f&#xF6;rdern.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vom 5. bis 9. Juli findet in Almaty zum dritten Mal das <a href=\"https:\/\/qarafilmfest.kz\/ru\">Qara Film Festival<\/a>, ein unabh&#xE4;ngiges Dokumentarfilmfestival, im <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/artischok-theateravantgarde-in-kasachstan\/\">Artischock Theater<\/a> statt. In diesem Jahr pr&#xE4;sentiert das Qara-Fest dem kasachstanischen Publikum elf ausl&#xE4;ndische Filme und einen Wettbewerb mit acht kurzen Dokumentarfilmen einheimischer Regisseure.<\/p>\n\n\n\n<p>Das 2020 erstmals organisierte Qara Film Festival etabliert sich allm&#xE4;hlich in der lokalen Filmbranche. Der Weg dorthin war voller Herausforderungen, wie die Gr&#xFC;nderin des Festivals, Uljana Toporowskaja, im Gespr&#xE4;ch mit Novastan best&#xE4;tigt.&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vom Kinowochenende zum Online-Festival<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Uljana wollte schon immer in der Filmproduktion arbeiten und etwas Eigenes, Unabh&#xE4;ngiges und Inklusives schaffen, das sowohl die kasachischsprachige als auch die russischsprachige Bev&#xF6;lkerung Kasachstans einschlie&#xDF;t. Nach ehrenamtlichem Engagement und Praktika auf gro&#xDF;en internationalen Festivals wollte sie die Filme, die sie dort gesehen hatte, mit dem kasachstanischen Publikum teilen &#x2013; zun&#xE4;chst im Rahmen eines Kinowochenendes. Den Namen &#x201E;Qara!&#x201D; &#x2013; Kasachisch f&#xFC;r &#x201E;Schau!&#x201C; &#x2013; w&#xE4;hlte sie in diesem Sinne. Dann begann das Projekt zu wachsen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-800-color has-accent-500-background-color has-text-color has-background\">A<strong>ls vereinsgetragene, <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngige<\/a> Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen &#x2013; und von eurer Unterst&#xFC;tzung! Durch jede noch so kleine <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf staatliche F&#xF6;rderung wollte Uljana nicht zur&#xFC;ckgreifen, um sich nicht von dessen Bedingungen einschr&#xE4;nken zu lassen. Wie die Dokumentarfilmerin Kristina Michailova im Gespr&#xE4;ch mit dem Online-Medium <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/filmy\/55777-alakan-dekolonialnoe-dokumentalnoe-kino-aidy-dilbek.html\">Vlast<\/a> berichtete, sei eine solche F&#xF6;rderung mit Themenvorgaben und gro&#xDF;en b&#xFC;rokratischen H&#xFC;rden verbunden. So bewarb sich Uljana um Zusch&#xFC;sse des niederl&#xE4;ndischen Festival &#x201E;<a href=\"https:\/\/moviesthatmatter.nl\/en\/\">Movies that matter<\/a><em>&#x201C;<\/em> und der Soros Foundation-Kazakhstan, welche bereits das &#x201E;<a href=\"https:\/\/en.tengrinews.kz\/cinema_and_music\/clique-film-festival-to-take-place-in-almaty-257120\/\">Clique Film Festival<\/a><em>&#x201C;<\/em> in Kasachstan unterst&#xFC;tzt hatte und zum wichtigsten Partner des QaraFests geworden war.&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p>&#x201E;Movies that Matter<em>&#x201C; <\/em>konzentriert sich auf Filme &#xFC;ber Menschenrechte und vergibt Zusch&#xFC;sse f&#xFC;r die Vorf&#xFC;hrung solcher Filme in L&#xE4;ndern, in denen die Meinungsfreiheit bedroht ist. Uljana glaubt, dass die Sensibilisierung f&#xFC;r Menschenrechte sehr wichtig ist, besonders in Kasachstan, wo Menschenrechtsfragen oft totgeschwiegen werden.&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch bei Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/zentralasien-auf-der-kinokarte\/\">Zentralasien auf der Kinokarte<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;<\/em><em>Ich bin daf&#xFC;r, Filme zu unterst&#xFC;tzen, die ehrliche und aufrichtige Geschichten erz&#xE4;hlen und wichtige Themen aufgreifen. Wenn man einen Film macht und das kommt im Film nicht vor, dann hat man irgendwo gelogen oder wurde zensiert<\/em><em>&#x201C;<\/em>, meint Uljana. Alle Filme f&#xFC;r das Qara Fest w&#xE4;hlt sie selbst und intuitiv auf den Webseiten der Berlinale, Sundance und anderen gro&#xDF;en Festivals sowie bei europ&#xE4;ischen Verleihern und Autoren aus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kasachstanische Filmemacher brechen durch<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ziel des ersten Festivals im Jahr 2020 war es, den Dokumentarfilm in Kasachstan popul&#xE4;rer zu machen. Obwohl das Projekt noch in den Kinderschuhen steckte und nur online stattfand, konnten mehr als 2 200 Zuschauer in ganz Kasachstan acht internationale Dokumentarfilme kennenlernen. Im darauffolgenden Jahr gelang es dem Qara Fest, sowohl Online- als auch Live-Vorf&#xFC;hrungen im <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Filmtheater_Arman\">Arman-Kino<\/a> in Almaty zu organisieren. Diese Ausgabe wurde von rund 3 500 Zuschauern besucht.&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p>Im Jahr 2022 unternahm Qara Fest im Rahmen des Projekts <a href=\"https:\/\/qarafilmfest.kz\/ru\/festival-dostary\"><em>Festival Dostary<\/em><\/a> (kas.: &#x201C;Freunde des Festivals&#x201D;) mit Unterst&#xFC;tzung des Goethe-Instituts seine erste Reise durch Kasachstan. &#xDC;ber einen Open Call wurden zehn Filmbegeisterte aus ganz Kasachstan ausgew&#xE4;hlt und geschult, um Qara Fest-Filme der vergangenen Jahre in Astana, Qyzylorda, Atyrau, Aqt&#xF3;be, Petropawlowsk, Taldyqor&#x1F5;an, Almaty, T&#xFA;rkistan und Shymkent vorzuf&#xFC;hren.<\/p>\n\n\n\n<p>Uljana wollte auch kasachstanische Filme ins Programm aufnehmen, aber in den Jahren der Pandemie wurden nur wenige ver&#xF6;ffentlicht. Nach dem Festival organisierte Uljana ein Pitching unter dem Namen <a href=\"https:\/\/qarafilmfest.kz\/ru\/2021\/pitching\"><em>A&#xDD;T Central Asia<\/em><\/a>, bei dem Filmemacher ihre Projekte vorstellen und um Unterst&#xFC;tzung bitten konnten. Drei der acht Teilnehmer wurden f&#xFC;r die Festivals DOK Leipzig oder Artdocfest akkreditiert, einer erhielt ein Preisgeld von 1000 Dollar. Inzwischen sind alle Filme in Produktion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ohne Produzenten verliert der Film sein Potenzial<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Als positives Fazit des Pitchings zieht Uljana einen Kreativit&#xE4;tsschub bei den Dokumentar- und Spielfilmregisseuren. Als trauriges Fazit weist die Organisatorin darauf hin, dass die Filmemacher leider allein arbeiten m&#xFC;ssen. Das ist in der internationalen Szene eine Seltenheit: Ein Team muss mindestens aus einem Produzenten und einem Regisseur bestehen. <em>&#x201E;Beim Dokumentarfilm hat es den Anschein, man k&#xF6;nne einfach loslegen und drehen, aber es ist immer ein sehr komplizierter Prozess&#x201C;<\/em>, f&#xFC;gt Uljana hinzu.&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/07\/photo_2023-07-02_15-25-52-1024x682.jpg\" alt=\"Uljana Toporowskaja\" class=\"wp-image-33614\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/07\/photo_2023-07-02_15-25-52-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/07\/photo_2023-07-02_15-25-52-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/07\/photo_2023-07-02_15-25-52-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/07\/photo_2023-07-02_15-25-52.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Festivalgr&#xFC;nderin Uljana Toporowskaja (Foto: Ben Stivers)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Die Regisseurin und Autorin des Films &#x201E;Sweet Milky Corn&#x201C;, A&#x131;jan Kasymbek, die im Pitching 1000 Dollar Preisgeld erhielt, sagte in einem Interview mit dem Online-Medium <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/filmy\/55777-alakan-dekolonialnoe-dokumentalnoe-kino-aidy-dilbek.html\">Vlast<\/a>, dass man zuerst das Drehbuch schreibe, sich bei lokalen und internationalen Fonds um Finanzierung bewerbe und erst dann mit den Dreharbeiten beginne. In der Zwischenzeit verlieren aber der Protagonist und die Situation an Relevanz.<\/p>\n\n\n\n<p>&#x201E;<em>Der Mangel an Produzenten ist ein gro&#xDF;es Problem, denn ein Projekt beinhaltet viel nicht-kreative Arbeit, vor allem in unserem Kontext, wenn man &#xFC;berall nach Finanzierung suchen und einen Businessplan erstellen muss. Wenn das nur der Regisseur macht, dauert es sehr lange und die Projekte werden oft nicht fertiggestellt, obwohl sie viel Potenzial haben<\/em>&#x201C;, so Uljana.&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch bei Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/dokumentarfilm-waiting-for-the-sea-von-techno-und-tradition-in-usbekistan\/\">Dokumentarfilm &#x201E;Waiting for the Sea&#x201C; &#x2013; von Techno und Tradition in Usbekistan<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zu der diesj&#xE4;hrigen Ausgabe des Qara Fest geh&#xF6;rt ein kasachstanischer Dokumentar-Kurzfilmwettbewerb &#x201E;Biz&#x201C; (&#x201E;Wir&#x201C; auf Kasachisch, Anm. d. Aut.). Acht Filme mit herausragenden Protagonisten werden gezeigt. Eine internationale Jury w&#xE4;hlt den Gewinner aus und vergibt einen Geldpreis in H&#xF6;he von 1 000 Euro. Dar&#xFC;ber hinaus hat das Qara Fest in Zusammenarbeit mit der neu gegr&#xFC;ndeten Vereinigung unabh&#xE4;ngiger Dokumentarfilmer <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/qazdoc_\/\">QazDoc<\/a> einen Showcase f&#xFC;r kasachstanische Langfilmprojekte angek&#xFC;ndigt. Die erste Vorf&#xFC;hrung von sieben neuen Filmen in unterschiedlichen Produktionsstadien mit hohem internationalem Potenzial findet am 8. Juli statt.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Festival ist wieder im Aufwind, und das trotz R&#xFC;ckschl&#xE4;gen. Im vergangenen Jahr hatte es eine wichtige Finanzierungsquelle verloren hatte, als die Soros-Stiftung in Kasachstan ihre Finanzierung f&#xFC;r zivilgesellschaftliche Initiativen <a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/kazakhstan-soros-foundation-transformation\/32365172.html\">einstellte<\/a>.<em> &#x201E;Es ist moralisch schwer zu sehen, wie Organisationen, die jahrelang kulturelle Projekte unterst&#xFC;tzt haben, ihre Programme schlie&#xDF;en. Die Bedingungen im Kulturbereich, der in unserem Land ohnehin nicht sehr entwickelt ist, haben sich ver&#xE4;ndert. Da wir unseren wichtigsten Partner verloren haben, arbeiten wir in diesem Jahr mit 50 Prozent weniger Budget, Inflation eingerechnet. Im Grunde machen wir mehr mit viel weniger Geld. Es ist ein Versuch zu &#xFC;berleben und zu zeigen, dass wir da sind und dass wir es schaffen k&#xF6;nnen&#x201C;<\/em>, gibt Uljana zu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#x201E;<strong>Wir sind hier und wir schaffen es<\/strong><em>&#x201C;<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Auf die Frage nach ihren Erwartungen an das diesj&#xE4;hrige Festival seufzt Uljana erleichtert: &#x201E;<em>Ich habe viel Spa&#xDF;. Es ist so sch&#xF6;n, wenn alles schon so gut l&#xE4;uft, man sp&#xFC;rt den Wert des Programms und m&#xF6;chte die leuchtenden Augen der Leute sehen und das Gesehene mit ihnen teilen. Es ist nat&#xFC;rlich immer aufregend, wie es laufen wird, denn dieses Jahr sind wir zum ersten Mal nicht in einem Kino, sondern im ArtiSchok-Theater. Es hat nur einen Saal mit ca. 140 Pl&#xE4;tzen und keine M&#xF6;glichkeit, mehrere Filme gleichzeitig zu zeigen. Das ist eine kleine Herausforderung, aber auf der anderen Seite ist es ein sehr cooler, unabh&#xE4;ngiger Ort. Es ist gro&#xDF;artig, mit lokalen, unabh&#xE4;ngigen Projekten zu arbeiten.&#x201C;<\/em>&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p>Uljana freut sich, dass immer mehr Qara Fest-Besucher aus den Vorjahren als Freiwillige beim Festival mitmachen wollen. &#x201E;<em>Letztes Mal bekamen wir nur vier Bewerbungen &#xFC;ber einen Open Call, von denen nur zwei tats&#xE4;chlich erschienen. In diesem Jahr haben wir rund 40 Bewerbungen erhalten, die sich wie sch&#xF6;ne Motivationsbriefe anf&#xFC;hlen. Das hat mich sogar ber&#xFC;hrt. Man hat das Gef&#xFC;hl, dass sich immer mehr junge Menschen f&#xFC;r Dokumentarfilme interessieren, die Jugend in Kasachstan ist begeistert, beim Festival mitzuhelfen&#x201C;<\/em>, so die Organisatorin abschlie&#xDF;end.&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aizere Malaisarova<br>F&#xFC;r Novastan.org aus Almaty<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-800-color has-primary-100-background-color has-text-color has-background\"><em><strong>Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len: Schaut mal vorbei bei <a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\">Linkedin<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Qara Festival in Kasachstan findet zum dritten Mal statt. Sein Ziel: den Dokumentarfilm im Land popul&#xE4;rer machen und die lokale Filmindustrie f&#xF6;rdern. Vom 5. bis 9. Juli findet in Almaty zum dritten Mal das Qara Film Festival, ein unabh&#xE4;ngiges Dokumentarfilmfestival, im Artischock Theater statt. In diesem Jahr pr&#xE4;sentiert das Qara-Fest dem kasachstanischen Publikum elf [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":1594,"featured_media":33613,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4357,4],"tags":[4941,2237,693,1466,1299,4942],"coauthors":[4555],"class_list":["post-33612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft-und-kultur","category-kasachstan","tag-dokumentarfilme","tag-filmfestival","tag-kasachstan","tag-kino","tag-kunst","tag-qara-film-festival"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1594"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33612"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}