{"id":33044,"date":"2023-05-06T10:20:14","date_gmt":"2023-05-06T08:20:14","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=33044"},"modified":"2023-05-06T10:44:25","modified_gmt":"2023-05-06T08:44:25","slug":"usbekistans-praesident-mirziyoyev-zu-besuch-in-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/zentralasien-und-europa\/usbekistans-praesident-mirziyoyev-zu-besuch-in-berlin\/","title":{"rendered":"Usbekistans Pr\u00e4sident Mirziyoyev zu Besuch in Berlin"},"content":{"rendered":"<p><strong>Usbekistans Pr&#xE4;sident Shavkat Mirziyoyev war am 2. und 3. Mai auf offiziellem Besuch in Berlin. Er traf unter anderem Bundeskanzler Scholz und Bundespr&#xE4;sident Steinmeier, mit dem er die Ausstellung &#x201E;Arch&#xE4;ologische Sch&#xE4;tze aus Usbekistan&#x201C; er&#xF6;ffnete. F&#xFC;r Deutschland war der Besuch ein Balanceakt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Am 2. Mai ist Usbekistans Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Shavkat_Mirziyoyev\">Shavkat Mirziyoyev<\/a> zu einem zweit&#xE4;gigen Besuch in Berlin eingetroffen. Noch am gleichen Tag wurde er von Bundeskanzler Olaf Scholz im Bundeskanzleramt begr&#xFC;&#xDF;t. Wie die Bundesregierung im Vorfeld <a href=\"https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/suche\/bundeskanzler-scholz-empfaengt-den-staatspraesidenten-der-republik-usbekistan-mirsijojew-2187122\">informierte<\/a>, standen au&#xDF;en-, sicherheits- und regionalpolitische Themen sowie Fragen zur Wirtschafts-, Energie- und Klimapolitik auf der Tagesordnung.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>W&#xE4;hrend des Besuchs wurden 16 Dokumente in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Finanzen, Bildung, Wissenschaft und Innovation unterzeichnet. Dies gab die usbekische Pr&#xE4;sidialverwaltung nach dem Treffen in einer <a href=\"https:\/\/president.uz\/ru\/lists\/view\/6253\">Pressemitteilung<\/a> bekannt. Unter anderem sei vereinbart worden, eine Dialogplattform im Format &#x201E;Deutschland-Zentralasien&#x201C; zu starten. Bisher hatte Deutschland den regionalen Austausch mit Zentralasien vor allem &#xFC;ber die Initiative <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/green-central-asia-die-zentralasiatischen-aussenminister-zu-gast-in-berlin\/\">Green Central Asia<\/a> gepflegt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein weiterer Schwerpunkt der Gespr&#xE4;che lag auf sicherheitspolitischen Themen, insbesondere im Zusammenhang mit der Lage in Afghanistan. Dar&#xFC;ber hinaus unterst&#xFC;tze die deutsche Regierung den Beitritt Usbekistans zur WTO und die baldige Unterzeichnung des Abkommens &#xFC;ber verst&#xE4;rkte Partnerschaft und Zusammenarbeit mit der Europ&#xE4;ischen Union. Au&#xDF;erdem einigten sich die Parteien darauf, den Transkaspischen Korridor zu entwickeln, um die Region Zentralasien mit Europa verbindet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Deutschland als Wirtschaftspartner<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Am zweiten Tag seines Besuchs traf sich der usbekische Pr&#xE4;sident mit Bundespr&#xE4;sident Frank-Walter Steinmeier, mit dem er <a href=\"https:\/\/president.uz\/ru\/lists\/view\/6256\">laut usbekischer Seite<\/a> die Entwicklung der vielschichtigen usbekisch-deutschen Zusammenarbeit besprach. Anschlie&#xDF;end stand ein Treffen mit Vertreter:innen der deutschen Wirtschaft auf dem Plan. An der Veranstaltung nahmen der Leiter des Ostausschusses der Deutschen Wirtschaft und Vertreter:innen von etwa 30 gro&#xDF;en Unternehmen und Banken teil.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/volkswagen-geht-kooperation-mit-usbekischem-autohersteller-ein\/\"><strong>Volkswagen geht Kooperation mit usbekischem Autohersteller ein<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Deutschland ist ein wichtiger Wirtschaftspartner f&#xFC;r Usbekistan. Allein 2022 beliefen sich laut <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/internationales\/prasidententreffen-in-berlin-woran-steinmeier-seinen-usbekischen-amtskollegen-erinnern-sollte-9748616.html\">Tagesspiegel<\/a> die deutschen Investitionen in dem zentralasiatischen Land auf 1,45 Milliarden US-Dollar. Und Mirziyoyev warb um mehr. <em>&#x201E;Ein ausl&#xE4;ndischer Investor sollte Usbekistan in erster Linie mit Stabilit&#xE4;t, Verl&#xE4;sslichkeit und Berechenbarkeit verbinden. Wir sind bereit, alle Voraussetzungen zu schaffen, damit sich jeder deutsche Gesch&#xE4;ftsmann in unserem Land frei und sicher f&#xFC;hlen kann&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rte der usbekische Pr&#xE4;sident.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arch&#xE4;ologische Sch&#xE4;tze Usbekistans in Berlin<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Am Abend des 3. Mai fand dann jener Termin statt, der auch Anlass des Staatsbesuchs gewesen sein d&#xFC;rfte. Gemeinsam mit Bundespr&#xE4;sident Steinmeier er&#xF6;ffnete Shavkat Mirziyoyev die <a href=\"https:\/\/www.smb.museum\/ausstellungen\/detail\/archaeologische-schaetze-aus-usbekistan\/\">Ausstellung<\/a> &#x201E;Arch&#xE4;ologische Sch&#xE4;tze aus Usbekistan &#x2013; Von Alexander dem Gro&#xDF;en bis zum Reich der Kuschan&#x201C;, die noch bis zum 14. Januar 2024 in der James-Simon-Galerie zu sehen sein wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Ausstellung zeigt Exponate aus der Zeit vom 6. Jahrhundert v. Chr. bis zum 4. Jahrhundert n. Chr., die auf dem Territorium des heutigen Usbekistans gefunden wurden. Sie ist bisheriger H&#xF6;hepunkt in der Geschichte des kulturellen Austauschs zwischen Usbekistan und Deutschland. Ihre Durchf&#xFC;hrung war im Mai 2019 beim <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/bundespraesident-steinmeier-besucht-usbekistan\/\">Besuch Steinmeiers in Usbekistan<\/a> <a href=\"https:\/\/president.uz\/ru\/lists\/view\/6259\">vereinbart worden<\/a>. Und sie reiht sich in eine weiter gefasste kulturelle Diplomatie Usbekistans. So war eine &#xE4;hnlich konzipierte Ausstellung zu usbekischer Kunst zu Beginn des Jahres <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/glanz-der-oasen-usbekische-kunst-im-louvre-ausgestellt\/\">im Pariser Louvre zu sehen<\/a>.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>In seiner <a href=\"https:\/\/www.bundespraesident.de\/SharedDocs\/Reden\/DE\/Frank-Walter-Steinmeier\/Reden\/2023\/05\/230503-Usbekistan-AE-Ausstellungseroeffnung.html\">Rede<\/a> w&#xE4;hrend des an die Er&#xF6;ffnung anschlie&#xDF;enden Banketts &#xE4;u&#xDF;erte Steinmeier seine Hoffnung, <em>&#x201E;dass diese Ausstellung hier in Deutschland neues Interesse, neue Lust und Aufmerksamkeit f&#xFC;r Usbekistan erwecken wird.&#x201C; <\/em>Dies w&#xE4;re gem&#xE4;&#xDF; dem Bundepr&#xE4;sidenten nicht nur kulturell, sondern auch politisch eine gute Nachricht.<\/p>\n\n\n\n<p>Gerade angesichts des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine seien engere Beziehungen mit Usbekistan und der Region Zentralasien <em>&#x201E;genuines strategisches Interesse&#x201C;<\/em> Deutschlands. <em>&#x201E;Ich bin &#xFC;berzeugt: Ihr Land, Ihre Region, Herr Pr&#xE4;sident, sollte im Angesicht Ihrer gro&#xDF;en Nachbarn, Russland und China, noch viel mehr in unseren deutschen und europ&#xE4;ischen Blick geraten. Wenn das geschieht, dann liegt darin f&#xFC;r uns eine gro&#xDF;e Chance: eine Chance zur Diversifizierung unserer politischen, wirtschaftlichen und energiepolitischen Beziehungen &#x2013; und zugleich ein klares Zeichen an Sie und die anderen Staaten Zentralasiens: Wir sind da! Wir wollen Partnerschaft &#x2013; und Sie sind nicht allein mit Ihren schwierigen Nachbarn&#x201C;<\/em>, so Steinmeier weiter.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein Balanceakt<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Trotz der freundlichen Worte des Bundespr&#xE4;sidenten ist Usbekistan alles andere als ein leichter Partner. Vielmehr stellt es Deutschland vor einen Balanceakt. Nur wenige Tage vor Mirziyoyevs Berlin-Besuch war in Usbekistan am 30. April ein <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/was-die-verfassungsaenderung-fuer-usbekistan-bedeutet\/\">Verfassungsreferendum<\/a> mit &#xFC;ber 90 Prozent der Stimmen angenommen worden. Die &#xC4;nderung der Verfassung erm&#xF6;glicht es dem usbekischen Pr&#xE4;sidenten bis 2040 an der Macht zu bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz umfangreicher Reformen, die Mirziyoyev seit seinem Machtantritt 2016 eingeleitet hat, hat das Land massive Probleme mit der <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/trotz-verfassungsreform-pressezensur-in-usbekistan-dauert-an\/\">Pressefreiheit<\/a> und anderen Menschenrechten. Dies zeigte sich insbesondere im Juli 2022, als <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/verfassungsreform-in-usbekistan-karakalpakstan-protestiert-fuer-erhalt-der-autonomie\/\">Demonstrationen<\/a> in der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Karakalpakistan\">Autonomen Republik Karakalpakstan<\/a> <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/proteste-in-karakalpakstan-taschkent-schafft-ordnung-durch-gewalt\/\">niedergeschlagen<\/a> wurden. 21 Menschen verloren ihr Leben. Der <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/karakalpakstan-nichts-neues-im-neuen-usbekistan\/\">Prozess<\/a> wurde aber nicht Vertretern der Sicherheitskr&#xE4;fte, sondern Demonstrierenden gemacht.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/was-die-verfassungsaenderung-fuer-usbekistan-bedeutet\/\"><strong>Was die Verfassungs&#xE4;nderung f&#xFC;r Usbekistan bedeutet<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Nicht zuletzt deswegen forderte die usbekische Menschenrechtsaktivistin Umida Niyazova in einem Kommentar im <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/internationales\/prasidententreffen-in-berlin-woran-steinmeier-seinen-usbekischen-amtskollegen-erinnern-sollte-9748616.html\">Tagesspiegel<\/a>, dass die Bundesregierung Mirziyoyevs Besuch nutzen solle, um darauf hinzuweisen, dass Handel nur bei gleichzeitiger Achtung der Menschenrechte m&#xF6;glich ist. Insbesondere das neue Lieferkettengesetz verpflichte Unternehmen, die Menschenrechte in ihrer Lieferkette zu achten.<\/p>\n\n\n\n<p>Doch es gibt auch andere Stimmen. So sieht Tomasz Kurianowicz, Chefredakteur der <a href=\"https:\/\/www.berliner-zeitung.de\/politik-gesellschaft\/usbekistans-praesident-shavkat-mirziyoyev-besucht-deutschland-mit-olaf-scholz-auf-augenhoehe-li.343775\">Berliner Zeitung<\/a>, vor allem Chancen im Besuch Mirziyoyevs. <em>&#x201E;Der Usbeke hat einiges auf der Habenseite vorzuweisen. Denn seit dem russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine buhlt die ganze Welt um die Rohstoffe und die geopolitischen Einflusszonen in den zentralasiatischen L&#xE4;ndern. Die EU tut sich noch schwer damit, ihre Chancen wirklich zu ergreifen&#x201C;<\/em>, so Kurianowicz.<\/p>\n\n\n\n<p>Tats&#xE4;chlich hat sich mit Russlands Krieg gegen die Ukraine das Interesse an Zentralasien intensiviert. Die Wirtschaften der zentralasiatischen L&#xE4;nder sind aber stark mit Russland verflochten, nicht zuletzt aufgrund der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Eurasische_Wirtschaftsunion\">Eurasischen Wirtschaftsunion<\/a> und der hohen Anzahl an zentralasiatischen Arbeitsmigrant:innen. Dar&#xFC;ber hinaus grenzen Usbekistan und Tadschikistan direkt an Afghanistan und sind daher seit der Macht&#xFC;bernahme der Taliban auch von sicherheitspolitischem Interesse. Zuletzt war Bundesau&#xDF;enministerin Annalena Baerbock im Oktober <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/zentralasien-und-europa\/bundesaussenministerin-baerbock-zu-gast-in-kasachstan-und-usbekistan\/\">nach Kasachstan und Usbekistan gereist<\/a>, um f&#xFC;r Deutschland als verl&#xE4;sslichen Partner zu werben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/zentralasien-und-europa\/bundesaussenministerin-baerbock-zu-gast-in-kasachstan-und-usbekistan\/\"><strong>Bundesau&#xDF;enministerin Baerbock zu Gast in Kasachstan und Usbekistan<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Eine Ann&#xE4;herung an Usbekistan ist angesichts der Lage in der Welt also eine Notwendigkeit. Die Legitimierung einer autorit&#xE4;ren Wende durch das Verfassungsreferendum wenige Tage vor dem Berlin-Besuch machen den deutschen Balanceakt aber nicht einfacher. Dies ist wahrscheinlich auch der Grund, warum sich das Bundeskanzleramt zum Besuch des usbekischen Pr&#xE4;sidenten verh&#xE4;ltnism&#xE4;&#xDF;ig bedeckt h&#xE4;lt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Robin Roth<\/strong><br><strong>Chefredakteur von Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Usbekistans Pr&#xE4;sident Shavkat Mirziyoyev war am 2. und 3. Mai auf offiziellem Besuch in Berlin. Er traf unter anderem Bundeskanzler Scholz und Bundespr&#xE4;sident Steinmeier, mit dem er die Ausstellung &#x201E;Arch&#xE4;ologische Sch&#xE4;tze aus Usbekistan&#x201C; er&#xF6;ffnete. F&#xFC;r Deutschland war der Besuch ein Balanceakt. Am 2. Mai ist Usbekistans Pr&#xE4;sident Shavkat Mirziyoyev zu einem zweit&#xE4;gigen Besuch in Berlin [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":33045,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,4352],"tags":[2620,1279,4030,4889,3511],"coauthors":[1821],"class_list":["post-33044","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usbekistan","category-zentralasien-und-europa","tag-ausstellung","tag-deutschland","tag-frank-walter-steinmeier","tag-olaf-scholz","tag-shavkat-mirziyoyev"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33044\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33044"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}