{"id":32848,"date":"2023-04-18T19:45:03","date_gmt":"2023-04-18T17:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=32848"},"modified":"2023-04-18T19:45:06","modified_gmt":"2023-04-18T17:45:06","slug":"pulverfass-janaozen-kasachstans-oelarbeiter-protestieren-erneut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/pulverfass-janaozen-kasachstans-oelarbeiter-protestieren-erneut\/","title":{"rendered":"Pulverfass Ja\u0144a\u00f3zen: Kasachstans \u00d6larbeiter protestieren erneut"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ja&#x144;a&#xF3;zen, eine Stadt im Westen Kasachstans, steht erneut im Mittelpunkt von Protesten, denen politische und wirtschaftliche Forderungen zugrunde liegen. Dutzende Besch&#xE4;ftigte einer &#xD6;lfirma forderten eine Wiedereinstellung nach ihrer Entlassung sowie bessere Arbeitsbedingungen. Die Proteste fanden auch in anderen St&#xE4;dten Kasachstans Anklang und k&#xF6;nnten sich im ganzen Land ausbreiten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Eine Nacht vor dem Energieministerium. In <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Astana\">Astana<\/a> harrten vom 11. auf den 12. April rund 50 Arbeitende des &#xD6;lunternehmens <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/KazMunayGas\">KazMuna&#x131;Gaz<\/a> bei -1 Grad vor dem hohen Turm des Ministeriums aus. Sie waren in Arbeitskleidung direkt aus der Stadt <a><\/a><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Schanga%C3%B6sen\">Ja&#x144;a&#xF3;zen<\/a><a><\/a> im <a><\/a><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Mangghystau_(Gebiet)\">Gebiet Ma&#x144;&#x1F5;ysta&#xFD;<\/a> gekommen, wie <a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/32357640.html\">Radio Azattyq berichtet<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Seit dem 1. April sind diese ehemaligen &#xD6;larbeitenden arbeitslos, da das private Unternehmen eine Ausschreibung verloren hat. Sie hatten zun&#xE4;chst einen Streikposten vor dem B&#xFC;ro von <a href=\"https:\/\/www.ozen.kz\/rus\/\">&#xD3;zenMuna&#x131;Gaz<\/a> aufgestellt, einer in Ja&#x144;a&#xF3;zen ans&#xE4;ssigen Tochtergesellschaft von KazMuna<a>&#x131;<\/a>Gaz, f&#xFC;r die die Firma &#x201E;Berali Region Ma&#x144;&#x1F5;ysta&#xFD;&#x201C; Unterauftr&#xE4;ge ausgef&#xFC;hrt hatte. Nachdem sie ihre Forderungen nicht durchsetzen konnten, machten sie sich auf den Weg in die Hauptstadt Astana, um ihren Stimmen dort Geh&#xF6;r zu verschaffen, <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/obsshestvo\/54721-zanaozen-vnov-protestuet-glavnoe.html\">so das kasachstanische Nachrichtenportal Vlast<\/a>.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Nachdem die im Moment Arbeitslosen mehrere Stunden vor dem Ministerium verbracht hatten, wurden sie am Abend des 11. April von vermummten M&#xE4;nnern des Sicherheitsdienstes auf die Polizeistation gebracht. Etwa 20 Demonstrierende wurden festgenommen, wie ein Reporter von Radio Azattyq <a href=\"https:\/\/t.me\/RadioAzattyq\/12141\">schreibt<\/a>. Die meisten von ihnen wurden anschlie&#xDF;end nach Ma&#x144;&#x1F5;ysta&#xFD; zur&#xFC;ckgeschickt, w&#xE4;hrend eine Handvoll aufgefordert wurde, f&#xFC;r noch andauernde Verhandlungen in Astana zu <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Vlastkz\/status\/1645995564071264258\">bleiben<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Verhandlungen laufen noch<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Das staatliche Unternehmen KazMuna&#x131;Gaz, dessen Tochtergesellschaft &#xD3;zenMuna&#x131;Gaz in Ja&#x144;a&#xF3;zen t&#xE4;tig ist, erkl&#xE4;rte laut Vlast, dass den &#xD6;larbeitenden angeboten worden sei, zu anderen Unternehmen zu wechseln. Dieses Angebot h&#xE4;tten sie jedoch abgelehnt und erkl&#xE4;rt, dass es sich wieder nur um eine befristete Besch&#xE4;ftigung handeln w&#xFC;rde. Sie sprachen auch von sozialer Ungerechtigkeit und machten darauf aufmerksam, dass sie bei &#xD3;zenMuna&#x131;Gaz f&#xFC;r eine &#xE4;hnliche Arbeit besser bezahlt werden w&#xFC;rden als bei den Subunternehmern, die auch kein Sozialpaket anbieten w&#xFC;rden.<\/p>\n\n\n\n<p>Daraufhin wurde am 11. April in Astana eine Kommission zur Aufnahme des sozialen Dialogs <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Vlastkz\/status\/1645995564071264258\">eingesetzt<\/a>. Sie setzt sich aus Vertretenden des Energieministeriums, des Ministeriums f&#xFC;r Arbeit und Sozialschutz, des <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Samruk-Kazyna\">Samuryq-Qazyna-Fonds<\/a> sowie des staatlichen Unternehmens KazMuna&#x131;Gaz zusammen, um mit einer Gruppe entlassener Ja&#x144;a&#xF3;zen-Besch&#xE4;ftigter zu verhandeln. Doch die Gespr&#xE4;che kommen f&#xFC;r den Geschmack des Gewerkschaftsf&#xFC;hrers Jolmurat Ulyhpan zu langsam voran, <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/54756-progressa-v-peregovorah-mezdu-uvolennymi-rabocimi-iz-zanaozena-i-vlastami-poka-net.html\">berichtet Vlast<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/kasachstan-die-unklare-bilanz-der-januar-unruhen\/\">Kasachstan: Die unklare Bilanz der Januar-Unruhen<\/a><\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Entschlossenheit der Arbeiter von Ja&#x144;a&#xF3;zen f&#xFC;hrt dazu, dass der Konflikt zwischen den sozialen K&#xF6;rperschaften ernst werden k&#xF6;nnte. Am 13. April <a href=\"https:\/\/twitter.com\/tilkespekjoq\/status\/1646536512383721473\">strahlte Radio Azattyq ein Video aus<\/a>, das die Arbeitenden in einer der Stationen auf dem R&#xFC;ckweg nach Ma&#x144;&#x1F5;ysta&#xFD; aufgenommen hatten und in dem sie erkl&#xE4;rten, sie seien bereit, in die Hauptstadt zur&#xFC;ckzukehren, wenn ihre Forderungen nicht erf&#xFC;llt w&#xFC;rden und die Verhandlungen scheiterten. Am n&#xE4;chsten Tag erschien eine <a href=\"https:\/\/twitter.com\/maqpal\/status\/1646759650983915520\">weitere Videobotschaft<\/a> in den sozialen Netzwerken, in der Besch&#xE4;ftigte von Ja&#x144;a&#xF3;zen versprachen, im B&#xFC;ro von &#xD3;zenMuna&#x131;Gaz zu verharren, bis eine Entscheidung &#xFC;ber ihre Forderungen getroffen worden sei.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wut breitet sich im Westen Kasachstans aus<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Mehr als 2000 Kilometer von der Hauptstadt entfernt, in Ja&#x144;a&#xF3;zen, stieg die Spannung, als ein Video von in Polizeiwagen verfrachteten Arbeitenden in den sozialen Netzwerken geteilt wurde. <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/54706-ziteli-zanaozena-vysli-k-akimatu-trebua-osvobodit-zaderzannyh-v-astane-neftanikov.html\">Zwischen 1000 und 2000 Menschen versammelten sich<\/a> vor dem Rathaus, einige begannen zu marschieren und skandierten Forderungen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/vom-aussenposten-zu-nur-sultan-die-hauptstadt-kasachstans-im-wandel-der-zeit\/\">Vom Au&#xDF;enposten zu Nur-Sultan: Die Hauptstadt Kasachstans im Wandel der Zeit<\/a><\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Wut &#xFC;ber die Verhaftung der Arbeitenden breitete sich schnell auf andere St&#xE4;dte in der Region Ma&#x144;&#x1F5;ysta&#xFD; aus. Die Besch&#xE4;ftigten mehrerer &#xD6;lgesellschaften riefen Streiks aus; in der Stadt <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Aqtau\">Aqta<\/a>&#xFD; fanden spontane M&#xE4;rsche statt, <a href=\"https:\/\/eurasianet.org\/kazakhstan-police-disperse-oil-worker-demo-while-officials-plead-for-calm\">berichtet Eurasianet<\/a>, w&#xE4;hrend einige Tage sp&#xE4;ter ein <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Torokul\/status\/1645878118018871296\">Unterst&#xFC;tzungsvideo<\/a> aus der Stadt <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Oral_(Stadt)\">Oral<\/a> ausgestrahlt wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch in anderen Wirtschaftszweigen wurden Lohnforderungen laut, wie im Kernkraftwerk Ma&#x144;&#x1F5;ysta&#xFD;, wo Angestellte in einem offenen Brief an Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Qassym-Schomart_Toqajew\">Qasym-Jomart Toqaev<\/a> bessere Arbeitsbedingungen forderten, <a href=\"https:\/\/kaztag.kz\/ru\/news\/rabochie-mangistauskogo-atomnogo-energeticheskogo-kombinata-obratilis-k-tokaevu-za-pomoshchyu\">berichtete die Nachrichtenagentur KazTag<\/a>. Am Vortag hatten im <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Schambyl_(Gebiet)\">Gebiet Jambyl<\/a> die Besch&#xE4;ftigten des Unternehmens Kazphosphate die Arbeit niedergelegt und veranstalteten eine <a href=\"https:\/\/twitter.com\/tilkespekjoq\/status\/1646713772990513152\">friedliche Kundgebung<\/a>.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Ab dem 12. April organisierte sich eine von der oppositionellen politischen Bewegung &#x201E;Oyan, Qazaqstan!&#x201C; angef&#xFC;hrte Unterst&#xFC;tzungskampagne in sozialen Netzwerken, um die Arbeitenden in Ja&#x144;a&#xF3;zen zu unterst&#xFC;tzen, <a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/32361801.html\">berichtet Radio Azattyq<\/a>. Dutzende &#xF6;ffentliche Pers&#xF6;nlichkeiten sowie Anonyme posteten auf Instagram oder Twitter ein Foto mit #SupportZhanaozen (#ZhanaozendiQolda).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Droht ein zuk&#xFC;nftiger Fl&#xE4;chenbrand im Land?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Aktivist:innen machen vor allem darauf aufmerksam, dass die Probleme der Bev&#xF6;lkerung dieser Industriestadt, die durch ihre Bodensch&#xE4;tze reich geworden ist, von Jahr zu Jahr gr&#xF6;&#xDF;er werden. Die Entwicklung der Stadt ist schwach und sie ist nach wie vor stark verschmutzt. Die &#xD6;larbeitenden, von denen die Stadt lebt, erhielten bisher keine Verbesserung ihrer Arbeitsbedingungen, wie eine <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/regiony\/51344-sum-v-tisine-zanaozena.html\">Reportage von Vlast<\/a> zeigt.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Der Westen des Landes war schon immer in einer besonderen Position&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rt der Politologe Dosym S&#xE1;tbaev in einem <a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/kazakhstan-zhanaozen-oil-workers-protest-interview-dosym-satpayev\/32361118.html\">Interview mit Radio Azattyq<\/a>. <em>&#x201E;Diese Region ist einer der gr&#xF6;&#xDF;ten Geldgeber f&#xFC;r den Haushalt der Republik, aber andererseits hat sie traditionell, auch in Ja&#x144;a&#xF3;zen, ernste Probleme mit der Lebensqualit&#xE4;t, Arbeitslosigkeit und Wasserknappheit. Viele Jahre lang haben die Beh&#xF6;rden diesen Problemen keine Aufmerksamkeit geschenkt.&#x201C;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auch Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/zwei-busse-voll-leichen-zeuginnen-berichten-ueber-die-ereignisse-von-janaozen\/\">&#x201E;Zwei Busse voll Leichen&#x201C; &#x2013; Zeuginnen berichten &#xFC;ber die Ereignisse von Ja&#x144;a&#xF3;zen<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In der Nacht des 11. April waren die Internet- und Telefonsignale in Ja&#x144;a&#xF3;zen gest&#xF6;rt, was ein Zeichen daf&#xFC;r ist, dass die Beh&#xF6;rden bef&#xFC;rchten, dass die Proteste eskalieren und sich ausweiten k&#xF6;nnten. Ein m&#xF6;gliches Szenario, meint S&#xE1;tbaev, f&#xFC;r den <em>&#x201E;die kasachstanischen Beh&#xF6;rden seit 30 Jahren die Gewerkschaftsbewegungen zerst&#xF6;ren.&#x201C;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Bereits im Dezember 2011 waren &#xE4;hnliche Demonstrationen in Ja&#x144;a&#xF3;zen von den Beh&#xF6;rden hart <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/report\/2012\/09\/10\/striking-oil-striking-workers\/violations-labor-rights-kazakhstans-oil-sector\">niedergeschlagen worden<\/a>. Dabei starben 17 Menschen und NGOs wie Human Rights Watch hatten auf ein autorit&#xE4;res Abdriften der kasachstanischen Machthabenden <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/report\/2012\/09\/10\/striking-oil-striking-workers\/violations-labor-rights-kazakhstans-oil-sector\">hingewiesen<\/a>. Mehr als zehn Jahre sp&#xE4;ter, w&#xE4;hrend des <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/kasachstan-die-unklare-bilanz-der-januar-unruhen\/\">blutigen Januars im Jahr 2022<\/a>, hatten die spontanen Demonstrationen im ganzen Land ebenfalls in Ja&#x144;a&#xF3;zen begonnen, nachdem die Benzinpreise gestiegen waren.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Emma Collet, Redakteurin f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aus dem <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/les-ouvriers-petroliers-de-janaozen-manifestent-au-kazakhstan-les-revendications-setendent-dans-tout-le-pays\/\">Franz&#xF6;sischen<\/a> von Mich&#xE8;le H&#xE4;fliger<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ja&#x144;a&#xF3;zen, eine Stadt im Westen Kasachstans, steht erneut im Mittelpunkt von Protesten, denen politische und wirtschaftliche Forderungen zugrunde liegen. Dutzende Besch&#xE4;ftigte einer &#xD6;lfirma forderten eine Wiedereinstellung nach ihrer Entlassung sowie bessere Arbeitsbedingungen. Die Proteste fanden auch in anderen St&#xE4;dten Kasachstans Anklang und k&#xF6;nnten sich im ganzen Land ausbreiten. Eine Nacht vor dem Energieministerium. In Astana [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":751,"featured_media":32849,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,4353],"tags":[4493,3031,1392,2979,4877,2977],"coauthors":[3697],"class_list":["post-32848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-politik-und-wirtschaft","tag-janaozen","tag-mangistau","tag-ol","tag-olarbeiter","tag-protoste","tag-schanaosen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/751"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32848\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32848"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=32848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}