{"id":31451,"date":"2023-03-01T16:19:21","date_gmt":"2023-03-01T15:19:21","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=31451"},"modified":"2023-03-30T21:55:27","modified_gmt":"2023-03-30T19:55:27","slug":"kasachstan-nein-zu-pro-russischen-kuenstlerinnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/gesellschaft-und-kultur\/kasachstan-nein-zu-pro-russischen-kuenstlerinnen\/","title":{"rendered":"Kasachstan: &#8222;Nein&#8220; zu pro-russischen K\u00fcnstler:innen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der kulturelle Einfluss Russlands st&#xF6;&#xDF;t in Kasachstan zunehmend auf Widerstand. So wurde zuletzt ein Festival in Almaty abgesagt, bei dem viele russische K&#xFC;nstler:innen auf dem Programm standen, die offen den Krieg in der Ukraine unterst&#xFC;tzen. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/egorkreed\/\">Egor Kreed<\/a>, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ani_Lorak\">Ani Lorak<\/a>, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sergei_Wjatscheslawowitsch_Lasarew\">Sergej Lasarew<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/eminofficial\/\">Emin<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/dabro_music\/\">Dabro<\/a> und viele andere russische K&#xFC;nstler:innen sollten vom 9. bis 12. M&#xE4;rz 2023 w&#xE4;hrend des Festivals <a href=\"https:\/\/zhara.az\/\">Zhara<\/a> (&#x201E;Hitze&#x201C; auf Russisch) in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Almaty\">Almaty<\/a> auf der B&#xFC;hne stehen. Aber nun haben die Organisator:innen beschlossen, die Veranstaltung abzusagen. Dabei gaben sie Druck aus den sozialen Netzwerken nach. Wie das kasachstanische Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/newtimes.kz\/obshchestvo\/164615-zhary-ne-budet-v-kazahstane\">NewTimes.kz<\/a> berichtete, wurde ihnen vorgeworfen, <em>&#x201E;den Krieg in der Ukraine zu unterst&#xFC;tzen&#x201C;<\/em>. <\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p> &#x201E;Zhara&#x201C; findet traditionell jedes Jahr in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku statt, wurde aber bereits im vergangenen Jahr aufgrund <em>&#x201E;aktueller Umst&#xE4;nde in der Welt&#x201C;<\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/zharafest\/photos\/a.1947700078866018\/2811972715772079\/\">abgesagt<\/a>, so die Veranstalter:innen. 2023 sollte dann Almaty &#xA0;Veranstaltungsort werden, doch auch in Kasachstans Wirtschaftsmetropole wird das Event nun aufgrund der geplanten Programmgestaltung nicht stattfinden. T<\/p>\n\n\n\n<p>ats&#xE4;chlich unterst&#xFC;tzen viele der gebuchten K&#xFC;nstler:innen in den sozialen Netzwerken direkt oder indirekt die russische Invasion in der Ukraine. Die meisten hatten auch am <a href=\"https:\/\/&#x444;&#x43E;&#x43D;&#x434;&#x43A;&#x443;&#x43B;&#x44C;&#x442;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x44B;&#x445;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;.&#x440;&#x444;\/public\/application\/item?id=b00d8a4f-3de6-4745-a504-6f114b3ef39a\">Marathon &#x201E;F&#xFC;r Russland&#x201C;<\/a> im Mai 2022 teilgenommen, einer kulturellen Veranstaltung mit landesweiten Konzerten zur Unterst&#xFC;tzung &#x201E;patriotischer Ideale&#x201C; w&#xE4;hrend des Krieges. Laut <a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/32279644.html\">Radio Azattyq<\/a>, dem kasachstanischen Dienst von Radio Free Europe, verschwanden K&#xFC;nstler:innen, die die russische Invasion mit besonders viel Eifer unterst&#xFC;tzten, vom Plakat f&#xFC;r &#x201E;Zhara&#x201C;. Hierzu z&#xE4;hlen etwa <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Grigori_Leps\">Grigorij Leps<\/a> oder <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Anita_Sergejewna_Zoi\">Anita Tsoi<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/wie-sich-russlands-beziehung-zu-zentralasien-im-jahre-2022-entwickelt-hat\/\"><strong>Wie sich Russlands Beziehung zu Zentralasien im Jahre 2022 entwickelt hat <\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Im Gegensatz zu diesen K&#xFC;nstler:innen, lehnt die kasachstanische Gesellschaft &#x2013; auch im Unterschied zu anderen zentralasiatischen L&#xE4;ndern &#x2013; den Krieg in der Ukraine deutlich ab. Laut dem <a href=\"https:\/\/ca-barometer.org\/assets\/files\/froala\/feddd577c137e45dcd0a571e4aa34d04cd6db910.pdf\">Central Asia Barometer<\/a> tendiert die &#xF6;ffentliche Meinung dazu, Russland in der Verantwortung f&#xFC;r diesen Konflikt zu sehen. Die Zivilgesellschaft organisiert sich, um Antikriegsdemonstrationen durchzuf&#xFC;hren und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/eine-jurte-der-unzerstoerbarkeit-fuer-die-ukraine\/?noredirect=de-DE\">die ukrainische Bev&#xF6;lkerung zu unterst&#xFC;tzen<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mehrere russische K&#xFC;nstler:innen &#x201E;gecancelt&#x201C;<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p> Die Absage des Festivals ist nicht der einzige Beleg f&#xFC;r die Zur&#xFC;ckhaltung gegen&#xFC;ber russischen Musiker:innen seit dem Krieg in der Ukraine. Bereits im November 2022 musste die S&#xE4;ngerin <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Polina_Sergejewna_Gagarina\">Polina Gagarina<\/a>, die in den sozialen Netzwerken <em>&#x201E;die ber&#xFC;hmte Z-K&#xFC;nstlerin&#x201C;<\/em> [das Z gilt als Symbol zur Unterst&#xFC;tzung der russischen Invasion, Anm. d. &#xDC;.] genannt wurde, ihre Auftritte in Kasachstan <a href=\"https:\/\/twitter.com\/holodmedia\/status\/1592493249130024962\">absagen<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Dasselbe Problem hatte <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Larissa_Alexandrowna_Dolina\">Larissa Dolina<\/a>: Wie <a href=\"https:\/\/informburo.kz\/novosti\/karagandincy-trebuyut-otmenit-koncert-larisy-dolinoj\">Informburo<\/a> berichtet, erkl&#xE4;rte der Konzertsaal in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Qaraghandy\">Qara&#x123;andy<\/a>, in dem Dolinas Konzert h&#xE4;tte stattfinden sollen, dass er keine Vertr&#xE4;ge mit dem Veranstalter geschlossen habe und das Konzert demnach dort nicht stattfinden werde. Zuvor hatte es einen Aufschrei in den sozialen Netzwerken gegeben. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kasachstans-schrittweise-entfernung-von-russland\/\"><strong>Kasachstans schrittweise Entfernung von Russland <\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Was hingegen Dissident:innen und russische Anti-Kriegs-K&#xFC;nstler:innen betrifft, werden diese gut aufgenommen. So k&#xFC;ndigte Gruppe <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/BI-2\">BI-2<\/a> nach einem Konzert im Oktober 2022 an, dass ihr Keyboarder in Kasachstan bleiben werde, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/dshishkin1\/posts\/5923553947657504\">berichtet<\/a> der kasachstanische Journalist Dmitri Shishkin. <a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/32279644.html\">Radio Azattyq<\/a> stellt jedoch fest, dass die Militanz gegen kriegsfreundliche russische Musiker:innen nicht alle gleicherma&#xDF;en trifft. So konnte <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Filipp_Bedrossowitsch_Kirkorow\">Filipp Kirkorow<\/a> im November bei seinen Konzerten in <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kasachstans-hauptstadt-wird-in-astana-rueckbenannt\/?noredirect=de-DE\">Astana<\/a> und Almaty problemlos auftreten. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>&#x201E;Dekolonisierung&#x201C; der Kultur?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>\nDas Problem wurzele tief in der Frage der Dekolonialit&#xE4;t und der Abh&#xE4;ngigkeit Kasachstans von Russland, erkl&#xE4;rt die Kunsthistorikerin Valeria Ibraeva gegen&#xFC;ber Radio Azattyq. Ihrer Meinung nach ist Kasachstan nicht nur ein von der russischen Sprache und russischen Medien dominiertes Land, sondern auch mit seiner Musikindustrie verbunden.\n\n<\/p>\n\n\n\t\t\t<div class=\"hp-newsletter col-span-3 lg:col-span-1 flex flex-col bg-primary-100 border-t-8 border-secondary-500 rounded-lg justify-center items-center lg:items-stretch px-6 py-6 gap-4 box-border\">\n\t\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t\t<div class=\"enveloppe\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-envelope text-5xl text-secondary-300\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"formulaire_nl\">\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-bold text-xl block\">Ganz Zentralasien in deiner Mailbox<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonniert unseren w&#xF6;chentlichen Newsletter\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<form class=\"flex w-3\/4 lg:w-full\" action=\"https:\/\/us4.list-manage.com\/subscribe?u=6a15a2256d412b041fdec39e8&amp;id=d479236523\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"flex-grow py-2 px-3 border border-primary-300 rounded-l\" type=\"email\" placeholder=\"Email\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"bg-secondary-500 py-2 px-3 text-white rounded-r-md border border-secondary-500\" type=\"submit\" value=\"\" name=\"subscribe\">Registrieren<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"underline text-secondary-700\">Entdeckt die neueste Ausgabe<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><!-- newsletter -->\n\t\t\n\n\n\n<p>\n\nDoch seit dem Krieg in der Ukraine scheint dieser kulturelle Einfluss stark in Frage gestellt zu werden und tiefgreifende Ver&#xE4;nderungen treten in Kraft. Tats&#xE4;chlich singen nationale K&#xFC;nstler:innen jetzt vermehrt auf Kasachisch, einer Sprache, die wieder <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/der-krieg-in-der-ukraine-verleiht-der-kasachischen-sprache-auftrieb\/\">in Mode kommt<\/a>.\n\nDa ist zun&#xE4;chst die Gruppe <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ninety_One\">Ninety One<\/a>, die Teil der Q-Pop-Bewegung ist und sich am Vorbild des koreanischen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/K-Pop\">K-Pop<\/a> orientiert. Ihr Stil, gemischt mit kasachischen Texten und den Melodien nomadischer Musik, l&#xE4;sst Kasachstan in der internationalen Musikszene gl&#xE4;nzen. Der weltweit bekannte S&#xE4;nger <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Dimash_Kudaibergen\">Dimash Quda&#x131;bergen<\/a>, f&#xF6;rdert immer mehr die kasachische Sprache, obwohl er seine Texte auch auf Russisch, Englisch und Chinesisch verfasst.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Emma Collet, Redakteurin f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/au-kazakhstan-un-non-definitif-aux-artistes-pro-russes\/\"><strong>Franz&#xF6;sischen<\/strong><\/a><strong> von Robin Roth<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der kulturelle Einfluss Russlands st&#xF6;&#xDF;t in Kasachstan zunehmend auf Widerstand. So wurde zuletzt ein Festival in Almaty abgesagt, bei dem viele russische K&#xFC;nstler:innen auf dem Programm standen, die offen den Krieg in der Ukraine unterst&#xFC;tzen. Egor Kreed, Ani Lorak, Sergej Lasarew, Emin, Dabro und viele andere russische K&#xFC;nstler:innen sollten vom 9. bis 12. M&#xE4;rz 2023 [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":751,"featured_media":31452,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4357,4],"tags":[3049,4564,744,1477,1253,4832],"coauthors":[3697],"class_list":["post-31451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft-und-kultur","category-kasachstan","tag-festival","tag-krieg-in-der-ukraine","tag-kultur","tag-musik","tag-russland","tag-zhara"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/751"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31451\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31451"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=31451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}