{"id":31203,"date":"2023-01-25T18:48:32","date_gmt":"2023-01-25T17:48:32","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=31203"},"modified":"2023-04-02T13:53:03","modified_gmt":"2023-04-02T11:53:03","slug":"kaeltewelle-fuehrt-zu-energiekrise-in-usbekistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/umwelt-und-technologie\/kaeltewelle-fuehrt-zu-energiekrise-in-usbekistan\/","title":{"rendered":"K\u00e4ltewelle f\u00fchrt zu Energiekrise in Usbekistan"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ein unerwarteter K&#xE4;lteeinbruch und stornierte Gasimporte haben in Usbekistan zu einer schweren Krise gef&#xFC;hrt. Viele St&#xE4;dte, einschlie&#xDF;lich der Hauptstadt Taschkent, sind bei eisigen Temperaturen ohne Strom und Heizung. Nach der Entlassung eines Teils der Verwaltung und trotz wachsender Unzufriedenheit beruhigt sich die Lage allm&#xE4;hlich.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Es ist <a href=\"https:\/\/hydromet.uz\/uz\/node\/2888\">laut Meteorolog:innen<\/a> der k&#xE4;lteste Winter, den Usbekistan seit 50 Jahren erlebt hat &#x2013; mit Temperaturen um die -20 Grad tags&#xFC;ber in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Taschkent\">Taschkent<\/a>. Ein au&#xDF;ergew&#xF6;hnlicher, aber auch katastrophaler Winter: Seit dem 12. Januar befindet sich das ganze Land in einer Notsituation, aufgrund steigender Nachfrage nach Energie, die auf einen unvorhergesehenen Stopp der Gasimporte folgt. <\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p> Wie die Online-Zeitung <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2023\/01\/16\/life-without-electricity\/\">Gazeta.uz<\/a> berichtete, froren infolgedessen Rohre der technischen Infrastruktur ein, Heizung und Warmwasser wurden in fast allen Bezirken Taschkents abgestellt. Energieminister Jorabek Mirzamahmudov sagte, geplante Stromausf&#xE4;lle seien erforderlich, um einen katastrophalen netzweiten Ausfall wie <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/apres-la-panne-geante-en-asie-centrale-louzbekistan-prend-les-devants\/\">im Januar 2022 [fr]<\/a> zu vermeiden. <\/p>\n\n\n\n<p>Angesichts dieser Notsituation verlangsamt sich das Leben: Die Schulferien wurden bis zum 23. Januar verl&#xE4;ngert, Gesch&#xE4;fte und Einkaufszentren waren aufgefordert, ihre &#xD6;ffnungszeiten zu verk&#xFC;rzen, um so weniger Strom zu verbrauchen. Auch Tankstellen wurden immer wieder geschlossen, damit die Beh&#xF6;rden genug Brennstoff f&#xFC;r den Hausgebrauch bereitstellen konnten. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vor allem Taschkent betroffen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> In der Hauptstadt Taschkent ist die Situation besonders ernst. Wie <a href=\"https:\/\/eurasianet.org\/uzbekistan-tries-and-mostly-fails-to-cope-with-shock-winter\">Eurasianet<\/a> darlegt, ist die Stadtbev&#xF6;lkerung &#x2013; anders als die Landbev&#xF6;lkerung, die mit &#xD6;fen heizt &#x2013; auf Gas und Strom zum Heizen angewiesen. Gegen&#xFC;ber Gazeta.uz erkl&#xE4;rt ein Einwohner von Taschkent sogar, dass er die Dorfbewohner:innen beneide, da diese auf die Situation besser vorbereitet sind. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/wird-zentralasien-einen-winter-ohne-energie-erleben\/\"><strong>Wird Zentralasien einen Winter ohne Energie erleben? <\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Die Stadtverwaltung reagierte mit einigen Solidarit&#xE4;tsinitiativen, indem sie zum Beispiel vom 12. bis 16. Januar an verschiedenen Orten der Stadt hei&#xDF;en <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Pilaw\">Plov<\/a> verteilte, berichtet <a href=\"https:\/\/podrobno.uz\/cat\/obchestvo\/tashkentskiy-khokimiyat-iz-za-anomalnykh-kholodov-nachal-razdachu-besplatnogo-plova-\/\">Podrobno.uz<\/a>. Einige Tage sp&#xE4;ter wurden den Einwohner:innen, deren Heizung zuhause nicht mehr funktionierte, beheizte Zelte zur Verf&#xFC;gung gestellt. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stopp von Gasimporten aus Turkmenistan<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Die katastrophale Situation ist vor allem auf die Einstellung der Gasexporte aus Turkmenistan zur&#xFC;ckzuf&#xFC;hren. Laut <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/business\/energy\/uzbekistan-boosts-gas-imports-turkmenistan-winter-source-2022-12-13\/\">Reuters<\/a> unterzeichnete Taschkent im Dezember ein Abkommen mit Aschgabat &#xFC;ber den Import von zus&#xE4;tzlichen 1,5 Milliarden Kubikmetern Erdgas w&#xE4;hrend der Wintersaison. Dies sollte das t&#xE4;gliche Importvolumen von 15 Millionen auf 35 Millionen Kubikmeter erh&#xF6;hen, um den Energiebedarf im Winter zu decken. <\/p>\n\n\n\n<p>Das Unternehmen Turkmengaz sei jedoch in Verzug geraten, berichtete <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2023\/01\/14\/gas\/\">Gazeta.uz<\/a> am 12. Januar. Aufgrund zu kalter Temperaturen sei es zur Bildung von Hydrat in der Infield-Kommunikation des turkmenischen Gaskondensatfeldes &#x201E;Galkany&#x15F;&#x201C; gekommen. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Entlassungswelle in der Verwaltung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Usbekistan Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Shavkat_Mirziyoyev\">Shakvat Mirziyoyev<\/a> machte am 16. Januar en B&#xFC;rgermeister von Taschkent, Jahongir Artihodjayev, zum S&#xFC;ndenbock und <a href=\"https:\/\/t.me\/shmirziyoyev\/15360\">erkl&#xE4;rte<\/a> ihn als verantwortlich f&#xFC;r die Situation. Er wurde seines Postens enthoben. Der Journalist Nikita Makarenko erkl&#xE4;rte gegen&#xFC;ber <a href=\"https:\/\/rus.ozodlik.org\/a\/uzbekistan-asia\/32226089.html\">Radio Ozodliq<\/a>, dem usbekischen Dienst von Radio Free Europe, dass Artihodjayevs Entlassung haupts&#xE4;chlich auf einen internen Krieg mit dem Pr&#xE4;sidenten zur&#xFC;ckzuf&#xFC;hren sei, auch wenn der Energiekollaps in Taschkent gewisserma&#xDF;en <em>&#x201E;das Fass zum &#xDC;berlaufen&#x201C;<\/em> gebracht habe. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-ein-extrem-kalter-winter-laesst-einen-teil-des-yssykkoel-zufrieren\/\"><strong>Kirgistan: Ein extrem kalter Winter l&#xE4;sst einen Teil des Yssykk&#xF6;l zufrieren<\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Eine weitere wichtige Entlassung war die des stellvertretenden Energieministers Sherzod Hojayev. Mehrere andere hochrangige Beamte von Gasunternehmen sowie B&#xFC;rgermeister und Landr&#xE4;te wurden nach Angaben von <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2023\/01\/16\/strategic-enterprises\/\">Gazeta.uz<\/a> degradiert. Dar&#xFC;ber hinaus warf Mirziyoyev den Beh&#xF6;rden vor, nicht ausreichend vorbereitet gewesen zu sein. Er prangerte ein <em>&#x201E;von innen heraus ausgeh&#xF6;hltes System [der Energieversorgung]&#x201C;<\/em> an und verwies darauf, dass 5.000 illegale Anschl&#xFC;sse an das Stromnetz, 4.500 an das Gasnetz und 192 Korruptionshandlungen in den Aufsichtssystemen des Energiesektors aufgedeckt wurden. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Allm&#xE4;hliche R&#xFC;ckkehr zur Ruhe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Um eine L&#xF6;sung zu finden, setzt der Pr&#xE4;sident auf eine General&#xFC;berholung des nationalen Energiesystems. Die <em>&#x201E;strategischen Unternehmen&#x201C;<\/em> hat er der Agentur f&#xFC;r strategische Reformen unterstellt. Wie das Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/kun.uz\/en\/news\/2023\/01\/20\/uzbekistan-begins-importing-electricity-from-tajikistan\">Kun.uz<\/a> berichtet, wird seit dem 18. Januar Strom aus Tadschikistan importiert, um so die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Provinz_Surxondaryo\">Provinz Surxondaryo<\/a> im S&#xFC;den des Landes zu versorgen. <\/p>\n\n\n\n<p>Auch die <a href=\"https:\/\/hydromet.uz\/ru\/node\/2915\">steigenden Temperaturen<\/a> tragen dazu bei, dass die Situation allm&#xE4;hlich wieder unter Kontrolle kommt. Die Einwohner:innen von Taschkent erhalten nach und nach wieder Zugang zu Warmwasser und Heizung. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Verzicht auf Hilfe aus Moskau<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\nUsbekistan verzichtet auch in dieser neuen Krise weiterhin auf russische Hilfe. Moskau hatte Ende 2022 Usbekistan und Kasachstan die Gr&#xFC;ndung einer trinationalen Gas-Union vorgeschlagen. Wie <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2023\/01\/14\/gas\/\">Gazeta.uz<\/a> berichtete, erkl&#xE4;rte die russische Seite, dass dieser Vorschlag nicht die Lieferung von Gas gegen politische Zugest&#xE4;ndnisse impliziere, sondern dass es lediglich um die Koordinierung kommerzieller Interessen gehe.\n\n<\/p>\n\n\n\t\t\t<div class=\"hp-newsletter col-span-3 lg:col-span-1 flex flex-col bg-primary-100 border-t-8 border-secondary-500 rounded-lg justify-center items-center lg:items-stretch px-6 py-6 gap-4 box-border\">\n\t\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t\t<div class=\"enveloppe\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-envelope text-5xl text-secondary-300\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"formulaire_nl\">\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-bold text-xl block\">Ganz Zentralasien in deiner Mailbox<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonniert unseren w&#xF6;chentlichen Newsletter\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<form class=\"flex w-3\/4 lg:w-full\" action=\"https:\/\/us4.list-manage.com\/subscribe?u=6a15a2256d412b041fdec39e8&amp;id=d479236523\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"flex-grow py-2 px-3 border border-primary-300 rounded-l\" type=\"email\" placeholder=\"Email\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"bg-secondary-500 py-2 px-3 text-white rounded-r-md border border-secondary-500\" type=\"submit\" value=\"\" name=\"subscribe\">Registrieren<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"underline text-secondary-700\">Entdeckt die neueste Ausgabe<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><!-- newsletter -->\n\t\t\n\n\n\n<p>\n\nDie Hauptbedingung Russlands war allerdings die &#xDC;bertragung des Gasfernleitungssystems Usbekistans in das Eigentum von Gazprom zum Marktwert. &#xC4;hnliche Forderungen wurden gegen&#xFC;ber Kasachstans nationaler Gasgesellschaft &#x201E;Kazakgaz&#x201C; vorgebracht. Die zweite von russischer Seite gestellte Bedingung war die Abtretung der Rechte zum Export von Gas nach China. Gazprom bot also an, anstelle des usbekischen Unternehmens &#x201E;UzGazTrade&#x201C; Vertragspartei zu werden. Diese Konditionen wurden aber weder von Kasachstan noch von Usbekistan akzeptiert.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Emma Collet, Redakteurin f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/louzbekistan-fait-difficilement-face-a-une-crise-energetique-majeure\/\"><strong>Franz&#xF6;sischen<\/strong><\/a><strong> von Robin Roth<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein unerwarteter K&#xE4;lteeinbruch und stornierte Gasimporte haben in Usbekistan zu einer schweren Krise gef&#xFC;hrt. Viele St&#xE4;dte, einschlie&#xDF;lich der Hauptstadt Taschkent, sind bei eisigen Temperaturen ohne Strom und Heizung. Nach der Entlassung eines Teils der Verwaltung und trotz wachsender Unzufriedenheit beruhigt sich die Lage allm&#xE4;hlich. Es ist laut Meteorolog:innen der k&#xE4;lteste Winter, den Usbekistan seit 50 [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":751,"featured_media":31204,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4358,5],"tags":[1356,4780,4781,4803,1286,2567,4802,1307],"coauthors":[3697],"class_list":["post-31203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-umwelt-und-technologie","category-usbekistan","tag-energie","tag-energiedefizit","tag-energiekrise","tag-frost","tag-gas","tag-kalte","tag-kaeltewelle","tag-taschkent"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/751"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31203"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=31203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}