{"id":31176,"date":"2023-01-28T13:28:07","date_gmt":"2023-01-28T12:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=31176"},"modified":"2023-04-02T13:46:43","modified_gmt":"2023-04-02T11:46:43","slug":"turkmenistan-ex-praesident-gurbanguly-berdimuhamedow-aendert-gesetzgebungsverfahren-zu-seinen-gunsten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/turkmenistan-ex-praesident-gurbanguly-berdimuhamedow-aendert-gesetzgebungsverfahren-zu-seinen-gunsten\/","title":{"rendered":"Turkmenistan: Ex-Pr\u00e4sident Gurbanguly Berdimuhamedow \u00e4ndert Gesetzgebungsverfahren zu seinen Gunsten"},"content":{"rendered":"<p><strong>Turkmenistan kehrt zu einem Einkammerparlament zur&#xFC;ck. Die &#xC4;nderung st&#xE4;rkt die Position von Ex-Pr&#xE4;sident Gurbanguly Berdimuhamedow, der auch nach der Wahl seines Sohnes ins Pr&#xE4;sidentenamt an seiner Macht festh&#xE4;lt. <\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Turkmenistan steht vor der R&#xFC;ckkehr zum Einkammerparlament. Dies hat Ex-Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gurbanguly_Berdimuhamedow\">Gurbanguly Berdimuhamedow<\/a> am 11. Januar w&#xE4;hrend der Sitzung des Halk Maslahaty (Volksrat) <a href=\"https:\/\/turkmenistan.gov.tm\/ru\/post\/69144\/rassmotreny-vazhnye-zadachi-sovershenstvovaniya-struktury-zakonodatelnoj-vlasti-turkmenistana\">vorgeschlagen<\/a>. Das Oberhaus des turkmenischen Parlaments steht unter Vorsitz des ehemaligen Pr&#xE4;sidenten. Bereits vor der <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/turkmenistan\/erweitertes-parlament-und-klare-nachfolge-turkmenistan-setzt-seine-verfassungsreform-um\/\">Verfassungsreform von 2020<\/a> hatte das Parlament des Landes aus lediglich einer Kammer bestanden. <\/p>\n\n\n\n<p>Gem&#xE4;&#xDF; dem Vorschlag wird der Halk Maslahaty nicht mehr zum Parlament geh&#xF6;ren und zum wichtigsten unabh&#xE4;ngigen Gremium des Landes werden. Der Vater des derzeitigen Pr&#xE4;sidenten <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Serdar_Berdimuhamedow\">Serdar Berdimuhamedow<\/a> begr&#xFC;ndete diesen Vorschlag mit <em>&#x201E;der Notwendigkeit, die Gesetzgebung entsprechend den tats&#xE4;chlichen Bed&#xFC;rfnissen der Zeit zu verbessern&#x201C;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/turkmenistan\/serdar-berdimuhamedow-turkmenistans-diskreter-praesident\/\">Serdar Berdimuhamedow &#x2013; Turkmenistans diskreter Pr&#xE4;sident <\/a><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Am 21. Januar wurde diese &#xC4;nderung im turkmenischen Gesetzgebungssystem w&#xE4;hrend einer gemeinsamen Sitzung der beiden Parlamentskammern, des Mejlis (Unterhaus) und des Halk Maslahaty, <a href=\"https:\/\/turkmenistan.gov.tm\/ru\/post\/69346\/sozdan-vysshij-predstavitelnyj-organ-narodnoj-vlasti-halk-maslahaty-turkmenistana\">best&#xE4;tigt<\/a>. Wie die Nachrichtenagentur <a href=\"https:\/\/fergana.news\/news\/128864\/\">Fergana News<\/a> berichtet, wurden bereits im Vorfeld dieser Entscheidung, am 13. Januar, Neuwahlen f&#xFC;r den 26. M&#xE4;rz angek&#xFC;ndigt. <\/p>\n\n\n\n<p>Der Halk Maslahaty wurde 1992 geschaffen und hatte bereits w&#xE4;hrend der Regierungszeit des ersten Pr&#xE4;sidenten <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Saparmyrat_Ny&#xFD;azow\">Saparmyrat Ny&#xFD;azow<\/a> den Status des h&#xF6;chsten Repr&#xE4;sentationsorgans. Vor allem aber war er ein Machtinstrument des Diktators, denn durch dieses Gremium wurde Ny&#xFD;azow zum Pr&#xE4;sidenten auf Lebenszeit ernannt. <\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>\n\nAls Gurbanguly Berdymuhamedow 2007 nach Ny&#xFD;azows Tod die Pr&#xE4;sidentschaft &#xFC;bernahm, benannte er den Halk Maslahaty in Yachulylar Maslahaty (&#xC4;ltestenrat) um und entzog ihm jegliche Gesetzgebungsbefugnis. 2020 wurde das Gremium dann <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/turkmenistan\/erweitertes-parlament-und-klare-nachfolge-turkmenistan-setzt-seine-verfassungsreform-um\/\">zum Oberhaus des Parlaments<\/a>. Dieses hatte zuvor ausschlie&#xDF;lich aus dem Mejlis bestanden, in dem 125, alle f&#xFC;nf Jahre gew&#xE4;hlt, Abgeordnete sitzen. Das Parlament wurde somit zu einem Zweikammersystem.\n<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Absolute Macht<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Durch das &#x201E;Herausl&#xF6;sen&#x201C; aus dem Parlament wird der Halk Maslahaty wieder ein unabh&#xE4;ngiges Gremium mit erheblichen Befugnissen. Insbesondere bekommt er die Befugnis, die Verfassung zu &#xE4;ndern, aber auch die Au&#xDF;en- und Innenpolitik Turkmenistans zu bestimmen. Dem Rat werden alle Vorsitzenden der h&#xF6;chsten staatlichen Beh&#xF6;rden sowie die 125 Abgeordneten und bestimmte Minister angeh&#xF6;ren. <\/p>\n\n\n\n<p>Der Halk Maslahaty wird dabei weiterhin dem ehemaligen Pr&#xE4;sidenten unterstehen, der damit die vollst&#xE4;ndige Kontrolle &#xFC;ber den turkmenischen Verwaltungsapparat sicherstellt. Laut Quellen von <a href=\"https:\/\/www.azattyk.org\/a\/32221733.html\">Radio Azattyk<\/a>, dem turkmenischen Dienst von Radio Free Europe, hatte Gurbanguly Berdimuhamedow bereits im Sommer 2022 begonnen, &#xFC;ber diese Reform nachzudenken, um so die <em>&#x201E;absolute Macht&#x201C;<\/em> zur&#xFC;ckzugewinnen und nicht offiziell am Rande der Machthierarchie zu bleiben. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Man&#xF6;ver zum Machterhalt<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\nDenn inoffiziell h&#xE4;lt der Ex-Pr&#xE4;sident auch nach der Wahl seines Sohnes ins Pr&#xE4;sidentenamt an seiner Macht fest. Der Arkadag (Besch&#xFC;tzer, so der Ehrentitel des Ex-Pr&#xE4;sidenten) nimmt weiterhin an Regierungssitzungen teil und <a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/turkmenistans-former-president-plays-role-of-leader-despite-stepping-down\/32191885.html\">macht offizielle Besuche<\/a> in den verschiedenen Regionen des Landes. Im September vertrat er offiziell die turkmenische Seite beim Gipfeltreffen der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Shanghaier_Organisation_f&#xFC;r_Zusammenarbeit\">Shanghaier Organisation f&#xFC;r Zusammenarbeit<\/a> in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Samarqand\">Samarkand<\/a>. Im Dezember begr&#xFC;&#xDF;te er den aserbaidschanischen und t&#xFC;rkischen Pr&#xE4;sidenten im Badeort <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Awaza\">Awaza<\/a> vor einem trilateralen Gipfeltreffen.\n\n<\/p>\n\n\n\t\t\t<div class=\"hp-newsletter col-span-3 lg:col-span-1 flex flex-col bg-primary-100 border-t-8 border-secondary-500 rounded-lg justify-center items-center lg:items-stretch px-6 py-6 gap-4 box-border\">\n\t\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t\t<div class=\"enveloppe\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-envelope text-5xl text-secondary-300\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"formulaire_nl\">\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-bold text-xl block\">Ganz Zentralasien in deiner Mailbox<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonniert unseren w&#xF6;chentlichen Newsletter\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<form class=\"flex w-3\/4 lg:w-full\" action=\"https:\/\/us4.list-manage.com\/subscribe?u=6a15a2256d412b041fdec39e8&amp;id=d479236523\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"flex-grow py-2 px-3 border border-primary-300 rounded-l\" type=\"email\" placeholder=\"Email\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"bg-secondary-500 py-2 px-3 text-white rounded-r-md border border-secondary-500\" type=\"submit\" value=\"\" name=\"subscribe\">Registrieren<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"underline text-secondary-700\">Entdeckt die neueste Ausgabe<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><!-- newsletter -->\n\t\t\n\n\n\n<p>\n\nDie turkmenische Politologin Kumush Bayrieva erkl&#xE4;rte gegen&#xFC;ber Radio Azattyk, dass sie keinen Zweifel daran habe, dass die Aufwertung des Halk Maslahaty <em>&#x201E;nur wegen des hypertrophierten Stolzes von Gurbanguly Berdimuhamedow&#x201C;<\/em> erfolge. <em>&#x201E;[Er] m&#xF6;chte die Rolle des spirituellen &#x201E;F&#xFC;hrers der Nation&#x201C; spielen, w&#xE4;hrend alle anderen Machtzweige durch ihre Rechenschaftspflicht streng vom geplanten Halk Maslahaty kontrolliert werden&#x201C;<\/em>, meint Bayrieva.\n\nMit der Umwandlung des Halk Maslahaty kann der Ex-Pr&#xE4;sident seine hierarchische &#xDC;berlegenheit formalisieren und sicherstellen, dass er weiterhin alle wichtigen politischen Entscheidungen treffen kann.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Emma Collet, Redakteurin f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/turkmenistan\/lex-president-turkmene-gourbangouly-berdimouhamedov-change-le-systeme-legislatif-a-son-avantage\/\"><strong>Franz&#xF6;sischen<\/strong><\/a><strong> und aktualisiert von Robin Roth<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Turkmenistan kehrt zu einem Einkammerparlament zur&#xFC;ck. Die &#xC4;nderung st&#xE4;rkt die Position von Ex-Pr&#xE4;sident Gurbanguly Berdimuhamedow, der auch nach der Wahl seines Sohnes ins Pr&#xE4;sidentenamt an seiner Macht festh&#xE4;lt. Turkmenistan steht vor der R&#xFC;ckkehr zum Einkammerparlament. Dies hat Ex-Pr&#xE4;sident Gurbanguly Berdimuhamedow am 11. Januar w&#xE4;hrend der Sitzung des Halk Maslahaty (Volksrat) vorgeschlagen. Das Oberhaus des turkmenischen [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":751,"featured_media":31177,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4353,7],"tags":[3595,4801,3510,3594],"coauthors":[3697],"class_list":["post-31176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik-und-wirtschaft","category-turkmenistan","tag-gurbanguly-berdimuhamedow","tag-halk-maslahaty","tag-parlamentswahl","tag-serdar-berdimuhamedow"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/751"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31176"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=31176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}