{"id":30707,"date":"2022-11-02T09:14:47","date_gmt":"2022-11-02T08:14:47","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=30707"},"modified":"2023-05-03T18:11:25","modified_gmt":"2023-05-03T16:11:25","slug":"bundesaussenministerin-baerbock-zu-gast-in-kasachstan-und-usbekistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/zentralasien-und-europa\/bundesaussenministerin-baerbock-zu-gast-in-kasachstan-und-usbekistan\/","title":{"rendered":"Bundesau\u00dfenministerin Baerbock zu Gast in Kasachstan und Usbekistan"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bundesau&#xDF;enministerin Annalena Baerbock hat am 31. Oktober Kasachstan und am 1. November Usbekistan besucht. Angesichts der kriselnden Beziehungen zwischen den zentralasiatischen L&#xE4;ndern und Russland bietet sich f&#xFC;r Deutschland eine Gelegenheit, sich als &#x201E;fairen Partner auf Augenh&#xF6;he&#x201C; ins Spiel zu bringen.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Bundesau&#xDF;enministerin <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Annalena_Baerbock\">Annalena Baerbock<\/a> ist am 30. Oktober zu einem offiziellen Besuch in Kasachstan und Usbekistan aufgebrochen. Diese Reise im 30. Jahr der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zu beiden zentralasiatischen Republiken stand jedoch nicht im Zeichen von Jubil&#xE4;umsfeierlichkeiten, sondern war gepr&#xE4;gt von Russlands Krieg in der Ukraine. <em>&#x201E;Aus Sicht Moskaus zur &#x201E;russischen Welt&#x201C; zu geh&#xF6;ren ist kein Freundschaftsangebot, sondern sp&#xE4;testens seit dem 24. Februar eine versteckte Drohung&#x201C;<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.auswaertiges-amt.de\/de\/newsroom\/-\/2560906\">erkl&#xE4;rte<\/a> die Ministerin vor ihrem Abflug. <\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>\n\nDie Staaten Zentralasiens h&#xE4;tten immer die Hoffnung gehabt, eine Br&#xFC;cke zwischen Russland, China und Europa zu bilden, s&#xE4;hen sich nun aber zwischen allen St&#xFC;hlen, so die Ministerin. Sie wolle daher in Kasachstan und Usbekistan vor allem zuh&#xF6;ren, welche Hoffnungen und Erwartungen die Menschen in dieser Situation an Europa richten.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gr&#xFC;ne Wirtschaft<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Eines der Felder, in denen Zentralasien traditionell Hoffnungen auf Europa und insbesondere Deutschland richtet, ist die Wirtschaft. So &#xFC;berraschte es wenig, dass dies eines der zentralen Themen im Gespr&#xE4;ch mit Kasachstans Premierminister <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/%C3%84lichan_Smajylow\">&#xC1;lihan Sma&#x131;ylov<\/a> war. Sma&#x131;ylov betonte, dass Deutschland Kasachstans wichtigster europ&#xE4;ischer Handelspartner sei, &#xE4;u&#xDF;erte aber auch die Hoffnung auf einen weiteren Ausbau der Beziehungen. <em>&#x201E;Wir sehen ein erhebliches Potenzial f&#xFC;r den Aufbau von Investitionskooperationen und die Steigerung des gegenseitigen Handelsvolumens&#x201C;<\/em>, <a href=\"https:\/\/primeminister.kz\/ru\/news\/alihan-smailov-glave-mid-germanii-my-vidim-sushchestvennyy-potencial-po-uvelicheniyu-obemov-vzaimnoy-torgovli-319524\">erkl&#xE4;rte<\/a> Kasachstans Premier. <\/p>\n\n\n\n<p>Eines der erfolgreichen Beispiele f&#xFC;r die Zusammenarbeit der L&#xE4;nder, auf das sich beide Seiten berufen, ist der geplante Bau einer Anlage zur Herstellung von &#x201E;gr&#xFC;nem&#x201C; Wasserstoff am Kaspischen Meer. Damit verfolgt Deutschland weiterhin eine Politik zum Ausbau nachhaltiger Projekte in der Region, die mit der <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/green-central-asia-die-zentralasiatischen-aussenminister-zu-gast-in-berlin\/\">Initiative &#x201E;Green Central Asia&#x201C;<\/a> 2020 von Baerbocks Amtsvorg&#xE4;nger <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Heiko_Maas\">Heiko Maas<\/a> eingeleitet wurde. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/green-central-asia-die-zentralasiatischen-aussenminister-zu-gast-in-berlin\/\">&#x201E;Green Central Asia&#x201C;: Die zentralasiatischen Au&#xDF;enminister zu Gast in Berlin <\/a><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Wie das kasachstanische Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/52341-buro-po-vodorodnoj-diplomatii-otkrout-v-astane.html\">Vlast<\/a> berichtete, beabsichtigt Deutschland dar&#xFC;ber hinaus mit Unterst&#xFC;tzung Kasachstans ein B&#xFC;ro der Wasserstoffdiplomatie in Astana zu er&#xF6;ffnen. <em>&#x201E;Dieses B&#xFC;ro wird in Zukunft zu einer Drehscheibe f&#xFC;r den Austausch von Expert:innen, Verantwortlichen unserer L&#xE4;nder, damit diese Projekte nicht nur auf dem Papier stehen und auf Pressekonferenzen diskutiert, sondern tats&#xE4;chlich umgesetzt werden [&#x2026;]. Das Ziel ist ganz klar: Mit Hilfe von gr&#xFC;nem Wasserstoff wollen wir die Emissionen in Industrie und Verkehr auf null reduzieren. Und gleichzeitig das Wohl und die Entwicklung der Menschen in unseren L&#xE4;ndern sch&#xFC;tzen&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rte Baerbock im Anschluss an ein Treffen mit ihrem kasachstanischen Amtskollegen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Muchtar_Tileuberdi\">Muhtar Tile&#xFD;berdi<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Im Spannungsfeld der Weltpolitik<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Wir wollen andere Wirtschaftsbeziehungen &#x2013; fair, gleichberechtigt, ohne Zwang, ohne versteckte Bedingungen&#x201C;<\/em>, <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/52341-buro-po-vodorodnoj-diplomatii-otkrout-v-astane.html\">f&#xFC;gte die Ministerin hinzu<\/a> und zeigte somit die Vorteile europ&#xE4;ischer Partner gegen&#xFC;ber China auf, da diese nicht auf neue Abh&#xE4;ngigkeiten setzen w&#xFC;rden. Doch auch in Bezug auf Russland, neben China der wichtigste Partner der zentralasiatischen Staaten, bezog die deutsche Au&#xDF;enministerin eindeutig Position und zollte Kasachstan Respekt f&#xFC;r die Haltung, die das Land trotz der schwierigen geografischen Lage in Bezug auf Russlands Krieg in der Ukraine beziehe. <em>&#x201E;Kasachstan hat immer wieder deutlich gemacht, dass es zu der internationalen Ordnung steht&#x201C;<\/em>, sagte Baerbock laut <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/baerbock-kasachstan-usbekistan-103.html\">tagesschau.de<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/die-eu-und-zentralasien-wollen-ihre-zusammenarbeit-vertiefen\/\">Die EU und Zentralasien wollen ihre Zusammenarbeit vertiefen <\/a><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Gerade die zuletzt <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kasachstans-schrittweise-entfernung-von-russland\/\">kriselnden Beziehungen zwischen Kasachstan und Russland<\/a> d&#xFC;rfte dazu beigetragen haben, dass Zentralasien wieder verst&#xE4;rkt in den Fokus westlicher Politik geraten ist. W&#xE4;hrend China bereits ein <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/china-profitiert-in-zentralasien-von-der-isolation-russlands\/\">Profiteur dieser Spannungen<\/a> ist, sieht auch Deutschland eine Chance gekommen, sodass die <a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/ausland\/annalena-baerbock-buhlt-bei-besuch-in-kasachstan-um-zentralasien-18426004.html?GEPC=s3\">F.A.Z.<\/a> gar von <em>&#x201E;Baerbock Buhlen um Zentralasien&#x201C;<\/em> spricht. Tats&#xE4;chlich ist die deutsche Au&#xDF;emministerin nicht die einzige europ&#xE4;ische Politikerin, die binnen einer Woche die Region bereist. Nur wenige Tage zuvor hatte der Pr&#xE4;sident des Europ&#xE4;ischen Rates, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Charles_Michel\">Charles Michel<\/a>, sowohl Kasachstan als auch Usbekistan <a href=\"https:\/\/fergana.news\/news\/128166\/\">besucht<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>&#x201E;Partnerschaft auf Augenh&#xF6;he&#x201C; mit Usbekistan<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p> W&#xE4;hrend beim <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/afghanistankrise-bundesaussenminister-maas-zu-gast-in-usbekistan-und-tadschikistan\/\">letzten Besuch eines deutschen Au&#xDF;enministers<\/a> in Usbekistan vor allem Sicherheitsfragen in Bezug auf das benachbarte Afghanistan im Zentrum der Gespr&#xE4;che standen, war diesmal die Themenpalette weiter gesteckt. So sprach Baerbock mit ihrem usbekischen Amtskollegen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Vladimir_Norov\">Vladimir Norov<\/a> unter anderem &#xFC;ber die regionale Zusammenarbeit in Zentralasien und die Situation in der Ukraine, aber auch &#xFC;ber M&#xF6;glichkeit der Umsetzung von Umwelt- und Sozialprojekten in der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Aralsee\">Aralsee<\/a>-Region. <\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Unsere Parteien haben in vielen dieser Fragen &#xE4;hnliche Positionen und Herangehensweisen festgestellt&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rte Norov nach Angaben der usbekischen Online-Zeitung <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2022\/11\/01\/mfa\/\">Gazeta.uz<\/a>. Dar&#xFC;ber hinaus dr&#xFC;ckte die usbekische Seite ihr Interesse an einem Treffen mit Bundeskanzler Olaf Scholz aus. &#xC4;hnlich wie in Kasachstan lag auch in Taschkent ein Schwerpunkt der Gespr&#xE4;che auf wirtschaftlichen Themen. <\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Andere wollen Usbekistan als Teil ihrer Einflusssph&#xE4;re. Wir wollen Partnerschaft auf Augenh&#xF6;he: fair, transparent, ohne Knebelkredite. Europa will Usbekistan als guten Nachbarn. F&#xFC;r Investitionen bauen wir nicht auf Unterwerfung, sondern auf Rechtssicherheit&#x201C;<\/em>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/AuswaertigesAmt\/status\/1587359955547463680\">twitterte<\/a> das Ausw&#xE4;rtige Amt. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p><blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"de\" dir=\"ltr\">Andere wollen <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Usbekistan?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Usbekistan<\/a> als Teil ihrer Einflusssph&#xE4;re. Wir wollen Partnerschaft auf Augenh&#xF6;he: fair, transparent, ohne Knebelkredite. Europa will Usbekistan als guten Nachbarn. F&#xFC;r Investitionen bauen wir nicht auf Unterwerfung, sondern auf Rechtssicherheit. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ABaerbock?ref_src=twsrc%5Etfw\">@ABaerbock<\/a> 2\/2<\/p>&#x2014; Ausw&#xE4;rtiges Amt (@AuswaertigesAmt) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/AuswaertigesAmt\/status\/1587359955547463680?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 1, 2022<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script> \n\n\n\n<p>Auch beim anschlie&#xDF;enden Gespr&#xE4;ch mit Usbekistans Pr&#xE4;sidenten <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Shavkat_Mirziyoyev\">Shavkat Mirziyoyev<\/a> nahm die Entwicklung der Wirtschaftsbeziehungen einen wichtigen Platz ein. <em>&#x201E;Es wurde Interesse an der Weiterentwicklung der praktischen Zusammenarbeit in Schwerpunktbereichen wie &#x201E;gr&#xFC;ne&#x201C; Wirtschaft, alternative Energien, Innovationen, Einsatz ressourcenschonender und umweltfreundlicher Technologien und Einf&#xFC;hrung fortschrittlicher Bildungsmethoden festgestellt&#x201C;<\/em>, teilte der <a href=\"https:\/\/president.uz\/ru\/lists\/view\/5659\">Pressedienst des Pr&#xE4;sidenten<\/a> im Anschluss an das Gespr&#xE4;ch mit. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Menschenrechte im Fokus<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p> Dass sie die Handelsbeziehungen nicht losgel&#xF6;st von den Menschenrechten betrachten werde, hatte die Ministerin schon im Vorfeld ihrer Zentralasienreise <a href=\"https:\/\/www.auswaertiges-amt.de\/de\/newsroom\/-\/2560906\">erkl&#xE4;rt<\/a>: <em>&#x201E;Wirtschaftliche Entwicklung und Menschenrechte sind zwei Seiten derselben Medaille. Weil der beste Investitionsschutz f&#xFC;r Unternehmen verl&#xE4;ssliche Regeln sind und weil nachhaltiger Wohlstand und Sicherheit nur dort gelingt, wo die Rechte von Menschen gewahrt sind.&#x201C;<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p>Tats&#xE4;chlich liefern beide L&#xE4;nder genug Anlass zur Sorge. So hatte Kasachstan im Januar urspr&#xFC;nglich friedliche Proteste <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/kasachstan-die-unklare-bilanz-der-januar-unruhen\/\">gewaltsam niedergeschlagen<\/a> und auch in der Westen Usbekistans gelegenen <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/verfassungsreform-in-usbekistan-karakalpakstan-protestiert-fuer-erhalt-der-autonomie\/\">Republik Karakalpakstan<\/a> waren Anfang Juli etliche Demonstrierende bei <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/verfassungsreform-in-usbekistan-karakalpakstan-protestiert-fuer-erhalt-der-autonomie\/\">Protesten gegen eine geplante Verfassungsreform<\/a> get&#xF6;tet worden. <\/p>\n\n\n\t\t\t<div class=\"hp-newsletter col-span-3 lg:col-span-1 flex flex-col bg-primary-100 border-t-8 border-secondary-500 rounded-lg justify-center items-center lg:items-stretch px-6 py-6 gap-4 box-border\">\n\t\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t\t<div class=\"enveloppe\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-envelope text-5xl text-secondary-300\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"formulaire_nl\">\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-bold text-xl block\">Ganz Zentralasien in deiner Mailbox<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonniert unseren w&#xF6;chentlichen Newsletter\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<form class=\"flex w-3\/4 lg:w-full\" action=\"https:\/\/us4.list-manage.com\/subscribe?u=6a15a2256d412b041fdec39e8&amp;id=d479236523\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"flex-grow py-2 px-3 border border-primary-300 rounded-l\" type=\"email\" placeholder=\"Email\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"bg-secondary-500 py-2 px-3 text-white rounded-r-md border border-secondary-500\" type=\"submit\" value=\"\" name=\"subscribe\">Registrieren<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"underline text-secondary-700\">Entdeckt die neueste Ausgabe<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><!-- newsletter -->\n\t\t\n\n\n\n<p>\n\nIn den Gespr&#xE4;chen sowohl mit ihren kasachstanischen als auch usbekischen Gespr&#xE4;chspartnern sprach Baerbock diese Problematik an, lobte aber auch bereits durchgef&#xFC;hrte Reformen. Wie die <a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/ausland\/annalena-baerbock-buhlt-bei-besuch-in-kasachstan-um-zentralasien-18426004.html?GEPC=s3\">F.A.Z.<\/a> berichtete, besuchte die deutsche Au&#xDF;enministerin in Astana neben Regierungsvertreter:innen auch Feminist:innen und Menschenrechts-Aktivist:innen. W&#xE4;hrend einer Pressekonferenz mit ihrem kasachstanischen Amtskollegen mahnte sie eine Aufkl&#xE4;rung der Januar-Ereignisse an.\n\nWie auch immer Deutschlands zuk&#xFC;nftige Rolle in Zentralasien aussehen wird: Ein einfacher Partner wird es nicht sein, daf&#xFC;r (vielleicht) einer auf Augenh&#xF6;he.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Robin Roth, Chefredakteur von Novastan<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bundesau&#xDF;enministerin Annalena Baerbock hat am 31. Oktober Kasachstan und am 1. November Usbekistan besucht. Angesichts der kriselnden Beziehungen zwischen den zentralasiatischen L&#xE4;ndern und Russland bietet sich f&#xFC;r Deutschland eine Gelegenheit, sich als &#x201E;fairen Partner auf Augenh&#xF6;he&#x201C; ins Spiel zu bringen. Bundesau&#xDF;enministerin Annalena Baerbock ist am 30. Oktober zu einem offiziellen Besuch in Kasachstan und Usbekistan [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":30708,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,5,4352],"tags":[4725,1279,3355,3569,1199,689,751],"coauthors":[1821],"class_list":["post-30707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-usbekistan","category-zentralasien-und-europa","tag-annalena-baerbock","tag-deutschland","tag-europa","tag-green-central-asia","tag-menschenrechte","tag-politik","tag-wirtschaft"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30707"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=30707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}