{"id":30616,"date":"2022-10-17T21:07:01","date_gmt":"2022-10-17T19:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=30616"},"modified":"2025-03-05T20:30:27","modified_gmt":"2025-03-05T19:30:27","slug":"russlands-druck-auf-zentralasiatische-medien-nimmt-zu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/russlands-druck-auf-zentralasiatische-medien-nimmt-zu\/","title":{"rendered":"Russlands Druck auf zentralasiatische Medien nimmt zu"},"content":{"rendered":"<p><strong>ENTSCHL&#xDC;SSELUNG. Die Berichterstattung &#xFC;ber den Krieg in der Ukraine wird in Zentralasien erschwert. W&#xE4;hrend staatliche Medien sich in Selbstzensur &#xFC;ben, wird Zentralasiens unabh&#xE4;ngige Presse vom Kreml und seiner restriktiven Regierungsbeh&#xF6;rde Roskomnadzor auf die Probe gestellt. Welche mediale und digitale Souver&#xE4;nit&#xE4;t haben die L&#xE4;nder der Region? Eine Analyse.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Es ist eine Wende, die viel &#xFC;ber die Freiheit des kasachstanischen Fernsehlandschaft aussagt. Beeline, der Hauptbetreiber in Kasachstan, hatte angek&#xFC;ndigt, die Ausstrahlung bestimmter russischer Kan&#xE4;le einzustellen, darunter die kremlnahen Propagandamaschinen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Perwy_kanal\">Perwyj Kanal<\/a> und <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/NTW\">NTV<\/a>. Doch wie das kasachstanische Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/51938-beeline-kazakhstan-ne-stanet-prekrasat-translaciu-rossijskih-kanalov.html\">Vlast<\/a> unter Berufung auf das russische Ministerium f&#xFC;r digitale Entwicklung berichtete, revidierte das Unternehmen seine Entscheidung am 3. Oktober. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kasachstans-schrittweise-entfernung-von-russland\/\"><strong>Kasachstans schrittweise Entfernung von Russland <\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;In <\/em><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kasachstans-hauptstadt-wird-in-astana-rueckbenannt\/\"><em>Astana<\/em><\/a><em> wird die Einstellung der Ausstrahlung russischer Fernsehsender hei&#xDF; diskutiert, und die Mehrheit ist daf&#xFC;r. Aber Tatsache ist, dass sich nichts &#xE4;ndert&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rt der kasachstanische Politologe Dimash Aljanov gegen&#xFC;ber Novastan. Trotz zivilgesellschaftlichen Drucks bleibt das kasachstanische Fernsehen daher unter einem russischen Einfluss, der sich auch in den Printmedien wiederfindet. <\/p>\n\n\n\n<p>Tats&#xE4;chlich hat Moskau &#xFC;ber seine Regierungsbeh&#xF6;rde <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/F&#xF6;deraler_Dienst_f&#xFC;r_die_Aufsicht_im_Bereich_der_Kommunikation,_Informationstechnologie_und_Massenkommunikation\">Roskomnadzor<\/a> bestimmte unabh&#xE4;ngige zentralasiatische Medien-Websites blockiert, wie eine Untersuchung von <a href=\"https:\/\/mediazona.ca\/article\/2022\/10\/03\/rknkz\">MediaZona<\/a> enth&#xFC;llt. Die staatliche Zensurbeh&#xF6;rde schickte Warnschreiben an russischsprachige Nachrichtendienste aus Kasachstan und Kirgistan und forderte diese auf, verschiedene Artikel &#xFC;ber den Krieg in der Ukraine zur&#xFC;ckzuziehen. Dies betraf unter anderem <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/\">Kloop<\/a> in Kirgistan sowie <a href=\"https:\/\/katel.kz\/\">Katel<\/a> und <a href=\"https:\/\/newtimes.kz\/\">NewTimes<\/a> in Kasachstan. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Der Krieg in der Ukraine wird zensiert<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p> Wie die Direktorin von Kloop gegen&#xFC;ber <a href=\"https:\/\/mediazona.ca\/article\/2022\/10\/03\/rknkz\">MediaZona<\/a> betonte, blockiert Roskomnadzor Websites, die f&#xFC;r Russlands Invasion in der Ukraine das Wort &#x201E;Krieg&#x201C; statt &#x201E;Spezialoperation&#x201C; verwenden. Obwohl die Sperrungen auf russisches Gebiet beschr&#xE4;nkt sind und somit die zentralasiatischen Medien nicht im Inland betreffen, besteht Dimash Aljanov darauf, dass diese &#x201E;Warnungen&#x201C; erfolgen, um <em>&#x201E;bestimmte Sanktionen gegen sie zu verh&#xE4;ngen&#x201C;<\/em> und sie zum Schweigen zu bringen. <\/p>\n\n\n\n<p>Die Direktorin der kasachstanischen &#xF6;ffentlichen Stiftung <a href=\"https:\/\/lmc.kz\/ru\/news\/legal-media-center-won-case-against-kazakhstan-un-human-rights-committee\">Legal Media Center<\/a>, Diana Okremova, erkl&#xE4;rte gegen&#xFC;ber MediaZona, dass <em>&#x201E;solche Aktionen von Roskomnadzor als Element der Informationskriegsf&#xFC;hrung bezeichnet werden k&#xF6;nnen&#x201C;<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/eine-eklatante-manifestation-von-russophobie-kasachstan-im-epizentrum-eines-informationskriegs\/\"><strong>&#x201E;Eine eklatante Manifestation von Russophobie&#x201C; &#x2013; Kasachstan im Epizentrum eines Informationskriegs <\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Aber der Druck auf zentralasiatische Seiten geht nicht nur auf den Beginn des Krieges in der Ukraine zur&#xFC;ck. Laut MediaZona weitet Roskomnadzor seine Kontrolle &#xFC;ber die zentralasiatischen Medien seit mehreren Jahren aus und zwingt einige dazu, Inhalte zu l&#xF6;schen, in denen etwa Einzelheiten zu Selbstmorden erw&#xE4;hnt werden, was nach russischem Recht verboten ist. So war es 2017 bei der Seite von <a href=\"http:\/\/www.rikatv.kz\/\">Rika TV<\/a> aus Kasachstan oder 2019 beim tadschikischen Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/www.asiaplustj.info\/\">Asia-Plus<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Russischer &#x201E;Informationsraum&#x201C;<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>\nZentralasien und seine Medien &#x201A;erfordern&#x2018; daher seit einiger Zeit die volle Aufmerksamkeit Russlands. <em>&#x201E;Sie beeinflussen uns seit zehn Jahren. Russland versucht, zentralasiatische L&#xE4;nder in seinen Informationsraum zu locken. Sie nutzt Fernsehkan&#xE4;le, um ihre Propaganda zu verbreiten&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rt Dimash Aljanov.\n\n<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>\n\nIn Kasachstan werden weiterhin einige russische Sender ausgestrahlt, da beide L&#xE4;nder ein zwischenstaatliches Abkommen &#xFC;ber die Zusammenarbeit bei der Verbreitung von Masseninformationen geschlossen haben. Russland verfolge die Idee, Information &#x2013; sogar Desinformation &#x2013; und Unterhaltung zu mischen. <em>&#x201E;Diese Programme verwenden Kasachstaner in ihren Programmen, um sie &#x201E;weniger russisch&#x201C; zu machen und daf&#xFC;r zu sorgen, dass die Gesellschaft zunehmend Inhalte aus Moskau sieht&#x201C;<\/em>, analysiert der Politologe.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Konsum russischer Inhalte<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p> In einem Interview mit <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/politika\/52046-nasi-grazdane-daze-ne-osoznaut-cto-oni-zertvy-propagandy.html\">Vlast<\/a> erkl&#xE4;rt der Politikwissenschaftler Shalqar Nurse&#x131;itov, dass das eigentliche Problem in Zentralasien der einfache Zugang zu russischen Medien sei. <em>&#x201E;Die meisten B&#xFC;rger haben Zugang zu Medien, die die Agenda des Kremls verbreiten. Und diejenigen, denen es an kritischem Denken mangelt, glauben der Propaganda&#x201C;<\/em>, meint Nurse&#x131;itov. <\/p>\n\n\n\n<p>Die internationale Organisation <a href=\"https:\/\/ru.internews.kz\/\">Internews<\/a> hat 2019 und 2021 in Kasachstan, Tadschikistan und Usbekistan eine Studie zum Medienkonsumverhalten der jeweiligen Bev&#xF6;lkerung durchgef&#xFC;hrt. Die <a href=\"https:\/\/masa.media\/ru\/site\/okolo-30-kazakhstantsev-sovsem-ne-doveryayut-smi-glavnyy-istochnik-informatsii-v-strane-sotsseti\">Ergebnisse<\/a> zeigten, dass 30 Prozent der Befragten in Kasachstan ihre Nachrichten aus dem Fernsehen beziehen, w&#xE4;hrend der Anteil in Tadschikistan und Usbekistan h&#xF6;her ist. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/die-folgen-der-russischen-mobilmachung-fuer-zentralasien\/\">Die Folgen der russischen Mobilmachung f&#xFC;r Zentralasien <\/a><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>In Kasachstan sieht die &#xFC;berwiegende Mehrheit der Zuschauer:innen russischsprachige Sender und nur 11 Prozent der Befragten kasachischsprachiges Fernsehen. Mehr als die H&#xE4;lfte der Befragten lesen Zeitungen, Zeitschriften und Internetseiten auf Russisch, etwas mehr als 8 Prozent auf Kasachisch. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Druck von innen<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Wenn die Ausstrahlung russischer Kan&#xE4;le eingeschr&#xE4;nkt wird, bedeutet dies nicht, dass das Problem der Meinungsfreiheit in Kasachstan gel&#xF6;st wird&#x201C;<\/em>, meint Dimash Aljanov. <em>&#x201E;Das Problem der Manipulation von Informationen durch die [Staats-]Macht bleibt bestehen, und daher kann die Meinungsfreiheit nur durch ein ausgewogenes politisches System garantiert werden.&#x201C;<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p>Im April 2022 ver&#xF6;ffentlichte die NGO Reporter ohne Grenzen (RSF) einen <a href=\"https:\/\/rsf.org\/en\/stop-pressuring-journalists-central-asia-over-ukraine-war-coverage-rsf-says\">Bericht<\/a>, der den vielf&#xE4;ltigen Druck aufzeigt, dem Online-Medien in Zentralasien seit Beginn des Krieges in der Ukraine durch nationale Beh&#xF6;rden ausgesetzt waren. Tats&#xE4;chlich vermeiden in den zentralasiatischen Republiken seit Februar staatliche Sender und Nachrichtenseiten die W&#xF6;rter &#x201E;Krieg&#x201C; und &#x201E;Invasion&#x201C; oder sie sprechen erst gar nicht dar&#xFC;ber, wie es in Tadschikistan der Fall ist.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kasachstan-ist-es-leid-russland-staendig-nachzulaufen-politologe-temur-umarov-im-interview\/\"><strong>Kasachstan ist es leid, Russland st&#xE4;ndig nachzulaufen &#x2013; Politologe Temur Umarov im Interview <\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Zu Beginn der Invasion in der Ukraine sei dies laut Dimash Aljanov auch in Kasachstan passiert, als die staatlichen Medien es sorgf&#xE4;ltig vermieden, das Thema anzusprechen. Dies entspricht der Zeit, als Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Qassym-Schomart_Toqajew\">Qasym-Jomart Toqaev<\/a> nicht wusste, wie er sich positionieren sollte und ob er Wladimir Putin unterst&#xFC;tzt oder nicht. RSF weist auch darauf hin, dass die L&#xE4;nder Zentralasiens in Bezug auf die Pressefreiheit nicht gut eingestuft werden. Kirgistan belegt im <a href=\"https:\/\/rsf.org\/en\/index\">World Press Freedom Index 2021<\/a> den 79. Platz von 180 L&#xE4;ndern, Kasachstan liegt auf Platz 155. Usbekistan nimmt den 157. Platz ein, vor Tadschikistan auf Platz 162 und Turkmenistan auf Platz 178. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Abh&#xE4;ngig von russischen Netzen<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>\nAuch die Medienlandschaft in den L&#xE4;ndern Zentralasiens erkl&#xE4;rt sich aus einer strukturellen Abh&#xE4;ngigkeit von Russland. In Kasachstan beispielsweise laufen <em>&#x201E;mindestens 95 Prozent des Internetverkehrs &#xFC;ber Russland&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rt Tal&#x123;at Nurlybaev gegen&#xFC;ber der kasachstanischen Nachrichtenseite <a href=\"https:\/\/365info.kz\/2022\/03\/esli-rossiyu-otklyuchat-ot-interneta-chto-budet-s-kazahstanom-obzor-kazsmi\">365 Info<\/a>. Laut Gr&#xE9;gory Joubert, ehemaliger Student am Franz&#xF6;sischen Institut f&#xFC;r Geopolitik und Spezialist f&#xFC;r den kasachstanischen Cyberspace, liegt es vor allem an den Daten, dass Russland die Kontrolle &#xFC;ber Zentralasien &#xFC;bernommen hat, und zwar durch die <em>&#x201E;russische <\/em><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Big_Tech\"><em>GAFAM<\/em><\/a><em>&#x201C;<\/em>, n&#xE4;mlich Mail.ru, Vkontakte und Yandex.\n\n<\/p>\n\n\n\t\t\t<div class=\"hp-newsletter col-span-3 lg:col-span-1 flex flex-col bg-primary-100 border-t-8 border-secondary-500 rounded-lg justify-center items-center lg:items-stretch px-6 py-6 gap-4 box-border\">\n\t\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t\t<div class=\"enveloppe\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-envelope text-5xl text-secondary-300\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"formulaire_nl\">\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-bold text-xl block\">Ganz Zentralasien in deiner Mailbox<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonniert unseren w&#xF6;chentlichen Newsletter\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<form class=\"flex w-3\/4 lg:w-full\" action=\"https:\/\/us4.list-manage.com\/subscribe?u=6a15a2256d412b041fdec39e8&amp;id=d479236523\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"flex-grow py-2 px-3 border border-primary-300 rounded-l\" type=\"email\" placeholder=\"Email\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"bg-secondary-500 py-2 px-3 text-white rounded-r-md border border-secondary-500\" type=\"submit\" value=\"\" name=\"subscribe\">Registrieren<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"underline text-secondary-700\">Entdeckt die neueste Ausgabe<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><!-- newsletter -->\n\t\t\n\n\n\n<p>\n\nTelekommunikation in Zentralasien bleibt daher nach wie vor ein wichtiger Einflussfaktor f&#xFC;r Moskau und Teil seiner Informationsstrategie. <em>&#x201E;Russland kann theoretisch in den zentralasiatischen Informationsraum eingreifen, indem es den Zugang zu bestimmten Ressourcen beschr&#xE4;nkt, da Telekommunikationsbetreiber in Russland gesetzlich verpflichtet sind, auf ihre Anfragen zu reagieren. [&#x2026;]&#xA0; Wenn Russland den Ehrgeiz h&#xE4;tte, beispielsweise Kasachstan anzugreifen, w&#xE4;re die Internetstruktur wichtig&#x201C;<\/em>, schlie&#xDF;t Joubert.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Emma Collet, Redakteurin f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/decryptage\/pour-les-medias-centrasiatiques-les-pressions-de-la-russie-saccentuent\/\"><strong>Franz&#xF6;sischen<\/strong><\/a><strong> von Robin Roth<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENTSCHL&#xDC;SSELUNG. Die Berichterstattung &#xFC;ber den Krieg in der Ukraine wird in Zentralasien erschwert. W&#xE4;hrend staatliche Medien sich in Selbstzensur &#xFC;ben, wird Zentralasiens unabh&#xE4;ngige Presse vom Kreml und seiner restriktiven Regierungsbeh&#xF6;rde Roskomnadzor auf die Probe gestellt. Welche mediale und digitale Souver&#xE4;nit&#xE4;t haben die L&#xE4;nder der Region? Eine Analyse. Es ist eine Wende, die viel &#xFC;ber die [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":751,"featured_media":30617,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,3,4353,6,5],"tags":[4716,4564,1237,3232,1385,1253,4306,1211],"coauthors":[3697],"class_list":["post-30616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-kirgistan","category-politik-und-wirtschaft","category-tadschikistan","category-usbekistan","tag-entschluesselung","tag-krieg-in-der-ukraine","tag-medien","tag-presse","tag-pressefreiheit","tag-russland","tag-tv","tag-zentralasien"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/751"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30616"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41693,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30616\/revisions\/41693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30616"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=30616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}