{"id":29845,"date":"2022-06-07T08:58:29","date_gmt":"2022-06-07T06:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=29845"},"modified":"2023-07-10T22:13:36","modified_gmt":"2023-07-10T20:13:36","slug":"kasachstan-stimmt-fuer-verfassungsaenderung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/kasachstan-stimmt-fuer-verfassungsaenderung\/","title":{"rendered":"Kasachstan stimmt f\u00fcr Verfassungs\u00e4nderung"},"content":{"rendered":"<p><strong>77 Prozent der Kasachstaner:innen haben am 5. Juni in einem Referendum f&#xFC;r die &#xC4;nderung der Verfassung gestimmt. Ein Vertrauensvorschuss f&#xFC;r Pr&#xE4;sident Qasym-Jomart Toqaev, der nun weitere Reformen einleiten muss.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Kasachstans Verfassung wird einer weitreichenden <a href=\"https:\/\/kaztag.kz\/ru\/news\/predstavlen-vynesennyy-na-referendum-tekst-popravok-v-konstitutsiyu-kazakhstana\">&#xC4;nderung<\/a> unterzogen. Dies ist das Ergebnis eines Referendums, dass am 5. Juni abgehalten wurde. Wie Nurlan &#xC1;bdirov, Leiter der Zentralen Wahlkommission des Landes, am Morgen des 6. Juni <a href=\"https:\/\/www.election.gov.kz\/rus\/news\/releases\/index.php?ID=7088\">bekanntgab<\/a>, haben sich laut vorl&#xE4;ufigem Ergebnis 6,16 Millionen Kasachstaner:innen f&#xFC;r die vorgeschlagenen &#xC4;nderungen ausgesprochen. Dies entspricht 77,18 Prozent der abgegebenen Stimmen. 18,66 Prozent stimmten dagegen, die Wahlbeteiligung lag bei 68,06 Prozent. <\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>\n\nDie Reformvorschl&#xE4;ge waren von Kasachstans Pr&#xE4;sidenten <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Qassym-Schomart_Toqajew\">Qasym-Jomart Toqaev<\/a> am 16. M&#xE4;rz <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/kasachstan-was-bedeuten-die-reformen-von-praesident-toqaev\/\">vorgestellt worden<\/a> und sind eine Reaktion auf die <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/massenproteste-in-kasachstan-regierung-entlassen\/\">Unruhen<\/a>, die Kasachstan und insbesondere die Wirtschaftsmetropole <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Almaty\">Almaty<\/a> Anfang Januar ersch&#xFC;ttert hatten. Damals waren zun&#xE4;chst friedliche Proteste f&#xFC;r Reformen in Unruhen &#xFC;bergegangen, die von der Staatsmacht blutig niedergeschlagen wurden. Toqaev selbst hatte einen <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/praesident-toqaev-mit-gewaltbereitschaft-gegen-fortlaufende-proteste\/\">Schie&#xDF;befehl<\/a> erteilt und Truppen der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Organisation_des_Vertrags_%C3%BCber_kollektive_Sicherheit\">Organisation des Vertrages &#xFC;ber kollektive Sicherheit<\/a> zur Unterst&#xFC;tzung <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/ovks-truppen-in-kasachstan-eine-kurze-premiere\/\">ins Land gerufen<\/a> .\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>&#x201E;Oberfl&#xE4;chliche&#x201C; Reformen<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p> Im Rahmen des Referendums konnten die Kasachstaner:innen f&#xFC;r oder gegen das vorgeschlagene Gesamtpaket stimmen. Dieses <a href=\"https:\/\/masa.media\/ru\/site\/kak-mozhet-izmenitsya-konstitutsiya-kazakhstana-posle-referenduma\">umfasst<\/a> unter anderem die Abschaffung der Todesstrafe, eine Beschr&#xE4;nkung der Befugnisse des Pr&#xE4;sidenten zugunsten des Parlaments, &#xC4;nderungen in der Zusammensetzung des Verfassungsgerichts sowie bei der Wahl der Abgeordneten beider Parlamentskammern. Au&#xDF;erdem darf der Pr&#xE4;sident keiner Partei angeh&#xF6;ren und seine engen Familienangeh&#xF6;rige d&#xFC;rfen keine &#xF6;ffentlichen &#xC4;mter bekleiden, wie es unter Toqaevs Amtsvorg&#xE4;nger <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Nursultan_Nasarbajew\">Nursultan Nazarbaev<\/a> &#xFC;blich war. <\/p>\n\n\n\n<p>Bereits im Vorfeld der Abstimmung waren diese &#xC4;nderungen aber von Expert:innen als nicht weitreichend genug kritisiert worden. So <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/kasachstan-was-bedeuten-die-reformen-von-praesident-toqaev\/\">betonte<\/a> der Politologe Dimash Aljanov in einer Analyse f&#xFC;r das kasachstanische Nachrichtenportal Vlast, dass Toqaevs Reformen &#x201E;oberfl&#xE4;chlich&#x201C; seien. <em>&#x201E;Die lautstarken &#xC4;u&#xDF;erungen des Pr&#xE4;sidenten haben keinen entsprechenden politischen Inhalt und werden das von Nazarbaev aufgebaute autorit&#xE4;re System nicht radikal ver&#xE4;ndern&#x201C;<\/em>, meint Aljanov. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/kasachstan-was-bedeuten-die-reformen-von-praesident-toqaev\/\"><strong>Kasachstan: Was bedeuten die Reformen von Pr&#xE4;sident Toqaev?<\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Das kasachstanische Onlinemedium <a href=\"https:\/\/masa.media\/ru\/site\/kak-mozhet-izmenitsya-konstitutsiya-kazakhstana-posle-referenduma\">Masa.media<\/a> hebt hervor, dass die &#xC4;nderungen nicht die Befugnisse des Pr&#xE4;sidenten reduzieren: <em>&#x201E;Entweder &#xE4;ndert sich nichts, oder er kann zwei weitere Vorsitzende gro&#xDF;er Regierungsbeh&#xF6;rden ernennen.&#x201C; <\/em>Auch der Politologe Dosym S&#xE1;tbaev betrachtet die vorgeschlagenen &#xC4;nderungen als rein kosmetisch. Gegen&#xFC;ber der <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/russian\/features-61666791\">BBC<\/a> erkl&#xE4;rte er, dass seiner Meinung nach viele der Reformen lediglich die <em>&#x201E;Verpackung von &#xC4;nderungen [seien], welche die Bev&#xF6;lkerung w&#xFC;nscht, allerdings mit dem alten Inhalt&#x201C;<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>Die britische Journalistin und Kasachstan-Expertin Joanna Lillis zeigt sich hingegen optimistischer. <em>&#x201E;Wenn diese Ma&#xDF;nahmen richtig und dynamisch ergriffen werden, k&#xF6;nnen sie meines Erachtens dazu beitragen, Kasachstan zu ver&#xE4;ndern&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rte sie im <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/kasachstan-befindet-sich-eindeutig-an-einem-wendepunkt\/\">Interview<\/a> mit Radio Azattyq, dem kasachstanischen Dienst von Radio Free Europe. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/kasachstan-befindet-sich-eindeutig-an-einem-wendepunkt\/\"><strong>&#x201E;Kasachstan befindet sich eindeutig an einem Wendepunkt&#x201C;<\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Dennoch sieht sie den Pr&#xE4;sidenten unter Zugzwang. <em>&#x201E;Nach dem &#x201E;blutigen Januar&#x201C; versprach Toqaev neue Ma&#xDF;nahmen. Aber die Menschen haben diese Versprechen bereits geh&#xF6;rt. Es bleibt offen, ob die &#xC4;nderungen halten werden, was Toqaev verspricht. Er muss schnell handeln, um die Forderungen der Menschen zu erf&#xFC;llen. Wir sehen jetzt keine gro&#xDF;en Proteste auf den Stra&#xDF;en, aber die Proteststimmung ist nicht verschwunden&#x201C;<\/em>, so Lillis weiter. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nur ein erster Schritt <\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Dass die &#xC4;nderung der Verfassung nur ein erster Schritt im Reformprozess sein kann, ist dabei dem Pr&#xE4;sidenten durchaus bewusst. In einer <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Eru0Cbud_mU&amp;t=8s\">Ansprache<\/a>, die am Abend des 6. Juni ausgestrahlt wurde, bedankte sich Toqaev bei seinen Landsleuten f&#xFC;r <em>&#x201E;den Beweis f&#xFC;r die Reife und Verantwortung der kasachstanischen Gesellschaft&#x201C;<\/em> und betonte, dass die Verfassungs&#xE4;nderungen nicht die Endphase, sondern nur der Anfang der Reformen seien.<\/p>\n\n\n\n<p> <iframe loading=\"lazy\" title=\"&#x422;&#x43E;&#x43A;&#x430;&#x435;&#x432; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x442;&#x438;&#x43B;&#x441;&#x44F; &#x43A; &#x43A;&#x430;&#x437;&#x430;&#x445;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x446;&#x430;&#x43C; &#x43F;&#x43E; &#x438;&#x442;&#x43E;&#x433;&#x430;&#x43C; &#x440;&#x435;&#x444;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x443;&#x43C;&#x430;\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Eru0Cbud_mU?start=8&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe> <\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Wir werden die umfassende Modernisierung des Landes fortsetzen. Auf der Grundlage der aktualisierten Verfassung werden wir ein effizienteres Modell f&#xFC;r das Funktionieren aller Machtinstitutionen bilden und den Mechanismus der gegenseitigen Kontrolle zwischen ihnen st&#xE4;rken. Konsequente politische Reformen werden zur Entwicklung der Volkswirtschaft und zur St&#xE4;rkung des nationalen Unternehmertums beitragen&#x201C;<\/em>, so der Pr&#xE4;sident. Konkrete L&#xF6;sungsvorschl&#xE4;ge wolle er zur Er&#xF6;ffnung der Sitzungsperiode des Parlaments im September 2022 vorstellen. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Unregelm&#xE4;&#xDF;igkeiten und Proteste<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p> Trotz des eindeutigen Ergebnisses wurde das Referendum von einigen Unregelm&#xE4;&#xDF;igkeiten &#xFC;berschattet. Wie <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/50202-nezavisimye-nabludateli-fiksiruut-pervye-narusenia-na-referendume.html\">Vlast<\/a> berichtet, registrierten unabh&#xE4;ngige Beobachter:innen der Organisation &#x201E;Erkindik Qanaty&#x201C; (Fl&#xFC;gel der Freiheit) Beschr&#xE4;nkungen der Bewegungsfreiheit von Beobachter:innen und eine Verletzung des Wahlgeheimnisses: Eine Videokamera wurde auf die Wahlkabine in einem der Wahllokale gerichtet. <\/p>\n\n\n\n<p>Dar&#xFC;ber hinaus meldet die Organisation F&#xE4;lle von Massenabstimmungen durch die Polizei. Beobachter:innen der &#x201E;Liga der jungen W&#xE4;hler:innen MISK&#x201C; erfassten unter anderem F&#xE4;lle, in denen W&#xE4;hler:innen Stimmzettel ohne Vorlage des Originalausweises ausgestellt wurde, oder in denen weitere Stimmen f&#xFC;r Angeh&#xF6;rige abgegeben wurden. <\/p>\n\n\n\t\t\t<div class=\"hp-newsletter col-span-3 lg:col-span-1 flex flex-col bg-primary-100 border-t-8 border-secondary-500 rounded-lg justify-center items-center lg:items-stretch px-6 py-6 gap-4 box-border\">\n\t\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t\t<div class=\"enveloppe\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-envelope text-5xl text-secondary-300\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"formulaire_nl\">\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-bold text-xl block\">Ganz Zentralasien in deiner Mailbox<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonniert unseren w&#xF6;chentlichen Newsletter\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<form class=\"flex w-3\/4 lg:w-full\" action=\"https:\/\/us4.list-manage.com\/subscribe?u=6a15a2256d412b041fdec39e8&amp;id=d479236523\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"flex-grow py-2 px-3 border border-primary-300 rounded-l\" type=\"email\" placeholder=\"Email\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"bg-secondary-500 py-2 px-3 text-white rounded-r-md border border-secondary-500\" type=\"submit\" value=\"\" name=\"subscribe\">Registrieren<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"underline text-secondary-700\">Entdeckt die neueste Ausgabe<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><!-- newsletter -->\n\t\t\n\n\n\n<p> In einem Wohllokal in Almaty kam es laut <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/50203-aktivistki-dempartii-proveli-akciu-protesta-na-izbiratelnom-ucastke-v-almaty.html\">Vlast<\/a> zu einer Protestaktion der nicht registrierten &#x201E;Demokratischen Partei&#x201C;. Die Aktivistinnen Inga Imanba&#x131; und Arujan Du&#x131;sebaeva schrieben auf ihre Stimmzettel &#x201E;Toqaev, lass Janbolat Mama&#x131; frei&#x201C; und forderten einen Prozess gegen Nazarbaev. Mama&#x131; ist Gr&#xFC;nder der &#x201E;Demokratischen Partei&#x201C; und Imanba&#x131;s Ehemann. <\/p>\n\n\n\n<p>Vor dem Wahllokal forderten die Aktivistinnen dar&#xFC;ber hinaus, dass die Beh&#xF6;rden eine Liste der Opfer der Januar-Ereignisse ver&#xF6;ffentlichen. Tats&#xE4;chlich ist weiterhin <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/kasachstan-die-unklare-bilanz-der-januar-unruhen\/\">unklar<\/a>, wie viele Menschen w&#xE4;hrend der Proteste und Unruhen ums Leben kamen. Das Thema ist aber durchaus ein Politikum. So hatte <a href=\"https:\/\/www.azattyq.org\/a\/qandy-qantar-qurbandary-2022\/31874931.html\">Radio Azattyq<\/a> am 1. Juni eine Liste der &#x201E;Opfer des blutigen Januars&#x201C; ver&#xF6;ffentlicht, die jene auff&#xFC;hrt, die in der Zeit vom 5. bis 8. Januar in den St&#xE4;dten Kasachstans durch Beschuss starben oder verletzt wurden. Die Liste umfasst allein 188 Todesopfer. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/die-behoerden-wiederholen-die-vergangenheit-kasachstanische-menschenrechtlerinnen-ueber-die-aufarbeitung-der-januar-ereignisse\/\"><strong>&#x201E;Die Beh&#xF6;rden wiederholen die Vergangenheit&#x201C; &#x2013; Kasachstanische Menschenrechtler:innen &#xFC;ber die Aufarbeitung der Januar-Ereignisse <\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Dies brachte auch scheinbar den Pr&#xE4;sidenten unter Zugzwang. Wie <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/50199-spisok-pogibsih-vo-vrema-anvarskih-sobytij-budet-opublikovan-obesaet-tokaev.html\">Vlast<\/a> berichtet, erkl&#xE4;rte Toqaev am 5. Juni, dass eine entsprechende Liste von Seiten der Beh&#xF6;rden ver&#xF6;ffentlicht werde. Dar&#xFC;ber hinaus versprach er, dass alle Milit&#xE4;rangeh&#xF6;rigen, die an ungerechtfertigten Aktionen gegen die Zivilbev&#xF6;lkerung beteiligt waren, zur Rechenschaft gezogen werden. <\/p>\n\n\n\n<p>&#xC4;hnlich wie beim Reformprozess liegt es nun beim Pr&#xE4;sidenten zu liefern. Mit dem Referendum hat Toqaev einen bedeutenden Vertrauensvorschuss seitens der Bev&#xF6;lkerung erhalten. Um diesen nicht zu verspielen und weitere Proteste zu riskieren, muss er nun sein Reformvorhaben weiter vorantreiben, aber auch die Ereignisse des &#x201E;Blutigen Januar&#x201C; vorbehaltlos aufkl&#xE4;ren. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Robin Roth, Chefredakteur von Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>77 Prozent der Kasachstaner:innen haben am 5. Juni in einem Referendum f&#xFC;r die &#xC4;nderung der Verfassung gestimmt. Ein Vertrauensvorschuss f&#xFC;r Pr&#xE4;sident Qasym-Jomart Toqaev, der nun weitere Reformen einleiten muss. Kasachstans Verfassung wird einer weitreichenden &#xC4;nderung unterzogen. Dies ist das Ergebnis eines Referendums, dass am 5. Juni abgehalten wurde. Wie Nurlan &#xC1;bdirov, Leiter der Zentralen Wahlkommission [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":29846,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,4353],"tags":[693,4502,3524,1374,1524,1502],"coauthors":[1821],"class_list":["post-29845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-politik-und-wirtschaft","tag-kasachstan","tag-proteste-in-kasachstan-2022","tag-qasym-jomart-toqaev","tag-referendum","tag-verfassung","tag-verfassungsreform"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29845\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29845"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=29845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}