{"id":29218,"date":"2022-03-02T18:47:09","date_gmt":"2022-03-02T17:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=29218"},"modified":"2023-03-30T17:26:50","modified_gmt":"2023-03-30T15:26:50","slug":"zentralasien-und-russland-eine-beziehung-im-wandel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/zentralasien-und-russland-eine-beziehung-im-wandel\/","title":{"rendered":"Zentralasien und Russland: Eine Beziehung im Wandel"},"content":{"rendered":"<p><strong>Micha&#xEB;l Levystone hat eine scharfsinnige Analyse der Beziehungen zwischen Russland und Zentralasien vorgelegt. Zwischen historisch bedingter N&#xE4;he und dem Streben nach Autonomie versuchen die zentralasiatischen Staaten ihre Beziehung zu ihrem &#x201E;gro&#xDF;en Bruder&#x201C; neu zu bestimmen.<\/strong><a href=\"https:\/\/www.ifri.org\/de\/uber\/mitarbeiter\/michael-levystone-0\">Micha&#xEB;l Levystone<\/a> ist Spezialist f&#xFC;r das russisch-zentralasiatische Verh&#xE4;ltnis. Der ehemalige Mitarbeiter der franz&#xF6;sischen Botschaft in Kasachstan forscht derzeit am <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Institut_fran%C3%A7ais_des_relations_internationales\">Franz&#xF6;sischen Institut f&#xFC;r internationale Beziehungen<\/a> (Ifri). Bereits als Student hat er in seiner Abschlussarbeit die bilateralen Beziehungen zwischen Russland und Kasachstan untersucht. Jetzt fragt er in seinem im Mai 2021 in Frankreich erschienen <a href=\"https:\/\/www.editions-harmattan.fr\/livre-russie_et_asie_centrale_a_la_croisee_des_chemins_des_survivances_sovietiques_a_l_epreuve_de_la_mondialisation_michael_levystone-9782343217833-69951.html\">Buch<\/a> &#x201E;Russie et Asie centrale &#xE0; la crois&#xE9;e des chemins&#x201C; (dt.: &#x201E;Russland und Zentralasien am Scheideweg&#x201C;) nach dem Platz und den Herausforderungen der zentralasiatischen Staaten im Angesicht der beiden Weltm&#xE4;chte Russland und China.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Russlands schwindender Einfluss<\/h5>\n\n\n\n<p>\nDas Buch gew&#xE4;hrt einen detaillierten Einblick in die politisch-&#xF6;konomischen Beziehungen, die zwischen Russland und den f&#xFC;nf zentralasiatischen Staaten bestehen. Das besondere Verdienst des Buchs liegt darin, dass es neben der Stellung dieser L&#xE4;nder zu Russland auch ihr Verh&#xE4;ltnis zu China analysiert.\n\nAuf Anfrage von Novastan hat Levystone unterstrichen, dass es ihm vor allem um die wirtschaftliche wie sicherheitspolitische Bedeutung Russlands f&#xFC;r Zentralasien geht, dass es aber in einer solchen Untersuchung gleichwohl &#x201E;<em>nicht m&#xF6;glich ist, China au&#xDF;en vor zu lassen, da es in jeder Hinsicht ein wichtiger Akteur ist. Peking stellt eine enorme Herausforderung dar<\/em>&#x201C;.\n\n<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>\n\nLevystone zeigt, wie Russland seit dem Ende der UdSSR 1991 versucht, seine Kontrolle &#xFC;ber Zentralasien zu sichern und seinen Einfluss auszuweiten, indem es als wichtigster Partner der Region in Milit&#xE4;r- und Energiefragen auftritt. Zugleich arbeitet Levystone den immer deutlicher zu vernehmenden Wunsch der zentralasiatischen L&#xE4;nder heraus, vom Einfluss Russlands loszukommen. Schritt f&#xFC;r Schritt versuchen sie sich vom sowjetischen Modell zu l&#xF6;sen. Das wird insbesondere auf kultureller Ebene sichtbar, wenn die <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-der-status-der-russischen-sprache-in-frage\/\">Position der lokalen Sprachen gegen&#xFC;ber dem Russischen<\/a> gest&#xE4;rkt oder Schulen aus der Zeit der Sowjetunion geschlossen werden.\n\nDiese Unabh&#xE4;ngigkeitsbestrebungen dr&#xFC;cken sich in jedem der zentralasiatischen L&#xE4;nder auf unterschiedliche Weise aus. Doch Russland ist hartn&#xE4;ckig und gibt sich nicht so leicht geschlagen. Das zeigt zum Beispiel die <a href=\"https:\/\/archive.mid.ru\/ru\/foreign_policy\/news\/-\/asset_publisher\/cKNonkJE02Bw\/content\/id\/4390973\">gemeinsame Erkl&#xE4;rung<\/a> &#x201E;<em>&#xFC;ber die strategische Ausrichtung der Zusammenarbeit<\/em>&#x201C; zwischen Russland und den zentralasiatischen Staaten vom 15. Oktober 2020.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Historische Treue auf dem Pr&#xFC;fstand<\/h5>\n\n\n\n<p>\nDie Bruchlinien zwischen den L&#xE4;ndern Zentralasiens und ihrem historischen Verb&#xFC;ndeten durchziehen jedoch nicht nur den kulturellen Bereich. Immer mehr orientiert sich Zentralasien &#xF6;konomisch in Richtung China, wodurch die Grundlage f&#xFC;r potentielle zuk&#xFC;nftige Spannungen zwischen China und Russland gegeben ist. Gleichzeitig scheint sich aber eine Art &#x201E;<em>stillschweigendes Einvernehmen<\/em>&#x201C; zwischen den beiden M&#xE4;chten herauszubilden: W&#xE4;hrend Moskau, insbesondere im Rahmen der Neuen Seidenstra&#xDF;e, China die wirtschaftliche F&#xFC;hrung in den zentralasiatischen Volkswirtschaften zu &#xFC;berlassen scheint, h&#xE4;lt es auf der anderen Seite an seiner milit&#xE4;rischen F&#xFC;hrungsrolle in der Region fest. Das zeigt sich an seinen Milit&#xE4;rbasen in Kirgistan und Tadschikistan, an den verg&#xFC;nstigten Waffenlieferungen im Rahmen der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Organisation_des_Vertrags_&#xFC;ber_kollektive_Sicherheit\">Organisation des Vertrags &#xFC;ber die kollektive Sicherheit<\/a> (OVKS) und nicht zuletzt am <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/ovks-truppen-in-kasachstan-eine-kurze-premiere\/\">Einsatz russischer Truppen in Kasachstan<\/a> im Januar dieses Jahres.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Kein Vorbeikommen an China<\/h5>\n\n\n\n<p>\nAber auch diese Rollenverteilung ist nicht mehr so eindeutig: <em>&#x201E;Heutzutage ist ein allm&#xE4;hlicher und unbestreitbarer &#xDC;bergang der zentralasiatischen Region in die chinesische Einflusssph&#xE4;re zu beobachten. Die Chinesen sind mittlerweile auf milit&#xE4;rischem Gebiet mit einer <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/geheime-chinesische-militaerbasis-in-tadschikistan-entdeckt\/\">inoffiziellen Milit&#xE4;rbasis in Tadschikistan<\/a> pr&#xE4;sent. Au&#xDF;erdem gibt es sehr starke Synergien im Sicherheits- und Milit&#xE4;rbereich&#x201C;<\/em>, beschreibt Micha&#xEB;l Levystone die neue Situation. Dar&#xFC;ber hinaus ist Peking der wichtigste Wirtschaftspartner f&#xFC;r die Region. Chinas wachsender Einfluss in Zentralasien steht f&#xFC;r das Schwinden sowohl des milit&#xE4;rischen wie auch des wirtschaftlichen Einflusses Russlands.\n\n<strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/russland-und-zentralasien-bauen-gemeinsame-luftverteidigung-aus\/\">Russland und Zentralasien bauen gemeinsame Luftverteidigung aus<\/a><\/strong>\n\nBesonders spannend wird es in dem Buch von Levystone, wenn er die verschiedenen Organisationen bespricht, die innerhalb der Region wirksam sind: Die OVKS, die Shanghaier Organisation f&#xFC;r Zusammenarbeit (SOZ) sowie die Eurasische Wirtschaftsunion (EEU). Hier zeigt der Autor, wie Russland seine Dominanz &#xFC;ber die ehemaligen Sowjetrepubliken mithilfe dieser Institutionen zu bewahren trachtet. Sein Buch macht deutlich, dass Moskau bestrebt ist, ein starkes &#xF6;konomisches, kulturelles und milit&#xE4;risches Band zwischen sich und den f&#xFC;nf zentralasiatischen L&#xE4;ndern aufrechtzuerhalten.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Europa und Amerika: Die gro&#xDF;en Unsichtbaren<\/h5>\n\n\n\n<p>\n&#xDC;berraschend ist das auffallende Desinteresse, das die USA sowie ein Gro&#xDF;teil der europ&#xE4;ischen Staaten Zentralasien entgegenbringen. In den letzten Jahren haben sie zwar versucht, ihre Pr&#xE4;senz in der Region zu verst&#xE4;rken, doch blieben diese Versuche recht zaghaft.\n\nZentralasien ist der Schnittpunkt zwischen zwei Kontinenten mit starken Ambitionen. Das erm&#xF6;glicht es der Region, zur Drehscheibe f&#xFC;r neue Wirtschaftsrouten zu werden. Gleichzeitig k&#xF6;nnte es sie zu einem Bollwerk gegen Nachbarl&#xE4;nder mit extremistischen oder sogar terroristischen Bestrebungen machen. Zentralasien, der Kreuzungspunkt von Europa und Asien, stellt heute eine wachsende Herausforderung auf allen Ebenen dar.\n\n<\/p>\n\n\n\t\t\t<div class=\"hp-newsletter col-span-3 lg:col-span-1 flex flex-col bg-primary-100 border-t-8 border-secondary-500 rounded-lg justify-center items-center lg:items-stretch px-6 py-6 gap-4 box-border\">\n\t\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t\t<div class=\"enveloppe\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-envelope text-5xl text-secondary-300\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"formulaire_nl\">\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-bold text-xl block\">Ganz Zentralasien in deiner Mailbox<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonniert unseren w&#xF6;chentlichen Newsletter\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<form class=\"flex w-3\/4 lg:w-full\" action=\"https:\/\/us4.list-manage.com\/subscribe?u=6a15a2256d412b041fdec39e8&amp;id=d479236523\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"flex-grow py-2 px-3 border border-primary-300 rounded-l\" type=\"email\" placeholder=\"Email\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"bg-secondary-500 py-2 px-3 text-white rounded-r-md border border-secondary-500\" type=\"submit\" value=\"\" name=\"subscribe\">Registrieren<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"underline text-secondary-700\">Entdeckt die neueste Ausgabe<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><!-- newsletter -->\n\t\t\n\n\n\n<p>\n\nAlles in allem bietet Micha&#xEB;l Levystones Buch einen tiefen Einblick in die Beziehungen zwischen Russland und den zentralasiatischen Staaten. Dabei hebt der Autor einerseits die wachsende Distanzierung dieser L&#xE4;nder von ihrem gro&#xDF;en Nachbarn hervor, der nicht selten erheblich in ihre inneren Angelegenheiten und in ihre Souver&#xE4;nit&#xE4;t eingreift. Andererseits zeigt er die Hoffnungen auf, die f&#xFC;r die L&#xE4;nder in der Zusammenarbeit mit China liegen. Neben den Hoffnungen steht die Angst, die Unabh&#xE4;ngigkeit nur wieder an einen anderen &#x201E;gro&#xDF;en Bruder&#x201C; zu verlieren.\n\n<em>Micha&#xEB;l Levystones Buch &#x201E;Russie et Asie Centrale &#xE0; la crois&#xE9;e des chemins&#x201C; (noch nicht ins Englische oder Deutsche &#xFC;bersetzt) wurde von L&#x2019;Harmattan (Paris 2021, 176 Seiten, &#x20AC;18,50) ver&#xF6;ffentlicht.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Emma Parisien, Redakteurin f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/politique\/entre-asie-centrale-et-russie-une-relation-en-perpetuelle-evolution\/\">Franz&#xF6;sischen<\/a> von Lucas K&#xFC;hne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Der Beitrag wurde auch <a href=\"https:\/\/novastan.org\/en\/tajikistan\/central-asia-and-russia-an-ever-changing-relationship\/\">ins Englische<\/a> &#xFC;bersetzt.<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Micha&#xEB;l Levystone hat eine scharfsinnige Analyse der Beziehungen zwischen Russland und Zentralasien vorgelegt. Zwischen historisch bedingter N&#xE4;he und dem Streben nach Autonomie versuchen die zentralasiatischen Staaten ihre Beziehung zu ihrem &#x201E;gro&#xDF;en Bruder&#x201C; neu zu bestimmen.Micha&#xEB;l Levystone ist Spezialist f&#xFC;r das russisch-zentralasiatische Verh&#xE4;ltnis. Der ehemalige Mitarbeiter der franz&#xF6;sischen Botschaft in Kasachstan forscht derzeit am Franz&#xF6;sischen Institut [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":1231,"featured_media":29222,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,3,4353,6,7,5],"tags":[1283,1614,1260,1253,1211],"coauthors":[4228],"class_list":["post-29218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-kirgistan","category-politik-und-wirtschaft","category-tadschikistan","category-turkmenistan","category-usbekistan","tag-china","tag-geopolitik","tag-internationale-beziehungen","tag-russland","tag-zentralasien"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1231"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29218"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=29218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}