{"id":29115,"date":"2022-02-19T09:35:48","date_gmt":"2022-02-19T08:35:48","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=29115"},"modified":"2023-09-06T13:26:58","modified_gmt":"2023-09-06T11:26:58","slug":"kasachstan-die-unklare-bilanz-der-januar-unruhen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/kasachstan-die-unklare-bilanz-der-januar-unruhen\/","title":{"rendered":"Kasachstan: Die unklare Bilanz der Januar-Unruhen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Etwas mehr als einen Monat nach dem &#x201E;Blutigen Januar&#x201C; sind die Folgen der Proteste in Kasachstan immer noch nicht gekl&#xE4;rt. Obwohl offiziell eine Zahl von 227 Toten festgestellt wurde, wird diese von mehreren NGOs in Frage gestellt. <\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Auch einen Monat nach den Januar-Ergebnissen in Kasachstan sind die Opferzahlen immer noch unklar. Wie das kasachstanische Onlinemedium <a href=\"https:\/\/masa.media\/ru\/site\/v-khode-yanvarskikh-sobytiy-pogiblo-225-chelovek-genprokuratura-rk\">Masa Media<\/a> am 15. Januar berichtete, vermeldete das Gesundheitsministerium des Landes den Tod von 225 Menschen (darunter 175 in medizinischen Einrichtungen), die infolge der sich <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/die-proteste-in-almaty-schluesselpunkt-der-unruhen-in-kasachstan\/\">mancherorts zu Unruhen entwickelten Proteste<\/a> vom 2. bis zum 8. Januar starben. <\/p>\n\n\n\n<p>Des Weiteren teilte das Ministerium mit, dass ab dem 5. Januar 2.677 Verletzte medizinische Hilfe ben&#xF6;tigten, wovon [am 15. Januar] noch 265 in Behandlungen seien und 67 auf der Intensivstation l&#xE4;gen. Diese Bilanz wurde am 26. Januar nach oben korrigiert, als 227 Tote, darunter 19 Polizisten, und 4.578 Verletzte gemeldet wurden. Hinzu kommen wohl mehrere Hundert F&#xE4;lle von Folter, schildert <a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/31671739.html\">Radio Azattyq<\/a>, der kasachstanische Dienst von Radio Free Europe. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/wir-wurden-gefoltert-obwohl-wir-verwundet-waren-die-geschichte-von-sayat-adilbeuly\/\"><strong>&#x201E;Wir wurden gefoltert, obwohl wir verwundet waren&#x201C; &#x2013; Die Geschichte von Sayat Adilbekuly<\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Diese offizielle Einsch&#xE4;tzung hat jedoch viele Grauzonen geschaffen, wie die NGO Amnesty International in ihrem am 25. Januar ver&#xF6;ffentlichten <a href=\"https:\/\/eurasia.amnesty.org\/2022\/01\/25\/poryadok-v-kazahstane-vosstanovlen-no-voprosy-o-vopiyushhih-narusheniyah-prav-cheloveka-tak-i-ostayutsya-bez-otveta\/\">Bericht<\/a> aufzeigt. Als die Zusammenst&#xF6;&#xDF;e tobten und Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Qassym-Schomart_Toqajew\">Qasym-Jomart Toqaev<\/a> der Polizei befahl, <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/praesident-toqaev-mit-gewaltbereitschaft-gegen-fortlaufende-proteste\/\">ohne Vorwarnung das Feuer zu er&#xF6;ffnen<\/a>, lie&#xDF; er auch das Internet abschalten. <em>&#x201E;Die vollst&#xE4;ndige Abschaltung des Internets f&#xFC;r mindestens einen Tag hat die Menschen ins Unbekannte gest&#xFC;rzt&#x201C;<\/em>, sagte die B&#xFC;rgerrechtlerin Tatyana Chernobil gegen&#xFC;ber Amnesty International. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Viele Vermisste<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Diejenigen, die unabh&#xE4;ngige Informationen liefern konnten, darunter Journalist:innen und Menschenrechtler:innen, sahen sich der Behinderung ihrer Arbeit und Repressionen ausgesetzt und wurden vom Pr&#xE4;sidenten sogar &#xF6;ffentlich f&#xFC;r das Sch&#xFC;ren von Unruhen verantwortlich gemacht&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rt Amnesty International. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/buergerrechtlerin-tatyana-chernobil-wir-muessen-die-friedlichen-demonstrantinnen-klar-von-dieser-raeuberischen-marodierenden-menge-trennen\/\"><strong>B&#xFC;rgerrechtlerin Tatyana Chernobil: &#x201E;Friedliche Demonstrierende von der marodierenden Menge trennen&#x201C; <\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Diese radikalen Behinderungen eines unabh&#xE4;ngigen Informationsflusses haben dazu gef&#xFC;hrt, dass viele Menschen unerkl&#xE4;rlich verschwunden sind. Etliche Journalist:innen wurden festgenommen, als sie versuchten, &#xFC;ber die Ereignisse zu berichten. <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2022\/01\/11\/v-kazahstane-arestovali-redaktora-sajta-altaj-nyus-za-osveshhenie-mitinga\/\">Einer von ihnen<\/a> ist Daryn Nursapar. Der Redakteur der kasachstanischen Nachrichtenportals Altai News wurde 15 Tage lang inhaftiert, weil er &#xFC;ber eine Kundgebung in der im Osten Kasachstans gelegenen Stadt <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/&#xD6;skemen\">&#xD3;skemen<\/a> berichtet hatte. <\/p>\n\n\n\n<p>Kasachstanische Freiwillige haben eine Datenbank erstellt, um anhand von Zeugenaussagen die Suche nach Vermissten zu optimieren<em>. &#x201E;Wir wollen Angeh&#xF6;rigen helfen, die Vermissten zu finden, und eine Liste der Opfer zusammenstellen: die Festgenommenen, Verletzten und Get&#xF6;teten w&#xE4;hrend der tragischen Ereignisse im Januar 2022 in Kasachstan&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rten die Macher:innen der Plattform gegen&#xFC;ber <a href=\"https:\/\/masa.media\/ru\/site\/edinaya-baza-propavshikh-pogibshikh-i-zaderzhannykh-zapushchena-v-kazakhstane\">Masa Media<\/a>. Wie <a href=\"https:\/\/fergana.media\/news\/124986\/\">Fergana News<\/a> berichtete, wurde am 4. Februar eine Liste mit den Namen von 173 Vermissten auf Facebook ver&#xF6;ffentlicht. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kasachstan-untersuchungsausschuss-zu-den-januar-ereignissen-gegruendet\/\"><strong>Kasachstan: Untersuchungsausschuss zu den Januar-Ereignissen gegr&#xFC;ndet<\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Am 25. Januar wurde eine unabh&#xE4;ngige Untersuchungskommission gegr&#xFC;ndet. 10 bis 15 Personen werden Ursachen und Folgen der Januar-Ereignisse untersuchen, um eine rechtliche Bewertung des Themas vorzunehmen. Auch unter diesen Umst&#xE4;nden bleibt die von der Regierung erkl&#xE4;rte Opferzahl h&#xF6;chst fragw&#xFC;rdig. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Intransparenz der Polizei zu zivilen Todesf&#xE4;llen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\nAus dem Bericht von Amnesty International geht hervor, dass eine Koalition kasachstanischer NGOs am &#x200B;&#x200B;19. Januar erkl&#xE4;rt hat, dass <em>&#x201E;die genaue Zahl der get&#xF6;teten, verletzten oder anderweitig betroffenen Zivilist:innen, einschlie&#xDF;lich der Toten, unbekannt bleibt&#x201C;<\/em>. Zu den wiederholten Abschaltungen des Internets w&#xE4;hrend der Proteste und Unruhen kommt die mangelnde Transparenz der Polizei in Bezug auf zivile Todesf&#xE4;lle hinzu.\n\n<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/kazakhstan-almaty-6-january\/31659607.html\">Radio Azattyq<\/a> sammelte in einem am 19. Januar ver&#xF6;ffentlichten Artikel Zeugenaussagen, um den Verlauf der Ereignisse vom 6. Januar in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Almaty\">Almaty<\/a>, einem der gewaltt&#xE4;tigsten Tage der Unruhen, nachzuzeichnen. Die <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2022\/01\/31\/world\/europe\/kazakhstan-uprising-abuse-torture.html?searchResultPosition=3\">New York Times<\/a> ihrerseits ver&#xF6;ffentlichte am 31. Januar einen Artikel mit unver&#xF6;ffentlichten Zeugenaussagen mehrerer kasachstanischer B&#xFC;rger, die festgenommen, gefoltert und bestenfalls freigelassen wurden. <\/p>\n\n\n\n<p>Der Artikel beschreibt auch die tragische Opfergeschichte von Erlan Jagiparov. Am 6. Januar machte sich der 49-j&#xE4;hrige Kasache auf den Weg, um zu sehen, was im Zentrum von Almaty passiert. Eine Stunde sp&#xE4;ter rief er einen Freund an, um ihm mitzuteilen, dass er von der Nationalgarde festgenommen wurde. Danach hat niemand etwas von ihm geh&#xF6;rt.<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/ich-muss-fuer-meine-kinder-leben-die-geschichte-von-sholpan-begaidarova-die-von-drei-kugeln-getroffen-wurde\/\"><strong>&#x201E;Ich muss f&#xFC;r meine Kinder leben&#x201C;: Die Geschichte von Sholpan Begaidarova, die von drei Kugeln getroffen wurde <\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Seine Familie fand ihn sechs Tage sp&#xE4;ter im Leichenhaus &#x2013; nackt, verst&#xFC;mmelt, mit Handschellen gefesselt, mit einer gebrochenen Hand, Gesichtsverletzungen und Schusswunden in Brust und Unterleib. Seine Familie fordert immer noch eine Untersuchung der Todesumst&#xE4;nde. Seit der Ver&#xF6;ffentlichung der Geschichte von Erlan Jagiparov haben viele Familien wegen &#xE4;hnlicher Tatsachen Anzeige erstattet und warten auf die Er&#xF6;ffnung einer Untersuchung. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Das Volk ist kein Terrorist<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Zwischen den unterschiedlichen Zeugenaussagen gibt es einen gemeinsamen Nenner: Die friedlichen Demonstrierenden fanden sich pl&#xF6;tzlich inmitten von Kriegsschaupl&#xE4;tzen mitten auf der Stra&#xDF;e wieder. Ajar Bimamir, ein Bewohner Almatys, erkl&#xE4;rte gegen&#xFC;ber <a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/kazakhstan-almaty-6-january\/31659607.html\">Radio Azattyq<\/a>, dass die Masse der Demonstrierenden Plakate mit Aufschriften wie &#x201E;Das Volk ist kein Terrorist&#x201C;, &#x201E;Blauhelme mit Waffen sind keine Blauhelme&#x201C; oder &#x201E;Nicht schie&#xDF;en, nicht treffen&#x201C; hielten. Der Artikel beschreibt auch die Verwirrung, die herrschte, als die Soldaten das Feuer er&#xF6;ffneten. Die einen sprechen von russischen Soldaten, andere von kasachstanischen. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/die-proteste-in-almaty-schluesselpunkt-der-unruhen-in-kasachstan\/\"><strong>Die Proteste in Almaty &#x2013; Schl&#xFC;sselpunkt der Unruhen in Kasachstan <\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Ein anderer Zivilist beschrieb gegen&#xFC;ber Radio Azattyq Autos, die von Kugeln durchl&#xF6;chert waren, und Soldaten, die durch Sch&#xFC;sse die Evakuierung von Verwundeten verhinderten. Unter dem Druck ausl&#xE4;ndischer NGOs und kasachstanischer Menschenrechtsaktivist:innen ver&#xF6;ffentlichten die Beh&#xF6;rden schlie&#xDF;lich eine offizielle Zahl der Todesopfer in Almaty. Diese bel&#xE4;uft sich auf 149 Opfer, darunter 11 aus den Reihen der Polizei. Es werden allerdings keine n&#xE4;heren Angaben gemacht, ob diese durch gewaltt&#xE4;tige Demonstrierende starben oder von Quersch&#xFC;ssen aus eigenen Reihen getroffen wurden. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Unverh&#xE4;ltnism&#xE4;&#xDF;iger Einsatz von Gewalt <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> In einem detaillierten <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2022\/01\/26\/kazakhstan-killings-excessive-use-force-almaty\">Bericht<\/a> vom 26. Januar, der mehrfach aktualisiert und in einem <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZZOQBU9uQOo&amp;feature=youtu.be\">Video<\/a> zusammengefasst wurde, hat die NGO Human Rights Watch (HRW) Dutzende Videos und Zeugenaussagen gepr&#xFC;ft, um die genaue Chronologie der Ereignisse in Almaty zwischen dem 4. und 6. Januar nachzuvollziehen. Diese Analysen zeigen, dass die Beh&#xF6;rden gegen Demonstrierende unverh&#xE4;ltnism&#xE4;&#xDF;ige Gewalt anwendeten. <em>&#x201E;Es gibt eindeutige Beweise daf&#xFC;r, dass die Sicherheitskr&#xE4;fte ohne ersichtlichen Grund das Feuer er&#xF6;ffnet und mindestens zehn Menschen get&#xF6;tet haben&#x201C;<\/em>, sagte der Forscher <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/about\/people\/jonathan-pedneault\">Jonathan Pedneault<\/a> gegen&#xFC;ber HRW. <\/p>\n\n\n\n<p>Die NGO betont in ihrem Bericht auch, dass die unverh&#xE4;ltnism&#xE4;&#xDF;igen Gewaltakte der Polizei gegen&#xFC;ber friedlichen Demonstrierenden vor der Ansprache des kasachstanischen Pr&#xE4;sidenten stattgefunden hatten, in der die Sicherheitskr&#xE4;fte angewiesen wurden, ohne Vorwarnung zu schie&#xDF;en. Als Reaktion auf diese Rede <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2022\/01\/07\/kazakhstan-cancel-shoot-without-warning-order\">forderte<\/a> HRW Pr&#xE4;sident Toqaev auf, diesen Schie&#xDF;befehl zur&#xFC;ckzunehmen. <\/p>\n\n\n\t\t\t<div class=\"hp-newsletter col-span-3 lg:col-span-1 flex flex-col bg-primary-100 border-t-8 border-secondary-500 rounded-lg justify-center items-center lg:items-stretch px-6 py-6 gap-4 box-border\">\n\t\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t\t<div class=\"enveloppe\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-envelope text-5xl text-secondary-300\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"formulaire_nl\">\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-bold text-xl block\">Ganz Zentralasien in deiner Mailbox<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonniert unseren w&#xF6;chentlichen Newsletter\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<form class=\"flex w-3\/4 lg:w-full\" action=\"https:\/\/us4.list-manage.com\/subscribe?u=6a15a2256d412b041fdec39e8&amp;id=d479236523\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"flex-grow py-2 px-3 border border-primary-300 rounded-l\" type=\"email\" placeholder=\"Email\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"bg-secondary-500 py-2 px-3 text-white rounded-r-md border border-secondary-500\" type=\"submit\" value=\"\" name=\"subscribe\">Registrieren<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"underline text-secondary-700\">Entdeckt die neueste Ausgabe<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><!-- newsletter -->\n\t\t\n\n\n\n<p>\n\nWie <a href=\"https:\/\/fergana.media\/news\/124964\/\">Fergana News<\/a> berichtet, reagierte Kasachstans Regierung am 3. Februar auf diesen Bericht, indem sie die F&#xE4;lle von <em>&#x201E;unverh&#xE4;ltnism&#xE4;&#xDF;iger Anwendung von Gewalt, rechtswidriger Inhaftierung, Folter und Misshandlung von H&#xE4;ftlingen&#x201C;<\/em> verurteilte.\n\nAngesichts der Forderungen nach Aufkl&#xE4;rung, die unter anderem <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/europaeisches-parlament-fordert-unabhaengige-ermittlungen-zu-kasachstan\/\">vom Europ&#xE4;ischen Parlament<\/a> erhoben wurden, versprachen die Beh&#xF6;rden, dass Licht auf diese Ereignisse geworfen werde. Wie das kasachstanische Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/informburo.kz\/novosti\/tokaev-poruchil-provesti-tshatelnoe-rassledovanie-po-kazhdomu-faktu-gibeli-lyudej-vo-vremya-besporyadkov-i-teraktov\">Informburo<\/a> berichtete, wies Pr&#xE4;sident Toqaev am 22. Januar die Generalstaatsanwaltschaft und das Innenministerium an, jeden Todesfall gr&#xFC;ndlich zu untersuchen. Jedoch ohne dass bisher weitere Einzelheiten bekannt gegeben wurden.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Elliot Obadia, Redakteur von Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/kazakhstan-le-bilan-flou-des-troubles-de-janvier-2022\/\"><strong>Franz&#xF6;sischen<\/strong><\/a><strong> von Robin Roth<\/strong>\n<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Etwas mehr als einen Monat nach dem &#x201E;Blutigen Januar&#x201C; sind die Folgen der Proteste in Kasachstan immer noch nicht gekl&#xE4;rt. Obwohl offiziell eine Zahl von 227 Toten festgestellt wurde, wird diese von mehreren NGOs in Frage gestellt. Auch einen Monat nach den Januar-Ergebnissen in Kasachstan sind die Opferzahlen immer noch unklar. Wie das kasachstanische Onlinemedium [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":28759,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,4353],"tags":[2900,693,1199,2181,3996,4502],"coauthors":[4096],"class_list":["post-29115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-politik-und-wirtschaft","tag-folter","tag-kasachstan","tag-menschenrechte","tag-menschenrechtsverletzung","tag-polizei","tag-proteste-in-kasachstan-2022"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29115"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34961,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29115\/revisions\/34961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29115"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=29115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}