{"id":27977,"date":"2021-10-13T20:07:21","date_gmt":"2021-10-13T18:07:21","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=27977"},"modified":"2023-08-29T19:51:06","modified_gmt":"2023-08-29T17:51:06","slug":"kasachstan-zunehmende-streiks-gegen-leiharbeit-im-oelsektor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/politik-und-wirtschaft\/kasachstan-zunehmende-streiks-gegen-leiharbeit-im-oelsektor\/","title":{"rendered":"Kasachstan: Zunehmende Streiks gegen Leiharbeit im \u00d6lsektor"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der Arbeitsmarkt in Kasachstan weist viele strukturelle Probleme auf, die sich auch in der wachsenden Anzahl von Streiks widerspiegeln. Eins davon ist die Einstellung von Arbeitnehmern &#xFC;ber Vermittlungsfirmen, wodurch Unternehmen niedrigere L&#xF6;hne zahlen und die Personalverantwortung &#x201A;outsourcen&#x2018;. Von Seiten der Beh&#xF6;rden sind kaum Gegenma&#xDF;nahmen in Sicht. Folgender Artikel erschien in voller L&#xE4;nge am 1. Oktober 2021 bei <\/strong><a href=\"https:\/\/vlast.kz\/jekonomika\/46889-optimizirua-trud.html\"><strong>Vlast.kz<\/strong><\/a><strong>. &#xA0;<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Die Streiks im &#xD6;lsektor in Kasachstan haben sich in letzter Zeit geh&#xE4;uft. Bei den Aktionen sieht man vor allem viele Arbeitnehmer, die von Outsourcing-Unternehmen und Personalvermittlungsagenturen eingestellt wurden. Im April dieses Jahres streikten zum Beispiel die Besch&#xE4;ftigten der <a href=\"https:\/\/www.nesfircroft.com\/about\">Fircroft Engineering Group<\/a>, einer von der &#xD6;lbohrfirma <a href=\"http:\/\/burgylau.kz\/\">Bur&#x1F5;yla&#xFD;<\/a> beauftragten Personalvermittlungsagentur. Die Besch&#xE4;ftigten von <a href=\"https:\/\/wos.kz\/kontakty\/\">West Oil Software<\/a>, einem Outsourcing-Unternehmen, das mit <a href=\"https:\/\/www.mmg.kz\/page.php?lang=1\">Ma&#x144;&#x1F5;ista&#xFD;muna&#x131;gas<\/a> und anderen gro&#xDF;en Unternehmen zusammenarbeitet, haben Ende August gestreikt. <\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>\n\nMotiviert waren die Aktionen dadurch, dass Leiharbeiter im Vergleich zu direkt besch&#xE4;ftigten Arbeitnehmern zu niedrigeren L&#xF6;hnen und unter schlechteren Arbeitsbedingungen t&#xE4;tig sind. Auf dem Weg versuchen die &#xD6;lgesellschaften dank niedrigerer Lohnkosten und Sozialabgaben h&#xF6;here Gewinne zu erzielen.\n<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein weltweiter Trend<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Diese Vorgehensweise ist nicht nur in Kasachstan zu beobachten. Sie entspricht einer Form der Arbeitspolitik, die seit dem Ende der 1970er von multinationalen Unternehmen gef&#xF6;rdert wird. In dieser Zeit begann man weltweit eine Form des Arbeitsrechts aufzugeben, die Vollbesch&#xE4;ftigung und lange Arbeitszeiten im Gegenzug f&#xFC;r soziale Garantien &#x2013; Sozialleistungen, kostenlose Medizin, hochwertige Bildung, Urlaubsgeld und hohe Renten &#x2013; vorsah. Stattdessen begannen die Unternehmen, auf flexiblere Formen der Besch&#xE4;ftigung zu setzen. Die Grunds&#xE4;tze dieser Politik waren durch die Ideologie des <a href=\"https:\/\/www.bpb.de\/nachschlagen\/lexika\/lexikon-der-wirtschaft\/20176\/neoliberalismus\">Neoliberalismus<\/a> vorgegeben. <\/p>\n\n\n\n<p>Demnach ist die Freiheit der M&#xE4;rkte und der privaten Unternehmen, insbesondere in Bezug auf die Arbeitsbeziehungen, die effizienteste Art der Ressourcenverteilung in einer Volkswirtschaft. Sie erkl&#xE4;rt die freiwillige Zustimmung jeder Partei zu den Bedingungen eines bilateralen Abkommens, wobei davon ausgegangen wird, dass die Rechte und der Informationssgrad jedes Beteiligten gleich sind. Mit der Einf&#xFC;hrung neuer Besch&#xE4;ftigungsformen ist die Verhandlungsmacht der Arbeitnehmer jedoch geschw&#xE4;cht worden. Um die Arbeitskr&#xE4;fte zu flexibilisieren, haben die Unternehmen nicht nur die sozialen Garantien reduziert, sondern auch begonnen, bei der Einstellung auf Vermittler zur&#xFC;ckzugreifen. Bei den Vermittlern handelt es sich um Personalvermittler und Outsourcing-Unternehmen: Erstere vermitteln ausschlie&#xDF;lich Arbeitskr&#xE4;fte, w&#xE4;hrend Outsourcing-Unternehmen ganze Gesch&#xE4;ftsprozesse des Unternehmens &#xFC;bernehmen. Durch die Unterzeichnung eines Arbeitsvertrags mit Personalvermittlungs- und Outsourcing-Unternehmen &#xFC;ben die Arbeitnehmer ihre T&#xE4;tigkeit im Kontext des Kundenunternehmens aus, werden aber als Freiberufler betrachtet.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/paolobottleneck?lang=en\">Paolo Sorbello<\/a>, der zu Arbeits- und Industriebeziehungen in Kasachstan forscht, schreibt, dass die Auslagerung von Arbeit weltweit auch mit der Unterdr&#xFC;ckung verschiedener Formen von Arbeitnehmervereinigungen einhergeht. Die Arbeitgeber haben die F&#xE4;higkeit der Menschen untergraben, kollektive Forderungen zu formulieren, indem sie den Freiberuflern damit drohten, dass die Outsourcing-Unternehmen und Personalvermittlungsagenturen sie arbeitslos machen w&#xFC;rden. Diese Drohungen gingen mit zunehmenden Angriffen auf die Gewerkschaften einher. Die Verbreitung von Leiharbeit und die sich verschlechternde Situation von einst fest angestellten Arbeitnehmern f&#xFC;hren zu regelm&#xE4;&#xDF;igen Streiks. <\/p>\n\n\n\n<p>Die Forscher Asa Maron und Michael Shalev <a href=\"https:\/\/oxford.universitypressscholarship.com\/view\/10.1093\/oso\/9780198793021.001.0001\/oso-9780198793021\">beschreiben<\/a>, wie israelische Gewerkschaften bei einem viert&#xE4;gigen Streik 2011 den &#xDC;bergang zur Direktbesch&#xE4;ftigung forderten. Sie <a href=\"https:\/\/www.world-psi.org\/sites\/default\/files\/attachment\/news\/histadrut_contract_workers.pdf\">erreichten<\/a> die Angleichung der L&#xF6;hne und der sozialen Garantien zwischen Vollzeitbesch&#xE4;ftigten und ausgelagerten Arbeitnehmern sowie die direkte &#xDC;bernahme der meisten Arbeitnehmer. Seit Juli 2021 finden auch eine <a href=\"https:\/\/merip.org\/2021\/08\/labor-organizing-on-the-rise-among-iranian-oil-workers\/\">Reihe von Massenstreiks<\/a> im Iran statt, von denen die Besch&#xE4;ftigten von Outsourcing-Unternehmen betroffen sind, die rund 117 &#xD6;lraffinerien im Land bedienen. Infolge solcher Streiks haben einige L&#xE4;nder Beschr&#xE4;nkungen f&#xFC;r die T&#xE4;tigkeit von Outsourcing- und Personalvermittlungsunternehmen eingef&#xFC;hrt. So haben beispielsweise Slowenien und Spanien im Jahr 2016 Leiharbeit in gef&#xE4;hrlichen Branchen <a href=\"https:\/\/www.ilo.org\/wcmsp5\/groups\/public\/---ed_dialogue\/---ed_dialogue_msu\/documents\/publication\/wcms_541655.pdf\">verboten<\/a>. In Schweden wurde den Gewerkschaften das Recht einger&#xE4;umt, ein Veto gegen den Einsatz von Arbeitskr&#xE4;ften von Outsourcing- und Personalvermittlungsunternehmen einzulegen, w&#xE4;hrend in Italien in Tarifvertr&#xE4;gen geregelte Quoten f&#xFC;r deren Einstellung festgelegt wurden. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kasachstans &#xD6;l sucht Arbeiter<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Nach der Unabh&#xE4;ngigkeit brachten multinationale Unternehmen neue Besch&#xE4;ftigungs- und Vertragsformen auf den Arbeitsmarkt in Kasachstan. Darunter waren auch verschiedene Praktiken zur Kostenoptimierung wie die Einstellung von Arbeitnehmern durch Outsourcing. &#x201E;<em>Der kasachstanische Staat wurde durch die Verdr&#xE4;ngung unabh&#xE4;ngiger Gewerkschaften und die Entwicklung einer konzernfreundlichen Arbeitsgesetzgebung zum &#x201A;Antriebsriemen&#x2018; f&#xFC;r die Gewinnmaximierung der &#xD6;lgesellschaften, von der globalen bis zur lokalen Ebene<\/em>&#x201C;, meint Paolo Sorbello, der dieses Jahr <a href=\"https:\/\/theses.gla.ac.uk\/82271\/1\/2021sorbellophd.pdf\">seine Dissertation<\/a> zum &#xD6;lsektor in Kasachstan verteidigt hat. <\/p>\n\n\n\n<p>Mit dem Beginn der Privatisierung in den 1990er Jahren begann auch die Auslagerung der Dienstleistungsbereiche gro&#xDF;er &#xD6;lgesellschaften. Wie Sorbello erkl&#xE4;rt, wurden entsprechende Ausschreibungen auf undurchsichtige Weise zwischen Eliten organisiert, die dem Management der &#xD6;lgesellschaften nahestanden. Parallel dazu wurden Personalvermittlungsagenturen eingesetzt, um hochqualifizierte ausl&#xE4;ndische Arbeitskr&#xE4;fte anzuwerben. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-27978\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1365\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/49845876793_a87a360f09_k.jpg\" alt=\"Arbeiter Tengis &#xD6;l\" class=\"wp-image-27978\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/49845876793_a87a360f09_k.jpg 1365w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/49845876793_a87a360f09_k-200x300.jpg 200w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/49845876793_a87a360f09_k-683x1024.jpg 683w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/49845876793_a87a360f09_k-768x1152.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/49845876793_a87a360f09_k-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/49845876793_a87a360f09_k-1300x1950.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1365px) 100vw, 1365px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Arbeiter auf einer Bohrinsel auf dem Te&#x144;iz-Feld<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\n\nDieser Trend &#xE4;nderte sich in den 2000er Jahren, als mit der Schaffung der notwendigen Infrastruktur in Kasachstan internationale Personalvermittler in den Markt eintraten. Sorbello weist darauf hin, dass Personalvermittlungsfirmen seit Anfang der 2000er Jahre landesweit zwischen 10.000 und 20.000 Personen besch&#xE4;ftigt haben und von den drei gr&#xF6;&#xDF;ten &#xD6;lproduzenten eingesetzt werden: <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tengizchevroil\">Te&#x144;izshevro&#x131;l<\/a> (Betreiber des <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tengizchevroil\">Te&#x144;iz-Feldes<\/a>), <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/North_Caspian_Operating_Company\">North Caspian Operating Company N.V.<\/a> (NCOC- Betreiber von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kaschagan\">Qasha&#x1F5;an<\/a>) und <a href=\"https:\/\/kpo.kz\/en\/about-kpo\">Karachaganak Petroleum Operating<\/a> (Betreiber von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gasfeld_Karatschaganak\">Qarashy&#x1F5;anaq<\/a>).\n\nGleichzeitig blieb der rechtliche Status dieser Arbeitnehmer bis 2020 undefiniert, so dass sie von ihren Arbeitgebern bei der Entlohnung oft benachteiligt wurden. Laut Sorbello war das Lohngef&#xE4;lle eine der Hauptursachen f&#xFC;r Arbeitskonflikte in den 1990er Jahren. Dank der steigenden &#xD6;lpreise begannen die L&#xF6;hne der Arbeitnehmer Anfang der 2000er Jahre zu steigen. Die Verbesserungen waren jedoch nur von kurzer Dauer, und schon bald gingen die Konflikte mit neuem Elan weiter.\n<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ungleichheit und soziale Spannungen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Wie der Forscher erkl&#xE4;rt, f&#xFC;hrte die Umstrukturierung der &#xFC;berbesetzten &#xD6;lgesellschaften zu einer neuen Welle von Spannungen bei den Arbeitnehmern. Dies geschah, nachdem <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/KazMunayGas_Exploration_Production\">KazMunaiGas Exploration Production<\/a> (KGM EP) zu einem an der kasachstanischen und der Londoner B&#xF6;rse notierten Aktienunternehmen geworden war. Entscheidungen der Aktion&#xE4;re, von denen der gr&#xF6;&#xDF;te nach wie vor die staatliche Firma KazMunayGas ist, hatten erhebliche Auswirkungen auf die Besch&#xE4;ftigten, darunter die Streichung zahlreicher Arbeitspl&#xE4;tze. Vor diesem Hintergrund <a href=\"https:\/\/www.kt.kz\/rus\/society\/zabastovka_rabotnikov_too_burgilau_resheniem_zhanaozenskogo_gorodskogo_suda_mangistauskoj_oblasti_priznana_nezakonnoj_1153482008.html\">forderten<\/a> bereits im Jahr 2009 rund 600 Besch&#xE4;ftigte des &#xD6;lfelddienstleisters Bur&#x1F5;yla&#xFD; die Verstaatlichung des Unternehmens durch Eingliederung in die KazMunayGas National Company. Die Umstrukturierung der &#xD6;lgesellschaften war auch ein entscheidender Grund f&#xFC;r die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Schanga%C3%B6sen-Massaker\">Arbeiterproteste in Ja&#x144;a&#xF3;zen<\/a> im Jahr 2011. <\/p>\n\n\n\n<p>&#x201E;<em>In den 2000er Jahren wurden strukturelle Abteilungen von &#xD3;zenmuna&#x131;gas unter dem Vorwand der Optimierung abgesto&#xDF;en. Den Besch&#xE4;ftigten wurde gesagt: &#x201A;Ihr geht zu privaten Unternehmen, werdet aber f&#xFC;r uns arbeiten, und das Lohnniveau und das Sozialpaket bleiben gleich.&#x2018; Einige Jahre sp&#xE4;ter sahen die Leute, dass ihre [Geh&#xE4;lter] nach der Umstellung gesunken waren, und der Personalabbau begann. Die Menschen merkten, dass sie betrogen worden waren. Dann begannen die Streiks<\/em>&#x201C;, erl&#xE4;utert der Sozialaktivist Muhtar Umbetov. Infolge der dramatischen Ereignisse in Ja&#x144;a&#xF3;zen wurden rund 2.000 Mitarbeiter der &#xD6;lfirmen Qarajanbasmuna&#x131; und &#xD3;zenmuna&#x131;gas entlassen. Um die Situation zu stabilisieren, stellte die Regierung im Januar 2012 die entlassenen Arbeitnehmer &#xFC;ber zwei eigens gegr&#xFC;ndete Dienstleistungsunternehmen ein. Die Unternehmen hatten neben ihrer sozialen Funktion auch die Aufgabe, die revoltierenden Arbeiter zu desorganisieren. Sie boten den Arbeitnehmern keine Tarifverhandlungen an und entzogen ihnen damit die Grundlage f&#xFC;r die Formulierung kollektiver Interessen. <\/p>\n\n\n\n<p>Im Jahr 2014 versuchte KMG EP erstmals durch ein einheitliches Entgeltsystem f&#xFC;r alle internen Abteilungen die Lohnunterschiede zwischen Unternehmen auszugleichen. Gleichzeitig <a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/kazmunaigaz-padenie-cen-na-neft-bonusy-rabochim\/26795575.html\">forderten<\/a> Angestellte der Dienstleistungsunternehmen von KMG EP eine direkte Anstellung, da einige Punkte der neuen Regelungen nicht f&#xFC;r sie galten. Die Besch&#xE4;ftigten privater &#xD6;lfeld-Dienstleistungsunternehmen stellten &#xE4;hnliche Antr&#xE4;ge. Sie fielen nicht unter das neue Tarifsystem, obwohl sie auch f&#xFC;r KMG EP arbeiteten. Infolge der Streiks bot ihnen die nationale Gesellschaft ein eigenes Lohnsystem an. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Personalk&#xFC;rzungen nach niedrigen &#xD6;lpreisen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Hinzu kamen Personalk&#xFC;rzungen im Jahr 2016, die auf den mehr als zweifachen R&#xFC;ckgang der &#xD6;lpreise zwei Jahre zuvor zur&#xFC;ckzuf&#xFC;hren waren. Nach Angaben von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tamara_D%C3%BCissenowa\">Tamara D&#xFA;&#x131;senova<\/a>, der damaligen Ministerin f&#xFC;r Gesundheit und soziale Entwicklung, <a href=\"https:\/\/forbes.kz\/process\/economy\/pochemu_kazahstanskiy_nefteservis_okazalsya_v_zagone\/?\">entlie&#xDF;en<\/a> die &#xD6;ldienstleistungsunternehmen im Jahr 2016 bis zu 1.300 Mitarbeiter. Das Problem betraf auch Vollzeitbesch&#xE4;ftigte, die sich in Outsourcing-Unternehmen wiederfanden. So sahen sich beispielsweise 335 Besch&#xE4;ftigte des &#xD6;lfelddienstleisters <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/North_Caspian_Operating_Company\">NCOC<\/a> mit Entlassungen konfrontiert, als ein anderes Unternehmen den Zuschlag f&#xFC;r ihre Abteilung erhielt und daraufhin lediglich 282 von ihnen zu niedrigeren L&#xF6;hnen einstellte. Nach Angaben der Arbeitnehmer wurden sie ohne jede Diskussion in dieses Unternehmen versetzt. <\/p>\n\n\n\n<p>Auf solche Weise gewinnt alle f&#xFC;nf Jahre ein neues Unternehmen die &#xF6;ffentliche Ausschreibung und die Arbeitnehmer wechseln bei gleicher Arbeit lediglich das Logo auf ihrer Kleidung. Als Reaktion auf die Streiks gegen Personalk&#xFC;rzungen k&#xFC;ndigte der ehemalige Vorsitzende von KazMunayGas, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sauat_Myngbajew\">Sa&#xFD;at My&#x144;baev<\/a>, das &#x201E;KMG Oilfield Services Development Programme (5\/50)&#x201C; an. So konnten Arbeitnehmer 50 Prozent ihrer Geh&#xE4;lter f&#xFC;r die n&#xE4;chsten f&#xFC;nf Jahre erhalten, wenn sie freiwillig k&#xFC;ndigten. Das Management des Unternehmens bezeichnete dieses Projekt als &#x201E;sanfte Optimierung&#x201C; in Reaktion auf die Defizite der &#xD6;lfelddienstleister. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-27980\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1282\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/2048px-KazMunayGaz_in_Astana_Kazakhstan.jpg\" alt=\"KazMunaiGas\" class=\"wp-image-27980\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/2048px-KazMunayGaz_in_Astana_Kazakhstan.jpg 2048w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/2048px-KazMunayGaz_in_Astana_Kazakhstan-300x188.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/2048px-KazMunayGaz_in_Astana_Kazakhstan-1024x641.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/2048px-KazMunayGaz_in_Astana_Kazakhstan-768x481.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/2048px-KazMunayGaz_in_Astana_Kazakhstan-1536x962.jpg 1536w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/2048px-KazMunayGaz_in_Astana_Kazakhstan-1300x814.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Firmenzentrale von KazMunaiGaz in Nur-Sultan, Kasachstan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\n\nIn der Tat ist der Markt f&#xFC;r &#xD6;lfelddienstleistungen in Kasachstan in der Zeit nach der Krise 2015-2016 um 1,5 Milliarden US-Dollar (ca. 1,3 Milliarden Euro) auf 6 Milliarden (ca. 5,2 Milliarden Euro) zur&#xFC;ckgegangen. Nach Angaben von My&#x144;baev hat KazMunayGaz in den letzten Jahren verlustbringende &#xD6;lfelddienstleistungsunternehmen mit 121 Milliarden Tenge (ca. 245 Millionen Euro) finanziell unterst&#xFC;tzt. Infolgedessen <a href=\"https:\/\/rogtecmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/06_RPI-Kazakhstan-Upstream-Market-Focus.pdf\">wuchs<\/a> das Volumen des Marktes im Zeitraum 2011-2019 von 1,8 Milliarden auf 8,9 Milliarden US-Dollar (von 1,55 auf 7,7 Milliarden Euro),&#xA0; und befand sich jenseits des <a href=\"https:\/\/www2.deloitte.com\/content\/dam\/Deloitte\/ru\/Documents\/energy-resources\/Russian\/oil-gas-survey-kazakhstan-2020.pdf\">Vorkrisenniveaus<\/a>.\n\nIn den folgenden Jahren waren es nach Angaben der Nichtregierungsorganisation Echo <a href=\"https:\/\/echo.kz\/images\/Analiz-prichin.pdf\">weiterhin<\/a> die Besch&#xE4;ftigten der &#xD6;ldienstleistungsunternehmen, die die meisten Streiks initiierten. Sieben von elf Unternehmen, deren Besch&#xE4;ftigte streikten, waren in dem Sektor t&#xE4;tig.\n<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Streiks trotz Reformen <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> &#xD6;lfelddienstleister sahen sich inmitten einer Pandemie mit einer neuen Krise konfrontiert. Nach <a href=\"https:\/\/www2.deloitte.com\/content\/dam\/Deloitte\/ru\/Documents\/energy-resources\/Russian\/oil-gas-survey-kazakhstan-2020.pdf\">Sch&#xE4;tzungen von Deloitte<\/a> ist der Markt f&#xFC;r &#xD6;lfelddienstleistungen in Kasachstan bis 2020 wieder um 25 Prozent auf 6,7 Milliarden US-Dollar (5,8 Milliarden Euro) geschrumpft. Die Unternehmen beklagten sich &#xFC;ber mangelnde Unterst&#xFC;tzung durch die Regierung und eine schwindende Zahl von Vertr&#xE4;gen mit &#xD6;lgesellschaften. Der damalige Energieminister <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Nurlan_Noghajew\">Nurlan No&#x1F5;ayev<\/a> (2019-2021) sagte, dass in der Krise mehr als 3.500 Menschen in &#xD6;lfelddienstleistungsunternehmen <a href=\"https:\/\/www.kazservice.kz\/images\/KS32_2020.pdf\">entlassen wurden<\/a>. Die Ereignisse fielen mit <a href=\"https:\/\/senate.parlam.kz\/ru-RU\/news\/details\/4016\">&#xC4;nderungen<\/a> der Arbeitsgesetzgebung zusammen, durch die Ende 2020 die L&#xF6;hne f&#xFC;r Vollzeitbesch&#xE4;ftigte und Freiberufler angeglichen wurden. Auch die sozialen Garantien und die M&#xF6;glichkeit von Tarifverhandlungen wurden angepasst. <\/p>\n\n\n\n<p>Laut der Regierung war eine solche Regulierung notwendig, um grobe Verst&#xF6;&#xDF;e gegen die Rechte der Arbeitnehmer zu vermeiden. Die Proteste gingen aber weiter. Anfang 2021 streikten erneut Arbeitnehmer von Personalvermittlungs- und Outsourcing-Unternehmen. Die Besch&#xE4;ftigten der Fircroft Engineering Group beklagten, das Unternehmen wolle das neue Gesetz nicht befolgen: &#x201E;<em>Bei einem Treffen in der lokalen Regierung sagte uns der Leiter der Fircroft Engineering Group, Maxim Gubashev, unverhohlen, die Arbeitsvertr&#xE4;ge w&#xFC;rden angepasst, um die &#xC4;nderungen des Arbeitsgesetzes zu umgehen<\/em>&#x201C;, betonte ein Vertreter der Vermittlungsagentur. &#x201E;<em>Diese [Gesetzes&#xE4;nderungen] spielen eine unbedeutende Rolle. Kein Arbeitgeber wird diesen Anforderungen nachkommen. Daher diese Streiks, um Einhaltung der Gesetze zu fordern,<\/em>&#x201C; erkl&#xE4;rt Andrei Prigor, Vorsitzender des republikanischen Gewerkschaftsverbandes SPK Amanat. <\/p>\n\n\n\n<p>Er kritisiert auch die Passivit&#xE4;t der Gewerkschaften: &#x201E;<em>Sie h&#xE4;tten als erste reagieren und die Gesch&#xE4;ftsf&#xFC;hrungen auf die Gesetzes&#xE4;nderungen hinweisen m&#xFC;ssen. Das haben sie nicht getan. Das ist der Grund f&#xFC;r die spontanen Streiks<\/em>&#x201C;. Sp&#xE4;ter schlossen sich auch Besch&#xE4;ftigte von &#xD6;ldienstleistungsunternehmen, die durch Outsourcing-Kampagnen aus der Belegschaft entfernt wurden, den Streiks an. Die Besch&#xE4;ftigten von West Oil Software, die <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/46334-rabocie-ese-odnoj-nefteservisnoj-kompanii-vysli-na-zabastovku-v-mangistauskoj-oblasti.html\">im August protestierten<\/a>, schilderten, wie sie 2018 von der Transport Oil Corporation ausgeschlossen wurden und in das jetzige Unternehmen wechselten, wo bei gleicher Arbeitslast ihre Geh&#xE4;lter halbiert wurden. Laut dem Sozialaktivisten Muhtar Umbetov geht es den Streikenden nicht nur um die Geh&#xE4;lter, sondern auch um die Stabilit&#xE4;t der Arbeitspl&#xE4;tze. So <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/46043-v-mangistauskoj-oblasti-na-zabastovku-vysli-rabotniki-autsorsingovoj-kompanii-karazanbasmunaa.html\">verlangten<\/a> die Mitarbeiter des Outsourcing-Unternehmens Industrial Service Resources nicht nur eine Lohnerh&#xF6;hung f&#xFC;r die 70 Mitarbeiter, die noch nicht den Vollzeitbesch&#xE4;ftigten gleichgestellt waren, sondern auch, dass Qarajanbasmuna&#x131; alle direkt in sein Personal aufnimmt, da dies einen gr&#xF6;&#xDF;eren sozialen Schutz bietet. Die Redaktion von Vlast.kz sch&#xE4;tzt, dass es seit Anfang 2021 mindestens 24 Streiks bei &#xD6;lunternehmen gegeben hat. Im Juli streikten in Ja&#x144;a&#xF3;zen bis 500-600 Besch&#xE4;ftigter aus zehn Unternehmen gleichzeitig. <\/p>\n\n\n\n<p>Obwohl vor allem Angestellte von Personalvermittlungsagenturen bei den Protesten zu sehen waren, wurden sie von Mitarbeitern von Outsourcing-Firmen vorangetrieben, so Sorbello: &#x201E;<em>Tatsache ist, dass zwei Arbeitnehmer, die von verschiedenen Vermittlungsagenturen eingestellt wurden, f&#xFC;r dasselbe Unternehmen arbeiten k&#xF6;nnen, ohne zu wissen, wer ihr Arbeitgeber ist. Vertreter von Outsourcing-Unternehmen arbeiten in einem Unternehmen zusammen und k&#xF6;nnen sich daher leichter f&#xFC;r Streiks zusammenschlie&#xDF;en<\/em>&#x201C;. Arbeitgeber nehmen h&#xE4;ufig eine autorit&#xE4;re Haltung gegen&#xFC;ber Demonstranten ein. Die Fircroft Engineering Group <a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/31219008.html\">beantragte<\/a> beim Stadtgericht Ja&#x144;a&#xF3;zen, den Streik f&#xFC;r illegal zu erkl&#xE4;ren. Zuvor hatte das Bezirksgericht <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Karakiya_District\">Qaraqi&#x131;a<\/a> auf die Klage der Gesch&#xE4;ftsf&#xFC;hrung von West Oil Software hin eine solche Entscheidung getroffen, woraufhin man begann Arbeitnehmer zu verklagen. Viele Arbeitnehmer versammelten sich einen Monat lang, um auf die Erf&#xFC;llung ihrer Forderungen zu warten. Die Besch&#xE4;ftigten von West Oil Software warteten 18 Tage auf eine Entscheidung, w&#xE4;hrend Besch&#xE4;ftigte von Techno Trading LTD drei Wochen lang streikten. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Unzureichende Gegenma&#xDF;nahmen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Dar&#xFC;ber hinaus versuchten die &#xF6;rtlichen Beh&#xF6;rden und die Unternehmensleitungen alles, um Arbeitnehmer an der Selbstorganisation zu hindern. Die Demonstranten waren <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/45651-sotni-rabocih-podradnoj-organizacii-v-zanaozene-vysli-na-zabastovku.html\">emp&#xF6;rt<\/a> dar&#xFC;ber, dass ihre Gewerkschaftsarbeit gerichtlich unterbunden wurde und die Unternehmensleitung unter Berufung auf &#xE4;hnliche F&#xE4;lle den Gewerkschaften nicht erlaubte, die Rechte der Arbeitnehmer zu sch&#xFC;tzen. Einige Unternehmen, wie etwa <a href=\"https:\/\/informburo.kz\/novosti\/v-karazhanbasmunaj-zayavili-o-dogovoryonnosti-s-rabochimi-mestorozhdeniya-vyshedshimi-na-zabastovku\">Qarajanbasmuna&#x131;<\/a>, machten Zugest&#xE4;ndnisse: die L&#xF6;hne von 44 Arbeitern der &#xD6;lbohrst&#xE4;tte wurden angeglichen, und die Firma erkl&#xE4;rte ihre Bereitschaft, Lohnarbeiter direkt anzustellen. <\/p>\n\n\n\n<p>Die Besch&#xE4;ftigten von West Oil Software <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/46597-rabocie-west-oil-software-prekratili-zabastovku-no-planiruut-obrasatsa-v-sud.html\">erhielten<\/a> eine Lohnerh&#xF6;hung von 36 Prozent, wobei der Lohn nicht g&#xE4;nzlich an das Niveau der Vollzeitbesch&#xE4;ftigten des Auftraggebers Transport Oil Corporation angeglichen wurde. Doch in jedem der F&#xE4;lle wurden die Forderungen der Arbeitnehmer nur zum Teil erf&#xFC;llt. Die Arbeitnehmer waren gezwungen, diese Angebote anzunehmen, weil sie nicht in der Lage waren, ihre Proteste fortzusetzen. Solche Zugest&#xE4;ndnisse k&#xF6;nnen jedoch kein Indiz daf&#xFC;r sein, dass sich der Arbeitgeber an das Gesetz h&#xE4;lt, so der Gewerkschaftler Prigor. <\/p>\n\n\n\t\t\t<div class=\"hp-newsletter col-span-3 lg:col-span-1 flex flex-col bg-primary-100 border-t-8 border-secondary-500 rounded-lg justify-center items-center lg:items-stretch px-6 py-6 gap-4 box-border\">\n\t\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t\t<div class=\"enveloppe\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-envelope text-5xl text-secondary-300\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"formulaire_nl\">\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-bold text-xl block\">Ganz Zentralasien in deiner Mailbox<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonniert unseren w&#xF6;chentlichen Newsletter\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<form class=\"flex w-3\/4 lg:w-full\" action=\"https:\/\/us4.list-manage.com\/subscribe?u=6a15a2256d412b041fdec39e8&amp;id=d479236523\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"flex-grow py-2 px-3 border border-primary-300 rounded-l\" type=\"email\" placeholder=\"Email\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"bg-secondary-500 py-2 px-3 text-white rounded-r-md border border-secondary-500\" type=\"submit\" value=\"\" name=\"subscribe\">Registrieren<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"underline text-secondary-700\">Entdeckt die neueste Ausgabe<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><!-- newsletter -->\n\t\t\n\n\n\n<p> Die &#xD6;ldienstleistungsunternehmen selbst <a href=\"https:\/\/www2.deloitte.com\/content\/dam\/Deloitte\/ru\/Documents\/energy-resources\/Russian\/oil-gas-survey-kazakhstan-2020.pdf\">besch&#xE4;ftigen<\/a> heute etwa 150.000 Menschen in Kasachstan. Darunter sind nur 55.000 Menschen direkt im &#xD6;l- und Gassektor besch&#xE4;ftigt. Im September wurde au&#xDF;erdem bekannt, dass etwa 50 Bohrunternehmen nach Ablauf der Vertr&#xE4;ge in Qarashy&#x1F5;anaq Personal <a href=\"https:\/\/www.uralskweek.kz\/2021\/09\/27\/svyshe-1700-chelovek-lishilis-raboty-na-karachanakskom-proekte\/\">entlassen haben<\/a>. &#xDC;ber 1.700 Menschen verloren ihren Arbeitsplatz. Weitere 9 Unternehmen planen bis Ende des Jahres die Entlassung von 482 Mitarbeitern. Auf einer k&#xFC;rzlich abgehaltenen Sitzung im Gebiet <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Mangghystau_(Gebiet)\">Ma&#x144;&#x1F5;ysta&#xFD;<\/a> erkl&#xE4;rte Pr&#xE4;sident Qasym-Jomart Toqaev, dass bis zu 1.500 Besch&#xE4;ftigte im &#xD6;lfeldservice ihren Arbeitsplatz verlieren k&#xF6;nnten. Er wies darauf hin, dass ein gro&#xDF;er Teil der Arbeitskonflikte in den Tochtergesellschaften von KazMunayGas stattfindet, und sagte, dass viele Manager privater Unternehmen die Besch&#xE4;ftigten zum Streik provozieren, weil sie nicht bereit seien ihre Geh&#xE4;lter zu zahlen. <\/p>\n\n\n\n<p>Um das Problem in den Griff zu bekommen, ordnete Toqaev die Einrichtung einer &#x201E;abteilungs&#xFC;bergreifenden Zentrale&#x201C; an, die sich um die entlassenen Arbeitnehmer k&#xFC;mmern sollte. Solche Reaktion auf die Folgen der Entlassungen werden jedoch nichts an dem grundlegenderen Problem &#xE4;ndern. Die Streikenden fordern weiterhin direkte Arbeitsvertr&#xE4;ge und die Legalisierung von Gewerkschaften, wobei sie den Vorschlag des Staates, die L&#xF6;hne an die der Vollzeitbesch&#xE4;ftigten anzugleichen, nicht f&#xFC;r angemessen halten. Die mangelnde Bereitschaft des Staates, die strukturellen M&#xE4;ngel in den Besch&#xE4;ftigungsverh&#xE4;ltnissen der Arbeitnehmer anzugehen, l&#xE4;sst nicht darauf schlie&#xDF;en, dass die Proteste jemals enden werden. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Almas Kaisar\n<\/strong><a href=\"https:\/\/vlast.kz\/jekonomika\/46889-optimizirua-trud.html\"><strong>Vlast.kz<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem Russischen und K&#xFC;rzungen von Florian Coppenrath<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Arbeitsmarkt in Kasachstan weist viele strukturelle Probleme auf, die sich auch in der wachsenden Anzahl von Streiks widerspiegeln. Eins davon ist die Einstellung von Arbeitnehmern &#xFC;ber Vermittlungsfirmen, wodurch Unternehmen niedrigere L&#xF6;hne zahlen und die Personalverantwortung &#x201A;outsourcen&#x2018;. Von Seiten der Beh&#xF6;rden sind kaum Gegenma&#xDF;nahmen in Sicht. Folgender Artikel erschien in voller L&#xE4;nge am 1. Oktober [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":27979,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,4353],"tags":[1376,2499,693,1392,1341],"coauthors":[4963],"class_list":["post-27977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-politik-und-wirtschaft","tag-arbeit","tag-arbeitsrecht","tag-kasachstan","tag-ol","tag-streik"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27977"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34575,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27977\/revisions\/34575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27977"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=27977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}