{"id":27332,"date":"2021-07-30T16:57:47","date_gmt":"2021-07-30T14:57:47","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=27332"},"modified":"2023-08-29T19:44:05","modified_gmt":"2023-08-29T17:44:05","slug":"raum-zum-atmen-luftqualitaet-und-energiewende-in-kasachstan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/raum-zum-atmen-luftqualitaet-und-energiewende-in-kasachstan\/","title":{"rendered":"Raum zum Atmen: Luftqualit\u00e4t und Energiewende in Kasachstan"},"content":{"rendered":"<p><strong>Es gibt kaum Daten &#xFC;ber die Luftverschmutzung in Kasachstan, aber alles deutet auf gef&#xE4;hrliche Luftqualit&#xE4;tswerte hin. Forscher arbeiten an Messinstrumenten, um ein genaueres Bild des Problems zu erhalten und herauszufinden, was getan werden kann.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Die Luftverschmutzung ist in Kasachstan schon lange ein Thema. Sie wurde aber erst vor kurzem zu einem <a href=\"https:\/\/liter.kz\/kazahstan-v-trojke-stran-po-urovnyu-zagryazneniya-vozduha\/%20https:\/www.mdpi.com\/2073-4433\/12\/3\/314\">zentralen Thema<\/a> f&#xFC;r Aktivisten vor Ort. Das Haupthindernis f&#xFC;r eine Auseinandersetzung mit dem Problem ist das Fehlen zuverl&#xE4;ssiger, zug&#xE4;nglicher und transparenter Daten. Die vorhandenen Daten, so l&#xFC;ckenhaft sie auch sein m&#xF6;gen, zeigen jedoch ein besorgniserregendes Bild: Im Winter 2021 lag Kasachstan auf dem <a href=\"https:\/\/waqi.info\/\">Weltluftqualit&#xE4;tsindex<\/a>, einer h&#xE4;ufig aktualisierten Rangliste der L&#xE4;nder nach Luftverschmutzung, an dritter Stelle. Im Herbst und Winter befindet sich die Hauptstadt Nur-Sultan h&#xE4;ufig unter den zehn St&#xE4;dten mit der schlechtesten Luftqualit&#xE4;t weltweit. Eine weitere kasachstanische Gro&#xDF;stadt, <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/luftverschmutzung-in-almaty-fast-so-hoch-wie-in-delhi\/\">Almaty<\/a>, verzeichnete <a href=\"https:\/\/www.zakon.kz\/5061264-kachestvo-vozduha-v-almaty-otnesli-k.html\">im M&#xE4;rz 2021<\/a> ebenfalls &#x201E;ungesunde&#x201C; Luft. <\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>\n\nAuch ohne Zahlen f&#xE4;llt einem das Problem der Luftqualit&#xE4;t in Kasachstan ins Auge. Die Hauptursache des Problems war bis vor kurzem umstritten, wobei Umweltwissenschaftler und -aktivisten das Problem der minderwertigen kohlebefeuerten Heizkraftwerke (KWK) hervorhoben, w&#xE4;hrend Regierungsvertreter vor allem den Fahrzeugen die Schuld gaben und die <a href=\"https:\/\/forbes.kz\/process\/urbanity\/ekolog_80_vyibrosov_v_almatyi_eto_tets_i_chastnyiy_sektor\/\">Verantwortung des Einzelnen<\/a> in den Vordergrund r&#xFC;ckten.\n\nDie Umweltforscherin <a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0631-3425\">Dr. Nassiba Ba&#x131;matova<\/a> entwickelt zusammen mit anderen Forschern in Almaty robustere Instrumente zur Messung der Luftverschmutzung. Als Ort mit hoher Luftverschmutzung, aber auch mit lebhaften Debatten &#xFC;ber L&#xF6;sungen, ist Almaty ein interessantes Beispiel f&#xFC;r eine saubere Energiewende in Entwicklungsl&#xE4;ndern.\n<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Weniger Verkehr w&#xE4;hrend des Lockdowns<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> W&#xE4;hrend des ersten COVID-bedingten Lockdowns gab es in Almaty weniger Verkehr, was den Forschern die M&#xF6;glichkeit bot, zu untersuchen, inwiefern die Rolle der Fahrzeuge bei der Luftverschmutzung in Almaty &#xFC;bersch&#xE4;tzt wurde. &#x201E;<em>Die Ergebnisse zeigen, dass selbst das Fehlen von Verkehrsmitteln nicht zu einer signifikanten Verringerung der Luftverschmutzung f&#xFC;hren kann, da die Art der Luftverschmutzung in Almaty komplex ist und mehrere gro&#xDF;e Emissionsquellen wie Heizkraftwerke und der private Sektor das Verschmutzungsprofil in der gesamten Stadt dominieren<\/em>&#x201C;, so Ba&#x131;matova. Sie unterstreicht die Rolle minderwertiger Kohle sowohl der Kraftwerke als auch im privaten Sektor, zus&#xE4;tzlich zu den Emissionen von unsachgem&#xE4;&#xDF; gewarteten Fahrzeugen. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch bei Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/der-nebel-ueber-der-stadt-der-smog-in-der-oeffentlichen-debatte-in-bischkek\/\">Der Nebel &#xFC;ber der Stadt: Der Smog in der &#xF6;ffentlichen Debatte in Bischkek<\/a><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>&#x201E;<em>Das Hauptproblem der hohen Luftverschmutzung in Almaty liegt in der Verbrennung von minderwertiger Kohle in W&#xE4;rmekraftwerken und im privaten Sektor sowie in den Emissionen von Kraftfahrzeugen, d. h. in der schlechten Qualit&#xE4;t des Kraftstoffs, in veralteten Autos und in fehlenden Abgaskontrollsystemen<\/em>&#x201C;, erkl&#xE4;rt sie. &#x201E;<em>Au&#xDF;erdem gibt es keine zuverl&#xE4;ssigen Datenquellen &#x2013; die &#xDC;berwachungssysteme sind entweder veraltet oder liefern nicht gen&#xFC;gend verl&#xE4;ssliche Daten, um den Zustand der Luftverschmutzung wirklich beurteilen zu k&#xF6;nnen.<\/em>&#x201C; <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Das Problem der Kohle<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Die Rolle der Kohle bei der Luftverschmutzung wird in Almaty und im &#xFC;brigen Kasachstan schon seit einiger Zeit diskutiert. Eine Petition f&#xFC;r die Modernisierung von Heizkraftwerken und die Umstellung auf einen saubereren Gasbrennstoff hat bereits mehr als 5000 Unterschriften gesammelt. Infolgedessen kam die Frage der schrittweisen Umstellung der W&#xE4;rmekraftwerke von Kohle auf eine erdgasbasierte Option erstmals auf den Tisch. Die konkrete Richtung sei noch nicht festgelegt, so Ba&#x131;matova. Einige der der von der lokalen Regierung vorgeschlagenen Optionen ziehen eine kombinierte Energiequelle in Betracht, da die Umstellung auf erdgasbetriebene KWK-Anlagen mit einer Erh&#xF6;hung der Tarife verbunden w&#xE4;re. <\/p>\n\n\n\n<p>Ba&#x131;matova ist jedoch der Ansicht, dass eine reine Erdgasoption notwendig ist, um das Problem der Luftqualit&#xE4;t zu l&#xF6;sen: &#x201E;<em>Um die Umweltprobleme zu l&#xF6;sen, ist es notwendig, &#x201A;Nur-Erdgas&#x2018;-Optionen in Erw&#xE4;gung zu ziehen, die es erm&#xF6;glichen w&#xFC;rden, die Asche- und Schwefeldioxidemissionen vollst&#xE4;ndig zu eliminieren, die ebenso wie Aschedeponien eine bedeutende Emissionsquelle darstellen<\/em>.&#x201C; &#x201E;<em>Nach den vorgelegten Berechnungen ist der Tarif bei der Option 4 [&#x201A;Nur Erdgas&#x2018;] nur vier Prozent h&#xF6;her als bei der Option &#x201A;Kohle&#x2018;. Bei der Option &#x201A;Erdgas&#x2018; liegen die Umweltvorteile jedoch auf der Hand, sofern keine Schlupfl&#xF6;cher oder Datenmanipulationen vorliegen<\/em>&#x201C;, f&#xFC;gt sie hinzu. Kasachstan hat in Nur-Sultan ebenfalls mit der Umstellung auf erdgasbasierte KWK-Anlagen begonnen. Zwei kohlegefeuerte Heizkraftwerke sollen bis Ende 2021 modernisiert werden, aber der genaue Zeitpunkt f&#xFC;r die Umstellung der Haushalte auf Erdgas steht noch nicht fest, da die <a href=\"https:\/\/liter.kz\/117895-2\/\">Infrastruktur noch nicht fertig ist<\/a> und die Preise noch festgelegt werden m&#xFC;ssen. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jenseits von Almaty und Nur-Sultan<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\nDas Problem der schlechten Luftqualit&#xE4;t ist im &#xFC;brigen Kasachstan nicht weniger weit verbreitet und komplex als in Almaty und Nur-Sultan. <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/%C3%96skemen\">&#xD3;skemen<\/a>, eine Stadt im Osten des Landes, galt zeitweise als die Stadt mit der schlechtesten Luftqualit&#xE4;t im Land. Dort wird die Verschmutzung der minderwertigen Kohle in Heizkraftwerke durch die Aktivit&#xE4;t weiterer Industrieanlagen verst&#xE4;rkt. Beides ist schwer in den Griff zu bekommen, da die Stadt keinen einfachen Zugang zu Erdgasreserven hat und die Umweltstandards f&#xFC;r Anlagen nicht transparent sind und leicht manipuliert werden k&#xF6;nnen.\n\n<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>\n\nDas Problem der Luftverschmutzung in Kasachstan ist vielschichtig und k&#xF6;nnte, wenn es nicht rechtzeitig angegangen wird, vielf&#xE4;ltige sch&#xE4;dliche Auswirkungen auf die Zukunft des Landes haben, schlussfolgert Ba&#x131;matova. &#x201E;<em>In Kasachstan f&#xFC;hrt verschmutzte Luft laut WHO-Daten (<a href=\"https:\/\/www.euro.who.int\/__data\/assets\/pdf_file\/0004\/276772\/Economic-cost-health-impact-air-pollution-en.pdf\">aus dem Jahr 2010<\/a>) zu 10.064 vorzeitigen Todesf&#xE4;llen pro Jahr. Die wirtschaftlichen Kosten der vorzeitigen Todesf&#xE4;lle aufgrund von Luftverschmutzung belaufen sich in Kasachstan auf 29,2 Milliarden US-Dollar pro Jahr, was 9,3 % des BIP entspricht<\/em>&#x201C;, bemerkt sie.\n\n&#x201E;In den durchgef&#xFC;hrten Studien wurden nur die Sch&#xE4;den f&#xFC;r die &#xF6;ffentliche Gesundheit bewertet, ohne die indirekten Auswirkungen wie Sch&#xE4;den an B&#xE4;umen, wild lebenden Tieren, Geb&#xE4;uden, Autos, landwirtschaftlichen Ertr&#xE4;gen, der Entwicklung des Tourismus sowie die Verringerung der Investitionsattraktivit&#xE4;t und die negativen Auswirkungen der Migration zu ber&#xFC;cksichtigen.&#x201C; Laut Ba&#x131;matova k&#xF6;nne die Luftverschmutzung zudem auch durch den sogenannten &#x201E;Brain Drain&#x201C;-Effekt zu erheblichen wirtschaftlichen Verlusten f&#xFC;hren.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Nazira Kozhanova\nf&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem Englischen von Florian Coppenrath<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es gibt kaum Daten &#xFC;ber die Luftverschmutzung in Kasachstan, aber alles deutet auf gef&#xE4;hrliche Luftqualit&#xE4;tswerte hin. Forscher arbeiten an Messinstrumenten, um ein genaueres Bild des Problems zu erhalten und herauszufinden, was getan werden kann. Die Luftverschmutzung ist in Kasachstan schon lange ein Thema. Sie wurde aber erst vor kurzem zu einem zentralen Thema f&#xFC;r Aktivisten [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":1285,"featured_media":18608,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,4358],"tags":[693,3186,1371],"coauthors":[4342],"class_list":["post-27332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-umwelt-und-technologie","tag-kasachstan","tag-luftverschmutzung","tag-umwelt"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1285"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27332"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34561,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27332\/revisions\/34561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27332"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=27332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}