{"id":26753,"date":"2021-05-27T19:05:06","date_gmt":"2021-05-27T17:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=26753"},"modified":"2023-11-08T21:59:58","modified_gmt":"2023-11-08T20:59:58","slug":"duerre-in-turkmenistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/turkmenistan\/duerre-in-turkmenistan\/","title":{"rendered":"D\u00fcrre in Turkmenistan"},"content":{"rendered":"<p><strong>Turkmenistan ist von einer noch st&#xE4;rkeren D&#xFC;rre bedroht als 2018, als extremer Wassermangel im S&#xFC;den, Osten und Norden des Landes zu erheblichen Verlusten bei der Reis- und Weizenernte f&#xFC;hrte. Dieser Mangel d&#xFC;rfte auch die Nachbarl&#xE4;nder Usbekistan, Kirgistan und Tadschikistan betreffen, da die Region vollst&#xE4;ndig vom Wasser der Fl&#xFC;sse Amudarja und Syrdarja abh&#xE4;ngig ist.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Im April ist in Turkmenistan weit weniger Regen als &#xFC;blich gefallen, w&#xE4;hrend die Temperaturen im Land hoch blieben und bis zu 40 &#xB0; C erreichten &#x2013; insbesondere in der Hauptstadt Aschgabat. Regenf&#xE4;lle und Gewitter, die Anfang Mai einsetzten, haben sich als unzureichend erwiesen, zumal in den kommenden Wochen wieder hohe Temperaturen erwartet werden. Dies berichtet <a href=\"https:\/\/www.hronikatm.com\/2021\/05\/2021-draught\/\">Chronika Turkmenistana<\/a>, ein unabh&#xE4;ngiges Nachrichtenportal mit Sitz in Wien.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;In einigen Regionen des Landes waren seit Ende 2020 Anzeichen einer D&#xFC;rre zu beobachten. Bereits im Januar und Februar dieses Jahres konnte man sicher sein, dass eine D&#xFC;rre kommen werde&#x201C;<\/em>, schreibt <a href=\"http:\/\/meteojurnal.ru\/zasuhi\/nyneshnyaya-zasuha-mozhet-stat-silnee-zasuhi-2018-goda\/\">Meteojournal<\/a>, eine auf das Wetter in der Region spezialisierte russische Webseite. Aufgrund der geringen Niederschl&#xE4;ge im Winter und Fr&#xFC;hling sammelte sich im <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Pamir_%28Gebirge%29\">Pamir<\/a> nicht gen&#xFC;gend Schnee. Infolgedessen macht der Wasserstand im <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Amudarja\">Amudarja<\/a> nur 60 Prozent des Vorjahreswerts aus. Es ist laut Meteojournal auch das erste Mal seit elf Jahren, dass der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Aralsee\">Aralsee<\/a> nicht mehr vom Amudarja erreicht wird.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Turkmenistans Pr&#xE4;sident ist alarmiert<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Dar&#xFC;ber hinaus ist laut Chronika Turkmenistana der Wassermangel in den Stauseen des Landes bereits zu sp&#xFC;ren. Der <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Tuyamuyun_Hydro_Complex\">Tuyamuyun-Hydrokomplex<\/a> am Unterlauf des Amudarja soll die Regionen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Choresmien\">Xorazm<\/a> und <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Karakalpakistan\">Karakalpakistan<\/a> in Usbekistan, aber auch <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Da&#x15F;oguz_wela&#xFD;aty\">Da&#x15F;oguz<\/a> in Turkmenistan und Teile Kasachstans mit Wasser versorgen. Im Mai erreichte der Wasserstand jedoch ein <a href=\"http:\/\/meteojurnal.ru\/zasuhi\/obem-vody-v-tuyamuyunskom-gidrouzle-upal-nizhe-mertvogo-obema-meleyut-hauzhanskoe-i-zeidskoe-vodohranilishha\/\">kritisches Niveau<\/a>. Das Wasser kann nicht mehr f&#xFC;r Bew&#xE4;sserungszwecke verwendet werden, da der Pegel bereits unter dem Abfluss des Dammes liegt.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Laut <a href=\"http:\/\/meteojurnal.ru\/zasuhi\/obem-vody-v-tuyamuyunskom-gidrouzle-upal-nizhe-mertvogo-obema-meleyut-hauzhanskoe-i-zeidskoe-vodohranilishha\/\">Meteojournal<\/a> weist der gr&#xF6;&#xDF;te Stausee des Landes, das <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hanhowuz_Reservoir\">Hanhowuz-Reservoir<\/a>, ebenfalls einen R&#xFC;ckgang der Reserven auf: Anfang Mai betrug seine Fl&#xE4;che etwa 150 bis 155 Quadratkilometer, was 70 Prozent seiner Fl&#xE4;che im Vorjahr entspricht.<\/p>\n\n\n\n<p>Turkmenistans Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gurbanguly_Berdimuhamedow\">Gurbanguly Berdimuhamedow<\/a> forderte laut Chronika Turkmenistana am 7. Mai den f&#xFC;r den Agrarsektor zust&#xE4;ndigen stellvertretenden Ministerpr&#xE4;sidenten <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Esenmyrat_Orazgeldiyev\">Esenmyrat Orazgeldi&#xFD;ew<\/a> auf, <em>&#x201E;das Wasservolumen in Fl&#xFC;ssen und Stauseen zu inspizieren, letztere zu reinigen und moderne wassersparende Technologien in der Landwirtschaft einzuf&#xFC;hren&#x201C;<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kampf der Verschwendung<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Einige Tage zuvor hatte Berdimuhamedow eine Wasserpumpstation im <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kaka_District\">Bezirk Kaka<\/a> in der im S&#xFC;den des Landes gelegenen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ahal_wela&#xFD;aty\">Provinz Ahal<\/a> besucht. Diese wird von dem Privatunternehmen <a href=\"http:\/\/www.miweagpj.com\/ru\/about\">Miwe<\/a> betrieben, das nach Angaben des amerikanischen Nachrichtenportals <a href=\"https:\/\/eurasianet.org\/turkmenistan-pump-up-the-water\">Eurasianet<\/a> gro&#xDF;e Mengen Obst anbauen will, um Importe zu ersetzen.<\/p>\n\n\n\n<p>Laut Dowran Huda&#xFD;berdi&#xFD;ew, dem Pr&#xE4;sidenten der &#x201E;Union der Industriellen und Unternehmer&#x201C; &#x2013; UIET (einer von Berdimuhamedow mit der Sicherstellung des &#xDC;bergangs zur Marktwirtschaft beauftragten halb&#xF6;ffentlichen Einrichtung), verf&#xFC;gt Miwe &#xFC;ber eine Pumpinfrastruktur, die dazu beitragen w&#xFC;rde, die Wasserverschwendung um 35 bis 50 Prozent zu reduzieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Am 5. Mai teilte die UIET auf ihrer Website mit, dass Miwe Pl&#xE4;ne habe, mehr Infrastruktur zur Wasserspeicherung zu errichten. Diese h&#xE4;tte drei Vorteile. Sie k&#xF6;nne Erdrutsche verhindern, indem sie &#xFC;bersch&#xFC;ssiges Wasser im <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kopet-Dag\">K&#xF6;petdag-Gebirge<\/a> erfasse. Au&#xDF;erdem k&#xF6;nne sie der Landwirtschaft mehr Bew&#xE4;sserungskapazit&#xE4;ten bieten und die Abh&#xE4;ngigkeit von anderen Quellen wie dem Amudarja verringern.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Versch&#xE4;rfte wirtschaftliche und soziale Probleme<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Doch der Wassermangel ist nicht das einzige Problem, vor dem Turkmenistan zur Zeit steht: Nach Angaben der unabh&#xE4;ngigen turkmenischen Nachrichtenagentur <a href=\"https:\/\/turkmen.news\/news\/becoming-poor\/\">Turkmen.news<\/a> steigen im Land seit Jahresbeginn einen Anstieg der Lebensmittelpreise, was bereits zu Hungersn&#xF6;ten f&#xFC;hrte.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit der D&#xFC;rre verschlechtert sich die Situation derjenigen, die Vieh in geringen Mengen selbst besitzen, was es ihnen erm&#xF6;glicht, sich trotz Mangel und Preisanstieg selbst zu ern&#xE4;hren. Es gibt nicht mehr genug frisches Gras auf Wiesen und Weiden, um das Vieh zu ern&#xE4;hren. In der Region Da&#x15F;oguz sind laut <a href=\"https:\/\/turkmen.news\/news\/no-food-cattle\/\">Turkmen.news<\/a> ViehbesitzerInnen, die ihre Tiere nicht mehr f&#xFC;ttern k&#xF6;nnen, infolge der im M&#xE4;rz gestiegenen Futterpreise und der Hitze im April darauf angewiesen, diese <a href=\"https:\/\/turkmen.news\/news\/no-chicken\/\">zu schlachten<\/a>.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Wie <a href=\"https:\/\/turkmen.news\/news\/becoming-poor\/\">Turkmen.news<\/a> berichtet, sind Menschen teilweise sogar gezwungen, den M&#xFC;ll nach Lebensmitteln zu durchsuchen. Dieses Ph&#xE4;nomen ist nach Angaben von <a href=\"https:\/\/rus.azathabar.com\/a\/31179808.html\">Radio Azatlyk<\/a>, dem turkmenischen Dienst von Radio Free Europe, besonders in den St&#xE4;dten <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Mary_(Turkmenistan)\">Mary<\/a> und <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ba&#xFD;ramaly\">Ba&#xFD;ramaly<\/a> zu beobachten und scheint bereits allt&#xE4;glich zu werden. Die Polizei kann die Menschen nicht mehr daran hindern, den M&#xFC;ll zu durchsuchen, und r&#xE4;t ihnen sogar, sich <em>&#x201E;die Uniform der kommunalen Dienste&#x201C;<\/em> zu besorgen, damit sie keine Blicke auf sich ziehen.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Konfliktfaktor Wasser<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>In den letzten Jahrzehnten hat sich das Problem der Wasserknappheit in Zentralasien verst&#xE4;rkt. Laut dem russischen Dienst der <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/russian\/features-37169385\">BBC<\/a> hat sich der Wasserverbrauch in der Region zwischen 1960 und 2000 verdoppelt, was teilweise auf den Bev&#xF6;lkerungsboom zur&#xFC;ckzuf&#xFC;hren ist. Dar&#xFC;ber hinaus erfordert die Landwirtschaft, ein wichtiger Sektor f&#xFC;r die zentralasiatischen Volkswirtschaften, eine intensive Bew&#xE4;sserung.<\/p>\n\n\n\n<p>Aber die <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/gletscherschmelze-im-tian-shan-eine-gefahr-mit-langfristigen-folgen-fuer-zentralasien\/\">schmelzenden Gletscher<\/a> in Pamir und <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tian_Shan\">Tian-Shan<\/a> sowie veraltete Bew&#xE4;sserungssysteme f&#xFC;hren zu Wasserknappheit. Dies ist ein Konfliktfaktor sowohl zwischen den zentralasiatischen Staaten als auch zwischen LandwirtInnen und den BewohnerInnen der von den Engp&#xE4;ssen betroffenen Ortschaften [<a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/kirghizstan-tensions-frontalieres-autour-de-leau-dans-un-village-de-la-vallee-du-ferghana\/\">FR<\/a>\/<a href=\"https:\/\/www.turmush.kg\/ru\/news:1461625\">RU<\/a>].<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/die-funf-wichtigsten-wasserkonflikte-in-zentralasien\/\"><strong>Die f&#xFC;nf wichtigsten Wasserkonflikte in Zentralasien<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ohne wirksame Ma&#xDF;nahmen zur Anpassung an den Klimawandel k&#xF6;nnte Turkmenistan aufgrund dessen Auswirkungen einen starken wirtschaftlichen Abschwung erleben. Besonders gef&#xE4;hrdet ist der Agrarsektor des Landes, dessen m&#xF6;gliche Verluste die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Organisation_f%C3%BCr_wirtschaftliche_Zusammenarbeit_und_Entwicklung\">OECD<\/a> in den Jahren 2016 bis 2030 auf bis zu 20,5 Milliarden US-Dollar (16,9 Milliarden Euro) <a href=\"https:\/\/www.oecd.org\/environment\/outreach\/Turkmenistan_Financing_Climate_Action.Nov2016.pdf\">beziffert<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach Sch&#xE4;tzungen der OECD k&#xF6;nnte der Klimawandel zu einem j&#xE4;hrlichen Anstieg der &#xDC;berschwemmungen um 10 Prozent, einem j&#xE4;hrlichen Anstieg der Starkniederschl&#xE4;ge um 5 Prozent sowie zu einem Anstieg der Hitzewellen um 1,6 Prozent pro Jahr f&#xFC;hren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Margarita Danilova, Redakteurin f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/turkmenistan\/le-turkmenistan-se-prepare-a-une-secheresse-plus-grave-que-celle-de-2018\/\"><strong>Franz&#xF6;sischen<\/strong><\/a><strong> von Robin Roth<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Turkmenistan ist von einer noch st&#xE4;rkeren D&#xFC;rre bedroht als 2018, als extremer Wassermangel im S&#xFC;den, Osten und Norden des Landes zu erheblichen Verlusten bei der Reis- und Weizenernte f&#xFC;hrte. Dieser Mangel d&#xFC;rfte auch die Nachbarl&#xE4;nder Usbekistan, Kirgistan und Tadschikistan betreffen, da die Region vollst&#xE4;ndig vom Wasser der Fl&#xFC;sse Amudarja und Syrdarja abh&#xE4;ngig ist. Im April [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":1119,"featured_media":26754,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7,4358],"tags":[3747,3772,1845,1200,1444],"coauthors":[4268],"class_list":["post-26753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turkmenistan","category-umwelt-und-technologie","tag-duerre","tag-klimaerwaermung","tag-klimawandel","tag-turkmenistan","tag-wasser"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26753"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37219,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26753\/revisions\/37219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26753"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=26753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}