{"id":26517,"date":"2021-05-01T16:15:27","date_gmt":"2021-05-01T14:15:27","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=26517"},"modified":"2023-08-29T19:35:50","modified_gmt":"2023-08-29T17:35:50","slug":"ueber-40-tote-bei-zusammenstoessen-an-der-kirgisisch-tadschikischen-grenze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/ueber-40-tote-bei-zusammenstoessen-an-der-kirgisisch-tadschikischen-grenze\/","title":{"rendered":"\u00dcber 40 Tote bei Zusammenst\u00f6\u00dfen an der kirgisisch-tadschikischen Grenze"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mehr als 40 Personen sind nach gewaltsamen Zusammenst&#xF6;&#xDF;en an der Grenze zwischen Kirgistan und Tadschikistan ums Leben gekommen. Ein Gefecht, das mit Steinw&#xFC;rfen zwischen Anwohnern begann, eskalierte zur schlimmsten Auseinandersetzung in den vergangenen Jahren.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das Grenzgebiet zwischen Kirgistan und Tadschikistan erlebt die gewaltt&#xE4;tigsten Zusammenst&#xF6;&#xDF;e in den letzten Jahren. Seit dem 28. April haben K&#xE4;mpfe zwischen Bewohnern und Milit&#xE4;rs der beiden L&#xE4;nder zu zahlreichen Toten und Verletzten gef&#xFC;hrt.<\/p>\n\n\n\n<p>Das kirgisischen Gesundheitsministerium verzeichnete laut Angaben der Onlinezeitung <a href=\"https:\/\/24.kg\/obschestvo\/192473_situatsiya_nagranitse_medikov_sredi_ranenyih_net\/\">24.kg<\/a> am 1. Mai 33 Tote und &#xFC;ber 160 Verletzte. Au&#xDF;erdem seien &#xFC;ber 27 000 Kirgistaner aus dem Grenzgebiet evakuiert worden, so die kirgisische Presseagentur <a href=\"https:\/\/akipress.com\/news:657647\/\">Akipress<\/a>. Aus Tadschikistan gibt es keine offizielle Erkl&#xE4;rung zu den Opfern, aber die tadschikische Onlinezeitung <a href=\"https:\/\/asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/security\/20210429\/pryamoi-efir-konflikt-na-tadzhiksko-kirgizskoi-granitse\">Asia Plus<\/a> schrieb am 30. April von zehn Toten und 90 Verletzten. &#xA0;&#xA0;<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Am Abend des 30. April schien sich die Situation nach einem Waffenstillstandsabkommen zwischen den zwei Staaten beruhigt zu haben. Aber am 1. Mai ist in kirgisischen Medien wie dem Onlinemedium <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2021\/05\/01\/zhaparov-i-rahmon-snova-pogovorili-po-telefonu-i-podtverdili-dogovorennost-otvesti-vojska\/\">Kloop.kg<\/a> von Stra&#xDF;enblockaden und Sch&#xFC;ssen durch tadschikische Soldaten die Rede. An den Grenzabschnitten, die weder definiert noch demarkiert sind, kommt es h&#xE4;ufig zu Zusammenst&#xF6;&#xDF;en, aber der aktuelle ist besonders brenzlich. Wie &#xFC;blich unterscheiden sich die Beschreibungen und Interpretationen der Ereignisse je nach Quelle erheblich.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Konflikt zwischen Anwohnern eskaliert<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Feindseligkeiten begannen am 28. April in der N&#xE4;he des Dorfes K&#xF6;k-Tasch in der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gebiet_Batken\">Provinz Batken<\/a> im S&#xFC;den Kirgistans, an der Grenze zu Tadschikistan. Wie die kirgisische Nachrichtenagentur <a href=\"https:\/\/24.kg\/obschestvo\/191940_tadjikskaya_storona_pyitalas_ustanovit_videonablyudenie_naterritorii_kok-tasha\/\">24.kg<\/a> unter Berufung auf Informationen der kirgisischen Beh&#xF6;rden berichtet, installierten tadschikische Einwohner eine Video&#xFC;berwachungskamera an einem Strommast unweit der Wasserentnahmestelle Golownaja am Oberlauf des Flusses <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Isfara_(Fluss)\">Isfara<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch bei Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/militar-uebung-grenze-kirgistan-tadschikistan-provokation-friedensprozess\/\">Milit&#xE4;r&#xFC;bung an Grenze Kirgistan-Tadschikistan &#x2013; eine Provokation im Friedensprozess?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>AnwohnerInnen aus Kirgistan empfanden dies als Provokation und versuchten, den Mast mit der Videokamera abzus&#xE4;gen. <a href=\"https:\/\/24.kg\/proisshestvija\/191949_nagranitse_stadjikistanom_intsident_storonyi_zabrasyivayut_drug_druga_kamnyami\/\">24.kg<\/a> berichtet weiter, dass sich auf beiden Seiten etwa 30-40 Personen versammelten und begannen, sich gegenseitig mit Steinen zu bewerfen.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf tadschikischer Seite erw&#xE4;hnen die Beh&#xF6;rden die Installation der &#xDC;berwachungskamera nicht. Am 28. April kommentierte der tadschikische Grenzschutz in der staatliche Nachrichtenagentur <a href=\"https:\/\/khovar.tj\/rus\/2021\/04\/press-tsentr-pogranichnyh-vojsk-gknb-respubliki-tadzhikistan-soobshhaet\/\">Khovar<\/a>, dass &#x201E;<em>die Beh&#xF6;rden der Kirgisischen Republik gezielt ihre B&#xFC;rger aus abgelegenen Siedlungen mobilisieren und sie zu interethnischen Konflikten anstacheln.<\/em>&#x201E;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Armeen mobilisiert<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Am fr&#xFC;hen Morgen des 29. April eskalierte der Konflikt weiter. Die kirgisische Nachrichtenagentur <a href=\"https:\/\/svodka.akipress.org\/news:1698929?from=svodka&amp;place=newstopic\">AKIPress<\/a> berichtet mit Verweis auf die kirgisische Polizei, dass tadschikische B&#xFC;rger mit Schusswaffen eine kirgisische Milit&#xE4;reinheit im Dorf angegriffen h&#xE4;tten. Laut <a href=\"https:\/\/svodka.akipress.org\/news:1698844?from=svodka&amp;place=newstopic\">kirgisischem Grenzschutz<\/a> kam es am selben Morgen im Gebiet um Kotscho-Boju ebenfalls zu einem Zwischenfall mit Waffeneinsatz.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese ersten Schusswechsel versch&#xE4;rften die Lage: Streitkr&#xE4;fte beider L&#xE4;nder stie&#xDF;en laut <a href=\"https:\/\/svodka.akipress.org\/news:1699061?from=svodka&amp;place=newstopic\">AKIPress<\/a> entlang eines umstrittenen Grenzabschnitts zusammen. Ein am Ort des Geschehens aufgenommenes Video zeigt einen Einsatz kirgisischer Soldaten, die von der lokalen Bev&#xF6;lkerung unterst&#xFC;tzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>&#x201E;<em>Die Soldaten der Kirgisischen Republik er&#xF6;ffneten heute um 13:05 Uhr das Feuer auf die Soldaten der Grenztruppen der Republik Tadschikistan auf dem Gel&#xE4;nde der Wasserverteilungsstelle Golownaja<\/em> &#x201E;, beschrieben die tadschikischen Beh&#xF6;rden die Situation nach Angaben von <a href=\"https:\/\/asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/security\/20210429\/pryamoi-efir-konflikt-na-tadzhiksko-kirgizskoi-granitse\">Asia-Plus<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/svodka.akipress.org\/news:1699116\/?from=kgnews&amp;place=mainnowread\">AKIPress<\/a> schrieb hingegen von einem Angriff der tadschikischen Armee auf mehrere kirgisische Grenzeinrichtungen am Nachmittag des 29. April: &#x201E;<em>Gegen 17.00 Uhr er&#xF6;ffnete die tadschikische Seite das Feuer an den Grenzau&#xDF;enposten Kaptschygaj, Ming-Bulak, Dostuk sowie an den Grenzposten Kodschogar und Bulak-Baschy. Durch M&#xF6;rserbeschuss wurde das Geb&#xE4;ude des Grenzau&#xDF;enpostens Dostuk des Grenzkommandos Batken in Brand gesetzt<\/em>&#x201E;, so die kirgisischen Beh&#xF6;rden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fragiler Waffenstillstand<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mehr als 800 kirgisische Bewohner mehrerer bedrohter D&#xF6;rfer wurden evakuiert. Die Auseinandersetzungen f&#xFC;hrten zu Br&#xE4;nden in verschiedenen H&#xE4;usern, aber auch an Grenzposten und anderen &#xF6;ffentlichen Geb&#xE4;uden auf beiden Seiten. Mit der Zunahme der Zusammenst&#xF6;&#xDF;e wurden auf beiden Seiten Verletzte und Tote gemeldet.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Welle der Gewalt wurde mit diplomatischen Bem&#xFC;hungen auf staatlicher Ebene begegnet. Der kirgisische Pr&#xE4;sident bat auf seiner <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/japarov.sadyr\/posts\/1847176722123915\">Facebook-Seite<\/a> darum, &#x201E;<em>ruhig zu bleiben, sich nicht zu Provokationen hinrei&#xDF;en zu lassen, keine Feindseligkeit und Zwietracht zu sch&#xFC;ren<\/em>.&#x201C; Am fr&#xFC;hen Abend des 29. April verhandelten die beiden Au&#xDF;enminister &#xFC;ber einen Waffenstillstand, beschreibt <a href=\"https:\/\/asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/security\/20210429\/pryamoi-efir-konflikt-na-tadzhiksko-kirgizskoi-granitse\">Asia-Plus<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Abend einigen sich beide Seiten auf einen Waffenstillstand und den Abzug der Truppen aus dem Gebiet, berichtet <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2021\/04\/30\/konflikt-na-granitse-kyrgyzstan-i-tadzhikistan-podpisali-zayavlenie-i-protokol-po-uregulirovaniyu-vooruzhennogo-konflikta\/\">Kloop<\/a>. Damira Dschusupowa, Sprecherin der kirgisischen Polizei in Batken, sagte jedoch laut <a href=\"https:\/\/interfax.com\/newsroom\/top-stories\/71708\/\">Interfax<\/a>, dass am Freitag vor Sonnenaufgang erneut schweres Gesch&#xFC;tzfeuer ausgebrochen sei.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Einer der schwersten Zwischenf&#xE4;lle seit Jahren<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Laut kirgisischem Grenzschutz bleibt die Lage an der Grenze am 1. Mai &#x201E;angespannt&#x201C;, so <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2021\/05\/01\/pogransluzhba-v-mestnosti-arka-tadzhikskie-voennye-otkryli-ogon-po-domam-kyrgyzstantsev\/\">Kloop.kg<\/a>. Demnach habe es im Laufe des Tages mehrere Angriffe und Stra&#xDF;enblockaden von tadschikischer Seite auf kirgisischem Territorium gegeben. Der tadschikische Grenzschutz bestreitet laut Angaben von <a href=\"https:\/\/asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/security\/20210429\/pryamoi-efir-konflikt-na-tadzhiksko-kirgizskoi-granitse\">Asia-Plus<\/a> die Anschuldigungen und verweist auf die erh&#xF6;hte Mobilisierung von kirgisischem Milit&#xE4;r an der Grenze.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Spannungen reichen auch in die jeweilige kirgisische und tadschikische &#xD6;ffentlichkeit. Am 1. Mai demonstrierten laut <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2021\/05\/01\/v-bishkeke-okolo-500-chelovek-trebuyut-vydat-im-oruzhie-i-otpravit-ih-v-batken\/\">Kloop<\/a> etwa 500 Leute in Bischkek mit der Forderung an die Beh&#xF6;rden, ihnen Waffen auszuh&#xE4;ndigen, damit sie <em>&#x201E;ihr Vaterland sch&#xFC;tzen&#x201C;<\/em>. In Kirgistan bereiten au&#xDF;erdem Aktivisten aus der Zivilgesellschaft eine Klage vor dem Internationalen Strafgerichtshof vor, so die Juristin Sanija Toktogasijewa <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/saniya.toktogazieva\">auf Facebook<\/a>. &#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch bei Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/grenzkonflikt-zwischen-tadschikistan-und-kirgistan-eine-herausforderung-fuer-die-regionale-kooperation\/\">Grenzkonflikt zwischen Tadschikistan und Kirgistan: Eine Herausforderung f&#xFC;r die regionale Kooperation<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die internationale Gemeinschaft verfolge die Ereignisse mit Besorgnis, berichtet <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2021\/04\/30\/oon-odkb-kazahstan-kak-v-mire-otreagirovali-na-konflikt-na-kyrgyzsko-tadzhikskoj-granitse\/\">Kloop<\/a>. In einer Erkl&#xE4;rung vom 30. April begr&#xFC;&#xDF;te die <a href=\"https:\/\/eeas.europa.eu\/delegations\/kyrgyz-republic\/97545\/kyrgyz-republictajikistan-statement-spokesperson-clashes-border_en\">Europ&#xE4;ische Union<\/a> den beschlossenen Waffenstillstand: &#x201E;<em>Die EU bedauert die Gewalttaten der letzten Tage und dr&#xFC;ckt denjenigen, die Angeh&#xF6;rige oder Freunde verloren haben, ihr Mitgef&#xFC;hl aus<\/em>.&#x201C; Sowohl der <a href=\"https:\/\/tengrinews.kz\/kazakhstan_news\/tokaev-pogovoril-s-prezidentami-kyirgyizstana-i-tadjikistana-436265\/\">Pr&#xE4;sident von Kasachstan<\/a> Qasym-Jomart Toqaev als auch der <a href=\"https:\/\/president.uz\/ru\/lists\/view\/4324\">usbekische Pr&#xE4;sident<\/a> Shavkat Mirziyoyev riefen in Telefonaten mit ihren tadschikischen und kirgisischen Amtskollegen zu einer Schlichtung des Konfliktes aus. &#xA0;&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p>Am Abend des 1. Mai unterschrieben die Leiter des kirgisischen und tadschikischen Sicherheitsdiente Kamtschybek Taschijew und Dajmumin Jatimow ein Protokoll zur weiteren Schlichtung der Lage und beschlossen neben einer Waffenruhe den R&#xFC;ckzug der jeweiligen Streitkr&#xE4;fte aus dem Grenzgebiet. &#x201E;<em>Vom heutigen Tag an wird durch die Bem&#xFC;hungen unserer respektierten Nachbarn und durch unsere Bem&#xFC;hungen Frieden und Ruhe in unseren L&#xE4;ndern eintreten, insbesondere in den Grenzgebieten<\/em>&#x201C;, so Taschijew laut Angaben der kirgisischen Onlinezeitung <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/437438_rykovoditeli_gknb_dvyh_stran_zaiavili_chto_storony_dogovorilis.html\">Kaktus<\/a>. &#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eine unbestimmte Grenze<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Seit dem Zerfall der Sowjetunion im Jahr 1991 kam es zwischen den beiden zentralasiatischen L&#xE4;ndern immer wieder zu mehr oder weniger heftigen Grenzkonflikten. Im Zentrum der Frustrationen steht die Grenze zwischen den beiden L&#xE4;ndern: Von den 971 Kilometern gemeinsamer Grenze sind nur 504 definiert und markiert.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Im Februar 2020 war zuletzt von einer <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kann-ein-gebietsaustausch-den-grenzkonflikt-zwischen-tadschikistan-und-kirgistan-beilegen\/\">L&#xF6;sung f&#xFC;r einen Landtausch<\/a> zwischen den beiden Staaten die Rede, die aber nicht zustande kam. Ein Treffen im Juli 2019 zwischen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Emomalij_Rahmon\">Emomalii Rahmon<\/a> und dem damaligen kirgisischen Pr&#xE4;sidenten <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/dscheenbekow-und-seine-familie-das-ist-uber-den-zukunftigen-prasidenten-bekannt\/\">Sooronbaj Dscheenbekow<\/a> f&#xFC;hrte zu einer Erkl&#xE4;rung, in der es hie&#xDF;, dass es keine <em>&#x201E;ungel&#xF6;sten Fragen&#x201C;<\/em> mehr zwischen den beiden Staaten gebe. Die Zusammenst&#xF6;&#xDF;e vom 28. und 29. April zeigen, dass dies nicht der Fall ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Es bleibt jedoch ein Wahlkampfversprechen des derzeitigen kirgisischen Pr&#xE4;sidenten <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/sadyr-dschaparow-der-volksfluesterer\/?noredirect=de-DE\">Sadyr Dschaparow<\/a>. Letzten November, als er noch amtierender Premierminister war, versprach er, die Grenze zu Tadschikistan nach einem Zwischenfall im Oktober zu &#x201E;<a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/politique\/encore-un-incident-dans-la-vallee-du-fergana-sadyr-japarov-veut-pacifier-la-frontiere-entre-le-kirghizstan-et-le-tadjikistan\/\">befrieden<\/a>&#x201E;. Zuletzt f&#xFC;hrte Kirgistan im M&#xE4;rz dieses Jahres <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/militar-uebung-grenze-kirgistan-tadschikistan-provokation-friedensprozess\/\">Milit&#xE4;r&#xFC;bungen<\/a> an der Grenze zu Tadschikistan durch. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Juan-Martin Mounier-Sales<\/strong><strong><br>Journalist f&#xFC;r Novastan France<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem Franz&#xF6;sischen und Erg&#xE4;nzungen von Florian Coppenrath<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mehr als 40 Personen sind nach gewaltsamen Zusammenst&#xF6;&#xDF;en an der Grenze zwischen Kirgistan und Tadschikistan ums Leben gekommen. Ein Gefecht, das mit Steinw&#xFC;rfen zwischen Anwohnern begann, eskalierte zur schlimmsten Auseinandersetzung in den vergangenen Jahren. Das Grenzgebiet zwischen Kirgistan und Tadschikistan erlebt die gewaltt&#xE4;tigsten Zusammenst&#xF6;&#xDF;e in den letzten Jahren. Seit dem 28. April haben K&#xE4;mpfe zwischen [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":1000,"featured_media":26518,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,4353,6],"tags":[1647,1346,1319,3264,690,689,1294],"coauthors":[4237],"class_list":["post-26517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","category-politik-und-wirtschaft","category-tadschikistan","tag-batken","tag-ferganatal","tag-grenze","tag-grenzkonflikt","tag-kirgistan","tag-politik","tag-tadschikistan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1000"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26517"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34538,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26517\/revisions\/34538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26517"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=26517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}