{"id":26240,"date":"2021-04-12T12:16:49","date_gmt":"2021-04-12T10:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=26240"},"modified":"2023-08-29T19:35:05","modified_gmt":"2023-08-29T17:35:05","slug":"kirgistan-knapp-80-prozent-der-stimmen-fuer-eine-neue-verfassung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-knapp-80-prozent-der-stimmen-fuer-eine-neue-verfassung\/","title":{"rendered":"Kirgistan: Knapp 80 Prozent der Stimmen f\u00fcr eine neue Verfassung"},"content":{"rendered":"<p><strong>In Kirgistan wurde die neue Verfassung laut vorl&#xE4;ufigen Ergebnissen mit 79,3 Prozent der abgegebenen Stimmen per Referendum angenommen. Die Wahlbeteiligung erreichte jedoch einen Tiefstand von knapp &#xFC;ber 35 Prozent.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Laut den <a href=\"https:\/\/shailoo.gov.kg\/ru\/news\/4686\/\">Vorergebnissen der Wahlkommission<\/a> haben in Kirgistan nach Ausz&#xE4;hlung von 92 Prozent der Wahlzettel etwas mehr als eine Million B&#xFC;rgerinnen und B&#xFC;rger am 11. April per Referendum f&#xFC;r eine neue Verfassung gestimmt. Bei einer Wahlbeteiligung von knapp 36 Prozent entspricht dies etwa 80 Prozent der abgegebenen Stimmen. Die somit verabschiedete neue Verfassung sieht einen deutlichen Machtgewinn f&#xFC;r den im Januar gew&#xE4;hlten Pr&#xE4;sidenten <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/sadyr-dschaparow-der-volksfluesterer\/\">Sadyr Dschaparow<\/a> vor.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Das Referendum fand in insgesamt 28 St&#xE4;dten zeitgleich mit Kommunalwahlen statt, darunter auch die Hauptstadt Bischkek und die zweitgr&#xF6;&#xDF;te Stadt <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Osch\">Osch<\/a>. Die Wahlbeteiligung beim Referendum war zwar etwas h&#xF6;her als bei den <a href=\"https:\/\/shailoo.gov.kg\/ru\/news\/4687\/\">Kommunalwahlen<\/a> &#x2013; zwischen circa 26 Prozent (Bischkek) und 31 Prozent (Osch) &#x2013;, jedoch nur leicht &#xFC;ber der gesetzlich vorgeschriebenen Schwelle von 30 Prozent, um das Referendum f&#xFC;r g&#xFC;ltig zu erkl&#xE4;ren. Das Ergebnis ist &#xE4;hnlich wie das der <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-waehlt-sadyr-dschaparow-und-entscheidet-sich-fuer-eine-praesidialregierung\/\">Pr&#xE4;sidentschaftswahl vom 10. Januar<\/a>, bei der Dschaparow bei einer Wahlbeteiligung von 33 Prozent mit fast 80 Prozent der Stimmen gewann.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Der Sieg der &#x201E;Khanstitutsiya<\/strong>&#x201C;<\/p>\n\n\n\n<p>Das Referendum ist ein weiterer Schritt der Etablierung des neuen Staatsoberhaupt Kirgistans. Dschaparow wurde erst <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/vom-haeftling-zum-regierungschef-kirgistans-neuer-ministerpraesident-mit-zweifelhafter-legitimitaet\/\">im Oktober 2020<\/a> aus seiner Haft befreit und stieg innerhalb k&#xFC;rzester Zeit zum Premierminister auf. Die nun durchgef&#xFC;hrte Verfassungs&#xE4;nderung leitete er bereits einen Monat nach Amtsantritt ein. Der eilig verfasste Text wurde nun trotz inl&#xE4;ndischer und internationaler Kritik verabschiedet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch bei Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-referendum-verfassung-april\/\">Kirgistan h&#xE4;lt im April Verfassungsreferendum ab<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der neue Verfassungstext wurde von Kritikern mitunter als &#x201A;<a href=\"https:\/\/taz.de\/Referendum-in-Kirgistan\/!5764625\/\">Khanstitutsiya<\/a>&#x201A;, bzw. als &#x201A;<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Khan\">Khan<\/a>-Verfassung&#x2018;, bezeichnet. Tats&#xE4;chlich erweitert er die Macht des Pr&#xE4;sidenten erheblich, ohne ein institutionelles Gegengewicht vorzusehen. Wie von dem kirgisischen Medium <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2021\/04\/09\/chto-izmenitsya-esli-novaya-konstitutsiya-budet-prinyata\/\">Kloop<\/a> ausf&#xFC;hrlich beschrieben, sieht die neue Verfassung vor, dass der Pr&#xE4;sident alleiniger Chef der Exekutive wird und der Premierminister auf eine untergeordnete Rolle reduziert wird. Der Pr&#xE4;sident kann dem Parlament nun auch direkt Gesetze vorschlagen. Laut der Ende M&#xE4;rz ver&#xF6;ffentlichten <a href=\"https:\/\/www.osce.org\/files\/f\/documents\/e\/7\/481840_1.pdf\">Erkl&#xE4;rung der Venedig-Kommission<\/a> bedeutet dies &#x201E;<em>ein reales Risiko der Untergrabung der Gewaltenteilung und der Rechtsstaatlichkeit<\/em>&#x201C;.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eine &#x201E;super-pr&#xE4;sidentielle Regierungsform&#x201C;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dementsprechend beschreibt auch die kirgisische Presseagentur <a href=\"https:\/\/kg.akipress.org\/news:1694682\/\">AKIPress<\/a> in einem Kommentar die neue Verfassung als &#x201E;<em>gesetzlich verankerte super-pr&#xE4;sidentielle Regierungsform<\/em>&#x201C; und weist darauf hin, dass Kirgistan de facto<em> <\/em>bereits unter den Pr&#xE4;sidenten <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Askar_Akajew\">Askar Akajew<\/a> (1990-2005), <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kurmanbek_Bakijew\">Kurmanbek Bakijew<\/a> (2005-2010) und in den letzten Jahren der Pr&#xE4;sidentschaft von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Almasbek_Atambajew\">Almasbek Atambajew<\/a> (2011-2017) ein solches Regierungssystem hatte.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>&#x201E;<em>Um es einfach auszudr&#xFC;cken, haben die herrschenden Regierungen in Kirgistan bereits alle m&#xF6;glichen Varianten des politischen Systems ausprobiert<\/em>&#x201C;, f&#xFC;gt AKIPress hinzu. &#x201E;<em>Aber das Problem, das wir nicht erkennen wollen, liegt nicht in der Verfassung oder am Fehlen von idealen Gesetzen&#x2026;<\/em>&#x201C;<\/p>\n\n\n\n<p>Pr&#xE4;sident Dschaparow beschreibt das Verfassungsreferendum als L&#xF6;sung der politischen Instabilit&#xE4;t in Kirgistan. &#x201E;<em>Kirgistan sucht seit drei&#xDF;ig Jahren nach seinem Weg, in dieser Zeit gab es eine Reihe von Unruhen. All dies ist eine Folge der Inkonsequenz unserer Absichten und Bestrebungen<\/em>&#x201C;, <a href=\"http:\/\/president.kg\/ru\/sobytiya\/19091_prezident_sadir_ghaparov_sdelal_obrashenie_priurochennoe_kodnyu_golosovaniya_naviborah_deputatov_mestnih_keneshey_ireferendumu_poproektu_novoy_konstitucii\">erkl&#xE4;rte er am Wahltag<\/a>. &#x201E;<em>Unser zuk&#xFC;nftiger Weg ist eng mit Ihrer heutigen Entscheidung verbunden<\/em>&#x201C;, so Dschaparow.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Etienne Combier<br>Chefredakteur von Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/la-nouvelle-constitution-kirghize-approuvee-a-pres-de-80\/\">Franz&#xF6;sischen<\/a> und mit Erg&#xE4;nzungen von Florian Coppenrath<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Kirgistan wurde die neue Verfassung laut vorl&#xE4;ufigen Ergebnissen mit 79,3 Prozent der abgegebenen Stimmen per Referendum angenommen. Die Wahlbeteiligung erreichte jedoch einen Tiefstand von knapp &#xFC;ber 35 Prozent. Laut den Vorergebnissen der Wahlkommission haben in Kirgistan nach Ausz&#xE4;hlung von 92 Prozent der Wahlzettel etwas mehr als eine Million B&#xFC;rgerinnen und B&#xFC;rger am 11. April [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":26241,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,4353],"tags":[690,689,1374,3970],"coauthors":[1505],"class_list":["post-26240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","category-politik-und-wirtschaft","tag-kirgistan","tag-politik","tag-referendum","tag-sadyr-dschaparow"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26240"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34534,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26240\/revisions\/34534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26240"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=26240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}