{"id":25904,"date":"2021-03-19T10:21:10","date_gmt":"2021-03-19T09:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=25904"},"modified":"2021-08-21T11:17:41","modified_gmt":"2021-08-21T09:17:41","slug":"schiesserei-tadschikischer-blogger-in-deutschland-welche-rolle-spielt-die-islamische-opposition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/schiesserei-tadschikischer-blogger-in-deutschland-welche-rolle-spielt-die-islamische-opposition\/","title":{"rendered":"Schie\u00dferei tadschikischer Blogger in Deutschland: Welche Rolle spielt die islamische Opposition?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nach einer gewaltsamen Auseinandersetzung in Nordrhein-Westfalen wurden mehrere Tadschiken festgenommen. Es handelt sich um Blogger, deren Verbindungen zur tadschikischen Opposition und zur islamischen Bewegung unklar sind. In Tadschikistan l&#xF6;ste der Zwischenfall gro&#xDF;e Diskussionen aus. Der Artikel erschien am 21. Februar 2021 auf <a href=\"https:\/\/www.ozodi.org\/a\/31114293.html\">Radioi Ozodi<\/a>, wir &#xFC;bersetzen ihn mit freundlicher Genehmigung.<\/strong><\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Die Zusammenst&#xF6;&#xDF;e in der Nacht des <a href=\"https:\/\/www.soester-anzeiger.de\/lokales\/soest\/polizeieinsatz-an-sparkasse-in-soest-90207742.html\">17. Februar in Soest<\/a>, die in einem Schusswechsel mit Gaspistolen gipfelten, wurden in den sozialen Medien Tadschikistans ausf&#xFC;hrlich diskutiert. Dies f&#xFC;hrte zu einer Pressekonferenz des tadschikischen Innenministers und der Ver&#xF6;ffentlichung einer Sondererkl&#xE4;rung der verbotenen Oppositionspartei <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Islamische_Partei_der_Wiedergeburt\">Islamische Partei der Wiedergeburt<\/a>. Insgesamt waren acht Personen in dem Zwischenfall verwickelt.<\/p>\n\n\n\n<p>Musaffar Dawlatow, ein tadschikischer Blogger, der auf YouTube als &#x201A;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-ODZJtiN8f7c0xwE38ha7g\">Boroda TJ<\/a>&#x2018; bekannt ist, sagte in einem Video auf seinem Kanal: &#x201E;<em>Es steht auf einer achtseitigen Anordnung geschrieben, dass wir alle die Wohngebiete der jeweils anderen nicht mehr betreten sollen. Andernfalls werden wir zu vier Jahren Haft verurteilt.<\/em>&#x201C;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/terrorismusverdacht-in-deutschland-anklage-gegen-fuenf-tadschiken\/\">Terrorismusverdacht in Deutschland: Anklage gegen f&#xFC;nf Tadschiken<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ein weiterer Beteiligter, Schersod Mahmaddschonow (im Netz bekannt als &#x201A;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClOtyoTDb4PtGtdxkArU0aA\">Abdurahmon 09<\/a>&#x2018;), teilte Radioi Ozodi am 21. Februar mit, dass die deutschen Beamten gesagt h&#xE4;tten: &#x201E;<em>Wir werden Sie unter der Bedingung freilassen, dass Sie sich Musaffar nicht mehr n&#xE4;hern<\/em>.&#x201C; Musaffar Dawlatow wurde infolge des Kampfes am Hals und an den Armen verletzt. Ein Video hierzu wurde auch in den sozialen Medien verbreitet. Seine &#x201A;rivalisierenden&#x2018; Blogger Schersod Mamaddschonow und Sulajmon Orsujew (&#x201A;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaqqF4MdUCg3SeDC7SNiJCQ\">Shef TJ<\/a>&#x2018;), sowie ein weiterer Komplize wurden kurz nach der Befragung durch die deutsche Polizei freigelassen. In dem Fall wird weiterhin ermittelt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Blogger Musaffar Dawlatow und Scherzod Mamaddschonow beschuldigen sich gegenseitig, durch das Posten von Videos auf YouTube den Zusammensto&#xDF; provoziert zu haben. Dawlatow behauptet dar&#xFC;ber hinaus, die M&#xE4;nner seien Anh&#xE4;nger der in Tadschikistan verbotenen Partei der Islamischen Wiedergeburt und wollten ihn t&#xF6;ten. Scherzod Mamaddschonow und Sulajmon Orsujew bestreiten die Vorw&#xFC;rfe.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Was f&#xFC;hrte zu der Auseinandersetzung?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der Grund f&#xFC;r den Streit war eine Meinungsverschiedenheit zwischen diesen Bloggern, die eine langj&#xE4;hrige Feindseligkeit verbindet. Musaffar Dawlatow vermeidet in seinen Beitr&#xE4;gen politische Themen. Die Kan&#xE4;le von Mamaddschonow und Orsujew sind dagegen politisch und religi&#xF6;s.<\/p>\n\n\n\n<p>Sulajmon Orsujew ver&#xF6;ffentlichte w&#xE4;hrend eines fr&#xFC;heren Heimatbesuchs Dawlatows ein Video, in dem er ihn daf&#xFC;r verh&#xF6;hnte, &#x201E;<em>Duschanbe zu entwicklen, um wie Dubai zu werden<\/em>&#x201C;. Er bezeichnete Dawlatow als L&#xFC;gner und &#x201E;<em>Fosiq<\/em>&#x201C; (jemand der der das islamische Recht bricht, ein heuchelnder S&#xFC;nder, Anm. d. &#xDC;.) und bezog sich auf Dawlatows kritischen &#xC4;u&#xDF;erungen zu Menschenrechtsverletzungen und mangelnden Fortschritt in Tadschikistan.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/fuenf-jahre-des-verbots-der-islamischen-opposition-in-tadschikistan\/\">F&#xFC;nf Jahre des Verbots der islamischen Opposition in Tadschikistan<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In einem Interview mit Radioi Ozodi sagt Sulajmon Orsujew, dass Dawlatow daraufhin ein Video ver&#xF6;ffentlichte und ihn auf unertr&#xE4;gliche Weise beleidigt habe: &#x201E;<em>Er nahm das Video auf und beleidigte mich und meine Familie. Dann vereinbarten wir ein Treffen, bei dem wir in einem Video &#xFC;ber Tadschikistan sprechen und sehen, wer richtig und wer falsch ist.<\/em>&#x201C;<\/p>\n\n\n\n<p>F&#xFC;r dieses Treffen reisten Sulajmon Orsujew und drei weitere Begleiter aus den nordrheinwestf&#xE4;lischen St&#xE4;dten Bergkamen, Kierspe, Gummersbach und D&#xFC;sseldorf nach Soest, wo Musaffar Dawlatow lebt. Die von beiden Seiten ver&#xF6;ffentlichten Videos zeigen eine verbale Auseinandersetzung, die zu Beleidigungen und anschlie&#xDF;enden Schie&#xDF;ereien f&#xFC;hrt. Einer von ihnen ruft inzwischen die Polizei. Die Bem&#xFC;hungen von Radioi Ozodi, mit Dawlatow zu sprechen, waren erfolglos, obwohl er wiederholt behauptete, das Ziel der vier angeblichen Mitglieder Partei der Islamischen Wiedergeburt, sei gewesen, ihn zu t&#xF6;ten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wie reagierten das tadschikische Innenministerium und die Partei der Islamischen Wiedergeburt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der tadschikische Innenminister <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ramason_Rahimow\">Ramason Rahimsoda<\/a> sagte auf einer Pressekonferenz in Duschanbe am 19. Februar, er habe die deutschen Beh&#xF6;rden um Einzelheiten des Falles gebeten. &#x201E;<em>Die Aktivit&#xE4;ten der Blogger der Islamischen Partei der Wiedergeburt werden auch in Deutschland nicht gutgehei&#xDF;en<\/em>&#x201C;, so Rahimsoda.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Islamische Partei der Wiedergeburt erkl&#xE4;rte am 17. Februar, dass die M&#xE4;nner keine Mitglieder der Partei seien und dass regierungsnahe Interessensgruppen den Skandal nutzen w&#xFC;rden, um die verbotene islamische Bewegung in Tadschikistan weiter zu diffamieren.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/russland-und-tadschikistan-eine-geschichte-uber-vier-gescheiterte-projekte\/\">Warum sich so viele B&#xFC;rger Tadschikistans dem Islamischen Staat anschlie&#xDF;e<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/russland-und-tadschikistan-eine-geschichte-uber-vier-gescheiterte-projekte\/\"><strong>n<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&#x201E;<em>Im Cyberspace handeln verschiedene Personen unabh&#xE4;ngig und betrachten es als ihr Recht, Unterdr&#xFC;ckung und Ungerechtigkeit zu bek&#xE4;mpfen, aber die meisten von ihnen haben mit uns nichts zu tun und sind f&#xFC;r ihre Handlungen und &#xC4;u&#xDF;erungen selbst verantwortlich. Es sollte weiterhin beachtet werden, dass Verwandtschaft und pers&#xF6;nliche Bindungen kein Kriterium der politischen Zugeh&#xF6;rigkeit einer Person zu Parteien und Gruppen ist<\/em>&#x201C;, so die Partei in ihrer Erkl&#xE4;rung.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Die Partei bezieht sich hiermit auf Sulajmon Orsujew, dessen Vater ein aktives Mitglied der verbotenen Partei der Islamischen Wiedergeburt ist. Sowohl Sulajmon Orsujew als auch Schersod Mamaddschonov erkl&#xE4;rten gegen&#xFC;ber Radioi Ozodi, dass sie keine Parteimitglieder seien und ihre Ansichten unabh&#xE4;ngig voneinander &#xE4;u&#xDF;erten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Beide Seiten ernten Kritik in den sozialen Medien<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Inzwischen haben viele Facebook-Nutzer beide Konfliktparteien scharf verurteilt und erkl&#xE4;rt, dass die Exilblogger ihre Lebensbedingungen in Deutschland nicht zu sch&#xE4;tzen wissen. Stattdessen streiten sie miteinander und seien bereit, Blut zu vergie&#xDF;en.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Zwischenzeit bezeichnete Fariduni Rahnaward, ein in den USA lebender tadschikischer Journalist, den Zwischenfall in Nordrhein-Westfalen als <a href=\"https:\/\/m.facebook.com\/story.php?story_fbid=1323353518045197&amp;id=100011116841325\">&#x201E;<em>Hahnenkampf<\/em>&#x201C; und &#x201E;<em>Schlacht der Blogger<\/em>&#x201C;<\/a>, die sich von einer Fehde auf YouTube zu einer Schie&#xDF;erei in Deutschland aufschaukelten. <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Tohir Safar und Mirsonabii Choliksod f&#xFC;r <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ozodi.org\/a\/31114293.html\"><strong>Radioi Ozodi<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem Tadschikischen von Robin Shakibaie<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach einer gewaltsamen Auseinandersetzung in Nordrhein-Westfalen wurden mehrere Tadschiken festgenommen. Es handelt sich um Blogger, deren Verbindungen zur tadschikischen Opposition und zur islamischen Bewegung unklar sind. In Tadschikistan l&#xF6;ste der Zwischenfall gro&#xDF;e Diskussionen aus. Der Artikel erschien am 21. Februar 2021 auf Radioi Ozodi, wir &#xFC;bersetzen ihn mit freundlicher Genehmigung. Die Zusammenst&#xF6;&#xDF;e in der Nacht [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":718,"featured_media":25905,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,4352],"tags":[3732,1210,2892,1420,1629],"coauthors":[3535],"class_list":["post-25904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tadschikistan","category-zentralasien-und-europa","tag-blogger","tag-extremismus","tag-islamische-partei-der-wiedergeburt","tag-opposition","tag-soziale-medien"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/718"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25904\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25904"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=25904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}