{"id":25656,"date":"2021-03-04T16:02:50","date_gmt":"2021-03-04T15:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=25656"},"modified":"2021-08-21T11:20:58","modified_gmt":"2021-08-21T09:20:58","slug":"sayragul-sauytbay-erhaelt-nuernberger-menschenrechtspreis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/uigurische-region\/sayragul-sauytbay-erhaelt-nuernberger-menschenrechtspreis\/","title":{"rendered":"Sayragul Sauytbay erh\u00e4lt N\u00fcrnberger Menschenrechtspreis"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sayragul Sauytbay wird mit dem N&#xFC;rnberger Menschenrechtspreis 2021 ausgezeichnet. Es ist nicht das erste Mal, dass die Menschenrechtsaktivistin, die der Welt von den Missst&#xE4;nden in den sogenannten &#x201E;Umerziehungslagern&#x201C; in der westchinesischen Provinz Xinjiang berichtet hat, f&#xFC;r ihr Engagement einen Preis erh&#xE4;lt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Internationaler_N&#xFC;rnberger_Menschenrechtspreis\">Internationale N&#xFC;rnberger Menschenrechtspreis<\/a> 2021 geht an <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Sayragul_Sauytbay\">Sayragul Sauytbay<\/a>. Dies gab N&#xFC;rnbergs Oberb&#xFC;rgermeister <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Marcus_K&#xF6;nig\">Marcus K&#xF6;nig<\/a> am 1. M&#xE4;rz im Rahmen einer <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?app=desktop&amp;v=gDjCIJneMoM\">Pressekonferenz<\/a> bekannt. Sauytbay, eine ethnische Kasachin aus der im Westen Chinas gelegenen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Xinjiang\">Uigurischen Autonomen Region Xinjiang<\/a>, hatte unter anderem in dem Buch &#x201E;Die Kronzeugin&#x201C; von Verbrechen berichtet, die in sogenannte &#x201E;Umerziehungslagern&#x201C; an Angeh&#xF6;rigen muslimischer, turksprachiger Minderheiten begangen werden. Die Preistr&#xE4;gerin stehe <em>&#x201E;in vielerlei Hinsicht exemplarisch f&#xFC;r das Schicksal ethno-religi&#xF6;ser Minderheiten in China&#x201C;<\/em>, zitierte K&#xF6;nig aus der Begr&#xFC;ndung der internationalen Jury.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Der N&#xFC;rnberger Menschenrechtspreis wird seit 1995 alle zwei Jahre von der Stadt N&#xFC;rnberg verliehen. Er ist mit 15.000 Euro dotiert und soll laut Satzung daf&#xFC;r stehen, dass aus N&#xFC;rnberg, der ehemaligen Stadt der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Reichsparteitag\">Reichsparteitage<\/a> und der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/N%C3%BCrnberger_Gesetze\">Rassengesetze<\/a>, heute nur noch Signale des Friedens und der V&#xF6;lkerverst&#xE4;ndigung ausgehen. Mit dem Preis werden insbesondere Staatsangeh&#xF6;rige von L&#xE4;ndern ausgezeichnet, in denen MenschenrechtlerInnen gef&#xE4;hrdet sind und mit Verfolgungen und Repressalien zu rechnen haben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eine Stimme gegen die Unterdr&#xFC;ckung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sayragul Sauytbay hatte viele Jahre in Xinjiang als &#xC4;rztin und Erzieherin gearbeitet, bevor sie 2017 als Ausbilderin f&#xFC;r eines der sogenannten &#x201E;Umerziehungslager&#x201C; zwangsrekrutiert wurde. In dieser Zeit erhielt sie tiefe Einblicke in das Lagersystem und war auch selbst Folter ausgesetzt. Im Jahr 2018 gelang ihr die Flucht nach Kasachstan. Dort wurde sie wegen unerlaubter Einreise verurteilt, weswegen sie im Juni 2019 <a href=\"https:\/\/thediplomat.com\/2019\/06\/xinjiang-camp-whistle-blower-sauytbay-seeks-asylum-elsewhere\/\">Asyl in Schweden<\/a> erhielt.<\/p>\n\n\n\n<p>Aus dem Exil heraus berichtete die Whistleblowerin der Welt von den Praktiken der Regierung in den Lagern und sprach offen von Folter, sexueller Gewalt und <a href=\"https:\/\/www.haaretz.com\/world-news\/.premium.MAGAZINE-a-million-people-are-jailed-at-china-s-gulags-i-escaped-here-s-what-goes-on-inside-1.7994216?fbclid=IwAR1QvHXgNhS5jW4_kwcmRgAd6GHOQcwIuxJDbzKS3muKx50E6QdiPRoj7II\">medizinischen Experimenten<\/a> an Menschen. Sie wurde so zu einer der wichtigsten Stimmen gegen die Unterdr&#xFC;ckung der muslimischen Minderheiten in China.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/uigurische-region\/sayragul-sauytbay-erhaelt-den-woman-of-courage-award\/\"><strong>Sayragul Sauytbay erh&#xE4;lt den &#x201C;Woman of Courage Award&#x201D;<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>&#x201E;Die Jury hofft, dass die &#xD6;ffentlichkeit, die die Preisvergabe mit sich bringt, Frau Sauytbay den n&#xF6;tigen Schutz bietet, ihre Arbeit in Sicherheit fortzusetzen&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rte der N&#xFC;rnberger Oberb&#xFC;rgermeister, der in dieser Funktion auch Vorsitzender der Jury ist.<\/p>\n\n\n\n<p>F&#xFC;r Sayragul Sauytbay selbst ist es hingegen nicht die erste Auszeichnung f&#xFC;r ihr Engagement. Bereits im M&#xE4;rz 2020 war sie mit dem <a href=\"https:\/\/www.state.gov\/2020-international-women-of-courage-award-recipients-announced\/\">Woman of Courage Award<\/a> des US State Department <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/uigurische-region\/sayragul-sauytbay-erhaelt-den-woman-of-courage-award\/\">ausgezeichnet worden<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eine Million in Lagern<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#xDC;ber das Lagersystem, in dem Sch&#xE4;tzungen zu Folge mehr als eine Million Menschen interniert sind, wurde erstmals 2018 in der &#xD6;ffentlichkeit berichtet. Die Internierten sind dabei einer ideologischen &#x201E;Umerziehung&#x201C; ausgesetzt, auch &#xFC;ber Folter wurde immer wieder berichtet. In die Lager gelangt man ohne Untersuchung und ohne Prozess, die &#x201E;Umzuerziehenden&#x201C; d&#xFC;rfen keinen Kontakt zu ihren Familien haben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/uigurische-region\/warum-die-umerziehungslager-in-xinjiang-nicht-nur-muslime-bedrohen\/\"><strong>Warum die &#x201E;Umerziehungslager&#x201C; in Xinjiang nicht nur Muslime bedrohen<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Chinas Beh&#xF6;rden hatten die Existenz solcher Lager zun&#xE4;chst bestritten, waren aber Ende 2018 dazu &#xFC;bergangen, sie als Mittel im Kampf gegen den Islamismus zu legitimieren. Mit den <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/interactive\/2019\/11\/16\/world\/asia\/china-xinjiang-documents.html\">Xinjiang Papers<\/a>, die Ende 2019 von der New York Times ver&#xF6;ffentlicht wurden, gelangten weitreichende Informationen &#xFC;ber das Lagersystem und die darin begangenen Menschenrechtsverletzungen an die &#xD6;ffentlichkeit.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#x201E;Ehrliche Kritik&#x201C; bei freundschaftlicher Verbundenheit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dass die chinesische Regierung auf Kritik an ihrer Xinjiang-Politik in der Regel mit Verstimmung reagiert, ist auch der Stadt N&#xFC;rnberg bekannt, weswegen sich Oberb&#xFC;rgermeister K&#xF6;nig bewusst ist, dass es in China eine <em>&#x201E;Reaktion auf die Preisvergabe&#x201C;<\/em> geben k&#xF6;nne. Er betonte, dass man dem chinesichen Volk und insbesondere der Partnerstadt <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Shenzhen\">Shenzhen<\/a> seit vielen Jahren freundschaftlich verbunden sei. Gerade deshalb f&#xFC;hle man sich verpflichtet, diese ehrliche Kritik zu &#xFC;ben. <em>&#x201E;Denn gerade unter Freunden muss man sich die Wahrheit auch sagen d&#xFC;rfen&#x201C;<\/em>, erkl&#xE4;rte das N&#xFC;rnberger Stadtoberhaupt.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Sayragul Sauytbay, die bereits erkl&#xE4;rt hat, den Preis anzunehmen, d&#xFC;rften solche Sorgen egal sein. Sie wird den Internationalen N&#xFC;rnberger Menschenrechtspreis 2021 in einer feierlichen Zeremonie entgegennehmen k&#xF6;nnen, die allerdings pandemiebedingt erst am 15. Mai 2022 stattfinden wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Robin Roth, Redakteur f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sayragul Sauytbay wird mit dem N&#xFC;rnberger Menschenrechtspreis 2021 ausgezeichnet. Es ist nicht das erste Mal, dass die Menschenrechtsaktivistin, die der Welt von den Missst&#xE4;nden in den sogenannten &#x201E;Umerziehungslagern&#x201C; in der westchinesischen Provinz Xinjiang berichtet hat, f&#xFC;r ihr Engagement einen Preis erh&#xE4;lt. Der Internationale N&#xFC;rnberger Menschenrechtspreis 2021 geht an Sayragul Sauytbay. Dies gab N&#xFC;rnbergs Oberb&#xFC;rgermeister Marcus [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":25658,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8,4352],"tags":[1283,1279,1199,4119,3124,1195],"coauthors":[1821],"class_list":["post-25656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uigurische-region","category-zentralasien-und-europa","tag-china","tag-deutschland","tag-menschenrechte","tag-nuernberg","tag-umerziehungslager","tag-xinjiang"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25656\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25656"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=25656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}