{"id":23934,"date":"2020-11-03T07:37:57","date_gmt":"2020-11-03T06:37:57","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=23934"},"modified":"2023-09-06T13:15:37","modified_gmt":"2023-09-06T11:15:37","slug":"wird-kirgistans-neuer-starker-mann-seine-versprechen-erfuellen-koennen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/wird-kirgistans-neuer-starker-mann-seine-versprechen-erfuellen-koennen\/","title":{"rendered":"Wird Kirgistans neuer starker Mann seine Versprechen erf\u00fcllen k\u00f6nnen?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der schnelle Aufstieg des ehemaligen Parlamentsabgeordneten Sadyr Dschaparow vom Gef&#xE4;ngnisinsassen zum Premierminister und Interimspr&#xE4;sidenten hat national und international f&#xFC;r &#xDC;berraschung gesorgt. Um die internationale Gemeinschaft von seiner Legitimit&#xE4;t zu &#xFC;berzeugen, hat Kirgistans neuer starker Mann viele Versprechen gegeben, was er als N&#xE4;chstes tun wolle. Es ist aber zu fr&#xFC;h, um zu beurteilen, ob er in der Lage sein wird, sie alle zu erf&#xFC;llen. Ein Kommentar von Ilgiz Kambarov.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nachdem Sadyr Dschaparow in neun Tagen vom H&#xE4;ftling zum amtierenden Pr&#xE4;sidenten und Premierminister aufgestiegen ist, tr&#xE4;gt er jetzt in Kirgistan die Verantwortung. Er kontrolliert alle Exekutivgewalt im Land und hat am 25. Oktober <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-sadyr-dschaparow-moechte-an-der-praesidentschaftswahl-teilnehmen\/\">seinen Willen zur Teilnahme an den n&#xE4;chsten Pr&#xE4;sidentschaftswahlen bekundet<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/vom-haeftling-zum-regierungschef-kirgistans-neuer-ministerpraesident-mit-zweifelhafter-legitimitaet\/\">Vom H&#xE4;ftling zum Regierungschef: Kirgistans neuer Ministerpr&#xE4;sident mit zweifelhafter Legitimit&#xE4;t<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wie das kirgisische Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/423818_chto_poobeshal_i._o._prezidenta_sadyr_japarov_spisok_citat.html\">Kaktus<\/a> berichtet, hat Dschaparow in der Zwischenzeit tiefgreifende Reformen versprochen. In Bezug auf die Korruptionsbek&#xE4;mpfung versprach er, Gerechtigkeit im Land zu schaffen und die Korruption unabh&#xE4;ngig von der Politik zu bek&#xE4;mpfen. Der amtierende Pr&#xE4;sident sagte, der Kampf gegen die Korruption werde nicht als Instrument zur Beseitigung politischer Gegner eingesetzt und auf Rechtsstaatlichkeit beruhen. In Bezug auf das Justizsystem versprach er Transparenz und dass seitens der Pr&#xE4;sidialadministration kein Druck auf Richter ausge&#xFC;bt werde. Zuvor hatte Dschaparow <a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/30463891.html\">erkl&#xE4;rt<\/a>, er sei 2017 wegen politisch motivierter Anschuldigungen inhaftiert worden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kein Einfluss krimineller Gruppen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In Bezug auf die Kriminalit&#xE4;t versprach Dschaparow, dass die organisierte Kriminalit&#xE4;t seine Handlungen nicht diktieren und auch keinen Einfluss auf gew&#xF6;hnliche Unternehmen aus&#xFC;ben werde. Der Premierminister versicherte, dass neue Zeiten f&#xFC;r die Jugend des Landes anbrechen w&#xFC;rden, einschlie&#xDF;lich der M&#xF6;glichkeit, sich an der Politik zu beteiligen. Dar&#xFC;ber hinaus versprach er einen Sonderausschuss f&#xFC;r Reformen, um die wirtschaftlichen Ans&#xE4;tze des Landes zu &#xFC;berarbeiten, einschlie&#xDF;lich der Aufl&#xF6;sung unn&#xF6;tiger staatlicher Stellen.<\/p>\n\n\n\n<p>&#xA0;<strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/korruption-geldwaesche-und-ein-mord-schwerfaellige-ermittlungen-zu-skandal-in-kirgistan\/\"><strong>Korruption, Geldw&#xE4;sche und ein Mord: schwerf&#xE4;llige Ermittlungen zu Skandal in Kirgistan<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Dschaparow versicherte zudem, dass untersucht werden w&#xFC;rde, in welcher Art und Weise Darlehen in H&#xF6;he von mehreren Millionen US-Dollar zur Bek&#xE4;mpfung von Covid-19 ausgegeben wurden. Gleichzeitig forderte er, dass die gegen den ehemaligen hochrangigen Zollbeamten <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Raimbek_Matraimov\">Raimbek Matraimow<\/a> erhobenen <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/30897314.html\">Vorw&#xFC;rfe der Geldw&#xE4;sche in H&#xF6;he von 700 Millionen US-Dollar<\/a> untersucht werden. Der Fall war im November 2019 von einem Rechercheverbund um <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/kak-postroit-biznes-na-tamozhne\/30870651.html\">Radio Azattyk<\/a>, dem kirgisischen Dienst des amerikanischen Medienunternehmens Radio Free Europe, aufgedeckt worden und hatte w&#xE4;hrend der Amtszeit <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sooronbai_Dscheenbekow\">Sooronbaj Dscheenbekows<\/a> (2017-2020) breite Kritik hervorgerufen, die in Forderungen nach Matraimows Verhaftung m&#xFC;ndete.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Faire Wahlen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Im Allgemeinen <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/423818_chto_poobeshal_i._o._prezidenta_sadyr_japarov_spisok_citat.html\">erkl&#xE4;rte<\/a> Dschaparow, dass er alle seine F&#xE4;higkeiten, Kenntnisse, Berufs- und Lebenserfahrungen auf die Entwicklung Kirgistans und das Wohlergehen der Menschen richten werde. Er erw&#xE4;hnte, dass das Land alle Schwierigkeiten &#xFC;berwinden und nur mit nationaler Unterst&#xFC;tzung aus dieser Krise herauskommen werde.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Des Weiteren versprach Dschaparow faire Wahlen. Wann aber die Parlamentswahlen stattfinden werden, bleibt unklar. Der <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/30910305.html\">Druck<\/a>, der auf die Zentrale Wahlkommission ausge&#xFC;bt wird, verdeutlicht die anhaltende politische Unsicherheit, w&#xE4;hrend die <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/ru\/smi-vybory-prezidenta-kyrgyzstana-projdut-10-janvarja-2021-goda\/a-55382666\">Pr&#xE4;sidentschaftswahl f&#xFC;r den 10. Januar 2021 angesetzt wurde<\/a>. Die Forderungen von breiten Gesellschaftsschichten, AktivistInnen und Oppositionsparteien scheinen Geh&#xF6;r zu finden, da das derzeitige Parlament <a href=\"https:\/\/24.kg\/vlast\/170405_parlament_otmenil_golosovanie_navyiborah_poforme_2\/\">best&#xE4;tigt<\/a> hat, die bisherige Siebenprozenth&#xFC;rde auf 3 Prozent und die von an den Wahlen teilnehmenden Parteien zu hinterlegende finanzielle Sicherheit von f&#xFC;nf auf eine Million <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Som\">Som<\/a> zu senken. Diese Forderungen wurden direkt nach Bekanntgabe der Wahlergebnisse der <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-regierungspartei-siegt-bei-dreckiger-parlamentswahl\/?noredirect=de-DE\">Parlamentswahl vom 4. Oktober<\/a> erhoben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ein hoher Einsatz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Diese Versprechen werden schwer zu erf&#xFC;llen sein und es bestehen weiterhin Bedenken, ob Sadyr Dschaparow eine ganzheitliche politische Konsolidierung gew&#xE4;hrleisten kann, die den Weg zu seiner vollen Legitimation ebnet. Zun&#xE4;chst hat der neue starke Mann in den meisten, wenn nicht sogar in allen Entscheidungspositionen neue Beamte ernannt. Der amtierende Pr&#xE4;sident ernannte neue Leiter f&#xFC;r die <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/30901390.html\">Pr&#xE4;sidialadministration<\/a>, den <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/30900817.html\">Russisch-Kirgisischen Entwicklungsfonds<\/a>, Regionalverwaltungen und Vollstreckungsbeh&#xF6;rden sowie die neuen MinisterInnen in seinem Kabinett (wobei einige der alten MinisterInnen im Amt bleiben). So ernannte Dschaparow zum Beispiel seinen Freund und langj&#xE4;hrigen Verb&#xFC;ndeten Kamtschybek Taschijew zum <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/30896726.html\">Leiter des Staatlichen Komitees f&#xFC;r Nationale Sicherheit<\/a> (der Geheimdienst, Anm. d. Red.).  Das Schicksal des am 27. Oktober von Dschaparow zum neuen B&#xFC;rgermeisters der Hauptstadt Bischkek <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2020\/10\/27\/balbak-tulobaev-naznachen-i-o-mera-bishkeka\/\">ernannten<\/a> Balbak Tolubajew ist hingegen Gegenstand <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/424676_y_merii_bishkeka_vnov_sobralis_ludi._trebyut_vernyt_vice_merov.html\">heftiger Kontroversen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-sadyr-dschaparow-moechte-an-der-praesidentschaftswahl-teilnehmen\/\"><strong>Kirgistan: Sadyr Dschaparow m&#xF6;chte an der Pr&#xE4;sidentschaftswahl teilnehmen<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Des Weiteren ordnete Dschaparow die Festnahme von <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/30902466.html\">Raimbek Matraimow<\/a> sowie von <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/30906548.html\">Kamtschybek Kolbajew<\/a> an. Beide M&#xE4;nner sind wichtige Symbole der Korruption. Matraimow soll 700 Millionen US-Dollar an Zollgeb&#xFC;hren illegal au&#xDF;er Landes geschafft haben, Kolbajew ist einer der bekanntesten Bosse der organisierten Kriminalit&#xE4;t des Landes. Wie das kirgisische Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2020\/10\/22\/ekonomicheskaya-amnistiya-zhaparova-tak-mozhno-chto-li-a-matraimova-po-nej-otpustyat\/\">Kloop<\/a> berichtete, bot Dschaparow au&#xDF;erdem eine Amnestie f&#xFC;r korrupte Beamte und Unternehmen an, wenn diese innerhalb eines Monats ihre illegalen Gewinne zur&#xFC;ckzahlen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Datum der Parlamentswahl noch unklar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Von Seiten der internationalen Gemeinschaft steht eine Anerkennung Dschaparows als Kirgistans Staats- und Regierungschef noch aus. Die Lage bleibt angespannt, die politische Stabilit&#xE4;t Kirgistans eine offene Frage. Die Neuwahlen zum Parlament sollten fair, zeitnah und nach neuen Regeln durchgef&#xFC;hrt werden. Aber die Zentrale Wahlkommission scheint sich in einem <a href=\"https:\/\/24.kg\/obschestvo\/170991_tsik_osporila_reshenie_suda_obotmene_povtornyih_parlamentskih_vyiborov_\/\">Rechtsstreit<\/a> um das Gesetz, mit dem Dschaparow das von der Wahlkommission festgelegte <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/424285_japarov_podpisal_zakon_kotoryy_otodvigaet_sroki_provedeniia_parlamentskih_vyborov.html\">Datum f&#xFC;r die Parlamentswahl verschoben hatte<\/a>, zu befinden. Mittlerweile hat Dschaparow <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2020\/10\/26\/my-slishkom-rano-pereshli-k-parlamentskoj-sisteme-pravleniya-kak-menyalas-pozitsiya-zhaparova-po-vyboram-v-zhogorku-kenesh-i-konstitutsionnoj-reforme\/\">erkl&#xE4;rt<\/a>, dass die Parlamentswahlen nicht in der ersten H&#xE4;lfte 2021 stattfinden werden. Wann die Wahlen aber stattfinden sollen, bleibt unklar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/parlamentswahl-annulliert-anscheine-einer-dritten-revolution-in-kirgistan\/\">Parlamentswahl annulliert: Anschein einer dritten Revolution in Kirgistan<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zwischen Dschaparows Verpflichtungen gegen&#xFC;ber seinen Anh&#xE4;ngerInnen und jenen gegen&#xFC;ber der gesamten Gesellschaft besteht ein Dilemma. &#xA0;Wie <a href=\"https:\/\/caa-network.org\/archives\/20691\">Central Asian Analytical Network<\/a> feststellte, kam Dschaparow mit Unterst&#xFC;tzung eines kleinen Kreises, zu dem angeblich auch Kriminelle geh&#xF6;ren, an die Macht. Aber selbst wenn er eine breitere Palette von KirgisInnen anspricht, ist die Situation alles andere als stabil. Zu der politischen Instabilit&#xE4;t kommt eine schwache wirtschaftliche Situation, die zus&#xE4;tzlich durch das Coronavirus verschlechtert wurde, und ein zerr&#xFC;ttetes Budget mit massiven nationalen und internationalen Schulden, die&#xA0;gem&#xE4;&#xDF; <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/30897329.html\">Radio Azattyk<\/a> ohne ausl&#xE4;ndische Finanzhilfe nicht beglichen werden k&#xF6;nnen. Unterdessen hat Russland seine finanzielle Hilfe <a href=\"https:\/\/ru.sputnik.kg\/politics\/20201015\/1050072563\/rossiya-finansovaya-pomosch-kyrgyzstan-situatsiya.html\">ausgesetzt<\/a>, bis sich die politische Situation stabilisiert. Und Kirgistans gr&#xF6;&#xDF;ter Gl&#xE4;ubiger China <a href=\"https:\/\/central.asia-news.com\/en_GB\/articles\/cnmi_ca\/features\/2020\/10\/19\/feature-01\">lehnte einen Antrag ab<\/a>, die R&#xFC;ckzahlung der aufgenommenen Kredite in H&#xF6;he von 1,8 Milliarden US-Dollar aufzuschieben, und fordert stattdessen deren R&#xFC;ckzahlung ab Januar 2021.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zeit der Wirren<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der ber&#xFC;hmte kirgisische Gelehrte <a href=\"https:\/\/centrasia.org\/person2.php?st=1014038780\">Sainidin Kurmanow<\/a> vergleicht die gegenw&#xE4;rtige Entwicklung mit der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Smuta\">Zeit der Wirren<\/a> im Russland des fr&#xFC;hen 17. Jahrhunderts. Er <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/423826_zaynidin_kyrmanov_sravnil_sityaciu_v_kyrgyzstane_so_smytnym_vremenem.html\">argumentiert<\/a> unter anderem, dass die sogenannte politische Elite aus Abgeordneten und Beamten absolut unqualifiziert, unverantwortlich und unf&#xE4;hig sei, auf die politische Krise zu reagieren, wenn ein Mob die Macht ergreift und seinen eigenen F&#xFC;hrer in die Verantwortung hievt. Der Mob ist aber kein vertrauensw&#xFC;rdiger Verb&#xFC;ndeter, er kann morgen sein Idol st&#xFC;rzen. In Ermangelung der Rechtsstaatlichkeit und mit nur schwachen staatlichen Institutionen kann die Ochlokratie &#x2013; die Herrschaft des Mobs &#x2013; ohne Legitimation den Kurs des Landes diktieren.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Daher bleiben die Risiken eines weiteren wirtschaftlichen Niedergangs und einer politischen Instabilit&#xE4;t bestehen &#x2013; es sei denn, Dschaparow legt demokratische Prinzipien f&#xFC;r die bevorstehende Wahlen &#xFC;berzeugend an den Tag. Wenn Dschaparow eine breitere internationale Anerkennung erh&#xE4;lt, w&#xFC;rde dies seine Legitimit&#xE4;t erh&#xF6;hen, denn die ganze Gesellschaft muss davon &#xFC;berzeugt sein, dass die aktuelle Situation kein Staatsstreich ist, sondern die Folge tiefer demokratischer Prozesse und einer radikalen Wendung zugunsten nationaler Interessen. In der Folge w&#xFC;rden ausl&#xE4;ndische Investitionen und internationale Unterst&#xFC;tzung zur&#xFC;ckkehren, und Kirgistan auf lange Sicht zugutekommen, sobald sich das Land wieder in stabilen Regierungsverh&#xE4;ltnissen befindet. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Ilgiz Kambarov f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem Englischen von Robin Roth<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der schnelle Aufstieg des ehemaligen Parlamentsabgeordneten Sadyr Dschaparow vom Gef&#xE4;ngnisinsassen zum Premierminister und Interimspr&#xE4;sidenten hat national und international f&#xFC;r &#xDC;berraschung gesorgt. Um die internationale Gemeinschaft von seiner Legitimit&#xE4;t zu &#xFC;berzeugen, hat Kirgistans neuer starker Mann viele Versprechen gegeben, was er als N&#xE4;chstes tun wolle. Es ist aber zu fr&#xFC;h, um zu beurteilen, ob er in [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":766,"featured_media":23935,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[690,689,3970],"coauthors":[3856],"class_list":["post-23934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","tag-kirgistan","tag-politik","tag-sadyr-dschaparow"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/766"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23934"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34930,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23934\/revisions\/34930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23934"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=23934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}