{"id":23869,"date":"2020-10-27T18:24:42","date_gmt":"2020-10-27T17:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=23869"},"modified":"2023-08-29T19:27:25","modified_gmt":"2023-08-29T17:27:25","slug":"kirgistan-sadyr-dschaparow-moechte-an-der-praesidentschaftswahl-teilnehmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-sadyr-dschaparow-moechte-an-der-praesidentschaftswahl-teilnehmen\/","title":{"rendered":"Kirgistan: Sadyr Dschaparow m\u00f6chte an der Pr\u00e4sidentschaftswahl teilnehmen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der derzeitige Premierminister und Interimspr&#xE4;sident Kirgistans hat angek&#xFC;ndigt, er wolle an der vorgezogenen Pr&#xE4;sidentschaftswahl am 10. Januar 2021 teilnehmen. Die Termine f&#xFC;r die Wahlen scheinen sich <strong>fast einen Monat nach dem Beginn der politischen Unruhen im Land<\/strong> teilweise zu organisieren. &#xA0;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sadyr Dschaparow ist entschlossen, an der n&#xE4;chsten kirgisischen Pr&#xE4;sidentschaftswahl teilzunehmen. Der <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/vom-haeftling-zum-regierungschef-kirgistans-neuer-ministerpraesident-mit-zweifelhafter-legitimitaet\/?noredirect=de-DE\">neue starke Mann<\/a> Kirgistans wurde am 10. Oktober zum Premierminister ernannt und am <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-praesident-tritt-zurueck\/?noredirect=de-DE\">15. Oktober<\/a> amtierender Pr&#xE4;sident. Wie die kirgisische Nachrichtenagentur <a href=\"https:\/\/24.kg\/vlast\/170781_sadyir_japarov_uydet_votstavku_nameren_ballotirovatsya_vprezidentyi\/\">24.kg berichtet<\/a>, erkl&#xE4;rte er am 25. Oktober, dass er bereit sei, von seinem Amt als Pr&#xE4;sident zur&#xFC;ckzutreten, um an der n&#xE4;chsten Pr&#xE4;sidentschaftswahl teilzunehmen. Die Wahl ist laut Wahlkommission f&#xFC;r den 10. Januar 2021 geplant.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>&#x201E;<em>Ich nehme gleichberechtigt mit den anderen an der Wahl teil. Wenn ich gew&#xE4;hlt werde, werde ich Pr&#xE4;sident, wenn nicht, dann nicht<\/em>&#x201C;, erkl&#xE4;rte Dschaparow w&#xE4;hrend seiner ersten Reise nach <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kotschkor\">Kotschkor<\/a>, im Zentrum des Landes. F&#xFC;r &#x201E;Pr&#xE4;sident&#x201C; verwendete er den kirgisischen Begriff &#x201E;Adscho&#x201C;, der sich auf einen Titel historischer Herrscher bezieht.<\/p>\n\n\n\n<p>Sein R&#xFC;cktritt wird durch die geltende Verfassung notwendig, die besagt, dass ein Interimspr&#xE4;sident nicht an einer Pr&#xE4;sidentschaftswahl teilnehmen kann. Wie der als &#x201E;Vater&#x201C; der Verfassung geltende Politiker Omurbek Tekebejew <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/423854_tekebaev_obiasnil_v_kakom_slychae_sadyr_japarov_mojet_ychastvovat_v_prezidentskih_vyborah.html\">bemerkte<\/a>, kann Dschaparow an der Pr&#xE4;sidentschaftswahl teilnehmen, wenn er seine Funktion als Interims-Staatsoberhaupt an den Parlamentspr&#xE4;sidenten &#xFC;bergibt.&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Interpretation ist jedoch umstritten. Wie Experten der &#x201E;juristischen Klinik&#x201C; <a href=\"http:\/\/www.adilet.kg\/en\/\">Adilet<\/a> gegen&#xFC;ber der kirgisischen Onlinezeitung <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2020\/10\/27\/stanu-azho-zhaparov-hochet-snyat-s-sebya-polnomochiya-prezidenta-dlya-uchastiya-v-vyborah-naskolko-eto-zakonno\/?fbclid=IwAR3RZvIiOhOX0qEFzTpvvlkNzb0s0W-ncxRJaLQayHT2N_8G0vfbG84nGV0\">Kloop.kg<\/a> erkl&#xE4;rten, besteht das Verbot, um zu verhindern, dass die Macht der Exekutive zur Beeinflussung des Wahlergebnisses genutzt wird. <em>&#x201E;Aus der Logik der Verfassung kann man schlie&#xDF;en, dass Beamte, die das Amt des Interimspr&#xE4;sidenten auch nur einen Tag lang bekleidet haben, &#xFC;berhaupt nicht an den vorgezogenen Pr&#xE4;sidentschaftswahlen teilnehmen d&#xFC;rfen&#x201C;<\/em>, sonst w&#xFC;rde das Verbot &#x201E;jede Bedeutung verlieren&#x201C;, sagten sie. &#xA0;&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr&#xE4;sidentschaftswahl, Verfassungsreform, Parlamentswahl<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Generell scheint sich die politische Agenda in Kirgistan f&#xFC;r die n&#xE4;chsten Monate zu organisieren. Nachdem die Wahlkommission am 21. Oktober bekannt gegeben hatte, dass am 20. Dezember Parlamentswahlen abgehalten werden sollten, verabschiedeten die Abgeordneten am n&#xE4;chsten Tag eine &#xC4;nderung des Wahlgesetzes, das die Wahl in den Fr&#xFC;hling 2021 verschiebt, berichtet <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2020\/10\/22\/live-v-prezidentskoj-rezidentsii-prohodit-vneocherednoe-zasedanie-parlamenta\/\">Kloop.kg<\/a>. Die Wahlkommission <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2020\/10\/27\/tsik-obzhaluet-v-verhovnom-sude-otmenu-povtornyh-vyborov-v-parlament\/\">ficht<\/a> die Verlegung der Wahl vor dem Obersten Gerichtshof an. Wie Experten von Adilet <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2020\/10\/24\/pravovaya-klinika-adilet-deputaty-i-sadyr-zhaparov-narushili-konstitutsiyu-i-reglament-raboty-parlamenta\/\">bemerken<\/a>, hat das Parlament dadurch mehrfach gegen die Verfassung und gegen seine eigene Ordnung versto&#xDF;en. &#xA0;&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p>Der Premierminister und seine Anh&#xE4;nger wollen die Parlamentswahl verschieben, um diese nach eigenen Angaben erst nach einer Verfassungsreform durchzuf&#xFC;hren, die in einem Referendum zur Abstimmung gestellt werden k&#xF6;nnte. Laut <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/423225_sadyr_japarov_vystypil_za_odnomandatnyy_parlament_i_kyryltay_vmesto_pravitelstva.html\">Dschaparow<\/a> w&#xFC;rde dieser Entwurf unter anderem die R&#xFC;ckkehr zu einem pr&#xE4;sidialen Regierungssystem und Parlamentswahlen per Mehrheitswahl vorsehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Solche &#xC4;nderungen w&#xFC;rden auch eine weitere &#xC4;nderung des Wahlgesetzes redundant machen, die vom Parlament verabschiedet wurde: Die Senkung der Sperrklausel von sieben auf drei Prozent und die Abschaffung der &#x201E;Forma-2&#x2033;, die die Wahl au&#xDF;erhalb einer Meldeadresse erm&#xF6;glichte. Die Verwendung dieses Formulars war bei der Anfechtung der Parlamentswahlen vom 4. Oktober in <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-regierungspartei-siegt-bei-dreckiger-parlamentswahl\/\">Frage gestellt worden<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die gro&#xDF;e Unklarheit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tatsache bleibt, dass all diese Pl&#xE4;ne nicht in Stein gemei&#xDF;elt sind und sich in den letzten Tagen erheblich ge&#xE4;ndert haben. Wie <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2020\/10\/26\/my-slishkom-rano-pereshli-k-parlamentskoj-sisteme-pravleniya-kak-menyalas-pozitsiya-zhaparova-po-vyboram-v-zhogorku-kenesh-i-konstitutsionnoj-reforme\/\">Kloop.kg<\/a> bemerkte, hat Dschaparow innerhalb von kurzer Zeit mehrfach seine Position ge&#xE4;ndert. Am 23. Oktober waren von einer Parlamentswahl bis zum 1. Juni 2021 die Rede. Am 25. Oktober k&#xFC;ndigte der Premierminister an, dass sie nicht in der ersten, sondern in der zweiten H&#xE4;lfte des Jahres 2021 stattfinden w&#xFC;rden.<\/p>\n\n\n\n<p>Demnach ist nicht auszuschlie&#xDF;en, dass auch diese &#xC4;u&#xDF;erung bald wieder revidiert wird. Dar&#xFC;ber hinaus bleibt auch Dschaparows R&#xFC;cktritt rechtlich fragw&#xFC;rdig. Wie die von <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2020\/10\/27\/stanu-azho-zhaparov-hochet-snyat-s-sebya-polnomochiya-prezidenta-dlya-uchastiya-v-vyborah-naskolko-eto-zakonno\/?fbclid=IwAR3RZvIiOhOX0qEFzTpvvlkNzb0s0W-ncxRJaLQayHT2N_8G0vfbG84nGV0\">Kloop<\/a> zitierten Rechtsexperten erkl&#xE4;ren, hat er nicht das Recht, von seinem Amt als Interimspr&#xE4;sident zur&#xFC;ckzutreten, da er dieses Amt als Premierminister innehat. Er m&#xFC;sste demnach als Premierminister zur&#xFC;cktreten. &#xA0;<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Sollte Dschaparow tats&#xE4;chlich zur&#xFC;cktreten, w&#xFC;rde der Parlamentspr&#xE4;sident Kanatbek Isajew Interimspr&#xE4;sident werden. Letzterer hatte diesen Posten jedoch bereits am 15. Oktober abgelehnt, als ihn nach dem R&#xFC;cktritt von Sooronbaj Dscheenbekow &#xFC;bernehmen sollte. Der Erste Stellvertretende Premierminister Artjom Nowikow k&#xF6;nnte somit dieses Amt erben.<\/p>\n\n\n\n<p>Obwohl sich die politische Lage in Kirgistan seit Beginn der politischen Krise beruhigt hat, herrscht nach wie vor Unbestimmtheit. Glaubt man der Wahlkommission, sollte sich zumindest die Situation rund um die n&#xE4;chste Pr&#xE4;sidentschaftswahl bald kl&#xE4;ren. Wie 24.kg angibt, ist der 15. November der Stichtag f&#xFC;r die Einreichung von Kandidaturen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Etienne Combier<br>Chefredakteur von Novastan France<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem Franz&#xF6;sischen von Florian Coppenrath<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der derzeitige Premierminister und Interimspr&#xE4;sident Kirgistans hat angek&#xFC;ndigt, er wolle an der vorgezogenen Pr&#xE4;sidentschaftswahl am 10. Januar 2021 teilnehmen. Die Termine f&#xFC;r die Wahlen scheinen sich fast einen Monat nach dem Beginn der politischen Unruhen im Land teilweise zu organisieren. &#xA0; Sadyr Dschaparow ist entschlossen, an der n&#xE4;chsten kirgisischen Pr&#xE4;sidentschaftswahl teilzunehmen. Der neue starke Mann [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":23870,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[690,1743],"coauthors":[1505],"class_list":["post-23869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","tag-kirgistan","tag-praesidentschaftswahl"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23869"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34516,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23869\/revisions\/34516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23869"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=23869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}