{"id":23683,"date":"2020-10-18T08:18:35","date_gmt":"2020-10-18T06:18:35","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=23683"},"modified":"2023-09-06T13:14:56","modified_gmt":"2023-09-06T11:14:56","slug":"kirgistan-neue-kohlegrube-gefaehrdet-petroglyphen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-neue-kohlegrube-gefaehrdet-petroglyphen\/","title":{"rendered":"Kirgistan: Neue Kohlegrube gef\u00e4hrdet Petroglyphen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ein t&#xFC;rkischer Fotojournalist hat vor der m&#xF6;glichen Zerst&#xF6;rung von Tausende von Jahren alte Petroglyphen im S&#xFC;den Kirgistans gewarnt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kirgistans Kohleindustrie fordert immer wieder Opfer. Die Kohle, die im Energiemix des Landes eine zentrale Rolle spielt und deren Abbau vor kurzem den Zusammenbruch eines ganzen Gebirgsteils verursacht hat, bedroht auch das tausendj&#xE4;hrige historische und kulturelle Erbe Kirgistans. Der t&#xFC;rkische Fotograf Zafer Dincer hat am 13. September anhand von Fotos und Videos <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=10158457901397696&amp;set=pcb.10158457904192696\">auf Facebook<\/a> angeprangert, dass Petroglyphen durch den Bau einer Stra&#xDF;e zu einem neuen Kohlebergwerk gef&#xE4;hrdet werden.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Die Stra&#xDF;e befindet sich im <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kara-Suu_District\">Bezirk Kara-Suu<\/a>, in der im S&#xFC;den des Landes gelegenen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gebiet_Osch\">Region Osch<\/a>. <em>&#x201E;Viele einzigartige Steine rund um den See werden durch asphaltierte Stra&#xDF;en zerst&#xF6;rt. Wenn das so weitergeht, bef&#xFC;rchten wir, dass wir in einer Woche einen Ort von unglaublicher Sch&#xF6;nheit verlieren werden&#x201C;<\/em>, beschreibt Zafer Dincer seine Aufnahmen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-facebook wp-block-embed-facebook\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.facebook.com\/735052695\/videos\/pcb.10158457904192696\/10158457901512696\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Petroglyphen sind wichtige Elemente der vorislamischen kirgisischen Kultur. Diese Felszeichnungen sind an mehreren Stellen des Landes in Felsen eingraviert. Obwohl ihre Datierung unter Fachleuten umstritten ist, wird allgemein angenommen, dass die ersten aus der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bronzezeit\">Bronzezeit<\/a> (2700-900 v. Chr.) stammen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/langar-steinzeitliche-petroglyphen-im-pamir\/\"><strong>Langar &#x2013; steinzeitliche Petroglyphen im Pamir<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Die Petroglyphen stellen allt&#xE4;gliche Szenen aus dem Leben jener Menschen dar, die sie gezeichnet haben. Sie sind oft von Spiritualit&#xE4;t gepr&#xE4;gt und insbesondere mit dem Sonnenkult verbunden. Wie das kirgisische Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2020\/09\/15\/unikalnye-petroglify-v-alae-mogut-ischeznut-iz-za-dobychi-uglya-vse-raboty-na-mestorozhdenii-priostanovleny\/\">Kloop<\/a> hervorhebt, gelten die Petroglyphen als historisches und kulturelles Erbe und sind daher durch die Gesetze des Landes gesch&#xFC;tzt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ein unzureichend gesch&#xFC;tztes Erbe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trotz dieses Rechtsschutzes reagierte das kirgisische Kulturministerium erst am 16. September, drei Tage nach der Ver&#xF6;ffentlichung der beunruhigenden Fotos und Videos durch Zafer Dincer. Wie <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2020\/09\/16\/minkult-nazval-porchu-petroglifov-radi-dobychi-uglya-vandalizmom-i-prosit-nakazat-vinovnyh\/\">Kloop<\/a> berichtete, sprach das Ministerium in einem <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/minculturegovkg\/posts\/3564499333573131\">Facebook-Post<\/a> von &#x201E;Vandalismus&#x201C; in Bezug auf den Kohlebergbau in der Region und k&#xFC;ndigte an, dass Ma&#xDF;nahmen ergriffen wurden, um &#x201E;Verletzungen&#x201C; dieser Objekte des historischen und kulturellen Erbes zu verhindern. Die Bauarbeiten an der Stra&#xDF;e seien ausgesetzt und Arch&#xE4;ologInnen zum Petroglyphen-Feld geschickt worden, um den Schaden zu bewerten.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Das kirgisische Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/421290_specialisty_rasskazali_kak_mojno_spasti_petroglify_ot_ynichtojeniia.html\">Kaktus<\/a> zitiert eine Pressemitteilung der Nichtregierungsorganisation (NGO) &#x201E;Zentralasien &#x2013; Kunstmanagement&#x201C;, in der empfohlen wird, diese Petroglyphen zum UNESCO-Weltkulturerbe zu erkl&#xE4;ren, um einen besseren Schutz zu erm&#xF6;glichen. Die NGO ist auch besorgt dar&#xFC;ber, dass die Gefahr der Zerst&#xF6;rung, der diese Petroglyphen ausgesetzt sind, nicht von den Beh&#xF6;rden, sondern von einem zuf&#xE4;llig vor Ort befindlichen Journalisten aufgedeckt wurde. Dies zeige die M&#xE4;ngel beim Schutz des kirgisischen historischen Erbes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die Kohleindustrie birgt verschiedene Risiken<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Gefahr f&#xFC;r das historische Erbe ist nicht das einzige Problem mit Kirgistans Kohlef&#xF6;rderst&#xE4;tten. So berichtete <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/dobycha-ugla-stala-prichinoy-zagrjaznenia-reki\/30327744.html\">Radio Azattyk<\/a>, der kirgisische Dienst des amerikanischen Rundfunkveranstalters Radio Free Europe, im Jahr 2019 von einem weiteren Vorfall im Zusammenhang mit dem Kohlebergbau im Bezirk <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Karasuu\">Kara-Suu<\/a>. Die EinwohnerInnen des Dorfes Karagur klagten damals &#xFC;ber eine beunruhigende Verschlechterung des Zustands der Umwelt, insbesondere der biologischen Vielfalt. Dem Artikel zufolge wurde die Firma Dschol-Tschyrak, die in diesem Gebiet Kohleabbau durchf&#xFC;hrt, zu einer Geldstrafe von 13.000 Som (etwa 140 Euro) verurteilt, weil sie das Wasser, das das Dorf benutzt, vors&#xE4;tzlich verschmutzt hatte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-vier-tote-bei-unfall-in-kohlebergwerk\/\"><strong>Kirgistan: Vier Tote bei Unfall in Kohlebergwerk<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Die Ereignisse sind Teil einer allgemeinen Dynamik im Land. Gem&#xE4;&#xDF; den Zahlen des <a href=\"http:\/\/www.stat.kg\/en\/opendata\/category\/85\/\">Nationalen Statistikkomitees<\/a> ist das Volumen der Kohleproduktion seit 2015 stetig gestiegen. Die hohe Geburtenrate der letzten Jahre, die von 2,8 Kindern pro Frau im Jahr 2010 auf 3,3 im Jahr 2019 stieg, erkl&#xE4;rt zum Teil, warum der Energiebedarf des Landes von Jahr zu Jahr gestiegen ist. Dar&#xFC;ber hinaus werden ausl&#xE4;ndische Investitionen, die in den Energiesektor des Landes get&#xE4;tigt werden, weitgehend in die besonders umweltsch&#xE4;dliche Bergbauindustrie. Und dies trotz der sichtbaren negativen Auswirkungen auf die Umwelt, die Luftqualit&#xE4;t und die menschliche Gesundheit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Anouk Gohier, Redakteurin f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/environnement\/kirghizstan-des-petroglyphes-mis-en-danger-par-lexploitation-dune-nouvelle-mine-de-charbon\/\"><strong>Franz&#xF6;sischen<\/strong><\/a><strong> von Robin Roth<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein t&#xFC;rkischer Fotojournalist hat vor der m&#xF6;glichen Zerst&#xF6;rung von Tausende von Jahren alte Petroglyphen im S&#xFC;den Kirgistans gewarnt. Kirgistans Kohleindustrie fordert immer wieder Opfer. Die Kohle, die im Energiemix des Landes eine zentrale Rolle spielt und deren Abbau vor kurzem den Zusammenbruch eines ganzen Gebirgsteils verursacht hat, bedroht auch das tausendj&#xE4;hrige historische und kulturelle Erbe [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":23684,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1413,690,2301,3824,1371],"coauthors":[4992],"class_list":["post-23683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","tag-geschichte","tag-kirgistan","tag-kohlemine","tag-petroglyphen","tag-umwelt"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23683"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34928,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23683\/revisions\/34928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23683"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=23683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}