{"id":23424,"date":"2020-09-28T17:23:11","date_gmt":"2020-09-28T15:23:11","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=23424"},"modified":"2020-09-28T20:55:15","modified_gmt":"2020-09-28T18:55:15","slug":"usbekische-behoerden-kaempfen-um-die-kontrolle-der-goldminen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/usbekische-behoerden-kaempfen-um-die-kontrolle-der-goldminen\/","title":{"rendered":"Usbekische Beh\u00f6rden k\u00e4mpfen um die Kontrolle der Goldminen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Usbekische Beh&#xF6;rden haben etwa 40 M&#xE4;nner in einer Goldmine verhaftet, da sie illegalen Bergbau betrieben. Die Schl&#xFC;sselressource der usbekischen Wirtschaft steht zunehmend im Missverh&#xE4;ltnis mit dem Wunsch der Regierung, die Produktion zu steigern und der mangelnden Kontrolle &#xFC;ber die Minen.<\/strong><\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Der Streit um die Frage nach der Steigerung des Metallabbaus in Usbekistan versch&#xE4;rft sich. Am 17. Juni&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.milliygvardiya.uz\/page?id=735\">ver&#xF6;ffentlichte<\/a> die usbekische Nationalgarde eine Reihe von Fotos und Einzelheiten &#xFC;ber einen Zugriff auf den Tagebau Korakutan. In der Provinz&#xA0;<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Provinz_Samarqand\">Samarkand<\/a>&#xA0;im S&#xFC;dosten Usbekistans gibt es Anzeichen daf&#xFC;r, dass der illegale Bergbau auf dem Vormarsch ist. Die Razzia, bei der 39 M&#xE4;nner verhaftet wurden, fand bereits am 7. Mai statt. Dabei wurden mehr als sechs Tonnen golderzhaltige Erde, Autos sowie Bergbauausr&#xFC;stung beschlagnahmt. Nach Angaben der Beh&#xF6;rden ist inzwischen eine Untersuchung eingeleitet worden, doch es wurden keine weiteren Einzelheiten &#xFC;ber den Verbleib der M&#xE4;nner bekannt gegeben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gold als St&#xFC;tze der usbekischen Wirtschaft<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der Goldbergbau ist eine der S&#xE4;ulen der usbekischen Wirtschaft. Mit zahlreichen Minen, die &#xFC;ber das ganze Land verteilt sind, war Usbekistan 2018 laut der Website&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.mining.com\/global-gold-production-dragged-down-by-grasberg\/\">mining.com<\/a>&#xA0;der zw&#xF6;lftgr&#xF6;&#xDF;te F&#xF6;rderer der Welt. Aber es k&#xF6;nnte in der Rangliste aufsteigen. So gab das United States Institute of Geological Surveys in seinem&#xA0;<a href=\"https:\/\/prd-wret.s3.us-west-2.amazonaws.com\/assets\/palladium\/production\/atoms\/files\/myb3-2015-uz.pdf\">Bericht<\/a>&#xA0;f&#xFC;r 2015 an, dass die Produktivit&#xE4;t der Bergbaubetriebe steige und dass es noch Raum f&#xFC;r Verbesserung gebe.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar&#xFC;ber hinaus sind die geologischen Erkenntnisse &#xFC;ber das Land nicht vollst&#xE4;ndig, da derzeit von ausl&#xE4;ndischen Unternehmen Erkundungen verschiedener Rohstofflagerst&#xE4;tten durchgef&#xFC;hrt werden. Gold spielt im Handel Usbekistans eine wichtige Rolle. Zwischen Januar und Mai 2020 machte es 31,9 % der Exporte aus, wie das usbekische Medium&#xA0;<a href=\"https:\/\/kun.uz\/ru\/52374269\">Kun.uz<\/a>&#xA0;berichtet. Der Gro&#xDF;teil davon geht in die Schweiz, wie das&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.eda.admin.ch\/eda\/de\/home\/vertretungen-und-reisehinweise\/usbekistan\/bilatereale-beziehungenschweizusbekistan.html\">Eidgen&#xF6;ssische Departement f&#xFC;r ausw&#xE4;rtige Angelegenheiten<\/a>&#xA0;angibt. &#x201E;<em>Der Handel zwischen der Schweiz und Usbekistan ist nicht sehr intensiv und wird von Goldexporten dominiert, wobei die Schweiz der einzige Absatzmarkt f&#xFC;r usbekisches Gold ist<\/em>,&#x201C; hei&#xDF;t es aus Bern. Dies muss allerdings relativiert werden: Die Schweiz ist nicht das einzige Land, das usbekisches Gold verwendet, bedenkt man, dass Firmen wie Apple es beispielsweise auch verarbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/die-schweiz-ist-der-groste-markt-fur-usbekische-exporte\/\">Die Schweiz ist der gr&#xF6;&#xDF;te Absatzmarkt f&#xFC;r usbekische Exporte<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aktuell verarbeiten die beiden Gro&#xDF;unternehmen Almalyk MMC und Navoi MMC den Gro&#xDF;teil des usbekischen Goldes. Navoi MMC betreibt die Titanmine&#xA0;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Muruntau_gold_deposit\">Muruntau<\/a>, die mit einer Fl&#xE4;che von mehr als 8 km&#xB2; der gr&#xF6;&#xDF;te goldf&#xF6;rdernde Tagebau der Welt ist. Navoi MMC ist auch Betreiber der&#xA0;&#xA0;Korakutan-Mine, in der die Razzia der usbekischen Nationalgarde stattfand.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gefahren des illegalen Goldabbaus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der Vorfall, den die Nationalgarde meldet, ist kein Einzelfall. Tats&#xE4;chlich ist der illegale Bergbau in Zentralasien und insbesondere in Usbekistan ein weit verbreitetes Ph&#xE4;nomen, auch wenn es kaum dokumentiert ist. Die Betreiber f&#xFC;llen so schnell wie m&#xF6;glich S&#xE4;cke mit golderzreichen B&#xF6;den und verladen sie in Autos, bevor sie sie weiter filtern.<\/p>\n\n\n\n<p>Es handelt sich um eine &#xE4;u&#xDF;erst gef&#xE4;hrliche Aktivit&#xE4;t: Nicht selten kommt es zu Gewalt zwischen den verschiedenen Betreibern; Erdrutsche, und ein schlechter Zustand der Infrastruktur stellen weitere Risiken dar. Mit dem Ende der UdSSR verfielen die unrentabelsten Goldminen. Ihre illegale Nutzung wird daher von Jahr zu Jahr gef&#xE4;hrlicher. So berichtete beispielsweise das amerikanische Medienunternehmen&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/uzbekistan-gold-mine-collapse-miners-dead-trapped\/28983313.html\">Radio Free Europe<\/a>&#xA0;im Jahr 2018, dass etwa 20 M&#xE4;nner unter der Erde gefangen waren, als eine verlassene Mine in der Provinz Samarkand zusammenbrach. Es wurden jedoch weder Polizei noch Rettungsdienste gerufen, da die illegalen Bergleute Repressalien seitens der Beh&#xF6;rden bef&#xFC;rchteten. Daraus l&#xE4;sst sich auf die Schwere der Repressalien gegen sie schlie&#xDF;en. Im selben Artikel weist Radio Free Europe darauf hin, dass der illegale Goldbergbau eng mit der hohen Arbeitslosigkeit in der Region verbunden ist.&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p>Schlimmer ist, dass im Sommer 2015 laut dem amerikanischen Onlinemedium&#xA0;<a href=\"https:\/\/eurasianet.org\/report-gold-mine-blast-in-uzbekistan-kills-dozens\">Eurasianet<\/a>&#xA0;25 M&#xE4;nner nach einer Explosion in einer verlassenen Mine in Usbekistan ums Leben gekommen sein sollen. Nach Angaben Einheimischer hatten zwei Gruppen illegaler Bergarbeiter um die Mine gek&#xE4;mpft. Die Verlierer r&#xE4;chten sich dann, indem sie die Pfeiler, die die Galerien st&#xFC;tzten, abhackten und den Tod der etwa darin gefangenen M&#xE4;nner verursachten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Illegale Aktivit&#xE4;ten scheinen an Dynamik zu gewinnen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Am 26. Mai berichtete Radio&#xA0;<a href=\"https:\/\/m.ok.ru\/ozodlikradiosi\/topic\/151614933327205\">Ozodlik<\/a>, der usbekische Zweig von Radio Free Europe, dass die Bewohner der Region Samarkand eine Zunahme des illegalen Bergbaus erleben. Die Korakuten-Mine, in der die usbekische Nationalgarde eine Razzia durchgef&#xFC;hrt hatte, scheint schwer betroffen zu sein. In dem Artikel gibt es ein Video, das M&#xE4;nner auf dem Dach eines G&#xFC;terzuges zeigt. Anwohner beschreiben, wie die M&#xE4;nner auf anfahrende Z&#xFC;ge warten und dann die mit golderzreicher Erde gef&#xFC;llten S&#xE4;cke &#xFC;ber Bord werfen. W&#xE4;hrenddessen laufen ihre Komplizen die Gleise entlang, um die wertvolle Fracht zu bergen. Dies ist ein Hinweis auf die ausgekl&#xFC;gelte Technik, die die Betreiber illegaler Minen anwenden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/das-chatkal-tal-ein-kirgisisches-klondike-uber-bergbau-isolation-und-korruption\/\">Das Chatkal-Tal: Ein &#x201E;kirgisisches Klondike&#x201C;: &#xDC;ber Begbau, Isolation und Korruption<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dar&#xFC;ber hinaus verhei&#xDF;en die&#xA0;<a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/coronavirus-zentralasien-erwarten-schwere-wirtschaftliche-folgen\/?noredirect=de_DE\">wirtschaftlichen Herausforderungen<\/a>&#xA0;im Zusammenhang mit Covid-19 nichts Gutes f&#xFC;r den illegalen Goldbergbau. Faktisch verst&#xE4;rkt sich dieser in Zeiten von Arbeitslosigkeit, wobei die &#xE4;rmsten Menschen sich gezwungen sehen, ihr Gl&#xFC;ck in den Minen zu versuchen.&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tendenz zur Liberalisierung im usbekischen Bergbau<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In der Vergangenheit wurden usbekische Bergwerke oft als unterbewirtschaftet beschrieben. Dieser Trend &#xE4;nderte sich jedoch nach dem Tod des ehemaligen Pr&#xE4;sidenten Islam Karimow im Jahr 2016. Gegenw&#xE4;rtig nehmen die offiziellen Berichte &#xFC;ber die Nutzung der Minen zu. Einige davon betreffen direkt die Produktionsweise, wie zum Beispiel die&#xA0;<a href=\"http:\/\/invest.gov.uz\/mediacenter\/news\/russkij-opredeleny-kriterii-realizatsii-proektov\/\">Meldung<\/a>&#xA0;vom 26. Mai, in der angek&#xFC;ndigt wird, dass der Abbau von Gold um 50 Tonnen, von Kupfer um 400 Tonnen und von Silber um 270 Tonnen erh&#xF6;ht werden soll.<\/p>\n\n\n\n<p>Neben der blo&#xDF;en Bekanntgabe dieser ehrgeizigen Ziele versuchen derartige Pressemitteilungen auch, Investoren anzuziehen. Das Problem: Seit der Oxus-Aff&#xE4;re, benannt nach dem britischen Bergbauunternehmen Oxus Gold, sind die Investoren misstrauisch. Im Jahr 2011 war die Firma gezwungen worden, ihre T&#xE4;tigkeit aufzugeben, nachdem sie 15 Jahre lang den Bergbau im Land entwickelt hatte.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Die Spannungen mit der usbekischen Regierung begannen 2006, als das Unternehmen wegen Steuerhinterziehung verurteilt wurde. Der Vorwurf wurde erst aufgehoben, als Oxus Gold 16 % seiner Aktien an Zeromax verkaufte. Dieses usbekische Unternehmen wurde inoffiziell von Gulnara Karimova kontrolliert, die ihren Status als Tochter des Pr&#xE4;sidenten nutzte, um Geld heraus zu schlagen. Doch erst 2011 wurde Oxus Gold der finale Schlag versetzt, als das Unternehmen schlie&#xDF;lich auf Druck durch die Regierung das Land verlie&#xDF;. Der Streit wurde inzwischen auf die&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.italaw.com\/cases\/781\">internationale B&#xFC;hne<\/a>&#xA0;getragen, wo die britische Firma behauptet, Opfer einer Enteignung geworden zu sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieses schlechte Image versucht Pr&#xE4;sident&#xA0;<a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/wer-ist-der-neue-praesident-usbekistans\/?noredirect=de_DE\">Shavkat Mirziyoyev<\/a>&#xA0;seit 2016 zu verwischen. Ende 2019 wurde ein&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.lex.uz\/docs\/4751834\">neues Gesetz<\/a>&#xA0;verabschiedet, um den Kurswechsel zu markieren. Darin sind die Rechte der Investoren festgelegt, insbesondere in Hinblick auf Verstaatlichungen. &#x201E;<em>Investitionen und andere Verm&#xF6;genswerte von Investoren k&#xF6;nnen nicht der verstaatlicht werden<\/em>&#x201C; (Art. 21). Das Gesetz will Investoren auch in einem Punkt beschwichtigen: Es wird nicht leicht zu ersetzen sein. Sollte ein neues Gesetz erlassen werden, h&#xE4;tte es keine r&#xFC;ckwirkenden Auswirkungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>H&#xE9;lo&#xEF;se Dross<\/strong>, <strong>Journalistin f&#xFC;r Novastan France<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aus dem <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/en-ouzbekistan-les-autorites-luttent-pour-le-controle-des-mines-dor\/\">Franz&#xF6;sischen<\/a> von Elisabeth Rudolph<\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Usbekische Beh&#xF6;rden haben etwa 40 M&#xE4;nner in einer Goldmine verhaftet, da sie illegalen Bergbau betrieben. Die Schl&#xFC;sselressource der usbekischen Wirtschaft steht zunehmend im Missverh&#xE4;ltnis mit dem Wunsch der Regierung, die Produktion zu steigern und der mangelnden Kontrolle &#xFC;ber die Minen. Der Streit um die Frage nach der Steigerung des Metallabbaus in Usbekistan versch&#xE4;rft sich. Am [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":451,"featured_media":23425,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1875,3924,1467,1902,751],"coauthors":[2398],"class_list":["post-23424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usbekistan","tag-bergbau","tag-bodenschaetze","tag-gold","tag-minen","tag-wirtschaft"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/451"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23424\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23424"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=23424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}