{"id":23202,"date":"2020-09-12T09:35:33","date_gmt":"2020-09-12T07:35:33","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=23202"},"modified":"2020-09-12T09:35:36","modified_gmt":"2020-09-12T07:35:36","slug":"monatsrueckblick-der-august-in-zentralasien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/monatsrueckblick-der-august-in-zentralasien\/","title":{"rendered":"Monatsr\u00fcckblick: Der August in Zentralasien"},"content":{"rendered":"<p><strong>Seit Februar 2020 ver&#xF6;ffentlicht Novastan mit freundlicher Genehmigung die&#xA0;<a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tag\/monatsrueckblick-von-othmara-glas\/\">Monatsr&#xFC;ckblicke<\/a>&#xA0;von&#xA0;<a href=\"https:\/\/othmaraglas.de\/\">Othmara Glas<\/a>. Die Zentralasienjournalistin arbeitete zwei Jahre f&#xFC;r die Deutsche Allgemeine Zeitung (DAZ) in Kasachstan und ist nun als freie Journalistin t&#xE4;tig.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Eigentlich ist der August in Zentralasien Urlaubszeit, doch in Kirgistan werden Aktivisten immer &#xF6;fter von der Polizei verh&#xF6;rt, in Kasachstan werden sie verhaftet. Auch Usbekistan geht wieder verst&#xE4;rkt gegen Oppositionelle vor ebenso wie Tadschikistan, wo bald Pr&#xE4;sidentschaftswahlen anstehen. Die Coronolage hat sich derweil etwas entspannt und die Quarant&#xE4;neregeln wurden weitgehend gelockert.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kasachstan: Aktivisten in Haft<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Aktivistin Asya Tulesova ist in Almaty zu einer Freiheitsbeschr&#xE4;nkung von einem Jahr und sechs Monaten <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/41221-asie-tulesovoj-naznacili-poltora-goda-ogranicenia-svobody.html?fbclid=IwAR0vQz6s51EXh9g5K2hML2ZrrTwfAeORKNvhM8qEXZNZyclZZNN9R4S5-Uo\">verurteilt<\/a> worden. Sie war wegen Beleidigung und Gewaltanwendung gegen einen Regierungsbeamten angeklagt. Tulesova hatte w&#xE4;hrend einer Demo Anfang Juni einem Polizisten die M&#xFC;tze vom Kopf geschlagen, um nach eigener Aussage ein Zeichen gegen Polizeigewalt zu setzen. Bis zum Prozessbeginn Anfang August hatte sie fast zwei Monate lang in Untersuchungshaft gesessen. Die Tage in der U-Haft wurden ihr nun doppelt auf die Strafe angerechnet. Der Richter ordnete ihre sofortige Entlassung an. Au&#xDF;erdem muss sie eine Geldstrafe in H&#xF6;he 55.560 Tenge (ca. 112 Euro) zahlen.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Au&#xDF;erdem wurden Ende des Monats einige Aktivisten <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/kazakh-activists-punished-for-attending-commemoration-of-civil-rights-figure-who-died-in-custody\/30809396.html\">verhaftet<\/a> und zu kurzen Gef&#xE4;ngnis- oder Geldstrafen verurteilt, weil sie an einer Gedenkfeier f&#xFC;r den prominenten B&#xFC;rgerrechtler Dulat A&#x123;adil teilgenommen hatten, der im Februar in Untersuchungshaft gestorben war.<\/p>\n\n\n\n<p>In London ist A&#x131;sultan Nazarbaev <a href=\"https:\/\/eurasianet.org\/kazakhstan-troubled-nazarbayev-grandson-dies-aged-29\">gestorben<\/a>. Der f&#xFC;r seine Drogenprobleme bekannte Enkel von Ex-Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Nursultan_Nasarbajew\">Nursultan Nazarbaev<\/a> soll einem Herzversagen erlegen sein. Die genauen Umst&#xE4;nde werden noch untersucht. In den Monaten hatte zuvor der verwirrt wirkende Nazarbaev mehrfach erkl&#xE4;rt, seine Familie wolle ihn umbringen, und um Asyl in Gro&#xDF;britannien gebeten. A&#x131;sultan war der Sohn der <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/dariga-nazarbaeva-als-nummer-2-des-kasachstanischen-staates-entlassen\/\">im Mai geschassten<\/a> fr&#xFC;heren Senatssprecherin <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Darigha_Nasarbajewa\">Dari&#x123;a Nazabaeva<\/a> und von Rahat Aliev. Der in Ungnade gefallene Ex-Mann von Nazarbaeva wurde 2015 erh&#xE4;ngt in einer Wiener Gef&#xE4;ngniszelle gefunden, wo er in Untersuchungshaft sa&#xDF;. Seine Todesumst&#xE4;nde sind ebenso nach wie vor ungekl&#xE4;rt. A&#x131;sultan Nazarbaev wurde 29 Jahre alt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"533\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/12032006_963514443705045_8336075352672670585_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23206\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/12032006_963514443705045_8336075352672670585_n.jpg 533w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/12032006_963514443705045_8336075352672670585_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/12032006_963514443705045_8336075352672670585_n-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\"\/><figcaption>A&#x131;sultan Nazarbaev<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Journalisten, die &#xFC;ber Demonstrationen in Kasachstan berichten, m&#xFC;ssen k&#xFC;nftig hellblaue Westen mit reflektierenden Streifen und der Aufschrift &#x201E;PRESS&#x201C; tragen sowie einen Journalistenausweis besitzen. Alternativ k&#xF6;nnen Reporter eine leuchtend gelbe Armbinde mit der Aufschrift &#x201E;PRESS&#x201C; tragen. Das besagt eine neue <a href=\"https:\/\/fergana.site\/news\/120866\/\">Anordnung<\/a> des Informationsministeriums. Au&#xDF;erdem sollen bei Veranstaltungen ab 200 Teilnehmern offizielle Pressezentren eingerichtet werden. Erst im Juni wurde ein neues Versammlungsgesetz verabschiedet. Kasachstan belegt im diesj&#xE4;hrigen Pressefreiheitsranking von Reporter ohne Grenzen Rang 157 von 180.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Coronalage hat sich stabilisiert. Gesundheitsminister Alexei Tso&#x131; sagte bei einer Pressekonferenz am 3. August, dass der H&#xF6;hepunkt der Infektionen nun vorbei sei. Noch wenige Tage zuvor wurde eine allgemeine Maskenpflicht eingef&#xFC;hrt. Mitte des Monats lief der zweite Lockdown aus. Nun d&#xFC;rfen Restaurants, Museen, Fitnesscenter wieder normal &#xF6;ffnen. Mit einigen L&#xE4;ndern, zum Beispiel der T&#xFC;rkei oder Deutschland wurden wieder regelm&#xE4;&#xDF;ige Flugverbindungen aufgenommen. Zum 1. August wurden au&#xDF;erdem <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kirgistan-und-kasachstan-nehmen-lungenentzuendigen-in-ihre-covid-statistiken-auf\/\">Lungenentz&#xFC;ndungen mit Anzeichen von Covid-19 in die Statistik aufgenommen<\/a>. Bisher waren nur best&#xE4;tigte F&#xE4;lle dort aufgef&#xFC;hrt. Ende des Monats betrug die Zahl der positiv Getesteten 105.872 und die der Verstorbenen 1.523. Mehr als 25.000 Menschen hatten eine Lungenentz&#xFC;ndung und Symptome von Covid-19, 290 sind daran gestorben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kirgistan-und-kasachstan-nehmen-lungenentzuendigen-in-ihre-covid-statistiken-auf\/\">Kirgistan und Kasachstan nehmen Lungenentz&#xFC;ndungen in Covid-Statistiken auf<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Derweil wurde eine Gesundheits-App der Regierung zur Plattform f&#xFC;r Korruption. Urspr&#xFC;nglich daf&#xFC;r gedacht, den Zugang zum Gesundheitswesen zu erleichtern, sollen Mediziner zus&#xE4;tzliche Termine und Behandlungen angegeben haben, um mehr Geld aus dem staatlichen Versicherungsfonds zu erhalten. Laut der Nachrichtenseite <a href=\"https:\/\/tengrinews.kz\/kazakhstan_news\/pripiski-na-755-milliona-tenge-vyiyavili-v-damumed-410519\/\">Tengrinews<\/a> wurden innerhalb von sechs Monaten etwa 12.000 falsche Eintr&#xE4;ge gemacht, f&#xFC;r die der Staat zus&#xE4;tzliche 75,5 Millionen Tenge zahlte. Der Missbrauch kam ans Licht, nachdem sich Nutzer der App dar&#xFC;ber beschwert hatten, dass in ihren Profilen Arzttermine stehen, die es nie gegeben habe.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kirgistan: Totgeglaubte leben l&#xE4;nger<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nicht schlecht staunte man in Kirgistan am Tag nach den Pr&#xE4;sidentschaftswahlen in Belarus, als an der Seite von Alexander Lukaschenko <a href=\"https:\/\/mdz-moskau.eu\/wo-totgesagte-laenger-leben\/\">Danijar Usenow<\/a> auftauchte. Der kirgisische Ex-Premier war nach dem Regierungsumsturz von 2010 aus Kirgistan geflohen. F&#xFC;r die belarusischen Staatsmedien hei&#xDF;t Usenow jedoch Daniil Uritskij. Der wiederum behauptet, dass Usenow 2013 gestorben sei. Usenow ist nicht der einzige Kirgise, der den Schutz Lukaschenkos gesucht hat: Der bis 2010 amtierende Pr&#xE4;sident Kurmanbek Bakijew fl&#xFC;chtete ebenfalls nach Belarus. Beide Politiker wurden in Kirgistan zu lebenslangen Freiheitsstrafen verurteilt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"486\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/Kaktus_Luka.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23205\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/Kaktus_Luka.jpg 870w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/Kaktus_Luka-300x168.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/Kaktus_Luka-768x429.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 870px) 100vw, 870px\"\/><figcaption>Daniil Uritskij (rechts) neben Alexander Lukaschenko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Am 4. Oktober finden in Kirgistan Parlamentswahlen statt. Und schon jetzt gibt es einige <a href=\"https:\/\/eurasianet.org\/kyrgyzstan-election-season-starts-with-a-surprise-exclusion\">&#xDC;berraschungen<\/a>. So hat die Zentrale Wahlkommission (ZWK) am 25. August verk&#xFC;ndet, der Partei Kirgistan, die der aktuellen Regierungskoalition angeh&#xF6;rt, die Registrierung zu verweigern. Insgesamt treten nun 15 Parteien zur Wahl um die 120 Parlamentssitze an.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-16-parteien-nehmen-an-der-parlamentswahl-im-oktober-teil\/\">Kirgistan: 16 Parteien nehmen an der Parlamentswahl im Oktober teil<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nach Monaten strenger Einreisebeschr&#xE4;nkungen hat Kirgistan Ende August seine Grenzen wieder <a href=\"https:\/\/eurasianet.org\/kyrgyzstan-opens-up-to-kazakhstans-tourists-in-theory\">ge&#xF6;ffnet<\/a>, offenbar in der Hoffnung, die letzten Tage der Touristensaison zu retten. Urlauber aus 31 L&#xE4;ndern d&#xFC;rfen nun wieder einreisen, darunter Russland, &#xD6;sterreich und Deutschland. Auch Touristen aus Kasachstan, f&#xFC;r die der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Yssykk%C3%B6l\">Yssykk&#xF6;l<\/a> ein beliebtes Ziel ist, k&#xF6;nnten nun kommen &#x2013; theoretisch. Denn an der Grenze war f&#xFC;r viele die Reise bereits vorbei, die kasachstanischen Grenzbeamten lie&#xDF;en niemanden nach S&#xFC;den ausreisen, der nicht zwingende Gr&#xFC;nde vorweisen konnte.<\/p>\n\n\n\n<p>Die allgemeine Coronalage scheint sich in Kirgistan stabilisiert zu haben. Kultureinrichtungen, Fitnesscenter und Nationalparks durften wieder &#xF6;ffnen. Auch Freitagsgebete in Moscheen sind nun wieder erlaubt. Bis zum 31. August waren 43.898 Menschen positiv auf Covid-19 getestet worden. 1059 Menschen sind an Corona gestorben.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Bischkeker Stadtgericht hat die Verurteilung des ehemaligen kirgisischen Premierministers Sapar Isakow zu 18 Jahren Gef&#xE4;ngnis wegen Korruption best&#xE4;tigt. Am 9. Juni hatte ein Bezirksgericht Isakow f&#xFC;r schuldig befunden, w&#xE4;hrend seiner Amtszeit staatliche Mittel f&#xFC;r die Renovierung des Nationalen Geschichtsmuseums in Bischkek und eines Hippodroms in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tscholponata\">Cholpon-Ata<\/a> zweckentfremdet zu haben. Der 43-j&#xE4;hrige Isakow war von August 2017 bis April 2018 Premierminister. Er bestreitet die Vorw&#xFC;rfe.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tadschikistan: Und er kandidiert doch!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In Tadschikistan finden am 11. Oktober Pr&#xE4;sidentschaftswahlen statt. Schon jetzt kam es zu einer <a href=\"https:\/\/eurasianet.org\/tajikistan-with-elections-come-repressions\">Verhaftungswelle<\/a> von vermeintlichen Oppositionellen. So nahmen Polizisten am 14. August f&#xFC;nf S&#xF6;hne von Said Qiyomiddin Ghazi, einem Gr&#xFC;ndungsmitglied der Islamischen Partei der Wiedergeburt Tadschikistans (IPWT), die 2015 verboten wurde, fest. Ghazi starb im vergangenen Jahr unter mysteri&#xF6;sen Umst&#xE4;nden im Gef&#xE4;ngnis. Laut dem tadschikischsprachigen Dienst von RFE\/RL, Radio Ozodi, wurde mit Dschaloliddin Mahmudow eine weitere ehemalige F&#xFC;hrungspers&#xF6;nlichkeit der IPWT festgenommen. Eine &#xE4;hnliche Verhaftungswelle gab es bereits Anfang des Jahres, kurz vor den <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/parlamentswahl-in-tadschikistan-regierungspartei-holt-absolute-mehrheit\/\">Parlamentswahlen im M&#xE4;rz<\/a>. Damals traf es vor allem Anh&#xE4;nger der verbotenen Muslimbruderschaft. 20 von ihnen wurden nun zu Haftstrafen zwischen f&#xFC;nf und sieben Jahren verurteilt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/50150190528_8db2dced22_k-1536x1021-1-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23204\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/50150190528_8db2dced22_k-1536x1021-1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/50150190528_8db2dced22_k-1536x1021-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/50150190528_8db2dced22_k-1536x1021-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/50150190528_8db2dced22_k-1536x1021-1-1300x864.jpg 1300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/50150190528_8db2dced22_k-1536x1021-1-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/50150190528_8db2dced22_k-1536x1021-1.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><figcaption><br>Pr&#xE4;sident bis 2026? Emomali Rahmon will im Amt bleiben<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Schon jetzt ist jedenfalls klar, wer die Wahl gewinnen wird. Der seit 1994 amtierende Pr&#xE4;sident Emomali Rahmon wurde am 26. August auf einem Kongress der F&#xF6;deration Unabh&#xE4;ngiger Gewerkschaften Tadschikistans als Pr&#xE4;sidentschaftskandidat nominiert. Bis dato hatte es Zweifel gegeben, ob der 67-J&#xE4;hrige eine weitere Amtszeit von sieben Jahren anstrebt oder er das Zepter an seinen Sohn Rustam Emomali &#xFC;bergibt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/tadschikistan-praesident-rahmon-strebt-fuenfte-amtszeit-an\/\">Tadschikistan: Pr&#xE4;sident Rahmon strebt f&#xFC;nfte Amtszeit an<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bei einer <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/toter-und-verletzter-durch-schuesse-an-grenze-zwischen-tadschikistan-kirgistan\/\">Schie&#xDF;erei an der tadschikisch-kirgisischen Grenze<\/a> ist ein Tadschike get&#xF6;tet worden. Auch ein Offizier des kirgisischen Grenzschutzdienstes wurde bei dem Schusswechsel am fr&#xFC;hen Morgen des 6. August verwundet. Zwischen Tadschikistan und Kirgistan gibt es seit Jahren Grenzstreitigkeiten. Erst <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/19-jaehriger-grenzsoldat-an-der-tadschikisch-kirgisischen-grenze-verletzt\/?noredirect=de_DE\">Ende Mai<\/a> waren bei grenz&#xFC;berschreitenden Zusammenst&#xF6;&#xDF;en mehrere Menschen auf beiden Seiten verwundet worden.<\/p>\n\n\n\n<p>Tadschikistan trauert zudem um Bahrom Ghafuri. Der bekannte S&#xE4;nger kam am fr&#xFC;hen Morgen des 7. August bei einem Verkehrsunfall ums Leben. Ghafuri hatte w&#xE4;hrend seiner mehr als 20-j&#xE4;hrigen Karriere zehn Alben ver&#xF6;ffentlicht und auch international Preise abger&#xE4;umt. Er wurde 44 Jahre alt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Turkmenistan: Einblick in die spirituelle Welt der Turkmenen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Turkmenistan ist offiziell nach wie vor coronafrei. Das best&#xE4;tigte sogar eine Expertenmission der Weltgesundheitsorganisation, <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/turkmenistan\/coronavirus-turkmenistans-undurchsichtiges-spiel-zwischen-praevention-und-desinformation\/\">die Anfang Juli ins Land reiste<\/a>. Die WHO lobte Turkmenistan f&#xFC;r die getroffenen Ma&#xDF;nahmen. Die Regierung hat die Bev&#xF6;lkerung aufgefordert, Distanz zu halten und Masken zu tragen. Au&#xDF;erdem wurden Restaurant, M&#xE4;rkte, Einkaufszentren, Parks und Theater geschlossen. Turkmenische Staatsbedienstete wurden zudem angewiesen, die obligatorischen Coronatests selbst zu zahlen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Ergebnis der WHO-Mission stie&#xDF; auf viel Kritik. Am 7. August teilte der Direktor des WHO-Regionalb&#xFC;ros f&#xFC;r Europa, Hans Kluge, &#xFC;ber Twitter mit, dass Turkmenistan dem Besuch einer zweiten WHO-Mission zugestimmt habe. Diese will nun selbst Coronatests vornehmen und in eigenen Labors untersuchen. Dabei sollte sie f&#xFC;ndig werden: Seit Monaten mehren sich Berichte von vollen Krankenh&#xE4;usern und einem starken Anstieg bei Lungenentz&#xFC;ndungen.&#xA0;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-twitter wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Today <a href=\"https:\/\/twitter.com\/DrTedros?ref_src=twsrc%5Etfw\">@DrTedros<\/a> &amp; me met the &#127481;&#127474; President on <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/COVID19?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#COVID19<\/a> situation in Turkmenistan. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/WHO?ref_src=twsrc%5Etfw\">@WHO<\/a> &#x2705; expressed serious concern about &#x2B06;&#xFE0F; in  <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/COVID19?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#COVID19<\/a> negative pneumonia &#x2705; urged for a <a href=\"https:\/\/twitter.com\/WHO?ref_src=twsrc%5Etfw\">@WHO<\/a> team to sample independently <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/COVID19?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#COVID19<\/a> tests in-country &amp; take to <a href=\"https:\/\/twitter.com\/WHO?ref_src=twsrc%5Etfw\">@WHO<\/a> reference labs. President agreed.<\/p>&#x2014; Hans Kluge (@hans_kluge) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hans_kluge\/status\/1291758100479967234?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 7, 2020<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Aufgrund der desastr&#xF6;sen Lage in Turkmenistan, wo Lebensmittel und Bargeld knapp werden, <a href=\"https:\/\/eurasianet.org\/turkmen-activists-in-new-york-stage-rare-protest\">protestieren<\/a> seit Wochen im Ausland lebende Turkmenen gegen Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gurbanguly_Berdimuhamedow\">Gurbanguly Berdimuhamedow<\/a>, vor allem in den USA, der T&#xFC;rkei und Nordzypern. Sie &#xE4;rgern sich auch &#xFC;ber die geplante <a href=\"https:\/\/eurasianet.org\/turkmenistan-constitution-substitution\">Verfassungs&#xE4;nderung<\/a>, nach der das Parlament k&#xFC;nftig aus zwei Kammern bestehen soll. Daf&#xFC;r werden das bisherige Parlament Mejlis und der seit 2017 bestehende Volksrat zusammengelegt. Die zweite Kammer soll dann ein Senat werden, in dem Vertreter aus den f&#xFC;nf Regionen Turkmenistans und der Hauptstadt Aschgabat sitzen. Wer auch immer an der Spitze des neugeschaffenen Senats stehen wird, gilt als wahrscheinlicher Nachfolger von Berdymuhammedow. Regimekritiker sind &#xFC;berzeugt, dass die Verfassungs&#xE4;nderung einzig dem Zweck dient, die Macht in Berdymuhammedows Familie zu halten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/turkmenistan\/fuenf-dinge-die-man-ueber-die-verfassungsreform-in-turkmenistan-wissen-muss\/\">F&#xFC;nf Dinge, die man &#xFC;ber die Verfassungsreform in Turkmenistan wissen muss<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der Pr&#xE4;sident hat Anfang des Monats sein 53. Buch <a href=\"https:\/\/eurasianet.org\/turkmenistan-smells-like-berdymukhamedov-spirit\">ver&#xF6;ffentlicht<\/a>. &#x201E;Die spirituelle Welt der Turkmenen&#x201C; ist eine &#x201E;moralisch-historische Abhandlung&#x201C; &#xFC;ber die Br&#xE4;uche des turkmenischen Volkes im Laufe der Jahrhunderte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Usbekistan: Eine kleine usbekische Hochzeit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der usbekische Journalist Bobomurod Abdullayev wurde am 9. August in Bischkek <a href=\"https:\/\/taz.de\/Journalist-Bobomurod-Abdullaev-in-Haft\/!5702122\/\">festgenommen<\/a>. Die Regierung Usbekistans hatte die Verhaftung ersucht. Abdullayev werden nicht genau definierte Vergehen gegen den Pr&#xE4;sidenten und der Versuch, die verfassungsm&#xE4;&#xDF;ige Ordnung des Landes untergraben zu haben, vorgeworfen. Ihm k&#xF6;nnte eine Gef&#xE4;ngnisstrafe von bis zu 20 Jahren drohen. Obwohl ein kirgisisches Gericht Untersuchungshaft bis zum 8. September angeordnet hatte, wurde Abdullayev am 22. August an Usbekistan ausgeliefert, dort allerdings vorerst auf freien Fu&#xDF; gesetzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Abdullayev hatte unter Pseudonym regierungskritische Artikel in Usbekistan ver&#xF6;ffentlicht. F&#xFC;r ihn ist es nicht das erste Mal im Gef&#xE4;ngnis: Schon 2017 war er in Usbekistan festgenommen und in der Haft gefoltert worden. Nun wirft er auch den kirgisischen Gef&#xE4;ngnisbeamten vor, ihn gefoltert zu haben, und hat offiziell Beschwerde eingelegt. Von November bis Februar war Abdullayev mit Hilfe des Auszeit-Stipendium von Reporter ohne Grenzen in Berlin.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch der Oppositionelle Hurram Berdiyev wurde nach Usbekistan <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/kazakhstan-deports-uzbek-opposition-berdiev\/30795487.html\">ausgeliefert<\/a>. Er hatte sich in Kasachstan aufgehalten, wo er bereits im Februar verhaftet worden war. Berdiyev sei wegen Menschenhandels angeklagt, hei&#xDF;t es in Polizeierkl&#xE4;rung. Berdiyev war in den 1990er Jahren ein Unterst&#xFC;tzer der oppositionellen Erk-Partei und Mitbegr&#xFC;nder der Menschenrechtsgruppe Mazlum.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/opposition-in-usbekistan-sein-oder-nicht-sein\/\">Opposition in Usbekistan: Sein oder nicht sein?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ruhiddin Fahruddinov wurde hingegen nach als 15 Jahren aus einer Strafkolonie entlassen. Der fr&#xFC;here Imam der Xoja-Nuriddin-Moschee war wegen Terrorismus, Extremismus und &#x201E;verfassungsfeindlicher Aktivit&#xE4;ten&#x201C; verurteilt worden. Eigentlich h&#xE4;tte er erst Ende 2022 entlassen werden sollen. Seine Freilassung wurde von internationalen Menschenrechtsaktivisten begr&#xFC;&#xDF;t.<\/p>\n\n\n\n<p>Anfang des Monats kam es in Taschkent zu kleineren <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/tashkent-scraps-redistricting-plan-after-rare-street-protests\/30779689.html\">Protesten<\/a> gegen Pl&#xE4;ne der Stadtverwaltung, einige Au&#xDF;enbezirke mit umliegenden Gemeinden zusammenzulegen. Die Bewohner hatten Sorge, dass sie damit ihren Status als Hauptstadtbewohner verlieren. Der Protest war erfolgreich: Am 11. August teilten die Beh&#xF6;rden mit, den Plan auf Eis zu legen.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Usbekistan nimmt wieder <a href=\"https:\/\/eurasianet.org\/uzbekistan-to-restore-flights-to-its-sokh-exclave\">Flugverbindungen<\/a> in die Exklave <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/So%CA%BBx\">So&#xB4;x<\/a> auf und einen Entwicklungsplan f&#xFC;r das Gebiet entwickelt. So&#xB4;x liegt in Kirgistan, geh&#xF6;rt jedoch zu Usbekistan. Rund 85.000 Menschen leben in der Exklave; die &#xFC;berwiegende Mehrheit sind ethnische Tadschiken. <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/dutzende-verletzte-und-mehrere-niedergebrannte-haeuser-bei-ausschreitungen-an-der-kirgisisch-usbekischen-grenze\/\">Ende Mai<\/a> kam es zwischen den Bewohnern und ihren kirgisischen zu gewaltsamen Auseinandersetzungen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wie in den Nachbarstaaten wurden auch in Usbekistan die Coronaregeln gelockert. M&#xE4;rkte, Hotels und Sch&#xF6;nheitssalons &#xF6;ffnen, der &#xD6;ffentliche Nahverkehr nimmt die Arbeit wieder auf. Familienfeiern von bis zu 30 Personen sind nun erlaubt. <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/uzbek-wedding-couples-rush-to-marry-coronavirus-lockdown-cuts-costs-\/30803357.html\">RFE\/RL<\/a> berichtet, dass viele Paare die neuen Regeln ausnutzen, um g&#xFC;nstig zu heiraten. Normalerweise werden zu Hochzeiten in Usbekistan hunderte Personen eingeladen und die Feiern sind entsprechend teuer. Ende des Monats waren 41.893 Menschen in Usbekistan an Corona erkrankt und 320 gestorben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Othmara Glas, freie Journalistin in Kasachstan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Der Text ist erstmals erschienen auf <a href=\"https:\/\/othmaraglas.de\/monatsrueckblick-der-august-in-zentralasien\/\">othmaraglas.de<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit Februar 2020 ver&#xF6;ffentlicht Novastan mit freundlicher Genehmigung die&#xA0;Monatsr&#xFC;ckblicke&#xA0;von&#xA0;Othmara Glas. Die Zentralasienjournalistin arbeitete zwei Jahre f&#xFC;r die Deutsche Allgemeine Zeitung (DAZ) in Kasachstan und ist nun als freie Journalistin t&#xE4;tig. Eigentlich ist der August in Zentralasien Urlaubszeit, doch in Kirgistan werden Aktivisten immer &#xF6;fter von der Polizei verh&#xF6;rt, in Kasachstan werden sie verhaftet. Auch Usbekistan [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":23208,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,3,6,7,5],"tags":[693,690,3618,1294,1200,1289],"coauthors":[2403],"class_list":["post-23202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-kirgistan","category-tadschikistan","category-turkmenistan","category-usbekistan","tag-kasachstan","tag-kirgistan","tag-monatsrueckblick-von-othmara-glas","tag-tadschikistan","tag-turkmenistan","tag-usbekistan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23202\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23202"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=23202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}