{"id":22093,"date":"2020-06-12T07:30:13","date_gmt":"2020-06-12T05:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=22093"},"modified":"2023-12-13T19:26:56","modified_gmt":"2023-12-13T18:26:56","slug":"kasachstan-privatisiert-teil-des-ile-alatau-nationalpark","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kasachstan-privatisiert-teil-des-ile-alatau-nationalpark\/","title":{"rendered":"Kasachstan privatisiert Teil des Ile-Alatau-Nationalpark"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Die Nachricht, dass ein Teil des Ile-Alatau-Nationalparks unter private Verwaltung gestellt werden soll, sorgt in Kasachstan f&#xFC;r Kontroversen. Das Unternehmen, das die Nutzungsrechte an 35 Hektar des Nationalparks f&#xFC;r fast ein halbes Jahrhundert erhalten hat, m&#xF6;chte dort den touristischen Sektor ausbauen. Das Projekt gibt sich umweltschonend, st&#xF6;&#xDF;t aber bei Umweltsch&#xFC;tzenden auf heftigen Widerstand.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Seit einigen Wochen wird in Kasachstan &#xFC;ber die Privatisierung von 35 Hektar des <a href=\"http:\/\/www.ile-alatau.kz\/\">Ile-Alatau-Nationalparks<\/a> gestritten. Im Februar hatte die Verwaltung des am Rande von Kasachstans Wirtschaftshauptstadt <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Almaty\">Almaty<\/a> gelegenen Parks, der mit 200.000 Hektar Gesamtfl&#xE4;che einer der wichtigsten Nationalparks des Landes ist, eine <a href=\"http:\/\/www.ile-alatau.kz\/&#x41F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;%20&#x442;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x439;%20&#x434;&#x43E;&#x43A;&#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438;.pdf\">Ausschreibung<\/a> f&#xFC;r eine Reihe von Standorten des Parks gestartet, um dort nachhaltigen Tourismus zu entwickeln. Wie das kasachstanische Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/holanews.kz\/view\/news\/4859302\">Holanews<\/a> am 26. Mai berichtete, nahm aber nur ein Unternehmen an der Ausschreibung teil: die Touranga Group.<\/p>\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Touranga Group soll die 35 ausgeschriebenen Hektar bis 2069 verwalten. Das bisher weitgehend unbekannte Unternehmen will sieben Besucherzentren f&#xFC;r den Park, 156 Kilometer Fu&#xDF;wege und verschiedene &#xDC;bernachtungsareale, darunter Camping- und <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Glamping\">Glampingpl&#xE4;tze<\/a> &#x2013; also Unterk&#xFC;nfte mitten in der Natur in einer Jurte oder einem Wohnwagen &#x2013; bauen. Die Unterk&#xFC;nfte sollen komfortabel und umweltfreundlich Kapazit&#xE4;ten f&#xFC;r bis zu 3000 Personen bieten. Das Unternehmen plant au&#xDF;erdem den Bau von Aussichtsplattformen sowie eines Parkplatzes f&#xFC;r 2000 Autos. Ziel des Projekts sei eine Infrastruktur, die es TouristInnen erm&#xF6;glicht, den Reichtum der Flora und Fauna des Parks zu entdecken.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Der &#xD6;kotourismus im Land soll entwickelt werden, um die Wirtschaft zu diversifizieren und das kasachstanische Tourismuspotenzial zu nutzen. Die Bedeutung des Tourismus ist in Kasachstan gestiegen, und das Land will nach Angaben des kasachstanischen Onlinemediums <a href=\"https:\/\/www.zakon.kz\/4971049-vnutrenniy-turizm-v-kazahstane-vyros-na.html\">Zakon.kz<\/a> diesen Weg fortsetzen, indem es mehr Unterk&#xFC;nfte in touristischen Gebieten errichtet. Heute ist das Land weitgehend abh&#xE4;ngig vom &#xD6;l- und Gasexport, <a href=\"https:\/\/www.ccifk.kz\/la-chambre\/le-kazakhstan.html\">der 20 Prozent seines Bruttoinlandsprodukts (BIP) und 60 Prozent seiner Exporte<\/a> ausmacht. Darum sollte das &#xD6;kotourismus-Projekt von vornherein f&#xFC;r das Land von Vorteil und ohne Risiko f&#xFC;r die Umwelt sein. Allerdings sprechen sich kasachstanische Umweltsch&#xFC;tzerInnen gegen das Projekt aus, kritisieren stark dessen Inhalt sowie die Art und Weise seines Zustandekommens.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Verdacht auf Korruption<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nichtregierungsorganisationen gehen davon aus, dass das Vergabeverfahren, das offiziell allen offen stand, in suspekter Diskretion durchgef&#xFC;hrt wurde. Dies erkl&#xE4;rt insbesondere die Verz&#xF6;gerung zwischen der Entscheidung f&#xFC;r die Touranga Group und der Bekanntgabe. Die mit der Pr&#xFC;fung der Antr&#xE4;ge beauftragte Kommission sollte sich auf den Vorschlag eines Bebauungsplans st&#xFC;tzen. KritikerInnen prangern eine ungenaue Darstellung an, die nichts mit einem echten Plan zu tun habe und von einer Gesellschaft komme, die weder im Bereich des Tourismus noch der &#xD6;kologie Erfahrungen habe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Wie die kasachstanische NGO Greensalvation gegen&#xFC;ber Novastan ausf&#xFC;hrte, beklagen Umweltsch&#xFC;tzerInnen, die sich f&#xFC;r mehr R&#xFC;cksicht auf die Auswirkungen von Bauwerken und der menschlicher Pr&#xE4;senz auf die Umwelt einsetzen, dass die Faktoren, die f&#xFC;r einen wirklich &#xF6;kologischen Tourismus von entscheidender Bedeutung sind, nicht vollst&#xE4;ndig ber&#xFC;cksichtigt w&#xFC;rden. Doch dies sind nicht die einzigen Anschuldigungen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/korruption-zentralasien-im-weltweiten-vergleich-weiterhin-abgeschlagen\/\"><strong>Korruption: Zentralasien im weltweiten Vergleich weiterhin abgeschlagen<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Wie der freie Journalist <a href=\"https:\/\/forbes.kz\/authors\/authorsid_231\">Vadim Boreiko<\/a> in seinem <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w87QjlHrXf8&amp;t=1410s&amp;ab_channel=&#x413;&#x418;&#x41F;&#x415;&#x420;&#x411;&#x41E;&#x420;&#x415;&#x419;\">Interview<\/a> mit Alexander Guyavin, Direktor des Unternehmens, er&#xF6;rterte, hat die Touranga Group vier Baupl&#xE4;ne f&#xFC;r vier verschiedene Parks im ganzen Land erstellt, ohne aber &#xFC;ber die finanziellen M&#xF6;glichkeiten f&#xFC;r die Projekte, deren Gesamtkosten auf 100 Millionen Dollar (88,5 Millionen Euro) gesch&#xE4;tzt werden, zu verf&#xFC;gen. Das bedeutet, dass die Touranga Group einen externen Investor finden m&#xFC;sste. Die Kommission ber&#xFC;cksichtigte also nicht die finanzielle Leistungsf&#xE4;higkeit des Bewerbers und ob dieser die mit dem Projekt verbundenen Ausgaben &#xFC;berhaupt tragen kann.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Boreiko zeigte au&#xDF;erdem, dass in diesem Fall noch ein weiteres Element hinzukommen scheint: die Chronologie. Guyavin sagt, dass er die Idee, ein &#xD6;kotourismus-Projekt im Nationalpark zu entwickeln, eineinhalb Jahre vor dem Start der Ausschreibung gehabt habe. Die Aktivistin Elena Erzakovich erkl&#xE4;rte Boreiko gegen&#xFC;ber jedoch, dass der Plan f&#xFC;r das Projekt auf das Ministerium f&#xFC;r &#xD6;kologie, Geologie und Nat&#xFC;rliche Ressourcen zur&#xFC;ckgehe und im letzten Winter vor der Ausschreibung dem zust&#xE4;ndigen Ausschuss vorgestellt worden sei. Nach der Pr&#xE4;sentation k&#xFC;ndigte der Ausschuss die baldige Best&#xE4;tigung des Projekts an, obwohl es noch unvollst&#xE4;ndig war. Das noch nicht abgeschlossene Projekt wurde daher lange vor seiner Best&#xE4;tigung von der Kommission angenommen, die anl&#xE4;sslich der Ausschreibung zusammengekommen war.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Warum stellen sich UmweltaktivistInnen gegen ein scheinbar &#xF6;kologisches Projekt?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#xDC;ber diese formalen Aspekte hinaus f&#xFC;hren Umweltsch&#xFC;tzerInnen trotz des a priori &#x201E;gr&#xFC;nen&#x201C; Charakters einen Kampf um den Inhalt des Projekts. Sie beziehen sich auf ein <a href=\"https:\/\/online.zakon.kz\/document\/?doc_id=30063141\">Gesetz aus dem Jahr 2006<\/a>, das besonders gesch&#xFC;tzte Gebiete auff&#xFC;hrt, deren Verpachtung verboten ist. Das Gesetz wurde allerdings 2008 ge&#xE4;ndert, um den Status eines Gebietes von hohem Schutz zu einem, der Vermietung erlaubt, herabstufen zu k&#xF6;nnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Frage des Territoriums des Ile-Alatau-Nationalpark ist heikel, da seine Grenzen nicht vollst&#xE4;ndig festgelegt sind. Der Nationalpark mit seinen atemberaubenden Landschaften aus W&#xE4;ldern, Gletschern, Seen und bis zu 4540 Metern hohen Bergen, die zum Revier des Schneeleoparden geh&#xF6;ren, ist ein Gebiet, das von der Republik Kasachstan direkt kontrolliert wird. Almaty, die gr&#xF6;&#xDF;te Stadt des Landes, grenzt direkt an den Park und die Grenzen sind bis heute nicht eindeutig, da kein offizielles Dokument die genauen Grenzen des Nationalparks festlegt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/erstmals-seit-30-jahren-schneeleoparden-am-grossen-almaty-see-fotografiert\/\"><strong>Erstmals seit 30 Jahren: Schneeleoparden am Gro&#xDF;en Almaty-See fotografiert <\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Gegen&#xFC;ber Novastan erkl&#xE4;rte Greensalvation, dass das 2006er Gesetz viele M&#xE4;ngel aufweise. Die NGO kritisiert insbesondere die Pachtdauer von bis zu 49 Jahren sowie das Fehlen einer wirklichen Differenzierung zwischen den unter hohem Schutz stehenden Gebieten und den anderen Arealen des Parks.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dar&#xFC;ber hinaus ist es nicht das erste Mal, dass der Park Territorium an einen privaten Akteur abtritt. Die Folgen sind deutlich sichtbar: Der Park ist heute von verschiedenen Territorien und Bauwerken durchzogen, was seine Kartierung erschwert. Laut Greensalvation haben lokale Beh&#xF6;rden und private Akteure dabei immer wieder gegen geltende Gesetze versto&#xDF;en.<\/p>\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Einerseits haben die Beh&#xF6;rden die gesch&#xFC;tzten Gebiete des Parks noch nicht physisch abgegrenzt. Andererseits haben private Akteure das Recht erhalten, Bauten zu errichten, die den Schutz der Umwelt bedrohen. Sergej Kuratov, der Vorsitzende von Greensalvation, sagt, dass diese Konstruktionen zur teilweisen oder vollst&#xE4;ndigen Ausrottung bestimmter Blumenarten gef&#xFC;hrt haben. <em>&#x201E;Der Park hat Menschen [auf seinem Territorium] zugelassen, die die Ziele der Schaffung eines Nationalparks nicht kennen und nur darauf aus sind, in ein Gebiet zu investieren und Gewinne zu erzielen&#x201C;<\/em>, sagt Kuratov. Aus dieser materialistischen Sicht resultierten Restaurants und Caf&#xE9;s, die f&#xFC;r den Schutz der Artenvielfalt des Parks nicht geeignet seien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Ein primitiver Ansatz der Beh&#xF6;rden<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Um zu verstehen, was &#xD6;kotourismus ist, muss man verstehen, was ein Nationalpark und seine Funktionen sind&#x201C;<\/em>, meint Kuratov. Laut der NGO sei die Erhaltung des Parks f&#xFC;r die umliegenden Gebiete und insbesondere f&#xFC;r Almaty, das unter einer erheblichen Verschmutzung leidet, von entscheidender Bedeutung. <em>&#x201E;Der Ile-Alatau-Nationalpark ist durch seine Reliefs und die Zirkulation der Luftmassen, die ihn zu einer sauberen Luftquelle f&#xFC;r die Stadt machen,<\/em> <em>der Garant f&#xFC;r &#xF6;kologische Stabilit&#xE4;t&#x201C;<\/em>, so der Vorsitzende von Greensalvation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/luftverschmutzung-in-almaty-fast-so-hoch-wie-in-delhi\/\"><strong>Luftverschmutzung in Almaty fast so hoch wie in Delhi<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Laut der NGO sei die Natur des Ile-Alatau-Nationalparks nicht daf&#xFC;r da, um ausgebeutet zu werden, wie es heute der Fall ist. Tats&#xE4;chlich kann die H&#xE4;lfte der Fl&#xE4;che des Parks &#x2013; 105.245 Hektar &#x2013; f&#xFC;r landwirtschaftliche Zwecke gepachtet werden. Im Jahr 2017 waren davon mehr als 560 Hektar f&#xFC;r 49 Jahre unter privater Verwaltung. Diese Fl&#xE4;che w&#xE4;chst Jahr f&#xFC;r Jahr im Rahmen der touristischen Entwicklung des Landes. Laut Greensalvation sei der Park weitgehend &#xFC;berf&#xFC;llt, obwohl er <a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/tentativelists\/1681\/\">seit 2002 zum Weltkulturerbe geh&#xF6;rt<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Das Problem liegt also weniger im &#xD6;kotourismus als im utilitaristischen Konzept der Regierung, die bis heute keine Umweltpolitik verfolgt.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Maysan Amri, Redakteurin f&#xFC;r Novastan<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Aus dem Franz&#xF6;sischen von Robin Roth<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Nachricht, dass ein Teil des Ile-Alatau-Nationalparks unter private Verwaltung gestellt werden soll, sorgt in Kasachstan f&#xFC;r Kontroversen. Das Unternehmen, das die Nutzungsrechte an 35 Hektar des Nationalparks f&#xFC;r fast ein halbes Jahrhundert erhalten hat, m&#xF6;chte dort den touristischen Sektor ausbauen. Das Projekt gibt sich umweltschonend, st&#xF6;&#xDF;t aber bei Umweltsch&#xFC;tzenden auf heftigen Widerstand. Seit einigen [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":753,"featured_media":22094,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,4358],"tags":[1397,693,1353,2869,1371],"coauthors":[3685],"class_list":["post-22093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-umwelt-und-technologie","tag-almaty","tag-kasachstan","tag-korruption","tag-nationalpark","tag-umwelt"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/753"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22093"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37636,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22093\/revisions\/37636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22093"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=22093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}