{"id":21146,"date":"2020-04-27T14:57:17","date_gmt":"2020-04-27T12:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=21146"},"modified":"2020-04-27T15:53:31","modified_gmt":"2020-04-27T13:53:31","slug":"verschwiegene-katastrophe-der-tengiz-zwischenfall-von-1985","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/verschwiegene-katastrophe-der-tengiz-zwischenfall-von-1985\/","title":{"rendered":"Verschwiegene Katastrophe: Der Tengiz-Zwischenfall von 1985"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Vor 30 Jahren ereignete sich in der Region des Kaspischen Meeres, am Bohrloch Nr. 37 des Tengiz-Feldes, eine beispiellose menschengemachte Katastrophe, &#xFC;ber die in jenen Jahren nicht berichtet wurde. Der westliche Teil Kasachstans h&#xE4;tte vom Erdboden getilgt werden k&#xF6;nnen. Die Tengiz-Katastrophe, die nur ein Jahr sp&#xE4;ter heldenhaft behoben werden konnte, wird gar mit der Tschernobyl-Trag&#xF6;die von 1986 verglichen. Folgender Artikel erschien im russischen Original bei<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.caravan.kz\/gazeta\/sekretnye-materialy-neftyanojj-chernobyl-na-tengize-83983\/\"><strong>Caravan<\/strong><\/a><strong>, wir &#xFC;bersetzen ihn mit freundlicher Genehmigung der Redaktion.<\/strong><\/p>\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">W&#xE4;hrend der Sowjetzeit wurde von Katastrophen solchen Ausma&#xDF;es nicht gesprochen. Dieser Devise folgten alle relevanten Organe der UdSSR bis hin zum Staatssicherheitskomitee (<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/KGB\">KGB<\/a>) und dem <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Zentralkomitee\">Zentralkomitee der Kommunistischen Partei<\/a>. Erst Jahrzehnte sp&#xE4;ter erz&#xE4;hlen uns jene, die an der Liquidation der bis dahin gr&#xF6;&#xDF;ten Gas- und &#xD6;lfont&#xE4;ne in der Geschichte der Welt teilnahmen, mit welchen unglaublichen Schwierigkeiten sie damals konfrontiert waren. Es war unm&#xF6;glich, sich der riesigen Feuerfackel auch nur zu n&#xE4;hern und sie zu d&#xE4;mpfen &#x2013; der Boden brannte buchst&#xE4;blich unter den F&#xFC;&#xDF;en, die Overalls der Feuerwehrleute und die Kleidung der Feuerwehr entz&#xFC;ndeten sich. Es entstand ein enormer Schaden f&#xFC;r die Umwelt. Abertausende V&#xF6;gel flogen in das helle Feuer und verbrannten. Riesige Mengen &#xD6;l, Gas und Schwefelwasserstoff gelangten in die Umwelt und vergifteten alle Lebewesen in der Umgebung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/die-pocken-in-kasachstan-1971-wie-eine-epidemie-verhindert-wurde\/\"><strong>Die Pocken in Kasachstan 1971: Wie eine Epidemie verhindert wurde<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tengiz\">Tengiz<\/a> im Juni 1985.&#xA0; &#xD6;larbeiter, Geophysiker und Bohrtechniker aus der ganzen Sowjetunion arbeiten an einem Programm, um m&#xF6;glichst schnell tiefe Salzbohrungen zu erproben und mehr &#xD6;l zu gewinnen. Die Probebohrung Nr. 37&#xA0; wurde angelegt, um die geologische Struktur zu kl&#xE4;ren und die &#xD6;lreserven abzusch&#xE4;tzen. Die Spezialisten arbeiteten bei ungew&#xF6;hnlich hohem Formationsdruck und hohem Schwefelwasserstoffgehalt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Am 23. Juni 1985 wurden die Bohrungen im Normalbetrieb durchgef&#xFC;hrt, es gab keine Abweichungen von den technologischen Vorschriften&#x201C;<\/em>, sagt Wjatscheslaw Ljubin, in jenen Jahren Leiter der Feuerwehr der Region Gurjew (heute <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Atyrau\">Atyra&#xFD;<\/a>). Er war f&#xFC;r das Feuerl&#xF6;schhauptquartier des Bohrlochs Nr. 37-Tengiz verantwortlich. <em>&#x201E;Aber um 14 Uhr und 20 Minuten, als bei den Bohrungen der letzten zwei Meter in einer Tiefe von 4.467 Metern Schwierigkeiten auftraten, kam es zur Absorption von Bohrschlamm.&#x201C;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>So etwas gab es auf der Welt bisher noch nicht<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Versuche, das Problem zu l&#xF6;sen, waren erfolglos. Um 15.30 Uhr entz&#xFC;ndete sich eine unkontrollierte, &#xFC;ber zweihundert Meter hohe &#xD6;l- und Gasfont&#xE4;ne. Nach weiteren 12 Minuten verformten sich durch die hohe Temperatur die Metallstrukturen der Bohranlage und sie st&#xFC;rzte ein.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Es war sogar in betr&#xE4;chtlicher Entfernung von der brennenden &#xD6;lfackel hei&#xDF;, und alles brannte auf 450-500 Quadratmetern.&#x201C;<\/em> f&#xE4;hrt Wjatscheslaw Ljubin fort. Die Verantwortlichen standen vor etwas, mit dem sie noch nicht umzugehen wussten. Zu dieser Zeit gab es keine Literatur &#xFC;ber Methoden und Taktiken zum L&#xF6;schen von &#xD6;l-Gas-Font&#xE4;nen mit so komplexen Eigenschaften wie einem hohem Schwefelwasserstoffgehalt und hohem Druck in der Quelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In diesen Jahren gab es keine spezielle Ausr&#xFC;stung f&#xFC;r die Brandbek&#xE4;mpfung dieser Art. Es wurde klar, dass die Arbeit an dem Bohrloch sehr schwierig und zeitaufwendig sein w&#xFC;rde. F&#xFC;r die Entwicklung von Ma&#xDF;nahmen zur Beseitigung der riesigen Feuerfont&#xE4;ne wurde ein Stab geschaffen, dem Vertreter verschiedener Dienste unter der Leitung des Ersten Stellvertretenden Ministers f&#xFC;r &#xD6;lindustrie der UdSSR Walerij Iserewskij angeh&#xF6;rten &#x2013; nicht nur ein Beamter, sondern ein ber&#xFC;hmter Wissenschaftler, einer der weltweit gr&#xF6;&#xDF;ten Spezialisten f&#xFC;r die Beseitigung der m&#xE4;chtigsten &#xD6;l- und Gasfont&#xE4;nen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Anfangs mussten die Feuerwehrleute die Arbeit jener Kr&#xE4;fte sicherstellen, die die Font&#xE4;ne bek&#xE4;mpften, um dann den Zustand des Bohrlochkopfes zu untersuchen und ihn von Metallstrukturen zu reinigen.<\/p>\n<p><em>&#x201E;Da der Brand am Bohrloch eine spr&#xFC;hende Form angenommen hatte, konnte die Arbeit der Anti-Font&#xE4;ne-Einheiten nur erfolgreich sein, wenn die gl&#xFC;henden Metallkonstruktionen gek&#xFC;hlt w&#xFC;rden. Eine riesige Menge Wasser war erforderlich, und in der N&#xE4;he des Bohrlochs gab es keines&#x201C;,<\/em> erkl&#xE4;rt Wjatscheslaw Ljubin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Feuerwehrleute fielen in brennende Gruben<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Es musste ein 13 Kilometer langer Wasserweg und k&#xFC;nstliche Reservoirs gebaut werden. Diejenigen f&#xFC;r die Beseitigung der Font&#xE4;ne verantwortlichen Kr&#xE4;fte arbeiteten unter dem Schutz von Feuerwehrleuten, die ihre Sch&#xE4;chte zur Wasserversorgung nutzten, um den Bereich um das Bohrloch und die Stahlkonstruktion zu k&#xFC;hlen. Es kostete gro&#xDF;e Anstrengungen, Mut und sogar Heldentum. Die Lufttemperatur erreichte 100 Grad! Feuerwehrschl&#xE4;uche mit Wasser entz&#xFC;ndeten sich und brannten wie Kerzen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Menschen fielen in die mit kochendem Wasser gef&#xFC;llten L&#xF6;cher auf dem Boden und erlitten schwere Verbrennungen. Aufgrund der hohen Temperatur und des hohen Anteils an Mineralsalzen (der Bohrlochkopf wurde mit Salzwasser gek&#xFC;hlt) kristallisierte das Wasser schnell aus und verstopfte die L&#xF6;cher in den Sch&#xE4;chten. Dar&#xFC;ber hinaus sp&#xFC;rte die Menschen die Auswirkungen der Schwefels&#xE4;ure, die durch die Wechselwirkung von Wasser mit Verbrennungsprodukten entstand. Es wurde beschlossen, eine weitere Gruppe von Menschen an die M&#xFC;ndung des brennenden Lochs zu leiten, um die Wasserversorgung sicherzustellen. Trotz der Sicherheitsma&#xDF;nahmen starb am 29. Oktober 1985 Wolodymyr Bondarenko, der stellvertretende Kommandeur der Abteilung f&#xFC;r Anti-Font&#xE4;nen-Einheiten Poltawa des Ministeriums f&#xFC;r Geologie der Ukrainischen SSR.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch bei Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kann-sich-das-schicksal-des-aralsees-am-balqash-wiederholen\/\"><strong>Kann sich das Schicksal des Aralsees am Balqash wiederholen?<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&#x201E;<em>Im Nachhinein wurde eine Stra&#xDF;e in der Schichtarbeiter-Siedlung von Tengiz nach ihm benannt und ein Denkmal wurde in der N&#xE4;he von Bohrloch Nr. 37 errichtet&#x201C;<\/em>, erinnert sich Wjatscheslaw Ljubin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die imposante Fackel erleuchtete weiterhin Tag und Nacht die kasachische Steppe. Die Bem&#xFC;hungen der Feuerschutzdienste und Feuerwehrleute, die aus der ganzen Sowjetunion kamen, brachten keine Ergebnisse. Es war klar, dass es aufgrund der hohen Konzentration toxischer Bestandteile und der riesigen &#xD6;lreserven schwierig war, den Brand mit traditionellen Methoden und technischen Mitteln zu beseitigen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Feurige H&#xF6;lle<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zum ersten Mal wurde unter den Bedingungen einer W&#xE4;rmestrahlung mit hohem Gehalt an hochgiftigen Gasen im &#xD6;l ein System der Fernsteuerung von Absperrventilen zur Abdichtung der M&#xFC;ndung der brennenden Font&#xE4;ne entwickelt. Die strategischen Hauptziele wurden festgelegt &#x2013; das Erproben von zwei technologischen Schr&#xE4;gbohrungen mit Zugang zum Notfallbohrloch in einer Tiefe von 3.500 Metern mit anschlie&#xDF;ender Anwendung von Tiefenexplosionen. Eine R&#xFC;cksto&#xDF;vorrichtung wurde aus Deutschland und eine Druckrohr-Starteinheit aus Holland geliefert. An der Liquidation des Bohrlochs nahmen Mitarbeiter der militarisierten Einheiten des Ministeriums f&#xFC;r Erd&#xF6;lindustrie und des Ministeriums f&#xFC;r Geologie der UdSSR, der Feuerl&#xF6;scheinheiten aus den Gebieten Gurjew, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Mangischlak\">Mangyschlak<\/a>, Aktjubinsk (heute <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Aqt%C3%B6be\">Aqt&#xF3;be<\/a>) und anderen Regionen, des Werks &#x201E;Sojusneftemaschremont&#x201C; sowie ausl&#xE4;ndische Spezialisten teil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Unter den Bedingungen des aus dem Bohrloch brennenden Strahls sei es notwendig gewesen, einen zuverl&#xE4;ssigen Quellendeckel zu schaffen und darauf die Absperrventile f&#xFC;r die nachfolgende Beseitigung des Bohrloches zu platzieren, erkl&#xE4;rt Klyshbek Kuandykov, 1985 &#x2013; Zugf&#xFC;hrer der vorderkaspischen paramilit&#xE4;rischen Abteilung der Anti-Font&#xE4;nen-Einheit. <em>&#x201E;Die Ger&#xE4;te und Metallstrukturen wurden von Traktoren und Bulldozern unter den schweren Bedingungen einer unvollst&#xE4;ndigen &#xD6;lverbrennung und hoher Temperaturen bespr&#xFC;ht&#x201C;, <\/em>erl&#xE4;utert er weiter.<em><br>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch bei Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/der-aralsee-gestern-heute-morgen\/\">Der Aralsee: gestern, heute, morgen <\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Mitglieder der Anti-Font&#xE4;nen-Einheit gingen in Spezialanz&#xFC;gen und Gasmasken zum feuerspeienden Bohrschacht. In normaler Kleidung kamen sie einfach nicht n&#xE4;her als 150 Meter an den Brunnen heran. W&#xE4;hrend der Liquidierung der Gas- und &#xD6;lquelle in Tengiz wurde ein neues, w&#xE4;rmereflektierendes Material &#x2013; Asbestosofinylgewebe &#x2013; getestet. Segmente des Materials wurden an den Stellen m&#xF6;glicher Verbrennungen in der damals vorhandenen Arbeitskleidung der Feuerwehrleute gen&#xE4;ht und f&#xFC;r die Dauer von drei Minuten in einer Entfernung von 4 Metern zum Bohrlochs &#xFC;berpr&#xFC;ft. Das Risiko war zweifellos gro&#xDF;, aber alles lief gut. In der Folge wurden aus diesem Stoff zwei Arten von w&#xE4;rmereflektierenden Anz&#xFC;gen hergestellt &#x2013; leichte Anz&#xFC;ge, in denen man bis zu 15 Minuten bei hohen Temperaturen arbeiten konnte, und schwere Anz&#xFC;ge, die an diejenigen von Astronauten erinnern.<\/p>\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Wie kam ein T-54-Panzer zum Einsatz?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Die Milit&#xE4;rausr&#xFC;stung &#x2013; der T-54-Panzer &#x2013; trug dazu bei, die Haufen an Metallstrukturen zu zerlegen. Wenn sich die Windrichtung &#xE4;nderte, &#xE4;nderte sich die Situation am Bohrloch, die Versetzung von Menschen und Ausr&#xFC;stung begann sofort&#x201C;, <\/em>f&#xE4;hrt Kuandykov fort. Das Verfahren, den Metallhaufen abzuschie&#xDF;en, habe dazu beigetragen, die &#xD6;ffnung des Bohrloches teilweise freizulegen. In der Quelle befand sich eine Kolonne von Bohrgest&#xE4;ngen, f&#xFC;nf Minuten nach den Sch&#xFC;ssen begannen sie sich zu drehen und langsam aufzusteigen. Weiter wurden in 15 bis 17 Minuten 3840 Meter Bohrgest&#xE4;nge mit einem Gesamtgewicht von 152 Tonnen in die Luft geworfen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Weder Bagger noch m&#xE4;chtige Bulldozer konnten die geschmolzene Erde und das Stahlbetonfundament an der M&#xFC;ndung aufnehmen. Sprengarbeiten waren erforderlich &#x2013; nichts dergleichen wurde unter solchen Bedingungen auf der Welt bisher unternommen. Aber es gab keinen anderen Weg. Vom 1. bis 24. Oktober gab es 12 Explosionen. Die Sprengladungen zertr&#xFC;mmerten den Betonboden der Bohranlage, bildeten Entw&#xE4;sserungstrichter und Gr&#xE4;ben. Um nach der R&#xE4;umung des Gel&#xE4;ndes&#xA0; die Zufahrten zur Bohrloch abzuk&#xFC;hlen, wurden diese mit 160 Liter Wasser pro Sekunde begossen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch bei Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/semipalatinsker-testgelaende-das-atomare-erbe-der-sowjetunion-in-kasachstan\/\">Semipalatinsker Testgel&#xE4;nde: Das atomare Erbe der Sowjetunion in Kasachstan<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Unter dem Schutz dieses Wasserstrahls haben wir tonnenschwere Absperrvorrichtungen vorbereitet. Zun&#xE4;chst scheiterte das Vorhaben, das Bohrloch abzudichten.&#x201C;<\/em> sagt Kuandykov. Erst beim dritten Versuch &#x2013; am 31. Dezember 1985 um 18.00 Uhr &#x2013; setzte sich der &#x201E;Verschluss&#x201C; an die M&#xFC;ndung und um 23.30 Uhr konnte er sicher fixiert werden. Zum ersten Mal &#xFC;berhaupt wurde bei der Liquidation von &#xD6;lquellen mit einem hohen Gehalt an Schwefelwasserstoff ein System von Hydrozylindern entwickelt und angewendet. Mit ihrer Hilfe wurden die Antivibrationsger&#xE4;te auf den brennenden Brunnen gerichtet. Infolgedessen gingen die Luft- und Bodentemperaturen stark zur&#xFC;ck.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Im weiteren Verlauf begannen sie mit den Vorbereitungen f&#xFC;r die endg&#xFC;ltige Zusch&#xFC;ttung und Zementierung des Bohrlochs. Die vollst&#xE4;ndige Beseitigung der Font&#xE4;ne konnte jedoch erst 400 Tage nach dem Unfall &#x2013; am 27. Juli 1986 &#x2013; abgeschlossen werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Svetlana Novak f&#xFC;r <a href=\"https:\/\/www.caravan.kz\/gazeta\/sekretnye-materialy-neftyanojj-chernobyl-na-tengize-83983\/\">Caravan<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Aus dem Russischen von Hannah Riedler<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor 30 Jahren ereignete sich in der Region des Kaspischen Meeres, am Bohrloch Nr. 37 des Tengiz-Feldes, eine beispiellose menschengemachte Katastrophe, &#xFC;ber die in jenen Jahren nicht berichtet wurde. Der westliche Teil Kasachstans h&#xE4;tte vom Erdboden getilgt werden k&#xF6;nnen. Die Tengiz-Katastrophe, die nur ein Jahr sp&#xE4;ter heldenhaft behoben werden konnte, wird gar mit der Tschernobyl-Trag&#xF6;die [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":716,"featured_media":21147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1699,1698,693,3690,1760],"coauthors":[3523],"class_list":["post-21146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","tag-erdgas","tag-erdoel","tag-kasachstan","tag-tengiz","tag-umweltkatastrophen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21146"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21146\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21146"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=21146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}