{"id":19643,"date":"2020-01-30T14:37:51","date_gmt":"2020-01-30T13:37:51","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=19643"},"modified":"2023-08-20T19:40:46","modified_gmt":"2023-08-20T17:40:46","slug":"coronavirus-kasachstan-unterbricht-die-transportverbindungen-nach-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/coronavirus-kasachstan-unterbricht-die-transportverbindungen-nach-china\/","title":{"rendered":"Coronavirus: Kasachstan unterbricht die Transportverbindungen nach China"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Innerhalb weniger Tage unternahm die Regierung Kasachstans eine Reihe von Ma&#xDF;nahmen, um die Ausbreitung des Coronavirus im Land zu verhindern. Die Arbeit des Wirtschaftszentrums Qor&#x1F5;as, die Ausstellung von elektronischen Visa f&#xFC;r chinesische B&#xFC;rger sowie die Bahn-, Flug- und Busverbindungen nach China sind damit vorerst auf Eis gelegt.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Am Mittwoch, den 29. Januar beschloss ein Regierungskomitee in <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/kasachstans-hauptstadt-wird-in-nursultan-umbenannt\/\">Nur-Sultan<\/a> die Bus-, Flug- und Zugverbindungen nach China <a href=\"https:\/\/www.inform.kz\/en\/kazakhstan-takes-additional-measures-to-prevent-spread-of-coronavirus_a3608972\">zu unterbrechen<\/a>. Die Aussetzung der Busverbindungen tritt ab sofort in Kraft, bei Bahnverbindungen ab dem 1. Februar und bei Flugverbindungen ab dem 3. Februar. Die kasachische Regierung hat keine Frist f&#xFC;r diese Transportunterbrechungen mit China genannt.<\/p>\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin &#xFC;ber Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/werde-unser-mitglied-werde-novastan\/\"><strong>Dank eurer Teilnahme<\/strong><\/a>. Wir sind <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/unser-projekt\/\">unabh&#xE4;ngig<\/a> und wollen es bleiben, daf&#xFC;r brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan-ev\/spenden\/\">Spende<\/a><\/strong> helft ihr uns, weiter ein realit&#xE4;tsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dies ist nur der j&#xFC;ngste Schritt, den die kasachstanischen Beh&#xF6;rden angesichts des Auftretens des Coronavirus im m&#xE4;chtigen Nachbarland unternommen haben. Premierminister <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Asqar_Mamin\">Asqar Mam&#x131;n<\/a> leitete am 26. Januar ein Treffen, um zu definieren, wie die Verbreitung des Coronavirus in Kasachstan verhindert werden soll, so die Nachrichtenagentur <a href=\"https:\/\/www.inform.kz\/en\/kazakhstan-suspends-khorgos-operations-due-to-coronavirus-outbreak-in-china_a3607750\">Kazinform<\/a>. Alle Ma&#xDF;nahmen betreffen direkt die Beziehungen nach China, das zum 30. Januar <a href=\"https:\/\/time.com\/5772481\/china-coronavirus-latest\/\">170 Todesf&#xE4;lle<\/a> durch den Virus z&#xE4;hlte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Neben Verkehrsstopps wurde auch der Betrieb der internationalen Freihandelszone <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Korgas\">Qor&#x1F5;as<\/a> vor&#xFC;bergehend eingestellt. Dieser Trockenhafen ist ein Symbol der Zusammenarbeit zwischen den beiden L&#xE4;ndern im Rahmen der <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/wohin-fuehrt-die-neue-seidenstrasse-ueber-die-chancen-und-risiken-von-one-belt-one-road\/\">Belt and Road Initiative<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Ma&#xDF;nahmen zur Einschr&#xE4;nkung der Migration<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dar&#xFC;ber hinaus hat die kasachstanische Regierung zun&#xE4;chst&#xA0;<a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/36916-kazahstan-priostanovil-dejstvie-72-casovogo-bezvizovogo-rezima-dla-passazirov-iz-kitaa.html\">den 72-st&#xFC;ndigen visumsfreien Aufenthalt<\/a>&#xA0;f&#xFC;r chinesische Staatsb&#xFC;rger suspendiert&#xA0;&#x2013; eine neue Regelung, die erst seit dem 1. Januar dieses Jahres galt und somit nach kaum einem Monat bereits wieder entkr&#xE4;ftet wird&#xA0;&#x2013;, und inzwischen sogar die Ausstellung von Visa f&#xFC;r chinesische Staatsangeh&#xF6;rige &#xFC;berhaupt <a href=\"https:\/\/in.reuters.com\/article\/china-health-kazakhstan\/kazakhstan-suspends-all-transport-links-with-china-over-virus-idINKBN1ZS1C4\">unterbrochen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Lest auch bei Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/lagman-und-paranoia-in-khorgos-ueber-das-scheitern-chinesischer-soft-power-an-der-grenze-zu-kasachstan\/\">Lagman und Paranoia in Khorgos &#x2013; &#xDC;ber das Scheitern chinesischer &#x201E;Soft power&#x201C; an der Grenze zu Kasachstan<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Des Weiteren forderte Premierminister Mam&#x131;n die chinesische Regierung auf, die <a href=\"https:\/\/vlast.kz\/novosti\/36916-kazahstan-priostanovil-dejstvie-72-casovogo-bezvizovogo-rezima-dla-passazirov-iz-kitaa.html\">230 kasachstanischen Studierenden aus Wuhan<\/a>, das als Epizentrum der Epidemie gilt und sich in einer Quarant&#xE4;ne-Situation befindet, dringend in ihre Heimat zur&#xFC;ckzuf&#xFC;hren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Besorgnis eind&#xE4;mmen <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nach Angaben des kasachstanischen Gesundheitsministers Eljan Birtanov, zitiert von Kazinform, sind seit dem 6. Januar mehr als 25.000 Menschen aus China nach Kasachstan eingereist. Davon wurden 23 mit Fieber gemeldet, und bei vier von ihnen bestand der Verdacht auf eine Atemwegsinfektion mit vergleichbaren Symptomen wie beim neuen Coronavirus. Diese vier Personen wurden ins Krankenhaus eingeliefert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Kasachstan hat sich bereits auf die Krankenhauseinweisung von Personen vorbereitet, bei denen der Verdacht einer Infektion mit dem Coronavirus besteht. In der Wirtschaftsmetropole Almaty, der bev&#xF6;lkerungsreichsten Stadt des Landes, wurden am Flughafen und an den Bahnh&#xF6;fen Quarant&#xE4;nestationen eingerichtet, wie <a href=\"https:\/\/tengrinews.kz\/kazakhstan_news\/karantinnyie-palatyi-podgotovili-vozmojnyih-zarajennyih-389806\/\">Tengrinews.kz<\/a> berichtet. Apotheken und Krankenh&#xE4;user wurden entsprechend ausgestattet und der Bev&#xF6;lkerung wurden Masken zur Verf&#xFC;gung gestellt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Auswirkungen auch auf sportlicher Ebene<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Diese Ma&#xDF;nahmen zeigen, wie sehr sich Kasachstan vor der Ausbreitung der Epidemie auf seinem Territorium sch&#xFC;tzen will. Das gilt auch f&#xFC;r andere L&#xE4;nder der Region. So hat Kirgistan seit dem 23. Januar die <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/404824_vspyshka_koronavirysa._priostanovleny_aviareysy_iz_kitaia_v_kyrgyzstan.html\">Flugverbindungen nach China ausgesetzt<\/a>, insbesondere die Linie Urumqi-Bischkek. Auch die Er&#xF6;ffnung einer Telefon-Hotline im kirgisischen Gesundheitsministerium wird vom Bischkeker Online-Medium <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/404817_vspyshka_koronavirysa_v_kitae._minzdrav_kr_otkryl_goriachyu_liniu.html\">Kaktus<\/a> erw&#xE4;hnt.<\/p>\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen w&#xF6;chentlichen Newsletter <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU\">mit einem Klick.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die genannten Reisebeschr&#xE4;nkungen haben auch andere Auswirkungen auf Kasachstan. Das gr&#xF6;&#xDF;te Land in Zentralasien wurde mit der Ausrichtung der ersten Runde <a href=\"https:\/\/www.lequipe.fr\/Tennis\/Actualites\/Fed-cup-les-matches-du-groupe-asie-oceanie-du-groupe-1-delocalises-de-la-chine-au-kazakhstan\/1102777\">des Asien\/Ozeanien Fed-Cups<\/a> beauftragt, die urspr&#xFC;nglich in Dongguan (China) stattfinden sollte. Der Wettbewerb sollte vom 4. bis 8. Februar in Nur-Sultan stattfinden, aber am 29. Januar k&#xFC;ndigte die kasachstanische Regierung an, dass sie die Fed-Spiele im Rahmen der Epidemievorbeugung&#xA0;&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.inform.kz\/en\/kazakhstan-takes-additional-measures-to-prevent-spread-of-coronavirus_a3608972\">nicht ausrichten werde<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Victor Nicolas<\/strong><strong><br>\nNovastan Frankreich<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Aus dem Franz&#xF6;sischen von Florian Coppenrath<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Innerhalb weniger Tage unternahm die Regierung Kasachstans eine Reihe von Ma&#xDF;nahmen, um die Ausbreitung des Coronavirus im Land zu verhindern. Die Arbeit des Wirtschaftszentrums Qor&#x1F5;as, die Ausstellung von elektronischen Visa f&#xFC;r chinesische B&#xFC;rger sowie die Bahn-, Flug- und Busverbindungen nach China sind damit vorerst auf Eis gelegt. Am Mittwoch, den 29. Januar beschloss ein Regierungskomitee [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":19645,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1283,3566,2101,1589,693,1365],"coauthors":[4978],"class_list":["post-19643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","tag-china","tag-coronavirus","tag-epidemie","tag-gesundheit","tag-kasachstan","tag-transport"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19643"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34228,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19643\/revisions\/34228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19643"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=19643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}